ഇതാണ് ഹോളിവുഡ്. ഇവിടെ എല്ലാവർക്കും എല്ലാവരെക്കുറിച്ചും എല്ലാം അറിയാം - ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ഒഴികെ. വിജയകരമായ ഒരു വക്കീലിന്റെ മറവിൽ റേവൻ വിന്റർ ഭൂതകാല സ്മരണകളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഒരു സ്ത്രീയെ മറയ്ക്കുന്നു എന്നതൊഴിച്ചാൽ ... മിടുക്കനായ റൊമാൻസ് എഴുത്തുകാരൻ ഹോളി എലിയറ്റ്, മറ്റൊരാളുടെ സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ച് കഥകൾ പറഞ്ഞു, സ്വന്തം കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ഏറെക്കുറെ നിരാശനായി. ഒരിക്കൽ ധനികനും പ്രശസ്തനുമായ നിക്കോളാസ് ഗോൾട്ട് അനുഭവിച്ച ദുരന്തം ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ ഇരുളടഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്നതൊഴിച്ചാൽ ... ഇതാണ് ഹോളിവുഡ്. സന്തോഷകരമായ അവസാനങ്ങളുള്ള സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന നഗരം. പക്ഷെ എന്തായിരിക്കും അവസാനം...

നായ മരിയ എർമകോവ

ഈ കഥ ഫാന്റസിക്ക് വളരെ ബാലിശവും ഒരു യക്ഷിക്കഥയ്ക്ക് പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തതുമാണ്. ഇത് വളരെക്കാലം മുമ്പ് എഴുതിയതാണ്, മോശമായി അവസാനിച്ചു. പിന്നീട്, ലോകത്ത് വളരെയധികം വേദന ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഞാൻ അവസാനം മാറ്റി. രാജകുമാരിമാരെയും അത്ഭുതകരമായ പരിവർത്തനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്കായി, കുലീനരായ രാജാക്കന്മാരെയും മനുഷ്യ നിന്ദ്യതയെയും. സന്തോഷകരമായ അവസാനത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവർക്ക്.

ഹിമപാതം (സമാഹാരം) വിക്ടോറിയ ടോകരേവ

പുസ്തകത്തിൽ "സന്തോഷത്തിന്റെ പക്ഷി", "പുരുഷ വിശ്വസ്തത", "ഞാൻ ആം" എന്നീ കഥകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ. അവൻ", "ഹാപ്പി എൻഡ്", "ലോംഗ് ഡേ", "ഓൾഡ് ഡോഗ്", "നോർത്തേൺ ഓർഫനേജ്", "അവലാഞ്ച്", "മകനില്ല, ഭാര്യയില്ല, സഹോദരനില്ല", "കാസിനോ", "ക്ലിക്ക്", "കഥകൾ" വിക്ക് എൻഡ്", " പിങ്ക് റോസാപ്പൂക്കൾ”, “ആന്റൺ, ഷൂ ധരിക്കൂ!”, “ആകാശത്തിനും ഭൂമിക്കും ഇടയിൽ”, “സൃഷ്ടിക്കരുത്”, “പാസ്‌പോർട്ട്”, “നല്ല ഓഡിബിലിറ്റി”, “പാഷയും പാവ്‌ലുഷയും”, “പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല”, “അഞ്ച് കണക്കുകൾ ഒരു പീഠം", "എങ്ങനെ മൂടൽമഞ്ഞ് വീണു", "ഏറ്റവും സന്തോഷകരമായ ദിവസം", "ധൈര്യത്തിന് നൂറു ഗ്രാം", "നായ പിയാനോയിൽ നടക്കുകയായിരുന്നു", "ജോലി നിമിഷം", "പറക്കുന്ന സ്വിംഗ്", "ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധുക്കൾ" ,...

തകർന്ന ട്രംപ് കാർഡുകൾ മാർക്ക് ലാൻസ്കോയ്

സയൻസ് ഫിക്ഷന്റെയും സോഷ്യൽ സയൻസ് ഫിക്ഷന്റെയും ഘടകങ്ങൾ, ലഘുലേഖയും പാരഡിയും, ഗുരുതരമായ പ്രതിഫലനങ്ങളും വിചിത്രവും "ബ്രോക്കൺ ട്രംപ്സ്" എന്ന നോവലിൽ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതിന്റെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കത്തോടും കൂടി അത് തീവ്രവാദ സാമ്രാജ്യത്വ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിന് എതിരാണ്. അദ്ദേഹത്തിനായി ഒരു പുതിയ വിഭാഗത്തിൽ ആദ്യമായി സംസാരിക്കുമ്പോൾ, മാർക്ക് ലാൻസ്‌കോയ് തന്റെ മുൻ നോവലായ "ഫ്രം ടു ഷോർസ്" ന്റെ പ്രമേയം വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടരുന്നു - അന്താരാഷ്ട്ര പ്രതികരണത്തിന്റെ കറുത്ത ശക്തികൾക്കെതിരായ ജാഗ്രതയുടെ പ്രമേയം, മനുഷ്യരാശിയെ പുതിയതിലേക്ക് തള്ളിവിടാൻ തയ്യാറാണ്. ലോക മഹായുദ്ധം. (1977-ലെ എഡിറ്റോറിയൽ സംഗ്രഹം) "ബ്രോക്കൺ ട്രംപ്സ്" എന്ന നോവൽ മറ്റൊരു മത്സരാർത്ഥിയാണ് ...

"എങ്കിൽ", 1998 നമ്പർ 11-12 ബോറിസ് സ്ട്രുഗറ്റ്സ്കി

ജോൺ ബ്രാനർ. ഗ്രഹത്തിലെ പ്രവർത്തനം ഇയാൻ എത്ര തവണ അവർ ലോകത്തോട് പറഞ്ഞു ... വെറുതെ. നിരന്തരമായ കാമമുള്ള ഹ്യൂമനോയിഡുകൾ ഷോമാൻമാരെ സന്ദർശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് "അത്ഭുതങ്ങൾ"ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. പീറ്റർ സ്റ്റെയിനിന്റെ "ഹാംലെറ്റിനേക്കാൾ" ശക്തമായ ഒരു കാഴ്ചയ്ക്കാണ് ഇത്തവണ അവർ ഒരുങ്ങുന്നത്. മോശം സ്പാർഹോക്ക്. സാം ബൂണിന്റെ പ്രശ്‌ന ബിസിനസ്സ് നമ്മുടെ പഴയ സുഹൃത്ത് സാം ബൂൺ ഇന്റർഗാലക്‌സിയിലെ സംഘർഷത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ വിഭവസമൃദ്ധിയുടെ അത്ഭുതങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. റോഡ്രിഗോ ഗാർഷ്യ വൈ റോബർട്ട്സൺ. ബ്യൂട്ടിഫുൾ വെറോണ ...വളരെ അപകടകാരിയാണ്. ജോൺ ഡി ചാൻസി. ബ്ലോ വേമുകളും നോസ് റോളറുകളും ഇത് പ്രാണികളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാനുവൽ അല്ല. ഇതൊരു കൊടുങ്കാറ്റ് മുന്നറിയിപ്പ് ആണ്. തറ…

ബേൺഡ്രെഡ് ഇവാൻ മിറോനോവ്

ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ "രാഷ്ട്രീയ തടവുകാരിൽ" ഒരാൾ എഴുതിയ ഒരു പുതിയ പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള അധ്യായങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ആധുനിക റഷ്യ. ഒരു യുവ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ-ചരിത്രകാരൻ എങ്ങനെ ലെഫോർട്ടോവോയുടെ തടവുകാരനായി, ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് ആളുകളെയും സാഹചര്യങ്ങളെയും അഭിമുഖീകരിക്കേണ്ടിവന്നു, എന്തുകൊണ്ടാണ് മോചിതനായിട്ടും അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ ചുമത്തിയ കേസ്, "സന്തോഷകരമായ അവസാനത്തിൽ" നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് - ഇതിനെക്കുറിച്ചും അതിനെക്കുറിച്ചും "ആദ്യ വ്യക്തിയിൽ" നിന്ന് - ഇവാൻ മിറോനോവിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ഞങ്ങളുടെ പത്രത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് പല കാര്യങ്ങളും പഠിക്കാൻ കഴിയും.

ജോവാന ലിൻഡ്സെ എഴുതിയ എന്റെ ആഗ്രഹത്തിന്റെ തടവുകാരൻ

ജെ ലിൻഡ്സെയുടെ ആകർഷകമായ ചരിത്ര നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനം മധ്യകാല ഇംഗ്ലണ്ടിലാണ് നടക്കുന്നത്. ഇരുണ്ട കോട്ടകളും തടവറകളും. സുന്ദരിയായ ലേഡി റൊവേന, അവളുടെ വില്ലനായ സഹോദരന്റെ സമ്മർദ്ദത്തിന് വഴങ്ങി, ഒരു പഴയ പ്രഭുവുമായി നിർബന്ധിതമായി വിവാഹം കഴിച്ചു. പക്ഷേ പഴയ തമ്പുരാൻ മരിക്കുന്നു.. നവവധുവിന്റെ കിടക്കയിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ്. ഒരു യുവ കന്യകയായ വിധവ തന്റെ കോട്ടയിലിരിക്കുന്ന ഒരു അപരിചിതനെ വശീകരിക്കാൻ നിർബന്ധിതയാകുന്നു. അവൻ ആരാണ്? .. പുസ്തകം അവസാനം വരെ വായിച്ചുകൊണ്ട് വായനക്കാർ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കും. നേരിയ തോതിൽ ശൃംഗാരവും സന്തോഷകരമായ അവസാനവുമുള്ള ആവേശകരമായ കഥ.

ഹണ്ടേഴ്‌സ് ഓഫ് ഡെത്ത് അല്ലെങ്കിൽ ദി ടെയിൽ ഓഫ് ട്രൂ ലോയൽറ്റി, ജെസബെൽ മോർഗൻ

മഞ്ഞുമൂടിയ സൂര്യന്റെ ലോകത്ത് സ്നേഹമില്ല - ആളുകളുടെ ആത്മാക്കൾ സുതാര്യമായ വിവേകത്തിലേക്ക് മരവിച്ചിരിക്കുന്നു, എല്ലാ വികാരങ്ങളും അളക്കുകയും അളക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ വിദ്വേഷം ആത്മാവിനെ കത്തിച്ചാൽ, ജീവിക്കാൻ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, ലക്ഷ്യങ്ങൾ കൈവരിക്കാനാകാതെ തുടരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അത്ഭുതത്തിൽ വിശ്വസിക്കാൻ തുടങ്ങാം. ഒരുപക്ഷേ അത് പോലും സംഭവിക്കും. മുന്നറിയിപ്പ്: നോവൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് ഇരുണ്ടതും മനഃശാസ്ത്രപരവുമായ ഫാന്റസിയുടെ സമ്മിശ്ര വിഭാഗത്തിലാണ്, അതിനാൽ ശവങ്ങളുടെ പർവതങ്ങളല്ലെങ്കിൽ. തീർച്ചയായും രക്ത നദികളുണ്ട്. സന്തോഷകരമായ അവസാനത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നവർക്കും അമിതമായി ഭാഗ്യമുള്ള നായകന്മാർക്കും വായിക്കാൻ ഞാൻ ഉപദേശിക്കുന്നില്ല.

ഹലോ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാലാഖയാണ് ഡാന റസ്വെറ്റ്നിഖ്

സംഗ്രഹം: ശ്രദ്ധ !!! ഇതൊരു യക്ഷിക്കഥയാണ്! അതായത്, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ തോന്നുന്ന വികാരങ്ങൾ, ഏറ്റവും ഭയാനകമായ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ ക്ഷമ, ഭൗതികശാസ്ത്ര നിയമങ്ങൾ എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കേണ്ടതില്ല :) സ്വയം സന്തോഷിപ്പിക്കുക - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഈ കഥയിൽ, വില്ലന്മാർ പോലും നിറഞ്ഞവരും സംതൃപ്തരുമായിരിക്കും. . എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം. ഡയാലി എന്ന സാറാഫ് പെൺകുട്ടി അവൾ താമസിച്ചിരുന്ന അവളുടെ മാതൃലോകത്ത് പുനർജനിക്കുന്നു കഴിഞ്ഞ ജീവിതം. ഇവിടെ അവൾ വാമ്പയർ വംശത്തിന്റെ തലവന്റെ രക്ഷാകർതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിന്റെ ഭീകരതയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതാണ്, വാസ്തവത്തിൽ അത് ബാക്കിയുള്ളവർ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി മാറുന്നു.

ശരത്കാല ഇല വീഴുന്നത് ഓൾഗ അമറ്റോവ

ഈ ലോകത്തിന് അതിന്റേതായ നിയമങ്ങളും നിയമങ്ങളും മാറ്റമില്ലാത്ത സത്യങ്ങളുമുണ്ട്. വ്യക്തമായ ഒരു ശ്രേണിയും ഓരോന്നിന്റെയും സ്ഥലത്തിന്റെ കർശനമായ നിർവചനവും. രാത്രി വേട്ടക്കാരൻ പുതിയ ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കണം, അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് എല്ലാ ഭൂതങ്ങളെയും ഒഴിവാക്കാതെ കൊല്ലാനുള്ള ബാധ്യതയാണ്. അവർ അപകടകരമായ സൃഷ്ടികളാണ്, ഇരുട്ടും നാശവും വിതച്ച്, അവരുടെ ഉണർവിൽ ദുഃഖവും തിന്മയും അവശേഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ നിമിഷനേരം കൊണ്ട് അവളുടെ എല്ലാ ആശയങ്ങളും തകർന്നു. ഇരുണ്ട മണ്ഡലത്തിലെ ഏറ്റവും ഭയങ്കരമായ ജീവികളിൽ ഒന്നായ നരകത്തിന്റെ നാഥൻ വ്യത്യസ്തനായി മാറുന്നു. വികാരാധീനനും എന്നാൽ കരുതലും; അപകടകരവും എന്നാൽ സൗമ്യവുമാണ്. രാത്രികാല വേട്ടക്കാരന്റെ ഹൃദയം ഇനി അവന്റെ മരണം ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അത് സ്നേഹമാണ്. പക്ഷേ…

ലവ് മേരി സ്റ്റുവർട്ടിന്റെ ഷൂട്ടുകൾ

എം സ്റ്റുവർട്ടിന്റെ ആകർഷകമായ ചരിത്ര നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനം മധ്യകാല ഇംഗ്ലണ്ടിലാണ് നടക്കുന്നത്. ഇരുണ്ട കോട്ടകളും തടവറകളും. സുന്ദരിയായ ലേഡി റൊവേന, അവളുടെ വില്ലനായ സഹോദരന്റെ സമ്മർദ്ദത്തിന് വഴങ്ങി, ഒരു പഴയ പ്രഭുവുമായി നിർബന്ധിതമായി വിവാഹം കഴിച്ചു. എന്നാൽ പഴയ തമ്പുരാൻ മരിക്കുന്നു ... നവദമ്പതിയുടെ കിടക്കയിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ്. ഒരു യുവ കന്യകയായ വിധവ തന്റെ കോട്ടയിലിരിക്കുന്ന ഒരു അപരിചിതനെ വശീകരിക്കാൻ നിർബന്ധിതയാകുന്നു. അവൻ ആരാണ്? .. പുസ്തകം അവസാനം വരെ വായിച്ചുകൊണ്ട് വായനക്കാർ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കും. നേരിയ തോതിൽ ശൃംഗാരവും സന്തോഷകരമായ അവസാനവുമുള്ള ആവേശകരമായ കഥ.

ഓഷ്യൻ സിറ്റി ജോ ലിസ്റ്റിക്കിൽ സെക്‌സി അട്ടിമറി

ഈ പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ചലച്ചിത്ര പ്രവർത്തകർ തീർച്ചയായും ഒരു മികച്ച സാഹസിക കോമഡി നിർമ്മിക്കും. നോവലിന് എല്ലാം ഉണ്ട്: ചലനാത്മകമായ ഇതിവൃത്തം, ആകർഷകമായ കഥാപാത്രങ്ങൾ, പ്രണയം, വില്ലൻ, സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത മനുഷ്യ വിഡ്ഢിത്തം, തീർച്ചയായും സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം. പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം വിദൂര കാലിഫോർണിയയിൽ നടക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, മുൻ സോവിയറ്റ് പൗരന്മാരുടെ അത്ഭുതകരമായ സാഹസികതകളിൽ ഞങ്ങളുടെ വായനക്കാരൻ നിസ്സംഗത പുലർത്തുകയില്ല.

വിക്ടോറിയ അലക്സാണ്ടർ ജെന്റിൽമാന്റെ കെണി

ഒരു സുന്ദരി, വിദ്യാസമ്പന്നയായ സ്ത്രീധനം... ആരാണ് അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? ഗ്വെൻഡോലിൻ ടൗൺസെൻഡിന്റെ മനോഹാരിതയെ അവളുടെ ദാരിദ്ര്യത്തിന് മുകളിൽ ആരാണ് നിർത്തുക? ലണ്ടനിലെ കുലീന സ്ത്രീകളുടെ പൊതുവായ അഭിപ്രായമനുസരിച്ച്, ഗ്വെൻഡോലിൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഭർത്താവ് പെന്നിംഗ്ടണിലെ പ്രഭുവായ മാർക്കസ് ഹോൾക്രോഫ്റ്റ് ആയിരിക്കും. വധുവും വരനും പരസ്പരം വെറുക്കുന്നുണ്ടോ? എന്നാൽ വെറുപ്പിൽ നിന്ന് സ്നേഹത്തിലേക്ക് - ഒരു പടി! വിദ്വേഷത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച സ്നേഹം, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, പ്രത്യേകിച്ച് സന്തോഷകരമാണ്! ..

അവളുടെ പ്രായം സത്യസന്ധമായി പറയുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിശ്വസിക്കരുത്. അത്തരമൊരു വ്യക്തി എന്തിനും പ്രാപ്തനാണ്!

മെയ് 7 ന്, നിക്ക തെരേഷ്കിന എന്നെ വിളിച്ച് ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു:

"വിൽക്ക, എനിക്ക് നിന്നെ സഹായിക്കണം!"

- അതെ? ഞാന് അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ സമയമില്ലാത്ത പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടോ?

"ഒരു സമ്മാനത്തിനായി എന്റെ പണം പാഴാക്കരുത്," തെരേഷ്കിന ചിരിച്ചുകൊണ്ട് വിശദീകരിച്ചു. - അല്ലെങ്കിൽ, അത് അസംബന്ധമായി മാറുന്നു - ഓരോ ജന്മദിനത്തിനും ശേഷം വിഡ്ഢിത്തമായ സുവനീറുകൾ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

നിക്കിക്ക് ഉടൻ ഒരു വാർഷികം ഉണ്ടെന്നും അവൾ എന്നെ സന്ദർശിക്കാൻ ക്ഷണിക്കാൻ പോകുകയാണെന്നും അപ്പോഴാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത്.

“എനിക്ക് പത്തൊൻപതാം തീയതി നാൽപ്പത് വയസ്സ് തികയും,” തെരേഷ്കിന നിരായുധീകരണത്തോടെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. - അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക, ഉടൻ വിരമിക്കും!

“നിനക്ക് പത്തു വയസ്സെങ്കിലും ചെറുപ്പമായി തോന്നുന്നു,” ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ നുണ പറഞ്ഞു. - "ഞാൻ മുപ്പതാം ജന്മദിനത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു" എന്ന ക്ഷണത്തിൽ നിങ്ങൾ എഴുതിയാൽ, ആരും തീയതിയെ സംശയിക്കില്ല.

"ഞാൻ എപ്പോഴും എന്റെ പ്രായം സത്യസന്ധമായി നൽകുന്നു," തെരേഷ്കിന എതിർത്തു. “എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ കേസിൽ കള്ളം പറയുന്നത് മണ്ടത്തരമാണ്.

“കൊള്ളാം, നന്നായി...” ഞാൻ വരച്ച് വിഷയം മാറ്റാൻ തീരുമാനിച്ചു. - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അന്നത്തെ നായകനോട് അവൾക്ക് എന്താണ് കുറവുള്ളത് എന്ന് മുൻകൂട്ടി ചോദിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് - അതായത്, മെറ്റീരിയലിൽ നിന്ന് - എന്തെങ്കിലും വിഡ്ഢിത്തം വലിച്ചെറിയുന്നതിനേക്കാൾ അവൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വാങ്ങുക.

- ഇവിടെ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ അവർ ഒരു മികച്ച ആശയം കൊണ്ടുവന്നു, - നിക്ക് നെടുവീർപ്പിട്ടു. - നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ സ്റ്റോറിൽ പോയി അവിടെ സമ്മാനങ്ങളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഇടുക, അതിഥികളോട് പറയുക: ആഗ്രഹങ്ങൾ, നന്നായി, ഹാരോഡ്സിൽ പറയാം. ആളുകൾ നിർദ്ദിഷ്ട വിലാസത്തിലേക്ക് ഓടുന്നു, "കാറ്റലോഗ്" വായിച്ച് കാണുക: അതെ, ഒരു ടോസ്റ്റർ, ബെഡ് ലിനൻ, ഒരു കിടക്ക, പെർഫ്യൂമുകൾ, ഒരു പുതപ്പ്, ഒരു ഹെയർ ഡ്രയർ ... തുടങ്ങിയവയുടെ പകൽ നായകൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. അപ്പോൾ അതിഥി തനിക്കു താങ്ങാനാവുന്ന തുക നൽകി, ജോലി പൂർത്തിയായി. വിൽപ്പനക്കാർ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ് കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച് സമ്മാനം പായ്ക്ക് ചെയ്ത് അയയ്ക്കും. സൂപ്പർ?

“നല്ലത്,” ഞാൻ സമ്മതിച്ചു. “എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അങ്ങനെയൊന്നും ഇല്ലാത്തതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പഴയ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടിവരും. നിനക്ക് വേണ്ടത് പറയൂ, ഞാൻ വാങ്ങി കൊണ്ടുവരാം.

"ഇത് ലഭിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്," നൈക്ക് സന്തോഷത്തോടെ പാടി.

- വളരെ ചെലവേറിയത്? ഞാൻ പേടിച്ചു പോയി.

തീർച്ചയായും, ഞാനും നിക്കയും ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി പരസ്പരം അറിയാം, എനിക്ക് അവളുമായി വളരെ നല്ല ബന്ധമുണ്ട്, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് തെരേഷ്കിനയുടെ അതിയായ തലയ്ക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് രാജ്ഞിയുടെ കിരീടം സമ്മാനമായി സ്വീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? അത് എന്താണെന്നറിയില്ല, ചോദിക്കരുത്, ആരും അവൾക്ക് അത് നൽകില്ല. ലോകത്ത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടേതാകാത്ത കാര്യങ്ങളുണ്ട്, ഈ ചിന്തയുമായി ശാന്തമായി അനുരഞ്ജനം ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

“നിങ്ങൾ ഒരു പൈസ പോലും ചെലവഴിക്കില്ല,” നൈക്ക് ചിരിച്ചു.

“കൂടുതൽ വിശദമായി വിശദീകരിക്കുക,” ഞാൻ കൂടുതൽ ജാഗ്രതയോടെ പറഞ്ഞു.

"ഞാൻ എവിടെയാണ് ജോലി ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം," തെരേഷ്കിന പറഞ്ഞു. - പണത്തിന്, ഇത് ശരിയാണ്, ഇത് മോശമല്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് രാവിലെ ആറര മണിക്ക് എഴുന്നേൽക്കണം, അല്ലാത്തപക്ഷം പ്രവൃത്തി ദിവസം ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് ഉണ്ടാകില്ല.

- ഭയങ്കരതം! ഞാൻ ആത്മാർത്ഥതയോടെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു.

പക്ഷെ ഞാൻ നാലരയോടടുത്താണ് വീട്ടിലെത്തുന്നത്. എല്ലാ ദിവസവും അല്ല, തിങ്കൾ, വ്യാഴം ദിവസങ്ങളിൽ ഇത് സ്ഥിരതയുള്ളതാണ്.

- അത് കൊള്ളാം!

“തീർച്ചയായും,” നിക്ക് സമ്മതിച്ചു. - ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നുവെങ്കിലും: ഒരു മികച്ച സ്ത്രീയായി ജോലി ചെയ്യുന്നത് ഭയങ്കര വിരസതയാണ്! ശരി, കേൾക്കൂ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ സമ്മാനത്തെക്കുറിച്ചും മറ്റെല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും വിശദീകരിക്കും, തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്, ”നിക്ക പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

ഞാൻ സോഫയിൽ കിടന്ന് ഒരു നീണ്ട സംഭാഷണത്തിന് തയ്യാറെടുത്തു. ശേഖരിച്ച വിവരങ്ങളുടെ ഒരു ബാരൽ വലിച്ചെറിയുന്നതുവരെ തെരേഷ്കിന നിർത്തുകയില്ല.

നിക്ക തൊഴിൽപരമായി ഒരു സൈക്കോളജിസ്റ്റാണ്, അവൾക്ക് പിന്നിൽ ഒരു സ്ഥാപനമുണ്ട്, അവൾക്ക് ഉചിതമായ ഡിപ്ലോമയുണ്ട്. എന്നാൽ ഫ്രോയിഡ്, ജംഗ്, ലിയോൺ‌റ്റീവ് തുടങ്ങിയവരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ അലങ്കോലമാക്കിയ ഒരു ഓഫീസിലാണ് തെരേഷ്കിന ഇരിക്കുന്നത്, സോഫകളിൽ കിടക്കുന്ന രോഗികളുടെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ കേൾക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു. വളരെക്കാലം, നിക്ക ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പേഴ്‌സണൽ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിൽ അദ്ധ്വാനിച്ചു, ജൂനിയർ പേഴ്‌സണൽ മാനേജരായി ജോലി ചെയ്തു, അവളുടെ സേവനത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണർത്തുന്ന ഒന്നുമില്ല, തികഞ്ഞ വിരസത.

ഏകദേശം രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്, നിക്ക അവളുടെ പ്രവർത്തന മേഖല മാറ്റി - അവൾ ഒരു സ്വകാര്യ ജിംനേഷ്യത്തിൽ ജോലിക്ക് പോയി, അവൾ ഒരു തണുത്ത സ്ത്രീയായി. രണ്ടാമത്തേത്, നിർവചനം അനുസരിച്ച്, പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ മിക്കവാറും ക്രമം പാലിക്കുന്നു. ശമ്പളം ഉയർന്നു, ആശങ്കകൾ കുറവായിരുന്നു, പക്ഷേ തെരേഷ്കിന പൂർണ്ണമായും വാടിപ്പോയി, ജീവിതം അവൾക്ക് ഒരു ചതുപ്പുനിലമായി തോന്നിത്തുടങ്ങി, അവൾ ടോർട്ടില ആമയെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. കുറച്ചുകൂടി, നിക്ക പാടും: “ശരത്കാല കുളത്തിന്റെ വിസ്തൃതി ചാരനിറത്തിലുള്ള ചെളി കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു, ഓ, ഞാൻ പിനോച്ചിയോയെപ്പോലെയായിരുന്നു, ഞാൻ ഒരിക്കൽ ചെറുപ്പമായിരുന്നു. ആമയുടെ അശ്രദ്ധയും നിഷ്കളങ്കവുമായ ഒരു യൗവനഭാവം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓ, മുന്നൂറ് വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ അങ്ങനെയായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഉദ്ധരണിയുടെ കൃത്യതയ്ക്കായി എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ ഞാൻ ശരിയായി അറിയിച്ചു.

നിക്ക വളരെ അളന്നാണ് ജീവിക്കുന്നത്: വീട് - ജിംനേഷ്യം - വീട്. അവൾ വളരെക്കാലമായി വിവാഹിതയാണ്, ഒരു മകളുണ്ട്, ഒരിക്കലും ഭർത്താവിനെ ഇടതുവശത്തേക്ക് വിടുന്നില്ല, വസ്ത്രങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, വർഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ ഹെയർഡ്രെസ്സറിലേക്ക് നോക്കുന്നു: ഏപ്രിലിൽ, നിങ്ങളുടെ തലയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി എടുക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ, ഒക്ടോബറിൽ, അത് ധരിക്കാൻ സമയമാകുമ്പോൾ. നിക്കയുടെ ഭർത്താവായ വാസ്യ, വാസ്യ നടത്തിയ വിഡ്ഢിത്തം പൊറുക്കുക. ചെറുപ്പത്തിൽ, അവൻ പ്രശസ്തമായി ഗിറ്റാർ വായിക്കുകയും പെൺകുട്ടികളെ നോക്കുകയും ചെയ്തു. നിക്ക തന്റെ ഭർത്താവിനോട് കടുത്ത അസൂയ കാണിക്കുകയും അദ്ദേഹത്തിന് പ്രകടമായ അഴിമതികൾ നൽകുകയും ചെയ്തു. ഒരിക്കൽ ഒരു സിനിമയിൽ നടന്ന വഴക്കിന്റെ പേരിൽ അവളെ പോലീസിൽ കൊണ്ടുപോയി. അതെ, അതെ, തെരേഷ്കിനയ്ക്ക് ഒരു ഡ്രൈവ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞാനും നീണ്ട കാലംഅവളെ ഒരു കുറ്റവാളിയെന്നു കളിയാക്കി.

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എല്ലാ രക്ഷപ്പെടലുകളും ആഴത്തിലുള്ള ഭൂതകാലത്തിലാണ്. വാസ്യയ്ക്ക് ചുരുളുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു, മറ്റുള്ളവരുടെ നഗ്നമായ കാൽമുട്ടുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നത് നിർത്തി, ഇപ്പോൾ പത്ത് വർഷമായി അവൻ ഗിറ്റാർ എടുക്കുന്നില്ല. ടിവി ഓണാക്കിയുള്ള ശാന്തമായ ഉറക്കം, പൂർണ്ണമായും സമ്മർദ്ദമില്ലാത്ത പ്രവൃത്തിദിനത്തിന് ശേഷം വിശ്രമം എന്നിവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ഏറ്റവും നല്ല വിനോദം. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, വാസ്യയുടെ കണ്ണുകൾ ഇനി കത്തുന്നില്ല, കുളമ്പടിയിൽ നിന്ന് പൊടി പറക്കില്ല. പ്രണയിച്ച് വിവാഹം കഴിച്ച്, ഇരുപത് വർഷത്തെ ദാമ്പത്യത്തിന് ശേഷം ആനകളായി പരിണമിച്ച അത്തരത്തിലുള്ള എത്ര ദമ്പതികൾ റഷ്യയിലുണ്ട്? കണക്കാക്കരുത്! ഒരു സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ അബദ്ധത്തിൽ സുഹൃത്ത് മായ ഫിലിപ്പെങ്കോയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടിക്കയറുന്നതുവരെ തെരേഷ്കിന സ്വയം അസന്തുഷ്ടനോ പ്രായമായവനോ ആയി കരുതിയിരുന്നില്ല എന്നത് ശരിയാണ്.

ഷർട്ട് ഒരു ചെറിയ, കാൽമുട്ടിന് മുകളിലായി, കടും ചുവപ്പ് പേറ്റന്റ് ലെതർ കോട്ടും കാൽമുട്ട് ബൂട്ടുകൾക്ക് മുകളിൽ വെള്ളയും ധരിച്ചിരുന്നു. അവൾ അവളുടെ കൈകളിൽ ഒരു ഫാഷനബിൾ ഹാൻഡ്‌ബാഗ് പിടിച്ചു, അവളുടെ തല കാറ്റിൽ അലങ്കോലപ്പെട്ടതായി തോന്നി, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ, യജമാനന്റെ പരിചയസമ്പന്നമായ കൈ അവളുടെ സുന്ദരമായ ചുരുളുകളിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. പിന്നെ മൈക്കിന്റെ മുഖത്ത് ചുളിവുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ബോട്ടോക്സ് കുത്തിവയ്പ്പുള്ള ഡോക്ടർ ഒരു മാന്ത്രികനെപ്പോലെ വ്യക്തമായി പ്രവർത്തിച്ചെങ്കിലും അവ മാന്ത്രികവിദ്യയുടെ പോലെ ആവിയായി.

ഒരു സുഹൃത്ത് നിക്കയെ ഒരു വണ്ടിയുമായി തള്ളിയിട്ട് അലറി:

- തെരേസാ! ഹേയ്! നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു? നിനക്ക് അസുഖം ആണ്? ആറുമാസമായി ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല!

“ഇല്ല,” നിക്ക മറുപടി പറഞ്ഞു, “ഞാൻ പൂർണ ആരോഗ്യവാനാണ്.

“അയ്യോ,” മൈക്ക് ശ്വസിച്ചു, “ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു! കഷണം മഞ്ഞയാണ്, കണ്ണുകൾ പിളർന്നിരിക്കുന്നു, അവൾ തടിച്ചിരിക്കുന്നു ... എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പിറുപിറുക്കുന്നത്?

ഫിലിപ്പെങ്കോയെ ഒരിക്കലും സ്വാദിഷ്ടതയാൽ വേർതിരിച്ചിട്ടില്ല. അവൾ, ഒരു മടിയും കൂടാതെ, ആളുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതെല്ലാം അവരുടെ മുഖത്തേക്ക് ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവൾ മോശം പെരുമാറ്റം മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

നിക്ക, അത്തരമൊരു പ്രസ്താവനയ്ക്ക് ശേഷം, മൈക്കി അസ്വസ്ഥനാകാനും വേഗത്തിൽ പോകാനും ആഗ്രഹിച്ചു - അവൾ ആറ് മാസമായി ഫിലിപ്പെങ്കോയെ കണ്ടിട്ടില്ല, ആവശ്യമില്ല! - എന്നാൽ പിന്നീട് അവളുടെ കണ്ണുകൾ ഒരു ബാല്യകാല സുഹൃത്തിന്റെ മുന്നിലേക്ക് തള്ളിയ വണ്ടിയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ പതിഞ്ഞു. ഒരു കുപ്പി വിലകൂടിയ ഷാംപെയ്ൻ, ഞണ്ടുകളുടെയും കറുത്ത കാവിയാറിന്റെയും ജാറുകൾ, ശീതീകരിച്ച പച്ചക്കറികളുടെ നിരവധി ബാഗുകൾ, ഇറക്കുമതി ചെയ്ത പലഹാരങ്ങളും ബിസ്‌ക്കറ്റുകളും... വ്യക്തമായും ഒരു ഫാമിലി ലേഡീസ് സെറ്റ് അല്ല. ഇവിടെ, നിക്കയ്ക്ക് വിലകുറഞ്ഞ ഗ്യാസ്ട്രോണമി, കട്ലറ്റുകൾക്കുള്ള ഒരു കിലോഗ്രാം മാംസം, ഒരു പാക്കേജ് പാസ്ത, പാൽ സഞ്ചികൾ, തൽക്ഷണ ഓട്ട്മീൽ എന്നിവയുള്ള സ്റ്റാളുകളുടെ ഒരു കൂമ്പാരമുണ്ട്.

റാക്കുകൾ കാരണം നിക്കയ്ക്ക് നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരാൻ സമയമുണ്ടായിരുന്നു മിനറൽ വാട്ടർഏകദേശം ഇരുപത് വയസ്സുള്ള, സുന്ദരനായ ഒരു സുന്ദരി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. വിദേശ കാറിന്റെ താക്കോൽ വിരലിൽ വെച്ച് മോതിരം വളച്ചുകൊണ്ട് അയാൾ മായയോട് ചോദിച്ചു:

- കുമിളകളുള്ള വെള്ളം എടുക്കണോ?

“അതെ,” ഫിലിപ്പെങ്കോ തലയാട്ടി.

സൂപ്പർമാർക്കറ്റിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് യുവാവ് കുതിച്ചു.

- ഇതാരാണ്? നിക്ക വാ തുറന്നു.

മൈക്ക് ചിരിച്ചു.

"തെരേഷാ, നീ ഒരു അത്ഭുത വിഡ്ഢിയാണ്!" ഇത് എന്റെ പുതിയ കാമുകൻ ആന്റൺ മാത്രമാണ്. ഹേയ്, നികുസ്യ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം ക്രമപ്പെടുത്താത്തത്?

- നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? നിക്ക് ഇരുട്ടിൽ ചോദിച്ചു.

ഫിലിപ്പെങ്കോ വണ്ടിയുടെ പിടിയിൽ ചാരി.

- ഒരു സുഹൃത്തെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ ഒരു സൗജന്യ കൺസൾട്ടേഷൻ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മികച്ച റഷ്യൻ ഇമേജ് മേക്കർമാരിൽ ഒരാളുമായി സംസാരിക്കുന്നു, വഴിയിൽ, എന്റെ ജോലിക്ക് ഞാൻ വലിയ തുക ഈടാക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉപദേശത്തിനായി ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒന്നും എടുക്കില്ല. അങ്ങനെ! നിങ്ങൾ സലൂണിൽ കയറി, മുടി ചെറുതാക്കി, മുടി ഡൈ ചെയ്യുക ഇളം നിറം, പുരികങ്ങളുടെ ആകൃതി ശരിയാക്കുക, ഫൗണ്ടേഷൻ, ബ്ലഷ്, മാസ്കര, ലിപ്സ്റ്റിക്ക് എന്നിവ വാങ്ങുക, എല്ലാം ഉപയോഗിച്ച് തുടങ്ങുക. നിങ്ങൾ പാസ്ത കഴിക്കുന്നത് നിർത്തുകയും പച്ചക്കറികളിലേക്ക് മാറുകയും അതിന്റെ ഫലമായി പതിനഞ്ച് കിലോഗ്രാം നഷ്ടപ്പെടുകയും വസ്ത്രധാരണ രീതി മാറ്റുകയും ഒരു കാമുകനെ നേടുകയും ചെയ്യുന്നു. ക്രെക്സ്, ഫാക്കുകൾ, പാക്കുകൾ, ഇവിടെ നിങ്ങൾ ഒരു മുത്തശ്ശിക്ക് പകരം - ഒരു പെൺകുട്ടി! വെട്ടിച്ചുരുക്കിയോ?

“ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്,” നിക്ക ചില അജ്ഞാത കാരണങ്ങളാൽ സ്വയം ന്യായീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി, “വാസ്യ, മകൾ വെറ, വീട്ടുകാർ വീട്ടിലുണ്ട്. പ്ലസ് ജോലി. ഞാൻ സ്കൂളിലാണ്, അവിടെ കാൽമുട്ട് ബൂട്ടിനു മുകളിൽ വെള്ള ധരിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു, കുടുംബമില്ല, പക്ഷേ എനിക്കുണ്ട് ...

- കരയരുത്, തെരേസാ! മായ നിക്കിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി. - നിങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി അത്തരമൊരു ജീവിതം സൃഷ്ടിച്ചു, ഇപ്പോൾ അത് ആസ്വദിക്കൂ.

“എന്നാൽ എനിക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമല്ല,” നൈക്ക് പെട്ടെന്ന് തുറന്നു പറഞ്ഞു.

“എങ്കിൽ മുന്നോട്ട് പോകൂ,” ഫിലിപ്പെങ്കോ ആഞ്ഞടിച്ചു. - ആരും നിങ്ങളെ വീട്ടിലേക്ക് നഖങ്ങൾ കൊണ്ട് തറച്ചില്ല! ആദ്യ ഘട്ടമെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റുക.

"ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്," നിക്ക് നെടുവീർപ്പിട്ടു.

“എങ്കിൽ പരാതി പറയരുത്,” മായ തോളിലേറ്റി. - ശരി, എനിക്ക് പോകണം. വഴിയിൽ, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിർത്താൻ എളുപ്പമാണ്. ഇത് പരീക്ഷിക്കുക, മരുന്നുകളൊന്നും ആവശ്യമില്ല: അനിയന്ത്രിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിർത്തുക. സഹായിക്കണം!

അവസാന വാചകം ഉച്ചരിച്ച ഫിലിപ്പെങ്കോ വിലയേറിയ പെർഫ്യൂമിന്റെ ഗന്ധം ഉപേക്ഷിച്ച് ഓടിപ്പോയി.

മായയുമായുള്ള സംഭാഷണം കഴിഞ്ഞ് ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞിട്ടും നിക്ക തനിയെ നടക്കുകയായിരുന്നില്ല, അവൾ ജീവിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കി. വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ, അവൾ വിവാഹിതയായി, വെർക്കയെ പ്രസവിച്ചു - ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. തെരേഷ്കിനയ്ക്ക് നോവലുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, ഞെട്ടിക്കുന്ന ഷൂകളും ധിക്കാരപരമായ ചുവന്ന പേറ്റന്റ് കോട്ടും അവർക്ക് ദുർബലമായിരുന്നു. അവസാനം, നിക്ക തന്റെ ജീവിതം സമൂലമായി മാറ്റാൻ തീരുമാനിച്ചു.

തുടക്കക്കാർക്കായി, തെരേഷ്കിന അത്താഴം കഴിക്കുന്നത് നിർത്തി. പിന്നെ, ഉന്മാദത്തിൽ, അവൾ അത്താഴം റദ്ദാക്കി. ഒരുപക്ഷേ ഭക്ഷണക്രമം മറ്റൊരാൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കില്ല, പക്ഷേ നികിനയുടെ കൊഴുപ്പ് ഉരുകാൻ തുടങ്ങി, ഇപ്പോൾ അവളുടെ യൗവനത്തിലെന്നപോലെ അറുപത് കിലോഗ്രാം ഭാരം. പിന്നെ നിക്ക മുടിയും വസ്ത്രവും പെരുമാറ്റവും മാറ്റി. അവൾ കൂടുതൽ സുന്ദരിയായി, പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു, അവളുടെ ശാന്തത നഷ്ടപ്പെട്ടു കുടുംബ ജീവിതംകാരണം ഇപ്പോൾ വാസിലി തന്റെ ഭാര്യയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. അവൻ അവളോട് അസൂയപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? എങ്ങനെയായാലും - പണം കാരണം വാസ്യ വിറയ്ക്കുകയായിരുന്നു.

“വാർദ്ധക്യത്തിൽ നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിരിക്കുന്നു,” ഭർത്താവ് പിറുപിറുത്തു, “നീ ആഴ്‌ചയിലൊരിക്കൽ സലൂണിലേക്ക് ഓടുന്നു!” ബില്ല് കണ്ടോ? മാനിക്യൂർ, പെഡിക്യൂർ... എന്താ നരകം? ഞാനല്ലാതെ ആരു നിന്നെ നോക്കും? ഞാനും ചെയ്യില്ല! ഞാൻ ഒരു പുതിയ കോട്ട് വാങ്ങി, ബൂട്ട്സ് ... ഞാൻ മുഴുവൻ സ്‌റ്റാഷ് കീറി! നമുക്ക് അസുഖം വന്നാൽ, നമ്മൾ എന്ത് ജീവിക്കും?

വാസ്യ കൂടുതൽ ദേഷ്യപ്പെടുന്തോറും ഒരു കൂട്ടിലെ പക്ഷിയെപ്പോലെ നിക്കയ്ക്ക് തോന്നി. രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ്, തെരേഷ്കിന ഒടുവിൽ അവളുടെ ചങ്ങലകൾ വലിച്ചെറിയാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവൾ ഭർത്താവിനോട് പറഞ്ഞു:

- എല്ലാം! എനിക്ക് ഇനിയും ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ശവപ്പെട്ടിയിൽ ഒരു തുമ്പിക്കൈ ഘടിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

താൻ കേട്ടതിൽ അമ്പരന്ന വാസിലി നിശബ്ദനായി ...

"ഞാൻ അവനെ വിട്ടുപോയില്ലെന്ന് അവൻ "നന്ദി" പറയട്ടെ," നിക്ക് ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞു. - നേർഡ്!

- നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ഭ്രാന്താണ്! ഞാൻ ശ്വാസം മുട്ടി. നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ട് വർഷങ്ങളായി!

“അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹമോചനം നേടാം, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല?” നിക്ക് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. - എല്ലാവരും സ്വതന്ത്രരാകും, തെരേഷ്കിൻ കുടുംബ അടിച്ചമർത്തൽ തന്റെ പുറകിലേക്ക് വലിച്ചിടുമോ?

ഞാൻ മടിച്ചു നിന്നു. കുറച്ച് കാലം മുമ്പ്, എന്റെ ജീവിതത്തിൽ അസുഖകരമായ ചിലത് സംഭവിച്ചു. ഞാൻ അവരെക്കുറിച്ച് ഇതിനകം സംസാരിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കും: ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ഒലെഗും ഞാനും ഔദ്യോഗികമായി വിവാഹമോചനം നേടിയില്ല, നിയമപരമായി എഴുത്തുകാരിയായ അരിന വിയോലോവ ഇപ്പോഴും മിസ്റ്റർ കുപ്രിന്റെ ഭാര്യയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ കുടുംബമില്ല.

സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുന്നത് എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, ടോമോച്ചയെ കൂടാതെ അവശേഷിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. എന്റെ സുഹൃത്ത് എന്റെ സഹോദരിയേക്കാൾ കൂടുതൽ അടുപ്പമുള്ളയാളാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് അവളുമായി പിരിയേണ്ടി വന്നു. ആരാണ് ശരി, ആരാണ് തെറ്റ് എന്ന് വിലയിരുത്തുക പ്രയാസമാണ്. ആദ്യം എനിക്ക് എന്റെ സ്വന്തം തെറ്റ് പറ്റില്ല എന്ന് ഉറപ്പായിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഞാൻ തന്നെ ഒരുപാട് തെറ്റുകൾ വരുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ തിരുത്താൻ കഴിയില്ല. പൊതുവേ, ഈ ഘട്ടത്തിൽ ഞാൻ അഭിമാനത്തോടെ (അല്ലെങ്കിൽ വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നില്ലേ?) ഏകാന്തതയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കുറിച്ച് സ്വകാര്യ ജീവിതംഞാൻ മറ്റൊരിക്കൽ നിങ്ങളോട് പറയും, എന്നിരുന്നാലും, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എനിക്ക് രസകരമായ ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല.

“ഏതാണ് എന്ന് പറയൂ,” ഞാൻ പറഞ്ഞു.

- നാളെ എനിക്ക് പകരം സ്കൂളിൽ പോയി ഒരാഴ്ച അവിടെ ജോലി ചെയ്യുക.

- അതു സാധ്യമല്ല!

- എന്തുകൊണ്ട്?

- കാരണം.

- നിങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ഒരു കാരണമെങ്കിലും പറയുക! നിക്ക അലറി.

- എനിക്ക് മനഃശാസ്ത്രം അറിയില്ല, സ്കൂൾ കുട്ടികളുമായി എങ്ങനെ ആശയവിനിമയം നടത്തണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ... മുകളിലുള്ള രണ്ട് കാരണങ്ങളും ആവശ്യത്തിലധികം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

നിക്ക മൂക്കുപൊത്തി.

- നിങ്ങൾ മറന്നുപോയെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: ഞാൻ ഒരു സോൾ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായിട്ടല്ല, മറിച്ച് ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയായിട്ടാണ് സേവിക്കുന്നത്. ജിംനേഷ്യം എലൈറ്റാണ്, അധ്യാപകരോടൊപ്പം അധ്യാപകരും അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഒൻപതാം ക്ലാസ് ചെറിയ കുട്ടികളല്ല, നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിക്കേണ്ടതില്ല, നടക്കാൻ ഷൂസ് ധരിക്കേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾക്ക് അത് എളുപ്പത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. വേണ്ടത് അച്ചടക്കം പാലിക്കുക, ഡയറികൾ ശേഖരിക്കുക, മാർക്ക് ഇടുക... അയ്യോ, കടമകളല്ല.

- അത്രയേയുള്ളൂ, ഓ! എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു. - എനിക്കത് ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ല.

- ശരി, വിൽക്! നിക്ക് പിറുപിറുത്തു. - ഞാൻ യാചിക്കുന്നു! ഏഴു ദിവസം മാത്രം.

"ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എന്തിനാണ് ആവശ്യമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല!"

"ഞാൻ ദുബായിലേക്ക് പോകുന്നു," നിക്ക മന്ത്രിച്ചു. “ഇത് ഇപ്പോൾ മാത്രമേ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ, പിന്നീട് ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. നോക്കൂ, ഞാൻ സംവിധായകനോട് ചോദിച്ചു, അവൻ, ആട്, വിശ്രമിച്ചു: "ഇല്ല, മിസിസ് തെരേഷ്കിന, അവധിയില്ല! അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റെവിടെയെങ്കിലും നോക്കൂ! എന്നാൽ ജിംനേഷ്യത്തിലെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു: സംവിധായകൻ ആശുപത്രിയിൽ എത്തി, പിത്തസഞ്ചി വെട്ടിമാറ്റി, പ്രധാന അധ്യാപിക, ദയയുള്ള അമ്മായി, പകരം വയ്ക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. ശരി, വിൽക്ക, ദയവായി! ഞാൻ ഒരാഴ്ചയായി ദുബായിലാണ്, നിങ്ങൾ സ്കൂൾ കുട്ടികളുമായി കറങ്ങുകയാണ്. ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ? നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകരുത്!

- ഞാൻ ഒരു പുസ്തകം എഴുതുകയാണ്!

- അതുകൊണ്ടെന്ത്? എന്തൊരു ബുദ്ധിമുട്ട്! നിങ്ങൾ ക്ലാസ്സിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിന് എഴുതുക. കടലാസ് എപ്പോൾ മലിനമാക്കണമെന്നത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമല്ല, - നിക്ക് ചിരിച്ചു.

- പിന്നെ ആരോടൊപ്പമാണ് നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്? ഞാൻ ചോദിച്ചു. - വാസ്യയുടെ കൂടെ?

ഹാ, എനിക്കത് വേണം! ഒരു കാമുകനൊപ്പം തെരേഷ്കിന ചിലച്ചു. “അടുത്തിടെ പൈ എയ്റ്റ് ക്ലബ്ബിൽ വെച്ചാണ് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടത്.

ഞാൻ തളർന്നു പോയി. കാമുകനോ? നിക്ക തന്റെ നാൽപ്പതാം ജന്മദിനം ഉടൻ ആഘോഷിക്കുമെന്നതിനാൽ, ഇത് ഒരു മുത്തച്ഛനാണ്. അവൾ ക്ലബ്ബുകൾക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു, അവിടെ ഒരേ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആൺകുട്ടികളും പെൺകുട്ടികളും അവളുടെ മകൾ വെറയ്‌ക്കൊപ്പം ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നുണ്ടോ? തെരേഷ്കിൻ വേർപിരിഞ്ഞത് വലിയ കാര്യമാണ്. അതിശയിക്കാനൊന്നുമില്ലെങ്കിലും, പെൻഡുലത്തിന്റെ പ്രഭാവം: അവൻ വളരെക്കാലം വലതുവശത്തായിരുന്നുവെങ്കിൽ, താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് അവനെ ഇടത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരും.

- വിലുഷെച്ച! പ്രിയേ! ചെലവേറിയത്! സൂര്യൻ! നിക്ക നിലവിളിച്ചു. "ഇത് എത്ര മഹത്തരമാണെന്ന് ചിന്തിക്കുക: ഒരു സമ്മാനത്തിനായി നിങ്ങൾ പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടതില്ല. എല്ലാം മികച്ചതായി മാറും - ഞാൻ ദുബായിലേക്കുള്ള റോഡിലെത്തും, എന്റെ സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെടില്ല. സംവിധായകൻ ആശുപത്രിയിലാണ്, പകരം വയ്ക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അയാൾക്ക് അറിയില്ല, പ്രധാന അധ്യാപകൻ, പ്രിയപ്പെട്ട, പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മായി.

"എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ നിങ്ങളുടെ ജീവിതരേഖയായി തിരഞ്ഞെടുത്തത്?" - ഒരു മികച്ച സ്ത്രീയുടെ വേഷത്തിൽ നിന്ന് പോരാടാൻ ഞാൻ മറ്റൊരു ശ്രമം നടത്തി.

- പിന്നെ വേറെ ആര്? ബാക്കിയുള്ളവർ ഷെഡ്യൂൾ അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവർക്ക് സേവനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. വിൽക, നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഒരാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയൂ, നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്, ”നിക്ക പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

"അതെ, നല്ലതായിരിക്കും..." ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.

പക്ഷേ തെരേഷ്കിന അവസാനം വരെ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. തത്ത്വത്തിൽ എന്റെ ഉടമ്പടിക്കുള്ള വാക്യത്തിന്റെ തുടക്കം അവൾ വേഗത്തിൽ എടുത്ത് അലറി:

- കുറിച്ച്! സൂപ്പർ! വൗ! നാളെ പത്തുമണിക്ക് വരൂ. വിലാസം എഴുതുക ... ഐറിന സെർജീവ്ന എർമകോവയോട് ചോദിക്കുക. നിങ്ങൾ ബാറ്റ്മാനേക്കാൾ തണുപ്പാണ്, സ്നോ വൈറ്റിനേക്കാൾ സുന്ദരിയാണ്! അടിച്ചുപൊളിക്കുക! അടിച്ചുപൊളിക്കുക! അടിച്ചുപൊളിക്കുക!

തീർത്തും ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ, ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശമില്ലാത്ത ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, ഞാൻ തെരുവിന്റെ പേരും ജിംനേഷ്യം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കെട്ടിടത്തിന്റെ നമ്പറും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം രേഖപ്പെടുത്തി, നിക്കിയുടെ ആവേശകരമായ നിലവിളികൾക്ക് അകമ്പടിയായി, തൂങ്ങിക്കിടന്നു. ഫോൺ എടുക്കുക. ഒരുപക്ഷേ തെരേഷ്കിനയ്ക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിരിക്കുമോ? വഴിയിൽ, അവളുടെ അഭാവം അവൾ എങ്ങനെ വാസ്യയോട് വിശദീകരിക്കുമെന്ന് ചോദിക്കാൻ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മറന്നു. തികച്ചും സാധാരണക്കാരനായ ആ മനുഷ്യൻ, എന്നിരുന്നാലും, അലറുന്നത് വരെ ബോറടിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ഒരു ദീർഘകാല ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാനുള്ള ഒരു കാരണമല്ല. ഹും, നിക്ക ഇപ്പോൾ, പാർട്ടികൾക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു, കൗമാരക്കാരായ സ്ലാംഗ് സംസാരിക്കുന്നു, ദുബായിൽ കാമുകനോടൊപ്പം സ്വയം സോപ്പ് ചെയ്യുന്നു ... ആളുകൾക്ക് ചിലപ്പോൾ അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു! ആരിൽ നിന്ന്, ആരിൽ നിന്ന്, പക്ഷേ തെരേഷ്കിനയിൽ നിന്ന്, അത്തരമൊരു സിഗ്സാഗ് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. ശരിയാണ്, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി ആശയവിനിമയം നടത്തിയില്ല, കൊള്ളാം, ഒരു സുഹൃത്തിന് എന്ത് അത്ഭുതകരമായ മാറ്റം സംഭവിച്ചു.

അദ്ധ്യായം 2

നിർഭാഗ്യവശാൽ ഞാനും ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ട വ്യക്തി. ഈ ഗുണം എന്നിൽ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അത് നേരിട്ട് പറയും - ഇത് എന്റെ ജീവിതത്തെ വളരെയധികം സങ്കീർണ്ണമാക്കുന്നു. ഞാൻ എന്തെങ്കിലും വാഗ്ദാനം ചെയ്താൽ, ഞാൻ തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യും. സമ്മതിക്കുക, നിങ്ങളുടെ തല കുലുക്കുന്നത് കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണ്, അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ വാഗ്ദാനത്തെക്കുറിച്ച് എന്നെന്നേക്കുമായി മറക്കുക. എനിക്ക് മാത്രം അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

അടുത്ത ദിവസം, നിക്കയുമായുള്ള ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം, "ടീച്ചേഴ്സ് റൂം" എന്ന ലിഖിതവുമായി ഞാൻ വാതിലിനടുത്ത് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ നെടുവീർപ്പിട്ടു, ഹാൻഡിൽ വലിച്ച് വിശാലമായ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ ധാരാളം ആളുകൾ ഒരു ഓവൽ മേശയ്ക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുന്നു, കൂടുതലും ആർത്തവവിരാമമായ സ്ത്രീകൾ. ശരിയാണ്, ചാരനിറത്തിലുള്ള സ്യൂട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ തലയിലുണ്ടായിരുന്നു. വാതിലിന്റെ കരച്ചിൽ കേട്ട്, അവൻ തല തിരിച്ചു, തന്റെ അസ്വസ്ഥത മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു കള്ള ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു:

- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ടീം മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്, ഇടനാഴിയിൽ കാത്തിരിക്കുക. അതിലും മികച്ചത് - പാഠങ്ങൾ അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം അധ്യാപകന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുക. മാതാപിതാക്കളോട് സംസാരിക്കാൻ അധ്യാപകന് സമയം കണ്ടെത്തുന്നത് ഇത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.

എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ സമയമില്ല, തവിട്ടുനിറമുള്ള ഒരു സുന്ദരി അമ്മാവനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി:

- രോഗിയായ തെരേഷ്കിനയ്ക്ക് പകരം നിങ്ങളാണോ?

ഞാൻ തലയാട്ടി.

“വൈകിയത് വളരെ നീചമാണ്,” ആ മനുഷ്യൻ ഉടൻ തന്നെ പുഞ്ചിരി കെടുത്തി, “ഇരിക്കൂ.” ഞാൻ തുടരുന്നു! അഞ്ചാമത്തെ "ബി" യിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ എന്നെ ഒരു ചരിത്ര അധ്യാപകൻ, ബഹുമാനപ്പെട്ട വ്യക്തി, കിറിൽ തിമുറോവിച്ച് എന്ന് വിളിക്കുന്നത് എന്ത് കാരണത്താലാണ്?

"അതാണ് നിങ്ങളുടെ പേര്," നേവി ബ്ലൂ സ്യൂട്ട് ധരിച്ച സ്ത്രീ ശാന്തമായി വിശദീകരിച്ചു.

- പക്ഷെ ഇല്ല! അമ്മാവൻ നാണിച്ചു. - എന്റെ പേര് കിർബൽമാണ്ടിൻ ടർബിൻകാസിബരാഷിഡോവിച്ച്, അവർ എന്നെ അങ്ങനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു!

മേശയ്ക്കു മുകളിലൂടെ ഒരു മന്ത്രിച്ചു പറന്നു. ഇപ്പോൾ ഉറക്കെ ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ അപമര്യാദയാകുമെന്ന് തീരുമാനിച്ച് ഞാൻ നിഷ്പക്ഷ ഭാവം നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

“അതെ, അതെ, കിർബൽമാണ്ടിൻ ടർബിൻകാസിബരാഷിഡോവിച്ച്,” ടീച്ചർ ആവർത്തിച്ചു. - ഞാൻ തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് എന്റെ പേര് വഹിക്കുന്നു, മണ്ടൻ കിറിൽ തിമുറോവിച്ചിനോട് പ്രതികരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല!

എനിക്ക് ചിരി അടക്കാനായില്ല. "കിർബൻ... കുർബിൽ... ടൈർ... ബിർ..." മടികൂടാതെ പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കുട്ടിയെങ്കിലും മോസ്കോയിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

“ക്ഷമിക്കണം,” വരയുള്ള സ്വെറ്ററിൽ സുന്ദരിയായ ഒരു വൃദ്ധ അവളുടെ തല ഒരു വശത്തേക്ക് ചരിഞ്ഞു, “എനിക്ക് നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹമില്ല, പക്ഷേ ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... ഇത് അൽപ്പം സങ്കീർണ്ണമാണ് ... അസാധാരണമാണ് ... അസാധാരണമായ ...

- ശരി, - അമ്മാവൻ അനുതപിച്ചു, - അവർ എന്നെ എന്റെ അവസാന നാമത്തിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യട്ടെ, ഞാൻ എതിർക്കില്ല. അവർക്ക് എന്നെ ലളിതമായി വിളിക്കാം: മിസ്റ്റർ ... അല്ലെങ്കിലും - പ്രൊഫസർ ബെഷ്മൂർകാന്തിഗ്ദൻബേ.

അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവർ മരവിച്ചു, അദ്ധ്യാപകരുടെ മുറിയിൽ കുറച്ചു നേരം നിശബ്ദത തളം കെട്ടി നിന്നു. ചരിത്രകാരൻ ഇരുന്നു.

“ശരി,” സുന്ദരിയായ തവിട്ടുനിറമുള്ള സ്ത്രീ സംഗ്രഹിച്ചു. വേറെ ആർക്കാണ് പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉള്ളത്?

- എനിക്ക് കസേരകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം! - ചാടിയെഴുന്നേറ്റു നിറയെ സുന്ദരി. - നമുക്ക് എത്ര നേരം...

എന്റെ വശത്ത് ഒരു ചെറിയ കുത്ത് തോന്നി, ഇടത്തേക്ക് തല തിരിച്ചു, മടിയിൽ പത്രവുമായി ഒരു തവിട്ട് കണ്ണുള്ള പെൺകുട്ടിയെ ഞാൻ കണ്ടു.

“നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം,” അവൾ മന്ത്രിച്ചു. ഞാൻ ആലീസ്, ജീവശാസ്ത്രം.

“വിയോള, നിങ്ങൾക്ക് വിൽക, താൽക്കാലികമായി ശാന്തയായ സ്ത്രീ,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.

അവൻ ശരിക്കും ഒരു വിഡ്ഢിയാണോ? ആലീസ് ചിരിച്ചു. "ബൈർ... ടാർ... ബെഷ്... കർത്താവേ, ഇവിടെ നിർഭാഗ്യവാനായ കുട്ടികൾ!" "കിറിൽ തിമുറോവിച്ച്" ഒരു വിഡ്ഢിക്ക് മോശമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

“എനിക്കറിയില്ല,” ഞാൻ തിരിച്ചു മന്ത്രിച്ചു.

കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് സിനിമകളെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ?

- വളരെ കുറച്ച്. പിന്നെ എന്ത്?

- അതെ, ക്രോസ്വേഡ് പസിലിൽ ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്: ഷ്വാർസെനെഗറുമൊത്തുള്ള സിനിമ "റെഡ് വെൽ ...". അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

“റെഡ് ഹീറ്റ്, ഞാൻ കരുതുന്നു,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. ഞാൻ പേര് ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്ലോട്ട് ഞാൻ വീണ്ടും പറയില്ല.

“ഓ, നന്ദി,” ആലീസ് പുഞ്ചിരിച്ചു. - എന്നിട്ട് ഞാൻ നോക്കുന്നു, നാല് അക്ഷരങ്ങളുടെ ഒരു വാക്ക്, ആദ്യത്തെ "ജി". ശരി, ആദ്യം മനസ്സിൽ വന്നത് ഇതായിരിക്കില്ലേ? ചുവപ്പ് ... ഹും, നിങ്ങൾ തന്നെ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു!

ഇത് തുറന്നുപറഞ്ഞപ്പോൾ, ആലീസിന് ഉറക്കെ ചിരിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

- തുർഗനോവ, - തവിട്ട് മുടിയുള്ള സ്ത്രീ ആക്രോശിച്ചു, - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യമുണ്ടോ?

- ഇല്ല, ഇല്ല, ഐറിന സെർജീവ്ന, - പെൺകുട്ടി പെട്ടെന്ന് ഉത്തരം പറഞ്ഞു, - ഞാൻ പുതിയ പെൺകുട്ടിയെ പരിചയപ്പെടുകയാണ്.

“നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ ഇനിയും സമയമുണ്ട്,” പ്രധാന അധ്യാപകൻ പറഞ്ഞു. - എല്ലാവരോടും ക്ലാസ്സിലേക്ക് പോകാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നീ, പ്രിയേ, നിൽക്കൂ, - അവൾ എന്നെ നോക്കി.

ഞാൻ അനുസരണയോടെ എന്റെ കസേരയിൽ നിശ്ചലമായി. ടീച്ചറുടെ മുറി ശൂന്യമായപ്പോൾ, ആ സ്ത്രീ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി:

- ഐറിന സെർജീവ്ന എർമകോവ. നിങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി ഒരു സുഹൃത്തിനെ സഹായിക്കുന്നതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ടീമിന് ഔദ്യോഗികമായി പരിചയപ്പെടുത്തില്ല. ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുക്കുക, പാഠ സമയത്തും ഇടവേളകളിലും അച്ചടക്കം നിരീക്ഷിക്കുക, പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനും ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനും കുട്ടികളെ അയയ്ക്കുക, അവരോടൊപ്പം നടക്കാൻ പോകുക എന്നിവയാണ് നിങ്ങളുടെ ചുമതല. ഇവിടെ നിർദ്ദേശം, ഇവിടെ എല്ലാം നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ വരച്ചിരിക്കുന്നു. നല്ലതുവരട്ടെ! രണ്ടാമത്തെ നിലയിലേക്ക് പോകുക, അഞ്ചാമത്തെ മുറിയിലേക്ക്, ഒമ്പതാമത്തെ "എ" യിൽ ഇപ്പോൾ ഒരു സൈനിക ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്.

ഇത് സ്കൂളുകളിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? എനിക്ക് അത്ഭുതം അടക്കാനായില്ല.

“ഞങ്ങൾ ഒരു ജിംനേഷ്യമാണ്,” പ്രധാന അധ്യാപകൻ അഭിമാനത്തോടെ എന്നെ തിരുത്തി. - സോവിയറ്റിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച അനുഭവം വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾവിജയകരമായ പാശ്ചാത്യ സംഭവവികാസങ്ങളാൽ ഞങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കി... പോകൂ, പോകൂ, ക്ലാസുകൾ ആരംഭിച്ചു.

ഞാൻ പോയി ജോലിസ്ഥലം, നിക്കയെ സ്വയം ശകാരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ ഇതിനകം മണലിൽ കുളിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ബീച്ച് കോക്‌ടെയിലിൽ ഒരു പറുദീസ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് അവസാനിക്കുന്നത്? ഞാൻ എപ്പോഴും സ്കൂളിനെ വെറുത്തു, ഇപ്പോൾ, ദയവായി, എനിക്ക് ഒരു മികച്ച സ്ത്രീയായി അഭിനയിക്കണം! ഇത് ഒരു ഗേറ്റിലൂടെയും പോകുന്നില്ല!

മുട്ടേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ച് ഞാൻ വാതിൽ തുറന്ന് പത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കയറാൻ കഴിയാത്തത്ര വലിയ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവർ ഉടനെ ബ്ലാക്ക് ബോർഡിൽ നിന്ന് തലയുയർത്തി നോക്കി, അതിനടുത്തായി ഒരു തടിച്ച മൊട്ടത്തലവൻ കൈയിൽ ചോക്കുമായി നിൽക്കുന്നു, അപ്രതീക്ഷിത അതിഥിയെ തുറിച്ചുനോക്കി.

- ഞങ്ങൾ വൈകിയോ? ടീച്ചർ അലറി. - കുടുംബപ്പേര്?

“താരകനോവ,” ഞാൻ യാന്ത്രികമായി മറുപടി പറഞ്ഞു.

ക്ലാസ്സ്‌ ചിരിച്ചു.

- എന്തുകൊണ്ട് ജീൻസിൽ? ടീച്ചർ തുടർന്നു, മേശപ്പുറത്തു കയറി മാസിക എടുത്തു. - യൂണിഫോം എവിടെ?

- അവളെ ആവശ്യമുണ്ടോ? ഓവറോളിനെക്കുറിച്ച് ആരും എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയില്ല, ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

- അണികളിൽ സംസാരിക്കുന്നവർ! - സൈനിക ഇൻസ്ട്രക്ടർ തന്റെ മുഷ്ടി മേശയുടെ മുകളിൽ അടിച്ചു. - താരകനോവ, നിങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പട്ടികയിൽ ഇല്ല. നിങ്ങൾ ഓഫീസ് കലക്കിയതായി തോന്നുന്നു. പിന്നെ നീ ഇന്നലെ എന്ത് ചെയ്തു? നിങ്ങൾ പാഠത്തിന് വൈകിപ്പോയി, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പഠിക്കുന്നത്, ഓർക്കുന്നില്ല ...

- മദ്യവും പരത്തലും - ആരുടെയോ നേർത്ത ശബ്ദം.

വ്യക്തമായും, വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഒരാൾക്ക് വെൻട്രിലോക്വിസ്റ്റിന്റെ സമ്മാനം ഉണ്ടായിരുന്നു, കാരണം എല്ലാവരുടെയും വായ അടച്ചിരുന്നു.

- പുറത്തുകടക്കുക, ദയവായി, - ടീച്ചർക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, - നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ് ഫിസിക്കൽ എജ്യുക്കേഷനിലാണ്.

“അഭിനന്ദനത്തിന് നന്ദി,” ഞാൻ തലയാട്ടി, “പക്ഷേ, അയ്യോ, എനിക്ക് വളരെക്കാലം മുമ്പ് എന്റെ അബിത്തൂർ ലഭിച്ചു. എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ: ഒമ്പതാമത്തെ "എ" വിയോള തരകനോവയുടെ താൽക്കാലിക കൂൾ ലേഡി.

- അതെ, - ടീച്ചർ ലജ്ജിച്ചില്ല, - എന്നിട്ട് ഇരിക്കുക.

ഞാൻ ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന് ഒരു ഫ്രീ ടേബിളിലേക്ക് നീങ്ങി, തുടർന്ന് ഒരു താഴ്ന്ന വിസിൽ, അപ്പോൾ ആരോ പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു:

- നിങ്ങൾക്ക് ഇവനെ ഭോഗിക്കാം.

ഞാൻ തൽക്ഷണം പ്രതികരിച്ചു - ശബ്ദത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. മുഖക്കുരു, തടിച്ച മുഖമുള്ള ഒരു കൗമാരക്കാരനാണ് ഈ ക്രൂരമായ പരാമർശം നടത്തിയതെന്ന് വ്യക്തമായി. സ്വർണം ചെയിൻ, ഒപ്പം യൂണിഫോം ജാക്കറ്റിനടിയിൽ നിന്ന് "ഫക്ക് പീസ്" എന്ന ഒപ്പോടുകൂടിയ ഒരു ടി-ഷർട്ടും പുറത്തേക്ക് നോക്കി.

ഞാൻ പിന്തിരിഞ്ഞു, ധിക്കാരമില്ലാത്ത ഡെസ്കിൽ ചാരി, കൈകൊണ്ട് അസഭ്യം പറഞ്ഞു.

- എന്ത്? - വ്യക്തമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ വിദ്യാർത്ഥി.

- ഇത് ഫക്കിംഗിനെക്കുറിച്ചാണ്! വിവേകമുള്ള ഒരു സ്ത്രീയും നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉറങ്ങുകയില്ല, ഈലുകളെ വിലയിരുത്തിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ ആരെയും വശീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല. അതിനാൽ, ഒരു തുണിക്കഷണത്തിൽ മിണ്ടാതിരിക്കുക! നിങ്ങൾ ഒരു കാസനോവയല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു മൂത്രപ്പുരയാണ്. വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ ചോദിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ കവിളിലെ മുഖക്കുരു എങ്ങനെ ഒഴിവാക്കാമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, ഒരുപക്ഷേ അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നിരപരാധിത്വം നഷ്ടപ്പെടും. പക്ഷേ, നിങ്ങൾ എന്നോട് വളരെക്കാലം യാചിക്കേണ്ടിവരും, മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുന്ന പാട്ടുകൾ കേൾക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതെ?

"ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയോട് അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ല!" കൗമാരക്കാരൻ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. - ഞാൻ എന്റെ അച്ഛനോട് പരാതി പറയും.

- Uchi-way ... - ഞാൻ അവനെ ഒരു "ആട്" ആക്കി. - നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്രയും! കുറച്ചുകൂടി കരയുക.

ആൺകുട്ടിയുടെ കണ്ണുകൾ അവരുടെ സോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വന്നു.

- നിന്റെ പേരെന്താണ്? ഞാൻ ചോദിച്ചു.

"ടിമ," വില്ലൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.

- സൂപ്പർ! നമുക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം, കുഞ്ഞേ! ഞാൻ തലയാട്ടി ഡെസ്കിൽ ഇരുന്നു.

ഞാൻ മകരങ്കോ അല്ലെന്ന് ഞാൻ ഇതിനകം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ, ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനായി ഒരു കരിയർ ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നില്ല. ഇനി, ടിമയുടെ ബൂർഷ്‌പ്രസ്‌താവന ഞാൻ കേട്ടില്ലെന്ന് നടിക്കേണ്ടി വന്നതിന്റെ ഒരു കാരണമെങ്കിലും പറയൂ?

അസുഖകരമായ എപ്പിസോഡിനെക്കുറിച്ച് മറക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഞാൻ ബ്ലാക്ക്ബോർഡിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് പാഠത്തിന്റെ വിഷയത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കാതെ നിന്ന ടീച്ചർ ക്ലാസ്സിലേക്ക് നട്ടെല്ല് നിർത്തി ബ്ലാക്ക് ബോർഡിൽ ഒരു ഉദാഹരണം എഴുതി. അദ്ദേഹം 205 നെ ഒരു കോളത്തിൽ 2 കൊണ്ട് ഹരിച്ചു, ചില കാരണങ്ങളാൽ പൈതഗോറസിന്റെ ഉത്തരം 104 ആയി മാറി. ഇത് 102.5 ആയിരിക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. എന്നാൽ ഞാൻ ഒരു ഗണിതശാസ്ത്ര പ്രതിഭയല്ല, ഇപ്പോൾ ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കാനാണ് സാധ്യത.

- ആൻഡ്രി വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ച്, - എന്റെ പുതിയ പരിചയക്കാരനായ ടിം വരച്ചു, - ഒടുവിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

- എവിടെ? - സൈനിക നേതാവ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

- ഇത് നൂറ്റി രണ്ടര ആയിരിക്കും, - രണ്ടാമത്തെ മേശയിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി വളരെ മാന്യമായി എടുത്തു.

ഒരു ദുശ്ശാഠ്യമുള്ള ഒരു അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു?

ആൻഡ്രി വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ച് വിരൽ കൊണ്ട് തന്റെ കഷണ്ടിയിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി.

- ശരി ... തത്വത്തിൽ ... ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ അത്തരം കൃത്യത ആവശ്യമില്ല. ഏകദേശം ആകാം. നൂറ്റിരണ്ടും അഞ്ചും ഏകദേശം നൂറ്റി നാലാണ്. പൊതുവേ, ഒരു മിസൈൽ ലക്ഷ്യത്തിൽ പതിക്കാനുള്ള സാധ്യത നാൽപ്പത് ശതമാനമാണ്. എന്താ, മറീന?

രണ്ടാമത്തെ മേശപ്പുറത്തിരുന്ന പെൺകുട്ടി കൈ താഴ്ത്തി ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു:

- എന്നോട് പറയൂ, ഒരു റോക്കറ്റ് വിക്ഷേപിക്കുമ്പോൾ അവർ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

ആൻഡ്രി വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ച് ഗംഭീരമായി തലയാട്ടി:

- അതെ. നിങ്ങൾ ഭൂതകാലം ലക്ഷ്യമിടുകയാണെങ്കിൽ, അടിക്കാനുള്ള സാധ്യത അറുപത് ശതമാനമായിരിക്കും എന്ന് അനുമാനിക്കുന്നത് യുക്തിസഹമാണ്.

ഞാൻ മെല്ലെ മേശയ്ക്കടിയിലൂടെ ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി. പ്രധാന കാര്യം ഇപ്പോൾ ഉറക്കെ ചിരിക്കരുത്, അത് അധാർമ്മികമായി മാറും, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ താൽക്കാലികമായി അധ്യാപകരുടെ ക്യാമ്പിൽ പെടുന്നു, പ്രതിരോധം അവരുടെ ഭാഗത്ത് സൂക്ഷിക്കണം.

നിശ്ശബ്ദമായി ഉറങ്ങുകയായിരുന്ന ക്ലാസ് ഉണർന്ന് തുറന്ന് ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ആന്ദ്രേ വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ച് ഒടുവിൽ താൻ മണ്ടത്തരമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, സാഹചര്യം ശരിയാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

"ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, മറീന," അദ്ദേഹം തന്റെ പോയിന്റർ ഉയർത്തി പറഞ്ഞു, "ചാർട്ടർ അനുസരിച്ച്, ലക്ഷ്യത്തെ മറികടക്കാൻ ഇത് അനുവദനീയമല്ല. ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിക്കുന്നത് നിർത്തുക, ഞാൻ ബോർഡിൽ ഒരു ഡയഗ്രം വരയ്ക്കും, നിങ്ങൾ അത് മൾട്ടി-കളർ ഫീൽ-ടിപ്പ് പേനകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ നോട്ട്ബുക്കുകളിലേക്ക് മാറ്റും, അതുവഴി ദൃശ്യത്തിന്റെ മെറ്റീരിയൽ കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ കൃത്യതയിലും കൃത്യതയിലും നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് സന്തോഷിക്കുന്നു. ബൗദ്ധികവും ശാരീരികവുമായ കരുത്തിൽ നിങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ വികസനത്തിനായുള്ള പൊതു ദിശയുടെ പ്രക്ഷോഭ പാഠം...

അവന്റെ വാക്ചാതുര്യം എന്നെ തലചുറ്റിച്ചു, ബാക്കിയുള്ള പാഠം ഞാൻ നിർവാണത്തിൽ ചെലവഴിച്ചു, ഒരു ചൈനീസ് ബോബിൾഹെഡ് പോലെ ആടി.

ബെല്ലടിക്കും മുമ്പ് ടിമ എന്റെ അടുത്തേക്ക് ചാടിയെത്തി.

- മുഖക്കുരുയ്ക്കുള്ള പാചകക്കുറിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയാമോ?

“അതെ,” ഞാൻ തലയാട്ടി.

- പിന്നെ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

“നിങ്ങൾ വിജയിക്കില്ല,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, “നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കേണ്ടതില്ല.

കൗമാരക്കാരൻ ആഹ്ലാദത്തോടെ ചിരിച്ചു.

- എന്റെ അമ്മ എനിക്കായി ഏത് ക്രീമും വാങ്ങും, ഒരു ലക്ഷം രൂപയ്ക്ക് പോലും.

- നിങ്ങൾ ഇതിനകം എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ? ഞാൻ ചിരിച്ചു.

“അതെ,” കുട്ടി മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ സമ്മതിച്ചു. - ഞാൻ ബ്യൂട്ടി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പോയി, സാരമില്ല! ചെ കറന്റ് ചെയ്തില്ല!

- ശരി, - ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു, - വിലകൂടിയ ഫേഷ്യൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തെറ്റായ ദിശയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്. അതിനാൽ, ആദ്യം നിങ്ങൾ ഒരു ഡയറ്റിൽ പോകൂ ...

- എന്തിന് വേണ്ടി? ടിം ചാടി എഴുന്നേറ്റു.

“വിചിത്രമായ ചോദ്യം,” ഞാൻ ചുരുട്ടി. - ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസ് ഓടിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അറിയാൻ തെളിഞ്ഞ കുരുമുളക്.

"എന്നാൽ മുഖക്കുരു മറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു," അവൻ അവളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.

പിന്നെ മണ്ടൻ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കരുത്! ഞാൻ കുരച്ചു. - ഓർക്കുക: പുകവലി, ഉപ്പ്, മസാലകൾ, മധുരം എന്നിവ കഴിക്കരുത്. ചിപ്‌സ്, നട്ട്‌സ്, ഹാംബർഗറുകൾ, പൊതുവേ, എല്ലാ ഫാസ്റ്റ് ഫുഡും തീർന്നു. മധുരപലഹാരങ്ങൾ, ഐസ്ക്രീം, നാരങ്ങാവെള്ളം, ചക്ക എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം. നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ കഴിയില്ല, എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങൾ ശരിക്കും തകർന്നാൽ, സിഗരറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കുക, എന്നാൽ ഒരു ദിവസം മൂന്നിൽ കൂടുതൽ പാടില്ല.

- എന്താണ് അവിടെ? ടിം ഭയന്നുപോയി.

- ഹെർക്കുലീസ്, താനിന്നു, സസ്യ എണ്ണയുള്ള പച്ചക്കറികൾ, പഴങ്ങൾ, ലളിതമായ കെഫീർ. എല്ലാം കുറഞ്ഞ കൊഴുപ്പ്, ബ്രെഡ് വെയിലത്ത് തവിട്, സോസേജുകൾ ഇല്ല! വേവിച്ച ചിക്കൻ ബ്രെസ്റ്റ്, ആവിയിൽ വേവിച്ച മത്സ്യം. കാപ്പിയോ കൊക്കോയോ വേണ്ട, ചായ മാത്രം. അതെ, പാക്കേജുകളിൽ നിന്നുള്ള ജ്യൂസുകൾ കൊണ്ട് കൊണ്ടുപോകരുത്, അവ ഉപയോഗപ്രദമല്ല.

"അതെ," ടിം തലയാട്ടി.

- നിങ്ങൾ ഫേസ് ലോഷനും കുപ്പിവെള്ളവും വാങ്ങുന്നു ബേബി ക്രീംഡയപ്പർ ചുണങ്ങിൽ നിന്ന്, ഏതെങ്കിലും. രാവിലെ നിങ്ങൾ മുഖം കഴുകുക, ലോഷനും മുഖക്കുരു ക്രീമും ഉപയോഗിച്ച് മുഖം തുടയ്ക്കുക. വൈകുന്നേരം, ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, നടപടിക്രമം ആവർത്തിക്കുക. നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരു മാസ്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നു: നിങ്ങൾ മഞ്ഞക്കരു ഇല്ലാതെ ഒരു പ്രോട്ടീൻ എടുത്ത് മുഖത്ത് പുരട്ടുക, വെയിലത്ത് ഒരു ബ്രഷ് ഉപയോഗിച്ച്, അത് ഉണങ്ങുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക, എന്നിട്ട് കഴുകുക. ഒരു സാഹചര്യത്തിലും നിങ്ങൾ ഒന്നും പിഴിഞ്ഞെടുക്കരുത്, വൃത്തികെട്ട കൈകാലുകൾ കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ കവിളുകളിലും നെറ്റിയിലും തൊടരുത്. ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ, മുഖക്കുരുവിന്റെ ഒരു അംശവും അവശേഷിക്കില്ല. അതെ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എല്ലാ ദിവസവും കുളിക്കുകയും ഒരാളുമായി പ്രണയത്തിലാകുകയും വേണം!

- ഒരു പെണ്കുട്ടി? ടിം പിരിമുറുക്കത്തിലായി.

- നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ ഒരു നായ, പൂച്ച, ആമ ഉണ്ടോ?

"നിങ്ങൾക്ക് അലർജി ഇല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയെ വാങ്ങുക, വളർത്തി വളർത്തുക," ​​ഞാൻ ഉപദേശിച്ചു. - മുഖക്കുരു അപ്രത്യക്ഷമാകും.

"എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല," ടിം വലിച്ചു.

“ശ്രമിക്കൂ,” ഞാൻ പുഞ്ചിരിച്ചു. - നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് നഷ്ടപ്പെടുന്നത്? ഭക്ഷണക്രമം, ചർമ്മ സംരക്ഷണം, പൂച്ചക്കുട്ടി. കൂടാതെ നിങ്ങൾ മരുന്നുകളൊന്നും കഴിക്കേണ്ടതില്ല, ആരോഗ്യപരമായ കാരണങ്ങളാൽ മാത്രം. നിങ്ങളുടെ വിറ്റാമിനുകൾ പോലും എടുക്കുക. എലൈറ്റ് കാറ്ററിയിൽ അല്ല പൂച്ചയെ എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

- ഇത് എവിടെയാണ്? ചെറുക്കൻ കണ്ണുരുട്ടി.

- മൃഗങ്ങൾക്കായി സാധനങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്റ്റോറിൽ പോയി വിൽപ്പനക്കാരെ ബന്ധപ്പെടുക. നിങ്ങൾക്ക് ഉടനടി ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി ലഭിക്കും, മിക്കവാറും ഇതിനകം വാക്സിനേഷൻ എടുത്ത് ട്രേയിൽ പരിചിതമാണ്. ജീവനക്കാർ അവരെ തെരുവിൽ പെറുക്കിയെടുത്ത് കൊടുക്കുന്നു നല്ല കൈകൾ.

“അമ്മയ്ക്ക് ആഗ്രഹമില്ല,” ടിം വലിച്ചു.

- ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ തിണർപ്പിനുള്ള ഒരു കുറിപ്പടി ചോദിച്ചു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ബാക്കിയുള്ളത് എന്നെ ബാധിക്കുന്നില്ല.

“നന്ദി,” കുട്ടി മാന്യമായി തലയാട്ടി.

“ഇതുവരെ ഇല്ല,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.

സ്കൂൾ സമയത്ത്, ക്ലാസ് പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോയി, ശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ മുറ്റത്തേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു ശുദ്ധ വായു- ജിംനേഷ്യത്തിൽ, പ്രവർത്തിക്കുന്ന എയർ കണ്ടീഷണറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സ്റ്റഫ്നസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ ഒന്നുരണ്ടു ചുവടുകൾ വയ്ക്കാൻ സമയം കിട്ടുന്നതിന് മുമ്പ് എന്റെ മൊബൈൽ പോക്കറ്റിൽ വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്തു. ഡിസ്പ്ലേയിൽ "നമ്പർ അജ്ഞാതം" പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഫോൺ എടുക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് അസുഖം വന്നു. മിക്കവാറും, എഴുത്തുകാരി അരിന വിയോലോവയിൽ നിന്ന് ഒരു അഭിമുഖം ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പത്രപ്രവർത്തകരിൽ ഒരാളാണ് ഇത്. നിർഭാഗ്യവശാൽ, മാധ്യമ പ്രതിനിധികൾക്ക് ഇപ്പോൾ ലേഖനങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് വിഷയങ്ങളുണ്ട്, അവരാരും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഉപന്യാസങ്ങൾ എഴുതാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല നല്ല ആൾക്കാർഅവരുടെ സ്ഥാനത്ത് സത്യസന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. വളരെക്കാലമായി ഞാൻ വലിയ കുടുംബങ്ങളുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ കണ്ടിട്ടില്ല, അതിൽ അമ്മയും അച്ഛനും വോഡ്ക കുടിക്കാത്തതും ആൺകുട്ടികളെ വ്രണപ്പെടുത്താത്തതുമാണ്. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഉണ്ട്. അതുപോലെ, സത്യസന്ധരായ പോലീസുകാർ, കണ്ടുപിടുത്തക്കാർ-യുക്തിവാദികൾ, കഴിവുള്ള ശാസ്ത്രജ്ഞർ, സൗഹൃദ സാമുദായിക അപ്പാർട്ട്‌മെന്റുകൾ, വൃദ്ധസദനങ്ങൾ, വൃദ്ധരെയോ മരിക്കുന്നവരെയോ ആരും അപമാനിക്കാത്ത ഹോസ്പിസുകളുമുണ്ട്. വറുത്ത വസ്തുതകൾക്കും ഷോ ബിസിനസ്സ് താരങ്ങളുടെ പാർട്ടികളുടെ വിശദാംശങ്ങൾക്കും വേണ്ടി വേട്ടയാടുന്ന ലേഖകർ ഇവിടെയുണ്ട്. ഒരു നൃത്തത്തിനിടയിൽ കുറച്ച് അറിയപ്പെടാത്ത ഗായികയുടെ സ്തനങ്ങൾ അവളുടെ ബ്രായിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വന്നാൽ, ഒരു സിലിക്കൺ ചാരുതയുടെ ഒരു ഫോട്ടോ രാജ്യം മുഴുവൻ പറക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം. കൊള്ളക്കാരിൽ നിന്ന് വഴിയാത്രക്കാരെ സംരക്ഷിച്ച് മരിച്ച ജില്ലാ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെക്കുറിച്ച് ആരും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യില്ല.

എന്റെ ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ഞാൻ വാർത്താ നിർമ്മാതാക്കൾക്കുള്ള ഒരു വസ്തുവായി മാറി, ഭർത്താവുമായുള്ള വഴക്കിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടെത്താമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ യെല്ലോ പ്രസ്സ് എഴുത്തുകാരിയായ വിയോലോവയെ വേട്ടയാടുന്നു, പക്ഷേ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും അഭിപ്രായം പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഉത്തരം പറയാൻ പോകുന്നില്ല. ഞാൻ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിക്കുന്നു, അത്രമാത്രം ...

ഉത്തരം നൽകുന്ന യന്ത്രം ഡയൽ ചെയ്യാനും ശാഠ്യത്തോടെ എന്നെ തേടിയെത്തിയ ആളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കാനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത് അപ്പോഴാണ്.

"ഇത് ഞാനാണ്, നിക്കാ... വാസിലി എന്നെ കൊല്ലുകയാണ്... സഹായിക്കൂ... അവന്റെ കയ്യിൽ ചുറ്റികയുണ്ട്... ഓ... ഓ..." ഒരു സ്ത്രീ ശബ്ദം മന്ത്രിച്ചു.

റെക്കോർഡിംഗ് അവസാനിച്ചു, എനിക്ക് അസുഖം തോന്നി. അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു പുതിയ സന്ദേശം കേട്ടു:

- ഞാൻ ... ഞാൻ ... വസ്യ, വസ്യ ... കൊല്ലരുത് ... കൊല്ലരുത് ... ഇത് എന്റെ തെറ്റല്ല!

വീണ്ടും നിശ്ശബ്ദത, പിന്നെയും കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല:

- ഇവിടെ ... ഞാൻ ... ഞാൻ ... വസ്യ, വസ്യ ... ആഹ് ... ആഹ് ... ആഹ് ... അവൻ എന്നെ കൊല്ലുകയാണ്! സഹായം! വാസ്യ എന്നെ ചുറ്റിക കൊണ്ട് കൊല്ലുന്നു...

ഞാൻ മുറ്റത്തേക്കിറങ്ങി തെരേഷ്കിനയുടെ നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്തു.

ഞാൻ വിച്ഛേദിച്ചു. തെറ്റിപ്പോയി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്!

- സംസാരിക്കുക! അതേ ബാസ് ഗർജ്ജിച്ചു.

- എനിക്ക് നിക്ക് കിട്ടുമോ?

- തെരേഷ്കിനയാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

- നിങ്ങൾ ആരാണ്?

- അവളുടെ സുഹൃത്ത്, വിയോള തരകനോവ.

എന്തിനാ വിളിക്കുന്നത്?

ഇവിടെയാണ് എന്റെ വയറു കലങ്ങിയത്.

- എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

ആ സംഭവത്തെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

- നിങ്ങൾ അവളുടെ ഫോണിലേക്ക് പോയി, അതിനാൽ നിക്കയ്ക്ക് സ്വയം ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല. എന്നിട്ട്, അവൾ എന്നോട് ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു, ഞാൻ ...

"തെരേഷ്കിന ചെയ്യില്ല," ആ മനുഷ്യൻ വരണ്ട രീതിയിൽ തടസ്സപ്പെടുത്തി.

- ഞാൻ വരട്ടെ? ഞാൻ അലറി.

“വരൂ,” അപരിചിതൻ സമ്മതിച്ചു.

- ഞാൻ ഇതിനകം ഓടുകയാണ്!

- നിങ്ങൾക്ക് വിലാസം അറിയാമോ?

"ദൈവമേ, ഞാൻ നിക്കിയുടെ വീട്ടിൽ ഒന്നിലധികം തവണ പോയിട്ടുണ്ട്!"

- സംഭവത്തിന്റെ രംഗം അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റാണെന്ന് നിങ്ങളോട് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?

ശരിക്കും! ഞാൻ ചുണ്ടുകൾ കടിച്ചു, എന്നിട്ട് ചോദിച്ചു:

- പിന്നെ എവിടെ പോകണം?

- ഹോട്ടൽ "ഹോണർ".

ഡാരിയ അർക്കദീവ്ന ഡോണ്ട്സോവ

ഡെസ്ഡിമോണയ്ക്ക് സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം

“വൈകിയത് വളരെ നീചമാണ്,” ആ മനുഷ്യൻ ഉടൻ തന്നെ പുഞ്ചിരി കെടുത്തി, “ഇരിക്കൂ.” ഞാൻ തുടരുന്നു! അഞ്ചാമത്തെ "ബി" യിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ എന്നെ ഒരു ചരിത്ര അധ്യാപകൻ, ബഹുമാനപ്പെട്ട വ്യക്തി, കിറിൽ തിമുറോവിച്ച് എന്ന് വിളിക്കുന്നത് എന്ത് കാരണത്താലാണ്?

"അതാണ് നിങ്ങളുടെ പേര്," നേവി ബ്ലൂ സ്യൂട്ട് ധരിച്ച സ്ത്രീ ശാന്തമായി വിശദീകരിച്ചു.

- പക്ഷെ ഇല്ല! അമ്മാവൻ നാണിച്ചു. - എന്റെ പേര് കിർബൽമാണ്ടിൻ ടർബിൻകാസിബരാഷിഡോവിച്ച്, അവർ എന്നെ അങ്ങനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു!

മേശയ്ക്കു മുകളിലൂടെ ഒരു മന്ത്രിച്ചു പറന്നു. ഇപ്പോൾ ഉറക്കെ ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ അപമര്യാദയാകുമെന്ന് തീരുമാനിച്ച് ഞാൻ നിഷ്പക്ഷ ഭാവം നിലനിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

“അതെ, അതെ, കിർബൽമാണ്ടിൻ ടർബിൻകാസിബരാഷിഡോവിച്ച്,” ടീച്ചർ ആവർത്തിച്ചു. - ഞാൻ തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് എന്റെ പേര് വഹിക്കുന്നു, മണ്ടൻ കിറിൽ തിമുറോവിച്ചിനോട് പ്രതികരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല!

എനിക്ക് ചിരി അടക്കാനായില്ല. "കിർബൻ... കുർബിൽ... ടൈർ... ബിർ..." മടികൂടാതെ പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കുട്ടിയെങ്കിലും മോസ്കോയിൽ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

“ക്ഷമിക്കണം,” വരയുള്ള സ്വെറ്ററിൽ സുന്ദരിയായ ഒരു വൃദ്ധ അവളുടെ തല ഒരു വശത്തേക്ക് ചരിഞ്ഞു, “എനിക്ക് നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹമില്ല, പക്ഷേ ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... ഇത് അൽപ്പം സങ്കീർണ്ണമാണ് ... അസാധാരണമാണ് ... അസാധാരണമായ ...

- ശരി, - അമ്മാവൻ അനുതപിച്ചു, - അവർ എന്നെ എന്റെ അവസാന നാമത്തിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യട്ടെ, ഞാൻ എതിർക്കില്ല. അവർക്ക് എന്നെ ലളിതമായി വിളിക്കാം: മിസ്റ്റർ ... അല്ലെങ്കിലും - പ്രൊഫസർ ബെഷ്മൂർകാന്തിഗ്ദൻബേ.

അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവർ മരവിച്ചു, അദ്ധ്യാപകരുടെ മുറിയിൽ കുറച്ചു നേരം നിശബ്ദത തളം കെട്ടി നിന്നു. ചരിത്രകാരൻ ഇരുന്നു.

“ശരി,” സുന്ദരിയായ തവിട്ടുനിറമുള്ള സ്ത്രീ സംഗ്രഹിച്ചു. വേറെ ആർക്കാണ് പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉള്ളത്?

- എനിക്ക് കസേരകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കണം! - ഒരു പൂർണ്ണ സുന്ദരി അവളുടെ ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടിയെഴുന്നേറ്റു. - നമുക്ക് എത്ര നേരം...

എന്റെ വശത്ത് ഒരു ചെറിയ കുത്ത് തോന്നി, ഇടത്തേക്ക് തല തിരിച്ചു, മടിയിൽ പത്രവുമായി ഒരു തവിട്ട് കണ്ണുള്ള പെൺകുട്ടിയെ ഞാൻ കണ്ടു.

“നമുക്ക് കണ്ടുമുട്ടാം,” അവൾ മന്ത്രിച്ചു. ഞാൻ ആലീസ്, ജീവശാസ്ത്രം.

“വിയോള, നിങ്ങൾക്ക് വിൽക, താൽക്കാലികമായി ശാന്തയായ സ്ത്രീ,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.

അവൻ ശരിക്കും ഒരു വിഡ്ഢിയാണോ? ആലീസ് ചിരിച്ചു. "ബൈർ... ടാർ... ബെഷ്... കർത്താവേ, ഇവിടെ നിർഭാഗ്യവാനായ കുട്ടികൾ!" "കിറിൽ തിമുറോവിച്ച്" ഒരു വിഡ്ഢിക്ക് മോശമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

“എനിക്കറിയില്ല,” ഞാൻ തിരിച്ചു മന്ത്രിച്ചു.

കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് സിനിമകളെക്കുറിച്ച് അറിയാമോ?

- വളരെ കുറച്ച്. പിന്നെ എന്ത്?

- അതെ, ക്രോസ്വേഡ് പസിലിൽ ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്: ഷ്വാർസെനെഗറുമൊത്തുള്ള സിനിമ "റെഡ് വെൽ ...". അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

“റെഡ് ഹീറ്റ്, ഞാൻ കരുതുന്നു,” ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു. ഞാൻ പേര് ഓർക്കുന്നു, പക്ഷേ പ്ലോട്ട് ഞാൻ വീണ്ടും പറയില്ല.

“ഓ, നന്ദി,” ആലീസ് പുഞ്ചിരിച്ചു. - എന്നിട്ട് ഞാൻ നോക്കുന്നു, നാല് അക്ഷരങ്ങളുടെ ഒരു വാക്ക്, ആദ്യത്തെ "ജി". ശരി, ആദ്യം മനസ്സിൽ വന്നത് ഇതായിരിക്കില്ലേ? ചുവപ്പ് ... ഹും, നിങ്ങൾ തന്നെ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു!

ഇത് തുറന്നുപറഞ്ഞപ്പോൾ, ആലീസിന് ഉറക്കെ ചിരിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

- തുർഗനോവ, - തവിട്ട് മുടിയുള്ള സ്ത്രീ ആക്രോശിച്ചു, - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യമുണ്ടോ?

- ഇല്ല, ഇല്ല, ഐറിന സെർജീവ്ന, - പെൺകുട്ടി പെട്ടെന്ന് ഉത്തരം പറഞ്ഞു, - ഞാൻ പുതിയ പെൺകുട്ടിയെ പരിചയപ്പെടുകയാണ്.

“നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ ഇനിയും സമയമുണ്ട്,” പ്രധാന അധ്യാപകൻ പറഞ്ഞു. - എല്ലാവരോടും ക്ലാസ്സിലേക്ക് പോകാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നീ, പ്രിയേ, നിൽക്കൂ, - അവൾ എന്നെ നോക്കി.

ഞാൻ അനുസരണയോടെ എന്റെ കസേരയിൽ നിശ്ചലമായി. ടീച്ചറുടെ മുറി ശൂന്യമായപ്പോൾ, ആ സ്ത്രീ സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി:

- ഐറിന സെർജീവ്ന എർമകോവ. നിങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി ഒരു സുഹൃത്തിനെ സഹായിക്കുന്നതിനാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ടീമിന് ഔദ്യോഗികമായി പരിചയപ്പെടുത്തില്ല. ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുക്കുക, പാഠ സമയത്തും ഇടവേളകളിലും അച്ചടക്കം നിരീക്ഷിക്കുക, പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനും ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനും കുട്ടികളെ അയയ്ക്കുക, അവരോടൊപ്പം നടക്കാൻ പോകുക എന്നിവയാണ് നിങ്ങളുടെ ചുമതല. ഇവിടെ നിർദ്ദേശം, ഇവിടെ എല്ലാം നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ വരച്ചിരിക്കുന്നു. നല്ലതുവരട്ടെ! രണ്ടാമത്തെ നിലയിലേക്ക് പോകുക, അഞ്ചാമത്തെ മുറിയിലേക്ക്, ഒമ്പതാമത്തെ "എ" യിൽ ഇപ്പോൾ ഒരു സൈനിക ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്.

ഇത് സ്കൂളുകളിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? എനിക്ക് അത്ഭുതം അടക്കാനായില്ല.

“ഞങ്ങൾ ഒരു ജിംനേഷ്യമാണ്,” പ്രധാന അധ്യാപകൻ അഭിമാനത്തോടെ എന്നെ തിരുത്തി. - വിജയകരമായ പാശ്ചാത്യ സംഭവവികാസങ്ങളാൽ സോവിയറ്റ് വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ മികച്ച അനുഭവം ഞങ്ങൾ സമ്പുഷ്ടമാക്കി ... പോകൂ, പോകൂ, ക്ലാസുകൾ ആരംഭിച്ചു.

ഞാൻ ജോലിക്ക് പോയി, നിക്കയെ എന്നോട് തന്നെ ശകാരിച്ചു, ഒരുപക്ഷേ ഇതിനകം മണലിൽ കുളിക്കുകയോ ബീച്ച് കോക്‌ടെയിലിൽ ഒരു പറുദീസ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് അവസാനിക്കുന്നത്? ഞാൻ എപ്പോഴും സ്കൂളിനെ വെറുത്തു, ഇപ്പോൾ, ദയവായി, എനിക്ക് ഒരു മികച്ച സ്ത്രീയായി അഭിനയിക്കണം! ഇത് ഒരു ഗേറ്റിലൂടെയും പോകുന്നില്ല!

മുട്ടേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ച് ഞാൻ വാതിൽ തുറന്ന് പത്ത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കയറാൻ കഴിയാത്തത്ര വലിയ മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. അവർ ഉടനെ ബ്ലാക്ക് ബോർഡിൽ നിന്ന് തലയുയർത്തി നോക്കി, അതിനടുത്തായി ഒരു തടിച്ച മൊട്ടത്തലവൻ കൈയിൽ ചോക്കുമായി നിൽക്കുന്നു, അപ്രതീക്ഷിത അതിഥിയെ തുറിച്ചുനോക്കി.

- ഞങ്ങൾ വൈകിയോ? ടീച്ചർ അലറി. - കുടുംബപ്പേര്?

“താരകനോവ,” ഞാൻ യാന്ത്രികമായി മറുപടി പറഞ്ഞു.

ക്ലാസ്സ്‌ ചിരിച്ചു.

- എന്തുകൊണ്ട് ജീൻസിൽ? ടീച്ചർ തുടർന്നു, മേശപ്പുറത്തു കയറി മാസിക എടുത്തു. - യൂണിഫോം എവിടെ?

- അവളെ ആവശ്യമുണ്ടോ? ഓവറോളിനെക്കുറിച്ച് ആരും എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയില്ല, ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

- അണികളിൽ സംസാരിക്കുന്നവർ! - സൈനിക പരിശീലകൻ മേശപ്പുറത്ത് മുഷ്ടി ചുരുട്ടി. - താരകനോവ, നിങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പട്ടികയിൽ ഇല്ല. നിങ്ങൾ ഓഫീസ് കലക്കിയതായി തോന്നുന്നു. പിന്നെ നീ ഇന്നലെ എന്ത് ചെയ്തു? നിങ്ങൾ പാഠത്തിന് വൈകിപ്പോയി, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പഠിക്കുന്നത്, ഓർക്കുന്നില്ല ...

- മദ്യവും പരത്തലും - ആരുടെയോ നേർത്ത ശബ്ദം.

വ്യക്തമായും, വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ഒരാൾക്ക് വെൻട്രിലോക്വിസ്റ്റിന്റെ സമ്മാനം ഉണ്ടായിരുന്നു, കാരണം എല്ലാവരുടെയും വായ അടച്ചിരുന്നു.

- പുറത്തുകടക്കുക, ദയവായി, - ടീച്ചർക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, - നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ് ഫിസിക്കൽ എജ്യുക്കേഷനിലാണ്.

“അഭിനന്ദനത്തിന് നന്ദി,” ഞാൻ തലയാട്ടി, “പക്ഷേ, അയ്യോ, എനിക്ക് വളരെക്കാലം മുമ്പ് എന്റെ അബിത്തൂർ ലഭിച്ചു. എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ: ഒമ്പതാമത്തെ "എ" വിയോള തരകനോവയുടെ താൽക്കാലിക കൂൾ ലേഡി.

- അതെ, - ടീച്ചർ ലജ്ജിച്ചില്ല, - എന്നിട്ട് ഇരിക്കുക.

ഞാൻ ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന് ഒരു ഫ്രീ ടേബിളിലേക്ക് നീങ്ങി, തുടർന്ന് ഒരു താഴ്ന്ന വിസിൽ, അപ്പോൾ ആരോ പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു:

- നിങ്ങൾക്ക് ഇവനെ ഭോഗിക്കാം.

ഞാൻ തൽക്ഷണം പ്രതികരിച്ചു - ശബ്ദത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. മുഖക്കുരു പുരണ്ട മുഖവും കഴുത്തിൽ കട്ടിയുള്ള സ്വർണ്ണ ചെയിൻ ചുറ്റിയ ഒരു കൗമാരക്കാരൻ ഒരു ബോറിഷ് പരാമർശം നടത്തിയെന്നും യൂണിഫോം ജാക്കറ്റിനടിയിൽ നിന്ന് "ഫക്ക് പീസ്" എന്ന ഒപ്പുള്ള ഒരു ടി-ഷർട്ട് പുറത്തേക്ക് നോക്കിയെന്നും വ്യക്തമായി.

ഞാൻ പിന്തിരിഞ്ഞു, ധിക്കാരമില്ലാത്ത ഡെസ്കിൽ ചാരി, കൈകൊണ്ട് അസഭ്യം പറഞ്ഞു.

- നീ അത് കണ്ടോ?

- എന്ത്? - വ്യക്തമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ വിദ്യാർത്ഥി.

"അലക്സാണ്ടർ എൽവോവിച്ച് ധാരാളം പണം നൽകി," ഐറിന അവളുടെ തോളിൽ കുലുക്കി, "ഞാൻ നിക്കിനോട് പറഞ്ഞു: "ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയേ, ഞാനില്ലാതെ കപ്പൽ കയറുന്നത് തുടരുക."

നിക്ക അസ്വസ്ഥനായി, അവളുടെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ ഐറിന സെർജീവ്നയെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവളുടെ അതിശയകരമായ ലാഭം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ പ്രധാന അധ്യാപകൻ ശാഠ്യത്തോടെ പറഞ്ഞു:

- ഇത് നിർത്താൻ സമയമായി. എനിക്ക് ആവശ്യത്തിന് പണമുണ്ട്!

“വിഡ്ഢി,” നിക്ക് പറഞ്ഞു, “ഞങ്ങൾക്ക് ഇനിയും അധിക പണം സമ്പാദിക്കാം.

എന്നിട്ട് എർമക്കോവ, അവൾ പ്രവചിച്ചതുപോലെ, അത് എടുത്ത് മങ്ങിച്ചു:

- കൃത്യസമയത്ത് കട അടയ്ക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, ദൈവം വിലക്കട്ടെ, കുഴപ്പങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു.

വെള്ളിയാഴ്ചയാണ് സംഭാഷണം നടന്നത്, പ്രധാന അധ്യാപകന്റെ അവസാന മൊഴി കേട്ട നിക്കയ്ക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.

- കരയരുത്! ശരി, ജീവിതം മാറ്റിമറിക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ തൽക്കാലം ഒഴിവാക്കാം. വാരാന്ത്യത്തിൽ വിശ്രമിക്കുക, തിങ്കളാഴ്ച ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സംഭാഷണത്തിലേക്ക് മടങ്ങും.

ഐറിന എല്ലായ്പ്പോഴും അടുക്കളയിൽ ചെലവഴിച്ചു. അതിഥികൾ മകന്റെയും മരുമകളുടെയും അടുത്തേക്ക് വന്നു, ഒരു എഴുത്തുകാരനാണെന്ന് ഉത്സാഹത്തോടെ നടിച്ച് ഭർത്താവ്, ബഹളമയമായ യുവാക്കളോട് ദേഷ്യപ്പെടുകയും അപവാദം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. എർമാകോവ നിശബ്ദമായി അന്യായമായ നിന്ദകൾ കേട്ട് വസ്ത്രങ്ങൾ കഴുകാൻ പോയി. അവളുടെ ആത്മാവിൽ കയ്പേറിയ അവശിഷ്ടങ്ങളൊന്നും അവശേഷിച്ചില്ല - ഐറിന സെർജീവ്നയ്ക്ക് അറിയാമായിരുന്നു: കുറച്ച് മാസത്തിനുള്ളിൽ അവളുടെ കാലുകൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല, അവൾ പോകും ചെറിയ വീട്കടൽ വഴി. ഒരു വിടവാങ്ങൽ കത്ത് വിടുക, അവളെ മാത്രമേ കണ്ടുള്ളൂ.

കഴുകുന്നതിനിടയിൽ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്തു. നിരയുടെ മറ്റേ അറ്റത്തായിരുന്നു നിക്ക.

- ഐറിന സെർജീവ്ന, ജിംനേഷ്യത്തിൽ, സ്ത്രീകളുടെ ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഒരു പൈപ്പ് പൊട്ടി, - അവൾ തണുത്തതും ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

- വൗ! - പ്രധാന അധ്യാപകൻ ഭയന്നു, തെരേഷ്കിന ആവശ്യപ്പെട്ടു:

- വരൂ.

എർമക്കോവ ഇടനാഴിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു.

- നിങ്ങൾ ആനയെപ്പോലെ ചവിട്ടി! - ഭർത്താവ് ദേഷ്യപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ ജോലി ചെയ്യണമെങ്കിൽ, അവർ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല!

"എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല," ഭർത്താവ് പുഞ്ചിരിച്ചു. - നിങ്ങളുടെ ജോലി എല്ലാവരെയും പൂർത്തിയാക്കി. എന്നെയോ എന്റെ മകനെയോ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും മറ്റുള്ളവരുടെ മക്കളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നു. വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ തെരുവിൽ പോകുന്നതിനാൽ, സിഗരറ്റ് വാങ്ങുക, എന്നാൽ വിലകൂടിയവ മാത്രം ഇരട്ട ഫിൽട്ടർ.

ഒഴിഞ്ഞ ടീച്ചറുടെ മുറിയിൽ നിന്നാണ് പ്രധാന അധ്യാപകൻ നിക്കയെ കണ്ടെത്തിയത്. അവൾ മേശയിലിരുന്ന് പുകവലിച്ചു.

നിങ്ങൾ അടിയന്തരാവസ്ഥ വിളിച്ചോ? - ശ്വാസം മുട്ടി, എർമക്കോവ ചോദിച്ചു.

- പൈപ്പ് ക്രമത്തിലാണ്, - തെരേഷ്കിന മറുപടി പറഞ്ഞു, - നമുക്ക് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

ഐറിന സെർജിവ്ന ദേഷ്യപ്പെട്ടു:

“എന്നാൽ തിങ്കളാഴ്ച സ്ഥിതിഗതികൾ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു.

"ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്," നിക്ക അവളെ വെട്ടിക്കളഞ്ഞു.

- ഏത്? എർമക്കോവ ഭയന്നുപോയി.

- വലുത്! ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കുക.

പ്രധാന അധ്യാപകൻ കസേരയിലേക്ക് വീണു. അവളുടെ ആത്മാവിന്റെ ആഴത്തിൽ, കുട്ടികളുടെയും അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെയും പ്രോസസ്സിംഗിൽ തുടരാൻ തന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ നിക്ക ഇപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും നുണയുമായി വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ തെരേഷ്കിന അപ്രതീക്ഷിതമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു:

- ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് റൈബാക്കോവ് തന്റെ മകൻ വോലോദ്യയെ തിരയുന്നു. ഭയങ്കരമായ ഒരു അഴിമതി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു.

- എന്ത്? - ഐറിന സെർജീവ്ന അവളുടെ കണ്ണുകൾ കണ്ണടച്ചു.

- എന്താണ്, എന്താണ് ... - ക്ലാസ്സിലെ സ്ത്രീ ദേഷ്യത്തോടെ അവളെ അനുകരിച്ചു. - തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്.

... ധനികനായ ഒരു ബിസിനസുകാരനും അവന്റെ ദരിദ്രനല്ലാത്ത ജർമ്മൻ ഭാര്യക്കും രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. പല പുരുഷന്മാരും, രണ്ടാം വിവാഹത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു, ആദ്യത്തേതിൽ നിന്നുള്ള സന്താനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ശാന്തമായി മറക്കുന്നു. ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് ഒരു അപവാദമല്ല, അവൻ തന്റെ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും ഇളയ കുട്ടികളിൽ ഉറപ്പിച്ചു, പക്ഷേ വോലോദ്യ അവനോട് താൽപ്പര്യം കാണിച്ചില്ല. മിക്കവാറും, റൈബാക്കോവ് മൂത്ത ആൺകുട്ടിയെ ഇഷ്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ അപ്രതീക്ഷിതമായ ഒരു ദൗർഭാഗ്യം സംഭവിച്ചു: ഭാര്യ കുട്ടികളുമായി വിശ്രമിക്കാൻ ഗ്രീസിലേക്ക് പോയി, ഒരു ബോട്ട് യാത്രയ്ക്കിടെ അവർ മുങ്ങിമരിച്ചു - ബോട്ടിന് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചു.

കുടുംബം നഷ്ടപ്പെട്ട ബിസിനസുകാരൻ ആദ്യം തന്റെ സങ്കടം വോഡ്ക കൊണ്ട് നിറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, തുടർന്ന് സ്വയം ജോലി ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. എന്നാൽ വിഷാദരോഗത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രീതികളൊന്നും ഫലിക്കാതെ വന്നപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഉപദേശത്തിനായി ഒരു സന്യാസിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. സ്കീനിക് അവനെ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് പരുഷമായി പറഞ്ഞു:

“ഒരു ദൗർഭാഗ്യവും തനിയെ സംഭവിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടേത് ആകില്ല, നിങ്ങൾ തന്നെ കുഴപ്പം വിതച്ചു.

- ഇതുപോലെ? - ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി.

“ഒരു മകനെ വളർത്താൻ ഒരു ഭാര്യയോടൊപ്പം ജീവിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്,” സന്യാസി വിശദീകരിച്ചു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രക്തത്തെക്കുറിച്ച് മറന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു വിദേശ രാജ്യം സൃഷ്ടിച്ചു. ഇപ്പോൾ പശ്ചാത്തപിക്കുക. നിങ്ങൾ അവിശ്വാസിയുമായി ഐക്യപ്പെട്ടില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, കുട്ടികൾ ജനിക്കുമായിരുന്നില്ല, അവർ കടലിൽ മരിക്കുമായിരുന്നില്ല!

ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് നിരാശയോടെ നിശബ്ദനായി, പുരോഹിതൻ സന്തോഷത്തോടെ തുടർന്നു:

മരിച്ചവരെ ഓർത്ത് എന്തിന് വിലപിക്കുന്നു? അവർ കർത്താവിന്റെ സിംഹാസനത്തിൽ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

- ആർക്കാണ് ബിസിനസ്സ് കൈമാറേണ്ടത്? റൈബാക്കോവ് ബാലിശമായി ചോദിച്ചു. - സ്വത്തിന്റെ കാര്യമോ? എനിക്ക് ഒരു വീട്, ഒരു എസ്റ്റേറ്റ്, പണം, പെയിന്റിംഗുകളുടെ ഒരു ശേഖരം ഉണ്ട്. ഞാൻ കുട്ടികൾക്കായി എല്ലാം പാകം ചെയ്തു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അവർ പോയി!

സന്യാസി അവന്റെ നേരെ വിരൽ കുലുക്കി.

- തിരക്ക്! നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അവകാശിയുണ്ട്. മൂത്ത മകനെ മറന്നോ? അവന് എല്ലാം ലഭിക്കേണ്ടതായിരുന്നു, അവന് അത് ലഭിക്കും. അവന്റെ അടുക്കൽ ചെല്ലുക, സ്വയം വീണ്ടെടുക്കുക.

ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് ഉപദേശം അനുസരിച്ചു മോസ്കോയിലേക്ക് കുതിച്ചു. അവൻ തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പ്രവേശിച്ചയുടനെ, അവൻ ഇലോനയെ അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങി.

അവന്റെ മുൻ മിസ്സ് ഒട്ടും മറഞ്ഞില്ല - അവൾ പാർട്ടികൾക്ക് ചുറ്റും ഓടി, ആഹ്ലാദിച്ചു മനോഹരമായ ആഭരണങ്ങൾഅവളുടെ പുതിയ ഭർത്താവുമായി സന്തോഷവതിയായിരുന്നു.

- എന്തുവേണം? - ജോർജി തന്റെ ഫോൺ വാങ്ങി മുൻ മിസ്സിസ് റൈബക്കോവയെ സമീപിച്ചപ്പോൾ അവൾ വളരെ അതൃപ്തിയോടെ ചോദിച്ചു. പരസ്പരം തൊടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു.

- എനിക്ക് നിന്നെ വേണം! - വ്യവസായിക്ക് ശപിക്കുന്നതിനെ ചെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. - വോലോദ്യ എവിടെയാണ്?

“ഇംഗ്ലണ്ടിൽ,” ഇലോന ചടുലമായി മറുപടി പറഞ്ഞു.

- നഗരത്തിന് പേര് നൽകുക.

- ലണ്ടൻ.

- സ്കൂളിന്റെ വിലാസം തരൂ.

"ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല," ഇലോന തട്ടിമാറ്റാൻ തുടങ്ങി.

- ശരി, ഫോൺ എടുക്കൂ.

- ആരുടെ? അവൾ ഒരു തികഞ്ഞ വിഡ്ഢിയായി അഭിനയിച്ചു.

- വോവ്കിൻ, മൊബൈൽ.

- നീ എന്തുകൊണ്ടാണ്?

- എനിക്ക് ആളുമായി സംസാരിക്കണം.

ശ്രമിക്കരുത്, അവൻ നിങ്ങളുമായി ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! - ഇലോന ആക്രമണം നടത്തി. - ഇന്നലെ അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു: "അമ്മേ, ഈ ബീജദാതാവ് എന്നെ ഓർക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അവനെ പറഞ്ഞയക്കുക."

- ഒരു നമ്പർ തരൂ! ജോർജ് ഗർജ്ജിച്ചു.

- മിണ്ടാതിരിക്കുക! ഇലോന നിലവിളിച്ചു. - നിങ്ങൾക്ക് നിലവിളിക്കാൻ അവകാശമില്ല, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആരുമല്ല, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മാന്യമായി സംസാരിക്കുക. എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ തന്നെ അത് നിഷേധിച്ചു.

- നിങ്ങളെന്താണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്! റൈബാക്കോവ് ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

- മറന്നോ? - പരിഹാസത്തോടെ മാഡം കുറിച്ചു. - ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാം. കോളേജിനുള്ള പണം അടച്ചപ്പോൾ, അവൻ എനിക്ക് ഒരു നോട്ടറി പേപ്പർ തെറിപ്പിച്ചു, അതിൽ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഇപ്രകാരമാണ്: "ജീവനാംശം മുഴുവൻ അടച്ചു, വ്‌ളാഡിമിറിൽ നിന്നുള്ള ഒരു അവകാശവാദവും ഞാൻ സ്വീകരിക്കില്ല, അവൻ എന്റെ മകനല്ല." ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അത് പദപ്രയോഗത്തിൽ ഉദ്ധരിച്ചില്ല, പക്ഷേ ഇത് സത്യമാണ്. ഒരുപക്ഷേ ഒരു ജർമ്മൻ സ്ത്രീ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിച്ചു? നിങ്ങളെ ഇൻഷ്വർ ചെയ്തോ?

“നിങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയെ രേഖ കാണിച്ചോ?”

“എന്നാൽ യാക്ക്,” ഇലോന ചിരിച്ചു.

“ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, വിട,” ധിക്കാരിയായ സ്ത്രീ തിരിച്ചടിച്ചു.

ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് മുഷ്ടി ചുരുട്ടി തളരേണ്ടതില്ലെന്ന് തീരുമാനിച്ചു. ലണ്ടനിലെ വ്‌ളാഡിമിർ ജോർജിവിച്ച് റൈബാക്കോവ് എന്ന വിദ്യാർത്ഥിയെ ക്രമാനുഗതമായി അന്വേഷിക്കാൻ തുടങ്ങിയ ഒരാളെ അദ്ദേഹം നിയമിച്ചു. ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ, വോലോദ്യ പ്രാദേശിക കോളേജുകളിലൊന്നും പഠിച്ചില്ല. മാത്രമല്ല, അദ്ദേഹം യുകെയിൽ പ്രവേശിച്ചില്ല, റഷ്യയുടെ അതിർത്തി പോലും കടന്നില്ല.

കുപിതനായ ബിസിനസുകാരൻ ഭാര്യയോട് ഒരുപാട് നല്ല കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അവളുമായി വീണ്ടും ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു. ഇലോന ഭയന്നുപോയി, അവനെ തന്റെ മകനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

“ഡാർലിംഗ്,” അവൾ ആഞ്ഞടിച്ചു, “നിങ്ങളുടെ ഡിറ്റക്റ്റീവ് ഇപ്പോൾ കുഴഞ്ഞുവീണു. വോവ്ക ഒരു സൂപ്പർ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുന്നു, അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ പൂർണ്ണ ആൾമാറാട്ടം ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, കുട്ടികൾ തെറ്റായ പേരുകളിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ശരി, നിങ്ങളുടെ നമ്പർ വിടുക, വോവ നിങ്ങളെ തന്നെ വിളിക്കും, ഞാൻ അവനോട് ചോദിക്കും.

വാസ്തവത്തിൽ, ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് ആൺകുട്ടിയെ വിളിച്ച് പറഞ്ഞു:

- ഹലോ, അച്ഛാ.

പത്ത് വർഷം മുമ്പ് മകനെ അവസാനമായി കണ്ട റൈബാക്കോവിന് സ്വാഭാവികമായും ശബ്ദം തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാതെ മറുപടി നൽകി:

- ഹലോ, മകനേ. സുഖമാണോ?

- ആഡംബരപൂർണമായ, - ബ്രേക്കിംഗ് ബാസ്ക് പിറുപിറുത്തു. “പക്ഷേ, ഞങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാനൊന്നുമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, ആരോഗ്യവാനാണ്, പഠിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് തന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയോടും മക്കളോടുമുള്ള നിർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു.

“ക്ഷമിക്കണം,” യുവാവ് നിസ്സംഗനായി മറുപടി പറഞ്ഞു. - എന്റെ അനുശോചനം സ്വീകരിക്കുക, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ അവകാശിയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. വിട!

“നമുക്ക് ഒരു കാർ വാങ്ങാം,” അച്ഛൻ ആളെ വശീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. - ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ്!

“ഇല്ല,” വോലോദ്യ പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

- കോളേജിന്റെ വിലാസം പറയൂ!

- എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടാം? - പപ്പാ അപേക്ഷിച്ചു. - നമ്പർ തരംതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല.

"വിട," വോലോദ്യ മന്ത്രിച്ചു. - നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ പീഡിപ്പിക്കരുത്!

റൈബാക്കോവ് ഇടയ്ക്കിടെ ബീപ് കേട്ടു. എന്നാൽ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു - അവൻ മറ്റൊരു ഡിറ്റക്ടീവിനെ നിയമിച്ചു, അവർ ജോർജിനെ വിളിച്ച ഫോൺ നമ്പർ അദ്ദേഹം കണ്ടെത്തി. ഉടൻ തന്നെ പിതാവ് മകനെ തിരികെ വിളിച്ചു.

- ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, - പരിചിതമായ പരുക്കൻ ബാസ് മറുപടി പറഞ്ഞു.

- വോലോദ്യ? റൈബാക്കോവ് ആക്രോശിച്ചു.

“അബദ്ധം,” യുവാവ് ശാന്തമായി പറഞ്ഞു സ്വയം വേർപെടുത്തി.

ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിച്ചു.

- ഇവിടെ അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല, ഒഴിവാക്കൂ, - അത്ര മാന്യമായിട്ടല്ല റിസീവറിൽ നിന്ന് കേട്ടത്.

എന്നാൽ ബിസിനസുകാരൻ പിന്മാറാൻ ശീലിച്ചില്ല, അവൻ വീണ്ടും ഉപകരണം എടുത്തു, അതാ, സൗമ്യമായ ഒരു ശബ്ദം അവൻ കേട്ടു:

“വോലോദ്യയെ വിളിക്കൂ,” റൈബാക്കോവ് മണ്ടത്തരമായി ആവർത്തിച്ചു.

“നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തിയില്ല,” പെൺകുട്ടി ചിണുങ്ങി.

- കാത്തിരിക്കുക! - ജോർജ്ജ് പരിഭ്രാന്തരായി. - ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യരുത്! ഇത് എണ്ണൂറ്റി മൂന്ന്...

- അതെ, - സംഭാഷണക്കാരൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു, - അവൻ മാത്രമാണ് ലിയോഖയുടേത്, അവൻ ഇപ്പോൾ ക്ലയന്റിന് മുടി കഴുകുകയാണ്, അയാൾക്ക് വരാൻ കഴിയില്ല.

- ഞാൻ എവിടെയാണ്? ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് അലറി.

- സലൂൺ "പ്രൊഫോ", - ഇന്റർലോക്കുട്ടർ അഭിമാനത്തോടെ ഉത്തരം നൽകി. - അലക്സി ഞങ്ങളുടെ മുൻനിര യജമാനനാണ്. താരങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി അണിനിരക്കുന്നു.

അപ്പോഴാണ് റൈബാക്കോവ് തിരിച്ചറിഞ്ഞത്: ഇലോന അവനെ വഞ്ചിച്ചു, ഒരു പ്രകടനം കളിക്കാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് കഠിനമായി പെരുമാറാൻ പതിവായിരുന്നു, അതിനാൽ അവൻ വീണ്ടും തന്റെ മുൻ ഭാര്യയുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു പറഞ്ഞു:

- ഒന്നുകിൽ വോലോദ്യ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുക, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുക! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വന്ന് ഒരു സംഭാഷണം ക്രമീകരിക്കാം.

- നല്ലത്! - ഇലോന പേടിച്ചു വിറച്ചു, നൈക്കിനോട് മിഴിച്ചു.

മുൻ ക്ലയന്റിന്റെ നിലവിളി കേട്ട് തെരേഷ്കിന പരിഭ്രാന്തനായി.

- എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം?

“ഉടൻ ആളെ കണ്ടെത്തി ജോർജിനോട് സംസാരിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ,” അമ്മ ഉത്തരവിട്ടു.

- ഒഫിഗെല? നിക്ക പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. - ഒരു മഗ്ഗിൽ കുടിവെള്ളം തിരികെ നൽകാനാവില്ല! അതു ചെയ്തു.

"ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വലിയ പണം നൽകി!" ഇലോന നിലവിളിച്ചു.

“ജോലി കഴിഞ്ഞു, ആൾ മറ്റൊരു കുടുംബത്തിലാണ്. എന്ത് അവകാശവാദങ്ങൾ?

- തിരികെ കൊണ്ടു വന്ന്.

- അതു സാധ്യമല്ല!

- ശരി, - ഇലോന പറഞ്ഞു, - നിങ്ങൾക്കത് നല്ല രീതിയിൽ ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അർഹിക്കുന്നത് നേടുക.

നിക്ക ഫോൺ കട്ട് ചെയ്തു. കൃത്യം അഞ്ച് മിനിറ്റിനുശേഷം, ഒരാൾ അവളെ തിരികെ വിളിച്ച് പറഞ്ഞു:

- എന്റെ പേര് ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് റൈബാക്കോവ്. വോലോദ്യ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് ഇലോന പറഞ്ഞു - അവർ അവനെ കോളേജിനായി ക്രമീകരിച്ചു, ഏതാണ് എന്ന് അമ്മയോട് പറഞ്ഞില്ല.

- ഇപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും? - ഐറിന സെർജീവ്ന വിളറിയതായി മാറി, പ്രശ്നത്തിന്റെ വലുപ്പം വിലയിരുത്തി.

"ഇത് കുഴപ്പമില്ല," നിക്ക് അവളുടെ കഴുത്ത് ഞെരിച്ചു. - ഞാൻ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കും: ഞാൻ ഒരു പുതിയ സിം കാർഡ് വാങ്ങും, ആരും എന്നെ വീണ്ടും വിളിക്കില്ല.

ഇലോനയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ വിലാസം അറിയാമോ? എർമക്കോവ ആവേശഭരിതനായി.

“അതെ, രജിസ്ട്രേഷൻ വഴി,” തെരേഷ്കിന ഒരു പുഞ്ചിരിയുടെ നിഴലില്ലാതെ പ്രതികരിച്ചു. അവൾക്ക് ഒരു ബാങ്ക് അക്കൗണ്ട് നമ്പറും ഉണ്ട്.

- എത്ര അശ്രദ്ധ! നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇത്രയധികം വിശദാംശങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയുമോ? എർമക്കോവ കൈകൾ വീശി.

- നീ മണ്ടനാണോ? നിക്ക് ചിരിച്ചു. - ഇലോനയ്ക്ക് ഒരു മൊബൈൽ ഫോൺ മാത്രമേയുള്ളൂ. വഴിയിൽ, ഞാൻ അവളെ വെരാ ഇവാനോവ്ന എന്ന് പരിചയപ്പെടുത്തി. പക്ഷേ അവൾ നിന്നെ കണ്ടു. ആരാണ് ചർച്ച നടത്തിയത്? ഇറോച്ച! നിങ്ങൾ ഒരു ചിപ്പ് മുറിക്കുകയാണോ? ഒഴുകിപ്പോകരുത്, നമുക്ക് കടന്നുപോകാം. പക്ഷേ, ഓർമ്മിക്കുക: ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുമായി സ്കൂളിൽ മാത്രമേ ആശയവിനിമയം നടത്തൂ. ഇത് വ്യക്തമാണ്?

ഞങ്ങളെ ആകർഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? - എർമകോവ ചാരനിറമായി.

- എന്തിനുവേണ്ടി? കൂട്ടാളി ചിരിച്ചു. “ഞങ്ങൾ തെറ്റൊന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, ഒരു സൂചനയും അവശേഷിപ്പിക്കുന്നില്ല.

നിക്ക വളരെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ സംസാരിച്ചു, ഐറിന സെർജീവ്നയുടെ ഹൃദയം ആശ്വസിച്ചു. പ്രധാന അദ്ധ്യാപകൻ പൂർണ സുരക്ഷയിൽ വിശ്വസിച്ചു, ശാന്തനായി. പക്ഷേ വെറുതെയായി. ബുധനാഴ്ച, നിക്ക എർമകോവയ്ക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു: "എപ്പോഴും എവിടെയാണ്."

പാഠങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഐറിന സെർജീവ്ന ഒരു ചെറിയ കഫേയിലേക്ക് ഓടി. നിക്ക അപ്പോഴേക്കും ഹാളിൽ തന്റെ കൂട്ടുകാരിയെ കാത്ത് നിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

"അവൻ എന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് കണ്ടെത്തി," അവൾ മറച്ചുവെച്ച പരിഭ്രമത്തോടെ പറഞ്ഞു.

- Who? - പ്രധാന അധ്യാപിക അവളുടെ ചെവി കൂർപ്പിച്ചു.

- മുത്തച്ഛൻ പിഹ്തോ! തെരേഷ്കിന കുരച്ചു. കൂടാതെ, ഇതിനകം നിശബ്ദമായി, അവൾ വിശദീകരിച്ചു: - ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച്. തെരുവിൽ വെച്ച് അവൻ എന്നെ പിടികൂടി, എന്നെ വെറോണിക്ക എന്ന് വിളിച്ചു. കൂടുതൽ, നാശം!

- എന്താണ് എക്സ്പ്രഷൻ? - യാന്ത്രികമായി ഐറിന സെർജീവ്ന ഒരു പരാമർശം നടത്തി.

- നിങ്ങൾ ഇവിടെ എനിക്കായി ടീച്ചറെ ഓണാക്കരുത്! നിക്ക അവളെ ചവിട്ടി. - ഇവിടെ നിങ്ങൾ പോലീസിൽ കണ്ടെത്തും, അവിടെ നിങ്ങൾ പുഷ്കിനിനെക്കുറിച്ച് പറയും.

എർമാകോവ ഏതാണ്ട് ബോധരഹിതനായി.

നമ്മൾ അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെടാൻ പോകുകയാണോ?

നിക്ക പെട്ടെന്ന് സഹപ്രവർത്തകനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

“ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി. ശരി, അവൻ എന്നെ എങ്ങനെ കണ്ടുപിടിച്ചു? ശരി, അവർ ഞങ്ങളെ തോൽപ്പിച്ചു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ശക്തരാകുന്നു. എനിക്ക് അപ്രത്യക്ഷമാകണം.

- എന്തായാലും! മനശാസ്ത്രജ്ഞൻ തോളിലേറ്റി. - ഒരുതരം മരിക്കുക. അപ്പോൾ ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടും. ഗെയിമിൽ നിന്ന് ശരിയായി പുറത്തുകടക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാന കാര്യം. ഇത് തീരുമാനിച്ചു, ഞാൻ ചെരിപ്പുകൾ നിരസിക്കുന്നു!

- എന്തുകൊണ്ട് ഇത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്? ഐറിന അത്ഭുതപ്പെട്ടു. - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

- എങ്ങനെ? നിക്ക് അവളെ നോക്കി.

- ശരി... വിട്.

- കടലിലേക്ക്, വീട്ടിലേക്ക്.

- പോട്ടൻ! തെരേഷ്കിന വീണ്ടും അലറി. - ശരി, നാശം, ടെറി വിഡ്ഢി! തിരച്ചിൽ ആരംഭിക്കും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ അത് തുറക്കും, നിങ്ങൾക്ക് ചന്ദ്രനിൽ അവരിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

“നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനും മകൾക്കും പോകാനുള്ള കാരണം വിശദീകരിക്കുന്ന ഒരു കുറിപ്പ് നിങ്ങൾ നൽകിയാൽ, ശബ്ദം ഉയരില്ല,” ഐറിന മാനസികമായി പറഞ്ഞു.

രണ്ടു നിമിഷം നിക്ക കണ്ണിമവെട്ടാതെ ഇരുന്നു, എന്നിട്ട് പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു.

- ഓ, ക്രെറ്റിൻ! നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ അകത്തുണ്ട് ഈയിടെയായിനിന്നെ നോക്കി എനിക്ക് സംശയം തോന്നി തുടങ്ങി. ശരി, ഒരു വ്യക്തിക്ക് അത്തരമൊരു വിഡ്ഢിയാകാൻ കഴിയില്ല, അവൻ നടിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! ഇപ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നു: തികച്ചും പോലും കഴിവുള്ള.

- നിങ്ങൾ എന്നെ അപമാനിക്കുന്നു! - എർമക്കോവ തല ഉയർത്തി മേശയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു. വിട, നിക്കാ!

Fb2 ഫോർമാറ്റിൽ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഡെസ്ഡിമോണയ്ക്കുള്ള ഹാപ്പി എൻഡ് എന്ന നോവലുമായി ഡാരിയ ഡോണ്ട്സോവ.

ശരി, തീർച്ചയായും, എനിക്ക് എങ്ങനെ, വയോള തരകനോവ, ഒരാളുടെ അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കാൻ കഴിയും! എന്റെ തൊഴിൽ മാറ്റാനുള്ള എന്റെ പദ്ധതിയിൽ അതൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - എനിക്ക് എന്റെ എഴുത്ത് ജോലി മതി! - എന്നിട്ടും ഒരു സുഹൃത്തിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. നിക്ക തെരേഷ്കിനയ്ക്ക് പകരം അവൾ ഒരു സ്വകാര്യ ജിംനേഷ്യത്തിലെ ഒരു തണുത്ത സ്ത്രീയായി മാറി. അതെ, പക്ഷേ പെഡഗോഗിക്കൽ മേഖലയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് പ്രായോഗികമായി അസാധ്യമായിരുന്നു, എനിക്ക് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു - ഒരു കുറ്റകൃത്യം അന്വേഷിക്കുക. എന്നാൽ എങ്ങനെ, ഒരു സുഹൃത്ത് കൊല്ലപ്പെട്ടാൽ, അതേ നിക്ക?! മാത്രമല്ല ഭയങ്കരവും! കൊള്ളാം, അവളുടെ ഭർത്താവ് സംസാരിച്ചു ... എന്നിരുന്നാലും, അവൾ മരിച്ചില്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ വേശ്യയായ നാസ്ത്യ. എന്നാൽ തെരേഷ്കിന എവിടെയാണ്? പിന്നെ എവിടെയാണ് സെക്‌സ് വിൽക്കുന്നത്? ശ്ശോ, എനിക്ക് രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല...

ഹാപ്പി എൻഡ് ഫോർ ഡെസ്‌ഡിമോണ എന്ന പുസ്‌തകത്തിന്റെ സംഗ്രഹം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, ചുവടെയുള്ള ലിങ്കുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്‌ത് fb2 ഫോർമാറ്റിൽ അത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.

ഇന്നുവരെ, ഒരു വലിയ അളവിലുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് സാഹിത്യങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഡെസ്‌ഡിമോണയുടെ ഹാപ്പി എൻഡ് എഡിഷൻ 2008-ലാണ്, ഐറോണിക് ഡിറ്റക്റ്റീവ് സീരീസിലെ ഡിറ്റക്റ്റീവ് വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു, എക്‌സ്‌മോ പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസാണ് ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. ഒരുപക്ഷേ പുസ്തകം ഇതുവരെ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ടില്ല. റഷ്യൻ വിപണിഅല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രോണിക് ഫോർമാറ്റിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല. അസ്വസ്ഥരാകരുത്: കാത്തിരിക്കൂ, അത് തീർച്ചയായും UnitLib-ൽ fb2 ഫോർമാറ്റിൽ ദൃശ്യമാകും, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് പുസ്തകങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും വായിക്കാനും കഴിയും. ഞങ്ങളോടൊപ്പം വിദ്യാഭ്യാസ സാഹിത്യങ്ങൾ വായിക്കുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഫോർമാറ്റുകളിൽ സൗജന്യ ഡൗൺലോഡ് (fb2, epub, txt, pdf) പുസ്തകങ്ങൾ നേരിട്ട് ഒരു ഇ-ബുക്കിലേക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഓർക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് നോവൽ വളരെയധികം ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളുടെ ചുവരിൽ സൂക്ഷിക്കുക സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്ക്നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും ഇത് കാണട്ടെ!