© ولادیمیر پوسلیاژین، 2017

© AST Publishing House LLC، 2017

پیش درآمد

با سرفه تمام بدنم لرزید. با تکان دادن دستش نوعی ردایی مثل پتو از تنش درآورد. بدن با عرق چسبناک بود، خیس بود و به وضوح گرما می داد. نمی‌توانستم اشتباه کنم، چون الان بدن من بود، همه حساسیت‌ها برایم مهیا بود.

با چه کسی وارد شدم، بلافاصله متوجه شدم. نه به این معنا که کجا و کجا، بلکه به چه کسی. شوخی نکن. زمانی زنده بمانید که قدیمی روی شما فرو ریخت دال بتنیدر یک پناهگاه آلمانی، غیر واقعی بود، اما من نتوانستم بیرون بیایم. حتی در هنگام دست زدن به اجاق گاز درد خفیفی احساس کردم تا زمانی که لکه دار شدم. آنها می گویند که پس از آن یک تونل روشن وجود دارد و به آسمان بلند می شود. برای من همچین اتفاقی نیفتاد. به یاد دارم که در تاریکی آویزان شدم، مدت زیادی نبود، حتی وقت نداشتم به طور معمول قسم بخورم، توجه کردم که هیچ اکو وجود ندارد، زیرا تقریباً بلافاصله به سرعت به جایی منتقل شدم و خودم را در این بدن و این سرفه خشک متوجه شدم. ریه هایم را پاره کرد تفاوت بین بدن ها قابل توجه بود، نمی توانید اشتباه کنید. یه بدن جدید گرفتم بلافاصله با دراز کردن دستم از زیر پتوی کثیف و پاره، آن را بررسی کردم. بدن مال من نیست کمی کثیف و خراشیده در متفاوت مکان های غیر منتظرهکف دست کودکان بدن پسر. اصلا کوچیک فکر می کنم حتی پنج سال هم نیست. این من را خوشحال می کند، من حدود سی سال بر اساس تخمین های تقریبی شانه هایم را پرت کردم. من شخصیت پخته ای دارم، سعی می کنم کارهای احمقانه انجام ندهم. شانس دوم داده شد، لیاقتت چی بود؟ اما اینکه مرا در بدن بیمار گذاشتند دیگر خوشحال کننده نیست.

چشمانش را با پشت دست مالید - اشک با نگاه تداخل داشت و نوعی خاک چسبنده که مانع پلک زدنم می شد، پلک هایم به هم چسبیده بودند. به اطراف نگاه کردم تا مشخص کنم کجا هستم. در همان زمان، او با بی‌حوصلگی خاطرنشان کرد که چله‌کشی دندان‌ها در دهانم برای من غیرعادی است و با قضاوت از روی ردهای بریده شده، هنوز کمبود آنها را دارم. درست است، با قضاوت بر اساس تورم در لثه، به زودی موارد جدید رشد می کنند، یکی قبلاً از تخم خارج شده است. بازرسی تخمین تقریبی از جایی که هستم به من داد. از طریق شکاف در سقف دیده می شد نور روز، اما اشعه خورشید بیرون به او نرسید، مهمتر از همه روشن است که روز بود. زیرزمین چند ساختمان فرسوده، همه جا آوار است. به نظر عینی می رسد، اما به نظر نمی رسد، چیزی مشابه است. همه چیز به نوعی آشناست، از کازامت پناهگاه گرفته تا زیرزمین بتنی... در گوشه ای یک بت عظیم با چندین دستکاری در کناره ها و روی یک سکوی ردیابی ایستاده بود. فقط پس از نگاه کردن به این عجایب، اگرچه از قیافه او خوشم آمد، برعکس، چیزی بسیار زیبا و جادوگر در او وجود داشت، متوجه شدم: هر کجا، اما من روی زمین نیستم. ما چنین تکنیکی نداشتیم و واضح است که اینطور نیست مونتاژ دستی، و نوار نقاله. چنین درک در نگاه اول وجود داشت.

در این زمان، صدایی از بیرون شنیده شد - صدای خراش آوار زیر کف پا و صدای کسی. اولین کسی که به این شکاف پرید، پسری کوچک، تیره و با موهای تیره حدود دوازده ساله بود. او بلافاصله به سمت من شتافت و چیزی آرام بخش گفت - من این زبان را نمی دانستم - پس از آن جعبه سیاه کوچکی را به گردنش فشار داد و صدای جیر جیر کرد و یک سری آمپول ها با درد خفیفی گردنم را سوراخ کرد. با احساس اینکه تب شروع به فروکش کرد و وضعیت به سرعت به حالت عادی برگشت، به صورت پسر نگاه کردم و سعی کردم او را به یاد بیاورم که ناگهان ناک اوت شدم. در همان زمان ، قبل از از دست دادن هوشیاری ، لبه متوجه شد که شش نفر دیگر به زیرزمین پریده اند ، اینها قبلاً بالغ بودند - چند نفر حدوداً بیست ساله ، بقیه مسن تر بودند. چیزی در آنها اشتباه بود، و آنچه را که من متوجه نشدم، قبلاً از هوش رفته بودم.

حدود چهار سال بعد. همون سیاره

روی یک تکه بزرگ فوم بتن نشستم، پاهایم را دراز کردم، از خستگی زمزمه کردم و کمی شانه هایم را به کار انداختم تا خون را پراکنده کنم. بله امروز باید کار می کردم اما اگزوزش هم خیلی جالب بود. علاوه بر این، متوجه شدم که امروز یک بلیط طلایی بیرون آورده ام، چیزی که به من اجازه می دهد تا به قول آنها در زمین دوردستمان از ژنده پوشی به ثروت فرار کنم. بله، حتی عجیب است که متوجه شوید من در کشورهای مشترک المنافع، در سیاره یکی از ایالت ها هستم. من کتاب های روی زمین می خوانم، موضوع را می دانم. آماتور این ژانر بود. اکنون کاملاً آگاه هستم که روح من حرکت کرده است و در ابتدا واقعاً فکر می کردم که همه چیز در اطراف زاییده تخیل من در مورد موضوع ژانر مورد علاقه من در ادبیات است. مشترک المنافع، شبکه های عصبی، پایگاه های دانش و سفینه های فضایی - همه اینها بود، اما تفاوت هایی وجود دارد. تعداد آنها به اندازه کافی بود. و خیلی خنده دار است، در زندگی گذشتهمن حفار بودم، به ما باستان شناس سیاه پوست هم می گویند و بعد همان مسیر را طی کردم. بله، و هیچ راه دیگری وجود نداشت، همه اینجا این کار را می کنند، همه کسانی که از ویروسی که توسط یک دانشمند دیوانه در جو این سیاره منتشر شد جان سالم به در بردند و دویست سال است که این سیاره کاملاً به روی عموم بسته شده است. این امر توسط هجده قلعه دفاعی مداری در سیستم، و همچنین ناوگان دولتی که سیستم را در مرزها کنترل می کرد، تسهیل می کند. این ویروس بسیار ترسناک است، بنابراین آنها اقداماتی را انجام دادند تا به سایر سیارات پادشاهی سرایت نکند. ما موفق شدیم واکنش نشان دهیم و سیستم را ببندیم. قلعه‌ها بعداً تا حدی توسط یدک‌کش‌ها به داخل کشیده شدند، تا حدی خود آنها از هایپر خارج شدند. برخی خودکششی بودند. و قبل از آن، اپراتورهای سیستم های توپخانه کشتی های رزمی و گشتی دیوانه شدند و هزاران کشتی سرنشین دار را که سعی داشتند از سیاره بلند شوند، ساقط کردند. مملو از غیرنظامیان، زنان و کودکان. هشتصد میلیون نفر روی کره زمین وجود داشت. در حال حاضر هیچ کس نمی گوید چقدر باقی مانده است. فکر نکنم دو سه میلیون بیشتر باشه. هر جا می رفتم یک چیز می دیدم: استخوان ها، استخوان ها و استخوان هایی که از دستش فرار کرده بودند. این ویروس همه را کشت، اما نه کاملا. حدود پنج درصد از ساکنان به دام افتاده در این سیاره مشخص شد که از آن مصون هستند. آنها به بهترین شکل ممکن زنده ماندند. تقریباً بلافاصله، هرج و مرج شروع شد، هر کسی برای خودش، و بدون نظم. دویست سال از تعطیلی نظام، ساختارها و دستورات خودشان شکل گرفته است. گفتنش برایم سخت نیست. همه چیز بسیار ساده است. قلع سازان وجود دارند - اینها ساکنان کلان شهرهای سابق هستند که از آنچه در زیرزمین ها حفر می کردند و همچنین روستاییان زندگی می کردند. اینها هر آنچه در گذشته بود را رد کردند. آنها در خانه خود زندگی می کردند، برای خود لباس می دوختند و می بافتند و هرکس با سازوکارهای گذشته در تماس بود، شریر نامیده می شد. من فکر می کنم قابل درک است که تا همین اواخر یک دشمنی مستمر بین این دو قشر از جامعه وجود داشت که چندین دهه ادامه داشت. زن‌ها، حلبی‌سازها گرسنه بودند، بنابراین به شهرک‌های دهقانی حمله کردند. آنها البته مستحکم بودند، اما این اتفاق افتاد و حریف را مهار نکرد. چندی پیش، آتش بس منعقد شد و نبردها شروع به فروکش کرد، اما اراذل و اوباش از هر دو طرف ملاقات کردند.

طبیعتاً من به قلع ساز تعلق داشتم، هر کسی آن را حدس می زد. من در بدن یک بچه دهقان بیدار می شدم، آنجا زندگی می کردم، اما من از یک جوخه گروه کوچک حلبی سازان بودم. درست است، در زمان حرکت من دو نفر از باند باقی مانده بودند - این من هستم، یا بهتر است بگوییم کودک چهار ساله Zach On، و دستیار رهبر باند، و همچنین برادر بومیزکا، شان اون. آنها جوانان را قطع کردند، فقط شان و برادرش فرار کردند و در طبقات پایینی پناهگاهی که قبلاً تمیز شده بود، نشستند. آنجا سرد بود، زک مریض شد. شان مجبور شد به نصف قیمت لودر وسطی که به طور تصادفی در یک اتاق دربسته در سطوح بالای یکی از باندهای قدیمی پیدا کرده بود، بفروشد. به این ترتیب، من یک جعبه کمک های اولیه خریدم و این او بود که به گردن من فشار آورد. در یک کلام آن را بیرون کشید. اسپاس، و من نتوانستم این را بفهمم، بنابراین سعی کردم در همه چیز به شان کمک کنم، در این دنیا او نزدیکترین فرد به من بود.

آهی کشیدم و به اطراف نگاه کردم: "اوه، شان." - حیف که تا این لحظه زندگی نکردی.

شان شش ماه پیش در جریان یورش دیگری به یکی از سکونتگاه های کوچک دهقانان کشته شد. همانطور که سعی کردم او را منصرف کنم، نمی توانم بگویم، اما او به روش خودش عمل کرد. کمین شد، کسی برنگشت. دهقانان قلع‌سازهای سرمازده را اسیر نمی‌کردند، همیشه کارشان را تمام می‌کردند، چنین قوانینی داشتند، اما من نسبت به آنها خشم و نفرتی نداشتم، احساسات آنها را درک می‌کردم. حتی وقتی سر شان را که روی نیزه کاشته شده بود، بررسی کردم. دهقانان همیشه آنها را می بریدند و می کاشتند، از دیرباز این رسم بوده است. پس با آهی برگشت و به سمت کلان شهر برگشت. در جریان حمله، به سختی یک سوم حلبی‌سازها جان سالم به در بردند، که توانستند عقب‌نشینی کنند و مجروحان را با خود ببرند، اما من به آنها نپیوستم، بی‌توجه رها کردم.

فکر می کنم در حالی که در حال استراحت هستم، به طور خلاصه، اما کاملتر، ارزش دارد که بگویم قبل از نقل مکان چگونه زندگی می کردم، زیرا این بدن را اشغال کردم و زنده ماندم. راه دیگری برای بیان آن وجود ندارد، به نظر من حلبی سازها همه زنده می مانند، این اصل زندگی آنهاست. بقا. آنها حتی مناسب به نظر می رسند. اگر بتوانند لباس‌های سرپوشیده، لباس‌های محکم و قابل اعتماد و عمدتاً ایرادات پیدا کنند، اما مهمتر از همه، در میان متعصبان به سادگی اشتیاق دیوانه‌وار به مصنوعات، به‌ویژه آنهایی که کار می‌کنند، وجود دارد، تقریباً برای آنها دعا می‌کنند. من خودم چند محراب دیدم. من کاملاً درک نمی کنم که چگونه می توان در دویست سال محاصره این همه تنزل داد. آنها حتی بخشی از غدد و مدارها را در بدن کاشته می کنند. همیشه موفقیت آمیز نیست، عفونت و مرگ در این موارد شایع است. این دقیقا همان شش نفری است که وقتی شان لیفتراک را فروخت و برای ما آورد، دیدم، سپس با یک جعبه کمک های اولیه خریداری شده مرا نجات داد. من همیشه این را به یاد خواهم داشت. من خودم سعی کردم عادی به نظر برسم: لباس های معمولی که با روستاییان رد و بدل می شود - با وجود خصومت، تجارت انجام می شود، مغازه ها و بارها در کلان شهر با هزینه آنها پر می شوند. فقط حلبی سازان وحشی یا به قول آنها قانون شکنان هستند که به روستاها حمله می کنند. آنها در حال تیراندازی هستند و همیشه. حیف شد که شان با ریموس تماس گرفت و او او را به انجام این کار تشویق کرد، من آن را تا جایی که می توانستم حفظ کردم، اما نشد. شان شانزده ساله بود، او تصمیم گرفت ازدواج کند، او نیازی به حلبی سازهای کثیف نداشت. تصمیم گرفتم برای خودم یک زن دهقانی تمیز بسازم. یادم می آید که چگونه از کنار ته روستا به سرش نگاه می کردم. ازدواج کرد.

بنابراین، اجازه دهید کمی به عقب برگردیم. من سی و سه ساله بودم، همان طور که می گویند، زمانی که ناآرامی در اوکراین شروع شد، در سن مسیح بود. من به زباله های تلویزیون گوش نکردم و آن را نداشتم، دائماً در جاده بودم، قبلاً متوجه شده بودم که ناسیونالیست ها و باندرا قدرت را در دست گرفته اند. آنها قبل از آن داشتند، در جریان انقلاب نارنجی مردم خود را به تدریج به پست های مهم ارتقا دادند، اما بعد از آن از سایه خارج شدند. من در کیف زندگی می کردم و با درک آنچه در شرف وقوع بود تصمیم گرفتم کشور را ترک کنم. او کمی وقت نداشت، اگرچه در کشتار علیه "برکوت" شرکت داشت. بلکه من فقط برای بچه ها بودم. من یک حفار هستم، در گاراژم، علاوه بر گاراژ قدیمی که از پدر نیوا باقی مانده بود، یک انبار کوچک اسلحه بازسازی شده وجود داشت. من از ته قلبم از ام جی شلیک کردم، با باندرا به ماشین شلیک کردم و طبیعی بود که باید مدتها دنبالش می رفتم. من موفق شدم قبل از اینکه بچه های "برکوت" ظاهر شوند، او را ترساندم و او را رها کردم. تک تیراندازها داخل ماشین بودند. دروغ نگفت منابع مختلف، این همان کسی بود که بچه ها تیراندازی می کردند. شش نفر در یک مینی بوس با شیشه های رنگی بودند، همه آنها بدون سند بودند. همه را گذاشت. غنائم را جمع آوری کرد و در یک ماشین دزدیده انداخت. به سختی رفت. اصولا این تنها اقدام من بود. چند بار با یک قمه تاشو تیتانیومی تیکه‌های سرسخت‌ترین فعالان بلکیت را شکافت، اما همین‌طور بود، او روحش را بیشتر گرفت. بنابراین چیزی برای صحبت وجود ندارد.

در آن زمان آپارتمانی را که از پدر و مادرم به ارث برده بودم فروخته بودم، به دلیل اینکه گاراژ و ماشین را می فروختم، با تاخیر مواجه شد. و پس از شلیک، تصمیم گرفتم پنهان شوم. هنگامی که ناآرامی شروع به پایان یافتن کرد و جنگ از قبل در دونباس در جریان بود، او همه چیز را فروخت، اسلحه به خوبی پیش رفت، اما نه آنقدر که می خواست گران شد، اکنون مقدار زیادی از آن در سراسر کشور رفت. در اینجا تفنگ های تک تیرانداز به سرعت و به زودی از بین رفته است قیمت مناسب... بنابراین، با گرفتن تمام یادگاری ها، به روسیه نقل مکان کردم. من هیچ اقوام دیگری نداشتم - بنابراین، چند خاله دور، که مدتها بود چیزی در مورد آنها نشنیده بودم، با ذهن خود زندگی می کردند. من حدود بیست دلار پس انداز شخصی داشتم، خوب، هر چیزی که فروختم یک صد و پنجاه هزار تومان بود. ما یک ترشکا در مرکز داشتیم، یک منطقه گران قیمت. علاوه بر این، او آپارتمان را قبل از جهش قیمت فروخت.

با آرامش از مرز رد شدم، پول را اعلام کردم و بلافاصله به وزارت مربوطه رفتم و درخواست تغییر تابعیت دادم. من روسی هستم، هرگز اوکراینی، خوب. تجارت به آرامی پیش می رفت، من خودم در حومه مسکو زندگی می کردم، ارزان تر است. من مجبور شدم یک رسمی را چرب کنم، سپس همه چیز شروع به چرخش کرد. بالاخره پاسپورتم را با آن سه تایی لعنتی که خیلی دوستش نداشتم تحویل گرفتم و پاسپورت روسی گرفتم. من این فرصت را داشتم که در مسکو کار پیدا کنم، اما این کار را نکردم و به دریای سیاه نقل مکان کردم. نه به کریمه که قرار بود به ما ملحق شود، من خودم را روسی می دانستم. از میان شهرهای تفریحی رانندگی کردم و در گلندژیک توقف کردم. من یک اسکناس سه روبلی مناسب در پنج دقیقه از دریا خریدم، یک گاراژ و یک ماشین خریدم. من یک "UAZ-Patriot" گرفتم و در نسخه کمیاب وانت. خوب، و چنین تریلر خوبی برای دو تن. من پشیمان نشدم، ماشین یک ساله بود، اما در طول سه سال بعد هرگز من را ناامید نکرد. آنچه باقی مانده بود، با علاقه روی حساب گذاشتم، یک فلزیاب خریدم، هر چیزی که برای حفاری مفید باشد، اما نمی خواستم این تجارت را رها کنم و به سمت مکان های نبرد حرکت کردم و سعی کردم به دورترین نقاط برسم. گوشه‌هایی که مدت‌ها بود پای هیچ‌کس در آن‌ها نگذاشته بود...

پس او زندگی کرد و پس خورد. تمام تابستان را صرف حفاری کردم، یک آپارتمان اجاره کردم و در زمستان در یک شهر آرام در کنار دریا استراحت کردم، آن را دوست داشتم. هر جا که بوده ام، جایی که هرگز مجبور نشده ام پا بگذارم، حتی در دریا کار کرده ام. درست است، پس از آن مجبور شدم تیمی را جذب کنم، کشتی با آسانسور اجاره شد. اما بیهوده نیست، یک بارج با سه تانک در نزدیکی ساحل پیدا شد. موفق به پرورش آنها و بنابراین، در پوسته، برای فروش. در این مورد، مشتری، که او هر سه خودروی Lend-Lease را گرفته، اصرار کرد، آنها می گویند، او خودش آن را ترمیم خواهد کرد. آن موقع آنقدر زیاد آوردیم که تمام عمرم نتوانستم کار کنم، سهم من نصف شد مبلغ کل- یافتم، و من مسئول بودم، اما روحم خواست، پس دوباره جستجو. اگر خودش را پیدا می‌کرد، سعی می‌کرد مدال‌ها و جوایز فانی را با علامت‌هایی که آنها را پیدا می‌کرد منتقل کند، اما جوایز آلمانی‌ها و هر چیزی که از آنها پیدا کرد فروخته شد. یک مغازه در اوکراین بود، من همه چیز را در آنجا فروختم، هاکستر من کاملا قابل اعتماد است. و بعد خودم همه چیز را فروختم. اینترنت همه چیز ماست. من حتی کمی آلمانی یاد گرفتم. خریداران اصلی از آنجا بودند.

من این پناهگاه را پیدا نکردم، ساکنان اطراف در مورد آن می دانستند، آنها می گویند، پناهگاه مقر، اما از زمان جنگ سیل شده است. مردم ما حتی در زمان اتحاد جماهیر شوروی ظاهراً با وسایل غواصی به طبقات پایین می رفتند و بنابراین هیچ کس دیگری آنجا نبود. با این حال، وقتی آن را بررسی کردم، متوجه شدم که سطح آب به طور قابل توجهی کاهش یافته است. بنابراین تصمیم گرفتم دو طبقه را که از زیر آب ظاهر می شد، بررسی کنم. من توضیح نمی دهم که چگونه با تخریب اتفاق افتاد. خیلی سال گذشت، رطوبت کار خودش را کرد. ابتدا راه پله شروع به فرو ریختن کرد و بعد به سقف رسید، اما من نتوانستم بیرون بیایم. تیر خروجی کار نکرد، چند تن بتن کهنه روی من افتاد. به این ترتیب من در جسد زک اون قرار گرفتم.

حالا باید بگویم که زندگی دوم من هم کمتر جالب و طوفانی نیست. من عملاً سالم از خواب بیدار شدم، نمی دانم باند رئیس تکنو کارتریج های جعبه کمک های اولیه را از کجا بردند، اما آنها هزینه های گزافی داشتند، اما هنوز آن را به شان دادند. منو از پشت سجاف بیرون کشید. بنابراین، با بیدار شدن از خواب تقریباً سالم، تصمیم گرفتم به واقعیت محلی عادت کنم. البته شان تعجب کرد که من دیگر متوجه او نشدم و به زبانی نامفهوم صحبت کردم، اما باز هم توانستم راهی برای خروج پیدا کنم. همه در این سیاره به وحشی گری نیفتند، متخصصانی نیز وجود داشتند. مثلا پیرمرد عود. او لحظه ای را گرفت که ویروس شروع به عمل کرد، یک پسر جوان، دانشجوی یکی از آکادمی های ستاره ای در این سیاره. در کل این دویست سال زندگی کردم و او را به چشم خودم دیدم. درست شنیدید، او همین مدت زندگی کرد، معلوم شد که مردم محلی جگر درازی هستند، میانگین سنی فقط همین دویست سال است، برخی حتی تا دویست و پنجاه سال عمر می کنند، اما این بسیار نادر است. اگرچه جوانسازی اتفاق می افتد، اما در مورد آن به من گفته شده است، اما در آنجا روش جوانسازی نسبت به قیمت بسیار زیاد است. تقریباً صد میلیون، اما می توانید دویست سال دیگر زندگی کنید.

شان به مدت دو هفته سعی کرد با من ارتباط برقرار کند، اما حتی با حرکات هم مشکل بود. پس مرا نزد پیرمرد اودو برد. پیرمردی باستانی با ریش خاکستری بلند و سر طاس با ما ملاقات کرد. او مرا روی صندلی نشاند و یک جور قابلمه در هم پیچیده روی سرم گذاشت. بعد انگار بمبی در سرم منفجر شد و از هوش رفتم. برای مدت کوتاهی، حدود بیست دقیقه، اما وقتی از خواب بیدار شد، در کمال تعجب متوجه شد که دیگران چه می گویند. برای پیرمرد هم متاسفم. او پس از آن ملاقات ما دو سال زندگی کرد. او را نکشتند، نگهبانی دادند و از او مراقبت کردند، خودش مرد، پیر از قبل آنجا بود. ما این دو سال از نزدیک با او در ارتباط بودیم، بنابراین من واقعاً برای او ناراحت شدم. پیدا کردن پیرمرد خوب در میان قلع‌سازها نادر است مردم خوب، در آنجا آنها از روی اجساد به سمت نور راه می روند ، اما من خوش شانس بودم که دو بار با چنین افرادی ملاقات کردم - شاون و اودا.

من پنهان نشدم و شان بلافاصله فهمید که من کی هستم و از کجا آمده ام. کمی فکر کرد، آهی کشید و روی شانه ام زد:

- تو هنوز برادر من هستی، نزدیکترین فرد به من، گاوروش.

Gavroche نام مستعار من است. با نام خانوادگی. من ادوارد ولادیمیرویچ گاوروشف هستم. او توضیح داد که چه کسی بود و چرا آنها مرا اینگونه صدا کردند، بنابراین برادرم اغلب شروع به صدا زدن من کرد. من بلافاصله نگران آموزش شدم، نه تنها زبان، بلکه نوشتن را نیز می دانستم. متاسفانه هنگام انتقال زبان چنین مهارتی به من معرفی نشد. شان حریص نشد و هزینه خدمات پیرمرد عود را پرداخت. درست است، من باید زنده، با یادداشت و دفترچه درس می خواندم. تابلوهایی که روی آن ها با زغال نوشته بودم جایگزین آنها شد. پیرمرد هیپنوگرام لازم را نداشت و این ناراحت کننده بود. با این حال، کم و بیش در یک سال به نوشتن و شمارش مسلط شدم. بله، و شان بلند شد، او همچنین خواندن و نوشتن بلد نبود. من چهار سال در این دنیای جدید زندگی کردم، روز دیگر هشت ساله شدم، شان می دانست که من کی به دنیا آمدم.

قبل از اینکه بقای خود را در این دنیا بیشتر توضیح دهم، ارزش دارد کمی تفاوت را با ادبیاتی که خواندم و هیپنوگرام ها توضیح دهم. خیر، شبکه های عصبی و ایمپلنت های تقویت کننده و پایگاه های دانش در اینجا وجود داشت. در واقع، بدون شبکه عصبی برای مدیریت تجهیزات مختلفدشوار، اما کاملا واقعی، فقط در حالت دستی... حالا توضیح می دهم موضوع چیست. در کتاب‌هایی که خواندم، بچه‌ها قبل از نصب شبکه‌های عصبی به حال خودشان رها می‌شدند و آموزش نمی‌دیدند. آنها می گویند، آنها شبکه های عصبی را قرار می دهند و من همه چیز را آنجا پیدا می کنم. با این حال، در این مشترک المنافع، این موضوع جدی تر یا بهتر است بگوییم در آن حالت، به اراده سرنوشت در یکی از سیاراتی که من در نهایت به آن رسیدم، مورد توجه قرار گرفت. ضمناً این سیاره آلیا نام داشت، مرکز اندیشه علمی و پیشرفته ایالت بود و خود پادشاهی بوزات نامیده می شد. در خود مشترک المنافع پنجاه و چهار ایالت و تشکیلات مختلف وجود داشت، دوازده ایالت دیگر جزو کشورهای مشترک المنافع نبودند و مستقل به حساب می آمدند و به همین دلیل بسیار تنزل یافتند. عقب مانده، ساده بودن.

بنابراین، در پادشاهی به مدت پنجاه سال برنامه ای برای آموزش کودکان از طریق هیپنوگرام وجود داشت. اینها همان پایگاه های دانش هستند، اما به طور قابل توجهی تغییر کرده اند. آنها از طریق کپسول های آموزشی مخصوص به سر پمپ می شوند. پیرمرد Ud چنین کپسولی نداشت، بنابراین او یک جایگزین درست کرد، همان صندلی با کلاهک. این کپسول ها را می توان در خانه خریداری و آموزش داد. اصولاً این کار را کردند. یا آن را به یک موسسه آموزشی تخصصی ارسال کنید، یک آنالوگ نزدیک یک مدرسه است. ده روز در یک کپسول و مقداری از مطالب آموزشی در سر دانش آموز است. علاوه بر این، فقط برای تثبیت دانش در سر با تمرین، برای این کار می توانید با سر یا دست خود کار کنید. خوب، یا یک کپسول شبیه ساز مجازی. Old Man Ood گفت که آکادمی ستاره آنها خلبانان، دریانوردان، کاشفان و خدمه کشتی های آینده را آموزش می دهد. آنها از ده سالگی تا سن بلوغ جذب شدند و این پانزده سال است، تدریس می شود. وقتی بالغ شدند به واحدهایی منصوب شدند، آکادمی متعلق به ناوگان بود. پیرمرد عود قرار بود دریانورد شود، یک حرفه مرتبط - یک تکنسین کشتی. او یک سال تا پایان دوره فرصت داشت که دردسر بزرگ اتفاق افتاد.

بسیاری از محققان، دانشمندان و متخصصان مختلف روی کره زمین بودند که در حال توسعه اقلام جدید بودند. فکر می کنم پادشاه از جمع آوری تمام تخم مرغ ها در یک مکان پشیمان شد. بالاخره کسی آزاد نشد. تمام ابداعات و نوآوری ها در زمینه تعلیم و تربیت از طریق این دانشکده ها می گذشت، به طوری که دانش پیرمرد اودا در آن زمان آخرین آن بود. خودشه.

چرا همه اینها را توضیح می دهم. فقط در عمق صد متری در یک سنگر، ​​جایی که من در حال حاضر روی سنگفرش در لبه آوار نشسته بودم، چهار کپسول، سه مربی و یک آموزش مجازی وجود داشت. همون ها و من می دانستم کجا هستم. زیر مجموعه ساختمان های یکی از آکادمی های ستارگان. شانزده نفر از آنها روی این سیاره بودند. این یکی یه جورایی عجیبه به محض اینکه نامی از او پیدا کردم، معلوم شد که او هفدهمین است، اگرچه همه می دانند که شانزده آکادمی روی کره زمین وجود دارد. در اینجا نه تنها به کودکان آموزش داده می شد، بلکه فرزندان والدین ثروتمند و با نفوذ، بلکه متخصصانی که قبلاً حضور داشتند نیز تحت بازآموزی و آموزش پیشرفته قرار گرفتند. ضمناً آکادمی در راستای آموزش متخصصان فضایی، خلبانان و بقیه هم کار می کرد. حالا نشسته بودم و به کپسول های پوشیده از غبار نگاه می کردم و فکرم دور بود.

اکنون شایسته است توضیح دهیم که چگونه این سیاره در مدار بسته و قتل عام شد. سرویس امنیتی پادشاهی به دنبال یک دانشمند دیوانه بود، نه تنها یک شیمیدان، بلکه یک ژنتیک دان نابغه. نتوانستند او را ببرند، اما خانواده موفق شدند. او عصبانی شد و در هوا اسپری ویروس را در نقاط مختلف کره زمین فعال کرد. یک احمق، خودش مرد و خانواده اش که در زندان احساس خوبی داشتند، مردند. در عذابی وحشتناک، پوست لیز خورد، زخم های مداوم روی بدن ها.

ارتش فوراً پاسخ داد - آنها بخش را بستند. تقریباً بلافاصله، پزشکان تأیید کردند که عفونت های گسترده وجود دارد، مردم در عذاب وحشتناکی می مردند. کپسول های پزشکی در اینجا نجات پیدا نکردند، آنها فقط پایان اجتناب ناپذیر را به تاخیر انداختند. واکنش سریع بود، نه تنها به آنها اجازه ورود به بخش داده نشد، بلکه اجازه خروج از سیاره را هم نداشتند. هزاران نفر از مردمی که سعی در فرار داشتند سرنگون شدند و کشتی ها به سیاره زمین سقوط کردند. قتل عام شد. دانشمندان قبلاً مشخص کرده اند که چه نوع ویروسی است - هیچ پادزهری وجود نداشت ، نمی توان آن را درمان کرد. سپس ارتش قلعه های مداری را آورد و بخش را به طور کامل بست. دانشمندان چند سالی در کت و شلوار حفاظت عالیبه سیاره زمین رفت، با بازماندگان صحبت کرد و آزمایش داد. ویروس سر جایش بود. با این حال، یکی از هکرها که در آن زمان به آلیا رسید و تمام خانواده خود را در سیاهچال های SB در زمان جنون از دست داد، در این چند سال توانست به شانزده قلعه از هجده قلعه مداری نفوذ کند و آنها را در حالت خودمختار قرار دهد. . ایسکین ها خدمه ها را نابود کردند و با توپ های هیولایی خود دو قلعه را در هم شکستند، که هکر نتوانست به آنها نفوذ کند، یا، شاید، وقت نداشت. اکنون هیچ کس نمی توانست به سیاره نزدیک شود و این دویست سال طول کشید. آنها نه تنها بخش را بستند، بلکه ارتباطات را نیز مختل کردند. آنچه در پادشاهی می گذشت، هیچ کس چیزی نمی دانست. نظامیان با کشیدن کشتی های جنگی و کشتی های ترسناک می توانستند قلعه ها را ساقط کرده و آنها را نابود کنند ، اما آنها با وجود تلفات و اصابت گلوله به قلعه ها ، آنها را به سمت مرزهای بخش راندند ، آنها این کار را نکردند. همه چیز با آنها خوب بود، بنابراین یک کمربند امنیتی دوم وجود داشت - اینها نیروی دریایی هستند.

اکنون هیچ ویروسی در این سیاره وجود نداشت، خود از هم پاشید - بیست سال دوام آورد. قبلاً آن را بررسی کردیم، همه چیز تأیید شد، اما این کار را آسان‌تر نکرد. سیاره همانطور که بسته بود، باقی ماند، تا زمانی که صدای نیروی دریایی شنیده شد، هیچ ارتباطی کار نکرد، حتی هایپر فرستنده ها نیز ناتوان بودند. هرج و مرج، راهزني و همه چيز همراه با آن شروع شد، تا اينكه نظم محلي شكل گرفت، مثل الان. این تمام چیزی است که از شان، پیرمرد عود و از منابع دیگر آموختم.

چگونه زندگی می کردیم؟ بله، فقیر است، آنها مطالعه کردند و در زیرزمین ها حفاری کردند، هر چه پیدا کردند به گروفروشی در حومه کلان شهر بردند. و بنابراین ما خوردیم. در کل تونستم وارد این کار بشم زندگی جدید... من خودم زیاد شبیه قلع ساز نبودم، بیشتر شبیه یک روستایی بودم. لباس ها برای مرجع، محکم، دوخته شده توسط زنان دهقان است. گاهی او را برای فروش می آورند، کفش های چرمی هم از یک کفاش دهقانی است. جدیدا کمد لباسمو آپدیت کردم وگرنه آخریش کوچیک شده و از وصله سوراخ کردن خسته شدم ولی اشکالی نداره. شلوار، نیم بوت، پیراهن، ژاکت و کلاه لبه دار. یه کوله پشتی و خانگی، خودم دوختم، کوله پشتی. اینها همه چیزهای من است، من هیچ چیز دیگری نداشتم. خوب، به جز آنچه در کوله پشتی، روی کمربند یا در کوله پشتی بود. من مهره هایی از آهن های مختلف را به گردنم نبستم، مانند دیگران، حتی شان، تلاش می کردم وارد جریان عمومی شوم، اما همچنان با ذهنم. چطور او اینقدر احمق شد؟ ما چندین سال تنها زندگی کردیم، بدون اینکه به هیچ باندی بپیوندیم، اگرچه مجبور بودیم با موتورهای جستجوگر آنها تلاقی کنیم. او چگونه به حرف های شیرین جذب کننده این باند افتاد، من نمی فهمم، اما ما به آن پیوستیم.

وقتی شان مرد، کلان شهر را ترک کردم، برای فرار از باند، آنها به این راحتی آن را ترک نمی‌کنند، و به سرگردانی در مزارع و جنگل‌های بی‌پایان رفتم. من تقریباً تمام تابستان را چهار ماه سرگردان بودم. در جنگل بود که یک قایق سواری سرنگون شده و آسیب دیده پیدا کردم. در حین جستجو در آن، یک کریستال اطلاعاتی پیدا کردم. علاوه بر این، پس از شارژ تبلت با باتری خورشیدی- هدیه ای از پیرمرد اودا، اطلاعات موجود در آن را بررسی کرد. مختصات یکی از آکادمی های ستاره وجود داشت و بنا به دلایلی در بیابان. من چیزی در مورد او نمی دانستم، بنابراین به آنجا نقل مکان کردم. از ربات تا آکادمی حدود سیصد کیلومتر در یک خط مستقیم بود، من به سختی پاهایم را به گوشم رساندم، اما به آنجا رسیدم. در راه در یکی از روستاها لباس عوض کردم، با خرید یک لباس جدید، چیزی برای پرداخت داشتم. پادشاهی های نظامی برای حفظ اسرار خود، در همان سال اول به تمام مراکز دانشمندان ضربه های مداری وارد کردند. شرکت های صنعتیخوب از آکادمی های ستارگان رد نشدند. در محل، صد کیلومتر تا نزدیکترین شهر فاصله داشت، فقط قطعات و ساختمان های فرسوده را پیدا کردم. اسکلت کشتی های اعدام شده کمی در کنار آن قرار داشت. من نمی دانم این مدل ها چیست. من اغلب با چنین پارکینگ هایی در نزدیکی کلان شهر ملاقات می کردم ، تجهیزات سوزاندن مختلف به اندازه کافی وجود داشت ، اما در اینجا آکادمی فقط چهار اسکلت داشت. ظاهراً بقیه کشتی‌هایی که دانش‌آموزان روی آن‌ها بودند، سعی کردند بلند شوند، بنابراین آنها سرنگون شدند. در نزدیکی آکادمی یک شهر کوچک هزار نفری برای سه سکنه وجود داشت. قبلاً همه جا تمیز شده بود، اینجا حتی یک باند حلبی‌ساز هم نبود. خالی. این خرابه ها برای کسی جالب نبود. و من علاقه مند شدم و شروع به جستجوی ورودی های پناهگاه کردم. می دانست که آنجا هستند. در کریستال اطلاعات، این اطلاعات موجود بود که متعلق به رئیس دانشگاه بود. ورودی را پیدا کردم، به مدت دو هفته، با نیروهای کوچک خودم، آوارها را چنگک زدم و توانستم شکافی را حفر کنم. از او شروع به مطالعه سطوح زیرزمینی کردم. همه جا آوار است و در طبقه پنجم زیرزمینی که ورودی را از بالا پاک کرده بودند، وارد این صندوقچه هنوز ناشناخته شدند. نفسش را حبس کرد و در نور کم نور چراغ قوه به کپسول ها نگاه کرد.

دوباره آهی کشیدم: «پیداش کردم» و در حالی که از خودم انتظار چنین چیزی را نداشتم، با خوشحالی لبخند زدم.

من هیپنوگرام، انرژی پیدا خواهم کرد، اگر بتوانم کپسول ها را راه اندازی کنم، سپس سعی خواهم کرد حداقل چیزی از دانش به دست بیاورم. درست است، توصیه می شود حداقل نه ساله هیپنوگرام را مطالعه کنید، و من هشت ساله هستم، اما فکر می کنم آن را کشش می دهم، توصیه می شود - ممنوع نیست.

ایستاده دستکش های سفت را از دستم درآوردم، با آنها بود که آوارها را بیل زدم تا به دستم آسیبی نرسد و با دقت بیشتری به اطراف نگاه کردم و نه تنها وسایل، بلکه کف و سقف را نیز بررسی کردم. غیرقابل اعتماد وجود دارد، شما باید فوراً تعیین کنید که چگونه به اینجا بروید. آیا واقعیتی از فروپاشی یا تخریب وجود دارد یا خیر. به نظر می رسد همه چیز مرتب است. من متوجه شکاف یا فرونشست نشدم، اما همچنان از امتداد دیوار تا کپسول ها راه رفتم. سپس شروع به مطالعه آنچه پیدا کردم کردم. یک میز، کمد، حتی چیزی شبیه گاوصندوق، یک قفل دیجیتال، یک جدی و قفسه هایی با وسایل مختلف وجود داشت. ضمناً پشت دیوار سمت چپ کابینت از انسداد قابل مشاهده نبود، یک مدرون پنهان شده بود. با نزدیک شدن، متوجه شدم که او در یک طاقچه ایستاده و روی یک شارژ مجدد ایستاده است. به ظاهر دست نخورده است، اما احتمالاً هیچ انرژی وجود ندارد. پس از آن شروع به بررسی دقیق قفسه ها و قفسه های کابینت کردم. از آنجایی که اینجا یک اتاق تمرین است، پس هیپنوگرام ها باید جایی در اینجا باشند. چیزهای جالب زیادی پیدا کردم، عمدتاً کارتریج های پزشکی برای کپسول، اما نه یک صفحه با دانش. گاوصندوق فلزی وجود دارد. آخرین امید، هیچ جای دیگری هیپنوگرام پیدا نکردم. هرچند موفق شدم سه اتاق و تجهیزاتی را که آنجا بود بازرسی کنم. کل و نه.

- چگونه می توانم شما را هک کنم؟ متفکرانه زمزمه کردم.

سپس معده ام شروع به جوشیدن کرد و به این اشاره کرد که وقت آن رسیده است که خودم را تازه کنم، بنابراین با فهمیدن اینکه چه ابزاری نیاز دارم، به سمت انسداد حرکت کردم. به سختی شکاف کم شد، وارد راهرو شدم و آنجا، در امتداد آوار، در حالی که سعی می کردم به قطعات آهنی بیرون زده برخورد نکنم، بعد از نیم ساعت از آن خارج شدم. اوه، اینجا نفس کشیدن خیلی راحت تر بود، در طبقه پایین مشکلات واقعی با این وجود داشت. از روستاییان - دهکده دوازده کیلومتر با قلمرو آکادمی فاصله داشت - من قبلاً دو بار غذا خریدم ، هنوز سه روز باقی مانده است و دوباره برای پر کردن انبارها لازم است. من شکارچی نیستم، شکار نمی گیرم، اگرچه به اندازه کافی در اطراف وجود داشت. فقط دنیای حیواناتویروس لمس نکرد، صرفاً برای یک شخص طراحی شده بود.

پس از گشتن در اطراف و پیدا نکردن افراد غریبه، به یک ساختمان تقریباً کاملاً ویران شده رسیدم و به زیرزمین آن رفتم. این دو هفته اینجا بود که زندگی کردم. با ریختن آب در دیگ، چشمه چندان دور نبود، در حاشیه شهر جاری شد، اجاقی مجهز روشن کرد و دیگ را آویزان کرد تا آب بجوشد. من این دیگ را از روستاییان نخریدم، آهنگرهای آنها چنین ظروفی را تولید می کردند، فقط فلز مناسب آهنگر را برای غذا یا پوشاک عوض کردم، آنها طرفدار تکنیک نبودند، می توانستند آن را با من بسوزانند، اما آهن معمولی. کاملا کافی است، چاقو، تبر یا ظروف. روستاییان صنعتگران خود را داشتند، یک طبقه کامل آهنگر در این تجارت رشد کردند. با این حال، کلاه کاسه ساز واقعاً یافته من در یکی از زیرزمین های کلان شهر است، جایی که من و شان زندگی می کردیم. نه، او مربوط به زمانی نیست که ویروس منتشر شد، فقط یک هک محلی، تصادفاً به حافظه پنهان شخصی برخورد کرد. با قضاوت بر اساس آثار ، او بیست ساله است ، بنابراین من و شان تمام یافته ها را برای خودمان با قلب سبک گرفتیم ، مالک مشخصاً برنمی گردد. بنابراین من یک قابلمه، یک لیوان، یک بشقاب و یک قاشق گرفتم. آنها الان با من هستند، سال سوم است. پتو هم همینطور. تخت از آتش دور نبود.

در حالی که آب در حال گرم شدن بود، به اتاق زیر شیروانی ساختمان همسایه که یک سوم میدان حفظ شده بود رفتم و به اطراف نگاه کردم. من بلافاصله این مکان را برای کشف محیط اطراف انتخاب کردم. من نمی خواهم غافلگیر شوم. تا اینجا تمیزه بنابراین، با بررسی محیط اطراف، فکر می کردم. اینجا را دوست داشتم؟ بله، چه آن زمان، چه پس از اسکان مجدد و چه اکنون خوشحال شدم. اگر به من حق انتخاب داده می شد، بدون تردید موافقت می کردم. من زندگی محلی را دوست داشتم. امید زیادی وجود داشت که با این وجود به فضا بروم و کشتی خودم را داشته باشم. این یک رویا واقعی است، شاید بتوان گفت، یک ایده ثابت. مرگ شان و مرگ پیرمرد اودا، تنها افرادی که به من نزدیک بودند، مرا اندوهگین کرد، اما من قبلاً با این موضوع کنار آمده بودم، زمان شفا می دهد، اکنون مطمئناً می دانم. بنابراین من با ذهن خودم زندگی می کنم، وگرنه باید مراقب شان باشم تا کار احمقانه ای انجام ندهد، اما من آن را نادیده گرفتم.

پس از جمع آوری یک سینه پر از هوا، بازدم و شروع به پایین آمدن، احتمالاً آب از قبل جوشیده است، اکنون یک سوپ و دوباره پایین می پزیم. به هر حال، شما باید باتری های چراغ قوه را شارژ کنید. قدیمی‌ها به سختی سه ساعت طول می‌کشند، اگرچه نمونه‌های جدید می‌توانند تا چند ماه بدون شارژ مجدد کار کنند. نکته اصلی در اینجا این است که اصلاً وجود دارد. من واقعاً نمی خواهم مانند سایر موتورهای جستجو با مشعل کار کنم. من کمی نگران بودم، چنین یافته‌ای ارزش زیادی داشت، بنابراین در حالی که مشغول آماده کردن شام بودم، و وقت ناهار بود، نمی‌توانستم جایی برای خودم پیدا کنم، اغلب بلند می‌شدم، در زیرزمینی که تمیز و مرتب کرده بودم، قدم می‌زدم و جابجا می‌شدم. چیزها به هیچ وجه نتونستم آروم بشم. یک کشف طلا - این گویای همه چیز است. شانسی که یک بار در زندگی به دست می آید. من به اندازه کافی از چنین داستان هایی شنیده بودم، اما اغلب آنها تخیلی بودند. اگرچه چنین یافته‌هایی وجود داشت، اما علاقه را برانگیخت. حلبی‌سازها به دنبال چنین کپسول‌ها و هیپنوگرام‌هایی بودند. هیچکس شبکه عصبی نداشت. هرکسی که پیش او ایستاده بودند، قبلاً مرده است، چیزی برای پوشیدن وجود ندارد و چیزی برای پوشیدن وجود ندارد. علاوه بر این، شبکه های عصبی از مواد خود مشتری رشد کردند، یعنی سلول های او را گرفتند و این ایمپلنت ها از آنها رشد کردند. چنین تجهیزاتی باقی نمانده بود، نابود شد. فکر نمی کنم ارزش توضیح دادن را داشته باشد که هیچ کس جز من نباید از چنین یافته ای بداند. من دقیقا تا لحظه ای که اطلاعات مربوط به کپسول ها به کناری برود زندگی خواهم کرد. این فرصت من است و قرار نیست آن را از دست بدهم.

این فقط یک کتاب رژیم غذایی و تناسب اندام نیست. این کتاب در مورد چگونگی متحول کردن خود و بدن خود - به سرعت و به راحتی، با حداقل هزینهوقت و تلاش، پیروی از تکنیک های ساده ای که نویسنده بیش از ده سال است که روی خود تجربه کرده است. شما یاد خواهید گرفت که چگونه:
? از دست دادن بیش از 45 کیلوگرم، صرف تنها 20 دقیقه دو بار در هفته.
? 2 ساعت در روز بخوابید و احساس استراحت کنید.
? پرخوری، از دست دادن چربی بیشتر از یک دونده ماراتن در طول دوره.
? بیش از 15 کیلوگرم توده عضلانی بدون استروئید به دست آورید سالن ورزشدر مجموع 4 ساعت؛
? کاهش وزن 10 کیلوگرمی در 30 روز بدون تمرین ویژه؛
? 50 کیلومتر را تنها پس از 12 هفته تمرین بدوید.
? و بسیاری بسیاری دیگر
این تکنیک ها در نتیجه هزاران آزمایشی که نویسنده کتاب شخصاً در آن شرکت داشت به دست آمد. تیم فریس تمام این روش ها را روی خود آزمایش کرده است - در سالن بدنسازی و اتاق خواب، در استادیوم ها و رستوران ها، در مراکز آموزشی برای ورزشکاران المپیک و آزمایشگاه های علمی، کار با متخصصان تغذیه، پزشکان، مربیان، ورزشکاران، فیزیولوژیست ها، شیمیدان ها و متخصصان مشهور جهان. متخصصین جنسی معلمان او شامل مربیان قهرمانان المپیک، کارشناسان صنعت سرگرمی بزرگسالان و حتی یک مربی سابق نیروهای ویژه شوروی بودند. این کتاب حاوی خرد جمعی صدها نفر است ورزشکاران برجستهو ده ها دکترای علوم و همچنین ده ها داستان موفقیت افراد عادی، مردان و زنان 18 تا 70 ساله که با استفاده از روش های پیشنهادی نویسنده به نتایج شگفت انگیزی دست یافتند.