Едешь, песенки поёшь, слушаешь мотор,
А он поёт со мною вместе, он на песни скор.
Вспомнил Светку, как сквозняк юбку ей поднял,
А я пятую врубил и будто не видал.

За окном река бежит, за рекою - луг,
Светку ждёт с каких уж пор её милый друг.
Тормозну у родничка в спуске под горой,
А ты отведай, Светочка, водички ключевой.

Светка едет, воду пьёт, в стороны глядит,
Про шофёрское житьё с фортом говорит:
"Хорошо, всё завёл, куда хочешь - едь,
А училке - только стол и в тетрадь глядеть!"

Я не стал ей говорить, переубеждать,
Коли к другу не спешишь - надо погадать.
А вот так-то порули - опадут цветы,
Шоферить что воровать - заедят менты.

И по трасса тут и там едут шофера,
На ночь встанут, по сто грамм, да и в путь с утра.
И мотает на кардан жизнь за годом год,
Жизнь дорогу заметёт, дождиком зальёт.

Настроение поднял старенький плакат,
Его кто-то написал много лет назад.
Не забыть бы подновить, краски принести,
Два словечка теплые: "Доброго пути!"

Пришел с рейса, подустал, кончился поход,
Шоферюги-шофера - непростой народ.
Да я и сам из шоферюг, нарулил - дай Бог,
Колесом своим втирал пыль в тоску дорог.

Едешь, песенки поешь, слушаешь мотор,
А он поет со мною вместе, он на песни скор.
Вспомнил Светку, как сквозняк юбку ей поднял,
А я пятую врубил и будто не видал.

За окном река бежит, за рекою - луг,
Светку ждет с каких уж пор ее милый друг.
Тормозну у родничка в спуске под горой,
А ты отведай, Светочка, водички ключевой.

Светка едет, воду пьет, в стороны глядит,
Про шоферское житье с фортом говорит:
Хорошо, все завел, куда хочешь - едь,
А училке - только стол и в тетрадь глядеть!

Я не стал ей говорить, переубеждать,
Коли к другу не спешишь - надо погадать.
А вот так-то порули - опадут цветы,
Шоферить что воровать - заедят менты.

И по трасса тут и там едут шофера,
На ночь встанут, по сто грамм, да и в путь с утра.
И мотает на кардан жизнь за годом год,
Жизнь дорогу заметет, дождиком зальет.

Настроение поднял старенький плакат,
Его кто-то написал много лет назад.
Не забыть бы подновить, краски принести,
Два словечка теплые: Доброго пути!

Перевод текста песни М.Круг - Доброго пути

He came from a flight , tired, ended march ,
Shoferyugi chauffeur - difficult people .
Yes, I am from shoferyug , Narula - God forbid,
Wheel rubbed the dust in his longing roads.

You go , sing songs , listen to the engine,
And he sings together with me , he"s fast songs .
Svetku remembered as a draft lifted her skirt ,
I"m a fifth kerf and if not seen .

Outside the window, the river runs , beyond the River - meadow,
Svetku waits too far from what her dear friend .
The brake at the fontanel in the descent of a mountain,
Have you tasted it, Sveta , some water key .

Sveta rides , drinking water , sideways glances ,
About the driver"s habitation to the fort says:
Well, all started , where you want - ed ,
A teacher - only a table and a notebook look !

I did not tell her , persuade,
If other not in a hurry - it is necessary to tell fortunes .
And such- steer - the flowers fall off ,
The chauffeur that stealing - will seize the cops .

The mood picked up an old poster,
Someone had written many years ago.
Do not forget to refurbish , paint, bring,
Two warm a word: Bon Voyage !

Едешь, песенки поёшь, слушаешь мотор,
А он поёт со мною вместе, он на песни скор.
Вспомнил Светку, как сквозняк юбку ей поднял,
А я пятую врубил и будто не видал.

За окном река бежит, за рекою - луг,
Светку ждёт с каких уж пор её милый друг.
Тормозну у родничка в спуске под горой,
А ты отведай, Светочка, водички ключевой.

Светка едет, воду пьёт, в стороны глядит,
Про шофёрское житьё с фортом говорит:
"Хорошо, всё завёл, куда хочешь - едь,
А училке - только стол и в тетрадь глядеть!"

Я не стал ей говорить, переубеждать,
Коли к другу не спешишь - надо погадать.
А вот так-то порули - опадут цветы,
Шоферить что воровать - заедят менты.

И по трасса тут и там едут шофера,
На ночь встанут, по сто грамм, да и в путь с утра.
И мотает на кардан жизнь за годом год,
Снег дорогу заметёт, дождиком зальёт.

Настроение поднял старенький плакат,
Его кто-то написал много лет назад.
Не забыть бы подновить, краски принести,
Два словечка теплые: "Доброго пути!"