maison - Conseils de concepteur
Comment fonctionne l'inscription ? Informations sur l'endroit où procéder à l'enregistrement temporaire des citoyens de la Fédération de Russie sur leur lieu de séjour. Bénéficier de conseils juridiques gratuits

​Actuellement, la loi définit le droit et l'obligation des citoyens de s'inscrire à leur lieu de résidence. Il existe des inscriptions temporaires et permanentes (inscription). Vous ne pouvez vous inscrire définitivement que dans votre propre logement, tandis que l'inscription temporaire est effectuée dans n'importe quel local d'habitation, avec l'accord de son propriétaire.

La principale différence entre l'enregistrement temporaire et l'enregistrement permanent réside dans le fait qu'il ne donne aucun droit sur l'espace de vie occupé. Le propriétaire qui a délivré le consentement a le droit de le révoquer à tout moment et à sa discrétion en en informant le FMS, après quoi l'enregistrement temporaire sera immédiatement annulé et le certificat précédemment délivré perdra sa validité.

Actuellement, la procédure, les modalités, les règles et les réglementations administratives pour la mise en œuvre de l'enregistrement temporaire des citoyens sont régies par les réglementations suivantes :

  1. Code civil de la Fédération de Russie.
  2. Décret gouvernemental n° 713 du 17 juillet 2016 « portant approbation des règles d'enregistrement et de radiation des citoyens de la Fédération de Russie au lieu de séjour et de résidence au sein de la Fédération de Russie… ».
  3. Loi de la Fédération de Russie n° 5242 du 25 juin 1993 « Sur le droit des citoyens de la Fédération de Russie à la liberté de circulation, au choix du lieu de séjour et de résidence au sein de la Fédération de Russie ».
  4. Arrêté du Service fédéral des migrations PF n° 208 du 20 septembre 2007

Qu'est-ce que l'inscription temporaire dans un appartement ?

L'inscription temporaire dans un appartement est la possibilité de séjourner légalement dans un appartement donné avec le consentement de son propriétaire pour une durée convenue. Ceci est confirmé par un document spécial - un certificat d'enregistrement temporaire et une marque dans le registre de la maison de l'appartement. Il est impossible d'obtenir un tel document sans la connaissance et le consentement du propriétaire, puisque l'autorité d'enregistrement n'accepte la demande qu'en présence des deux parties, ou son représentant autorisé peut agir au nom du propriétaire, confirmant son autorité auprès d'un acte notarié. procuration.

L'enregistrement temporaire diffère de l'enregistrement permanent en ce qu'il a une durée de validité limitée.. Vous ne pouvez pas être inscrit de manière permanente à plusieurs endroits, alors que rien ne vous empêche de vous déplacer d'un endroit à l'autre aussi souvent que vous le souhaitez, bénéficiant à chaque fois d'une inscription temporaire à une nouvelle adresse, puisque votre inscription permanente reste inchangée. Les citoyens peuvent ne pas avoir d'enregistrement permanent du tout, ce qui arrive souvent en raison du manque de biens immobiliers, mais l'absence d'enregistrement constitue un délit.

Certains citoyens négligent l'enregistrement temporaire lorsqu'ils vivent longtemps en dehors de leur lieu de résidence permanent, mais en attendant, cela entraîne plusieurs aspects positifs :

  1. Il servira de preuve à la société de gestion du lieu d'enregistrement permanent de l'absence temporaire, le montant des factures de services publics pour cette période sera donc recalculé à la baisse.
  2. Vous n'aurez pas à payer d'amende pour un séjour sans inscription.
  3. Au lieu d'inscription temporaire, vous pouvez, comme tous les autres citoyens, bénéficier des services sociaux et trouver un emploi.

Avantages et inconvénients : s'inscrire ou non ?

D'une part, chacun de nous n'est pas affecté à un employé du FMS qui surveille attentivement le respect de la loi sur l'enregistrement. Mais d'un autre côté, l'obligation de s'enregistrer implique une responsabilité administrative en cas de violation des exigences de la loi.

S'il s'avère qu'un citoyen vit sans enregistrement permanent ou temporaire, il sera condamné à une amende, dont le montant dépend de la région - à Moscou et à Saint-Pétersbourg 3 à 5 000 roubles, dans d'autres régions - 2 à 3 000 roubles. (Article 19.15.1 du Code des infractions administratives de la Fédération de Russie). Le propriétaire de l'appartement où vivaient les citoyens non enregistrés sera également condamné à une amende : 3 000 à 5 000 roubles. pour les régions, 5 à 7 000 roubles. pour Moscou et Saint-Pétersbourg. Cependant, si le propriétaire de l'appartement n'est pas une personne physique, mais une personne morale, le montant de l'amende sera alors nettement plus élevé - 50 à 757 000 roubles. (300 à 800 000 roubles pour Moscou et Saint-Pétersbourg).

Périodes d'inscription temporaire - minimum et maximum

La loi stipule que la durée maximale de résidence à n'importe quelle adresse sans enregistrement est de 90 jours, après quoi le citoyen est tenu de s'enregistrer correctement. Le plus souvent, il existe deux options :

  • Inscription gratuite avec l'accord du propriétaire (avec des proches) ;
  • Inscription sur la base d'un contrat de location (logement loué, hôtel).

La durée de l'immatriculation temporaire est déterminée par le propriétaire, pendant combien de temps il est prêt à fournir son espace de vie au citoyen spécifié. Il peut s'agir d'une période arbitrairement déterminée, la durée du contrat de location, mais ne dépassant pas 5 ans. La loi ne prévoit pas de durée minimale pour l'enregistrement temporaire.

Le propriétaire qui accepte l'enregistrement temporaire de nouveaux résidents dans son espace de vie doit le savoir : à partir de ce moment, ces citoyens, comme tous les résidents précédents, seront tenus de supporter leur part de la charge du paiement des services publics. Si ce point n'est pas spécifiquement stipulé dans l'accord oral (les proches sont inscrits), ou dans le contrat de location, alors le propriétaire du bien devra payer à ses frais les quittances majorées.

Quiconque emménage et demande une immatriculation temporaire doit également en être conscient, car au lieu d'immatriculation permanente, il peut présenter à la société de gestion un certificat d'immatriculation temporaire à une adresse différente et des reçus payés pour les services publics, recevant ainsi un réduction sur le paiement du logement et des services communaux au lieu d'enregistrement permanent.

Comment faire une inscription temporaire ?

Pour obtenir une inscription temporaire, vous devez obtenir la chose la plus importante : le consentement du propriétaire, s'il s'agit de logements privatisés. La procédure d'enregistrement des logements municipaux est quelque peu différente. Considérons toutes les options possibles :

  1. L'inscription temporaire dans un appartement municipal n'est possible que pour une durée pouvant aller jusqu'à 6 mois. (Article 80.2 du Code du logement de la Fédération de Russie). Après cela, vous devrez vous inscrire à nouveau. Le consentement n'est pas donné par le locataire responsable, mais par le propriétaire, à condition qu'il y ait suffisamment d'espace de vie pour tous les résidents et inscrits. La norme, selon le Code du logement de la Fédération de Russie, est de 12 m², mais les entités constitutives peuvent avoir leurs propres coefficients. Pour inscrire un mineur qui entre avec son parent ou un autre représentant légal, le consentement de personne n’est requis.
  2. Dans un appartement privatisé, un nouveau locataire temporaire ne peut être enregistré qu'avec le consentement général de toutes les personnes inscrites dans l'espace de vie donné, en plus du propriétaire. Si le logement appartient à plusieurs personnes par droit de propriété commune ou partagée, alors toutes doivent se présenter en personne au FMS lors de l'inscription d'un nouveau locataire et confirmer leur consentement. Le nombre de mètres carrés par locataire ne joue dans ce cas aucun rôle.
  3. L'inscription dans un appartement hypothéqué a ses propres caractéristiques, puisque jusqu'au remboursement du prêt hypothécaire, l'appartement est grevé (mis en gage par la banque). Ici, la pratique judiciaire montre qu'il faut partir des termes du contrat hypothécaire. Si le contrat stipule directement que l'emprunteur n'a le droit d'inscrire personne dans l'appartement, cette règle doit alors être strictement respectée. S'il n'y a pas une telle condition dans le texte du contrat, l'emprunteur pourra alors informer la banque de son intention et procéder à l'enregistrement temporaire du locataire.
  4. L'inscription dans un établissement (sanatorium, hôpital, hôtel, etc.) s'effectue avec la participation directe du responsable de cet établissement ou d'une personne autorisée par lui. Le citoyen lui-même ne présente que son passeport, et toutes les autres actions d'enregistrement temporaire sont effectuées par un employé de l'institution auprès du FMS. Si vous séjournez dans une institution moins de 90 jours, l’inscription temporaire n’est pas effectuée.

Avec ces restrictions, la procédure d'enregistrement dans son ensemble semble simple: vous devez vous rendre au Service fédéral des migrations et présenter les documents en présence du propriétaire du logement, puis recevoir un certificat d'enregistrement temporaire, qui doit être inclus dans votre passeport et présenté sur demande.

Combien coûte une inscription temporaire ?

Il convient de noter d'emblée que quels que soient la base et le lieu d'inscription, celle-ci est gratuite. Ni le citoyen enregistré ni celui qui fournit un logement pour l'enregistrement ne paient de frais.

Cependant, dans certains cas, les agences immobilières aident à obtenir une inscription temporaire. Ils recherchent des logements dont les propriétaires s'engagent à inscrire les résidents dans le cadre d'un contrat de location. Pour ce service, vous devrez payer à l'agence le montant indiqué selon la grille tarifaire.

Documents pour l'inscription temporaire

La liste des documents dépend du mode d'inscription. Aujourd'hui, les candidats ne sont pas obligés de se présenter en personne au bureau du FMS. Vous pouvez déposer une demande par courrier, ainsi que sur le site des services gouvernementaux. Dans le cas où l'enregistrement s'effectue de manière traditionnelle - au bureau FMS, alors l'ensemble des documents sera le suivant :

  1. Déclaration. Le formulaire peut être téléchargé et imprimé, puis rempli. Seule la forme unifiée est acceptée.
  2. Document confirmant votre identité. En général, il s'agit d'un passeport. Pour les étrangers - un passeport étranger. Le personnel militaire présente sa carte d'identité militaire. Si nous parlons d'une personne libérée de prison, un certificat de libération est alors présenté.
  3. Le document servant de base à l'inscription. Si un citoyen emménage dans un appartement en vertu d'un contrat de location, le contrat sert de base. Si l'emménagement est effectué avec l'accord du propriétaire, alors une déclaration au nom du propriétaire, signée par lui lors du processus de remise des documents. Le propriétaire lui-même peut s'inscrire temporairement ; pour cela, il devra présenter un extrait du Registre national unifié de la propriété.

Les documents peuvent être soumis par courrier, puis la liste sera élargie :

  1. Le document servant de base à l'enregistrement doit être notarié.
  2. Feuille d'adresse d'arrivée - formulaire unifié n°2. Le formulaire peut être téléchargé et rempli en 3 exemplaires.
  3. Fiche statistique sous formulaire n°12-P (pour une inscription pour une durée de 9 mois ou plus). Rempli en 1 exemplaire.

Pour enregistrer temporairement un mineur, vous devrez soumettre les documents suivants au Service fédéral des migrations :

  1. Copies des passeports des parents (représentants légaux).
  2. Une copie de l'acte de naissance.
  3. Extrait du registre de la maison du lieu d'immatriculation.
  4. Si l’enfant emménage avec un seul des parents, le consentement notarié du deuxième parent sera alors requis.
  5. Une copie de votre acte de mariage ou de divorce.
  6. Si un mineur emménage avec un tuteur, une copie du certificat d'adoption sera exigée.

Dans les 3 jours à compter de la date de réception du paquet de documents, le FMS vérifie l'exactitude et l'exhaustivité de toutes les informations reçues, après quoi il délivre un certificat d'enregistrement temporaire.

L'inscription temporaire est terminée, dans combien de jours dois-je m'inscrire ?

La réponse à cette question ne dépend pas de l'endroit exact où le citoyen a l'intention de s'inscrire à la fin de la période de validité de son enregistrement temporaire, ni du type d'enregistrement qu'il a l'intention de délivrer - à nouveau temporaire ou permanent. Si un enregistrement temporaire a été délivré, que sa période a expiré et que le citoyen n'a pas l'intention de changer de lieu de résidence, il est alors obligé de soumettre des documents de la même manière dans un délai maximum de 7 jours et de délivrer un nouveau certificat d'enregistrement temporaire. Si le prochain enregistrement n'est plus temporaire, mais permanent, alors le délai de mise en œuvre reste inchangé - 7 jours.

Le fait de ne pas prendre les mesures nécessaires pour se réinscrire en temps opportun entraînera une amende. Il n'y a pas d'amende distincte en cas de réinscription tardive ; elle sera infligée en vertu du même article. 19.15.1 Code des infractions administratives de la Fédération de Russie. Il convient ici de faire une réserve sur le fait que l'amende n'est pas infligée pour chaque jour de retard, mais sur le fait qu'un agent des forces de l'ordre établit un procès-verbal d'infraction administrative.

Si un contrôle répété de cette infraction confirme à nouveau l'absence d'immatriculation, alors une amende du même montant sera à nouveau infligée, puisqu'un nouveau procès-verbal de l'infraction sera établi.

Avant 2012, le propriétaire-locataire devait rassembler et remplir de nombreux documents et consacrer beaucoup de temps pour que le locataire puisse légalement séjourner sur son lieu de résidence.

À la suite de la libéralisation de la législation russe sur l'enregistrement, des changements ont été apportés qui ont considérablement simplifié l'ensemble de la procédure d'enregistrement.

Pour exercer un contrôle à l'intérieur du pays, les autorités essayer de rationaliser le processus de migration interne. C'est pourquoi l'enregistrement a été introduit pour une durée limitée.

Autrement dit, lorsqu'un citoyen de la Fédération de Russie vit plus de 90 jours pas là où se trouve son lieu de résidence permanente, il est contraint à cette adresse. Cette exigence est précisée au paragraphe 55 du Règlement administratif.

Algorithme d'actions nécessaire pour obtenir une inscription temporaire :

  1. Préparation des documents nécessaires et de leurs copies (passeport, demande, etc.) ;
  2. Soumettre les documents collectés à l'autorité chargée de cette question (bureau des passeports) ;
  3. Obtention d'une attestation d'immatriculation temporaire dans les sept jours à compter de la date de la demande (bureau des passeports).

Il est important de connaître la condition principale pour la mise en œuvre de l'inscription de courte durée : lors de l'inscription temporaire dans des locaux d'habitation, les citoyens ne sont pas radiés à leur lieu de résidence permanente.

Droits et obligations d'un inscrit temporairement

Seul le propriétaire peut inscrire un locataire sur son bien. Par conséquent, l'enregistrement temporaire permet aux citoyens uniquement de résider et ne donne plus de droits.

Rappelons que les réparations coûteuses effectuées à l'initiative d'une personne temporairement inscrite ne donnent même pas le droit de revendiquer le bien ou une partie de celui-ci.

Dans ce cas, vous pouvez demander au tribunal une indemnisation pour les ressources dépensées. Cependant, il est fort probable que la décision ne sera pas prise en faveur de ce qui est prescrit en raison du fait que le propriétaire n'a pas donné son consentement pour effectuer des travaux.

Responsabilité d'un entretien et de réparations appropriés et en temps opportun conformément au Code du logement de la Fédération de Russie incombe au propriétaire des lieux.

Ainsi, les prestataires de services de complexes résidentiels n'auront aucune réclamation contre les citoyens temporairement enregistrés.

Compte tenu de cela, le propriétaire convient au préalable avec l'utilisateur qui est tenu de payer le service du complexe résidentiel et pour quel montant. Le volume de services utilisés est enregistré avec des appareils spéciaux ou sur la base de.

Droits et obligations du propriétaire des locaux mis à disposition

Le propriétaire peut mettre à disposition ses locaux d'habitation à d'autres personnes pour les motifs légaux prévus Art. 288 Code civil de la Fédération de Russie et partie 1 de l'art. 30 Complexe résidentiel de la Fédération de Russie.

Les articles pertinents stipulent qu'un citoyen peut vivre dans un appartement sur la base d'un contrat d'utilisation gratuite ou en raison de l'existence d'autres raisons juridiques.

Le propriétaire enfreindra la loi si cela empêche le locataire de s'inscrire qui vit dans des locaux d'habitation depuis plus de 90 jours.

La responsabilité est inévitable si un contrat de location d'appartement a été conclu et correctement enregistré auprès du locataire.

Le propriétaire de l'appartement peut être puni d'amendes administratives, de travaux forcés et même d'emprisonnement si l'inspection révèle des citoyens non enregistrés.

Si les citoyens vivant sans enregistrement ont un enregistrement permanent dans la même localité ou sont des proches du propriétaire, le propriétaire du logement n'est pas tenu responsable.

Quels risques une inscription temporaire d’un locataire peut-elle faire courir au propriétaire ?

De nombreux propriétaires s'inquiètent de savoir si un citoyen enregistré pourra revendiquer une partie des locaux d'habitation.

La loi stipule que la propriété ne peut pas être transmise à un citoyen uniquement en raison de sa propriété.

Le principal risque pour le propriétaire lors de l'inscription des locataires de son espace de vie est l'augmentation si l'appartement ne dispose pas de compteurs appropriés.

Néanmoins, le propriétaire de l’appartement doit être au courant des derniers ajouts à la loi.

Vous pouvez désormais finaliser la procédure d'inscription temporaire à distance en utilisant Internet.

Il ne reste plus qu'à saisir l'adresse du propriétaire et son nom complet. Après cela, le propriétaire reçoit une notification des résidents nouvellement arrivés.

Si le propriétaire est contre l'enregistrement, il contacte simplement les autorités compétentes avec une demande d'annulation— l'inscription temporaire sera immédiatement annulée.

Raisons fréquentes pour saisir le tribunal concernant l'enregistrement temporaire :

  • enregistrement de l'immatriculation temporaire sans le consentement du propriétaire ou absence d'immatriculation définitive
  • dates limites d'inscription dans les documents ;
  • refus d'expulsion volontaire;
  • comportement immoral des résidents temporaires ou refus de payer les factures de services publics.

Risques lors de l'inscription des enfants

Les résidents temporaires enregistrés peuvent le faire sans le consentement du propriétaire.

L’enregistrement temporaire des enfants mineurs des résidents n’est pas dangereux pour le propriétaire, puisqu’ils ne peuvent revendiquer l’espace de vie du propriétaire. Cependant, dans un certain nombre de cas Des difficultés peuvent survenir lors de l'expulsion des enfants de l'appartement.

Parfois, les enfants sont inscrits pour une période plus longue que celle du parent. L’adulte a alors le droit de faire appel à nouveau au tribunal en exigeant son inscription à l’adresse de l’enfant.

En règle générale, la décision de radier l'enregistrement est prise par le tribunal après examen des preuves fournies.

Pour éviter de se retrouver dans une telle situation, avant d'emménager, un citoyen doit savoir s'il a des enfants. Le propriétaire doit également être présent en personne et revérifier les dates d’inscription temporaire du parent et de l’enfant.

Le propriétaire, à sa discrétion, a même le droit de radier de force les citoyens en résidence temporaire avant même l'expiration de la période d'enregistrement, mais uniquement par l'intermédiaire du tribunal.

Réclamations à la propriété d'un enregistré temporairement

Les personnes temporairement enregistrées n'ont pas le droit de disposer de manière indépendante des locaux d'habitation, mais seulement de les utiliser. Même dans le cas de l'espace de vie, ces citoyens ne réclament pas de part du logement.

Mais un locataire peut légalement prolonger la durée d'inscription de courte durée :

  1. Une femme enceinte temporairement inscrite ou une personne handicapée a droit à une prolongation de ce délai.
  2. Un enfant mineur ne peut être libéré d'un appartement qu'avec le consentement de l'autorité de tutelle, et l'obtenir n'est pas une procédure simple.

Lorsqu’un locataire ne souhaite pas déménager volontairement et être libéré, il doit s’adresser au tribunal.

La déclaration de sinistre doit indiquer les motifs de l'expulsion et de la radiation :

  • utilisation des locaux à d'autres fins ;
  • sous-location sans le consentement du propriétaire ;
  • détérioration de l'état du résident ;
  • refus.

En outre, le tribunal est présenté documents confirmant les violations d'un résident temporaire.

Toutefois, si les raisons sont insuffisantes, vous devrez attendre la date limite d’inscription.

Avec un mineur temporairement inscrit, soumis à tous les droits parentaux en matière de location, les choses sont différentes. Seul le consentement de l'autorité de tutelle donne droit à sa libération des locaux d'habitation.

Les obligations alimentaires entre le propriétaire de l'appartement et le résident temporaire compliqueront la procédure de radiation.

Vous ne pouvez pas expulser un membre de la famille ou un ancien conjoint du propriétaire d'un appartement privatisé, qui a vécu avec lui pendant la période de privatisation, mais n'y a pas participé.

De plus, les conflits de logement entre époux présentent de nombreuses caractéristiques (moment et motif d'achat d'un logement, etc.).

Motifs d'expulsion forcée d'un locataire

Et désinscription de l'inscription temporaire cela arrive rarement volontairement— les gens n'ont pas de logement ou se livrent simplement à des fraudes.

Selon la loi, le locataire doit quitter les lieux dans les cas suivants :

  • expiration de la période d'inscription temporaire ;
  • licenciement pour diverses raisons ;
  • expiration du contrat de location.

Souvent, les propriétaires souhaitent pré-inscrire un locataire temporaire sans sa présence. Le règlement administratif du FMS permet d'effectuer une telle procédure sans recourir au tribunal, uniquement en cas de départ anticipé.

Vidéo : L'enregistrement comme idée nationale

L'histoire raconte comment l'institution de l'enregistrement est née en Russie.

Il explique l'essence de cette procédure, comment s'effectue l'inscription, quelles difficultés étaient et sont présentes aujourd'hui lors de l'inscription au lieu de résidence ou de séjour.

Un enregistrement temporaire peut être nécessaire dans divers cas, tant pour les étrangers que pour les citoyens de la Fédération de Russie. Sans un tel document, il sera difficile de louer un logement, de trouver un emploi, de bénéficier de soins médicaux, etc. Cependant, cette procédure - l'enregistrement temporaire - est-elle si simple ? Comment le faire et quelles difficultés peuvent survenir - continuez à lire.

Le cadre législatif

Les citoyens qui décident de changer de lieu de résidence ou de partir pour une longue période dans une autre région doivent connaître 3 réglementations principales : la loi « Sur le droit à la liberté de circulation, de résidence et de lieu de séjour », « Règles d'inscription et de désinscription au lieu de résidence ou de séjour » et, bien sûr, la Constitution de la Fédération de Russie. Il faut également tenir compte du fait que la législation sépare deux notions : lieu de séjour et lieu de résidence. Le premier est le lieu où une personne réside temporairement et le second est son lieu de résidence permanent. De plus, l'inscription temporaire se fait sans désinscription au lieu de résidence.

Restrictions légales

Les citoyens de la Fédération de Russie doivent être tenus de s'inscrire sur leur lieu de résidence temporaire. Toutefois, le droit de circuler peut être restreint par la loi dans les domaines suivants :


Inscription temporaire : documents

Pour vous inscrire sur le lieu de séjour dans un certain local d'habitation, vous devez présenter les documents suivants au service local des migrations :

1. Pièce d'identité :

  • passeport interne;
  • pour les personnes de moins de 14 ans, un acte de naissance est présenté ;
  • passeport international d'un citoyen de la Fédération de Russie (s'il s'agit de l'enregistrement au lieu de résidence des citoyens russes résidant de façon permanente à l'étranger) ;
  • passeport d'un citoyen de l'URSS (un cas très rare).

2. Demande d'inscription au lieu de résidence (formulaire n°1). Il convient de noter qu'une telle demande doit être signée non seulement par le demandeur, mais également par le propriétaire du bien où vivra le citoyen. Ainsi, sa signature confirmera le consentement à emménager une certaine personne dans l'appartement (maison).

3. Un document qui constitue la base de l'utilisation d'un local d'habitation spécifique. En particulier, l'immatriculation temporaire est possible si le propriétaire dispose d'un certificat d'enregistrement d'autorité pour (sous-location), d'un bail social, etc. Parallèlement, si le propriétaire dispose d'un certificat de propriété ou d'un contrat de bail, alors la demande est assez simple indiquer leurs coordonnées.

4. Si le demandeur fournit un contrat de location ou d'utilisation gratuite du logement, la signature du propriétaire de l'appartement (maison) dans la demande d'enregistrement n'est pas requise.

Quelques nuances concernant l'inscription

Si aucun contrat de location ou d'utilisation gratuite n'a été conclu entre le propriétaire ou le locataire du bien, alors l'inscription (inscription temporaire) pour un non-résident ne sera possible qu'en présence personnelle du propriétaire du bien. Il doit avoir avec lui un passeport interne (ou autre pièce d'identité) et un document confirmant son droit à ce logement.

Si les locaux appartiennent à plusieurs personnes, l'exigence ci-dessus s'appliquera à toutes les personnes. S'il est disponible, il est également fourni au Service fédéral des migrations. Si l'enregistrement du lieu de résidence sera effectué dans le parc immobilier municipal ou étatique, alors en plus de la demande du locataire, il sera nécessaire d'obtenir l'autorisation de tous les résidents qui vivent avec lui.

Il convient également de souligner que les responsables de l'inscription ne peuvent refuser d'accepter une demande d'inscription temporaire. De plus, vous pouvez soumettre votre candidature par courrier ou en ligne. L'inaction ou les actions des employés de FMS peuvent faire l'objet d'un recours auprès des organisations supérieures.

Durée de la procédure

Il est également important de prendre en compte le moment de l'enregistrement temporaire. Tout d'abord, il convient de noter qu'un citoyen doit se soumettre à une procédure d'enregistrement temporaire dans les 90 jours à compter de la date d'arrivée dans une autre région. La date limite d'inscription elle-même est déterminée en accord avec :

  • propriétaire de locaux d'habitation;
  • gestion de coopératives d'habitation (si ses membres ne sont pas propriétaires à part entière de ces locaux) ;
  • les locataires et les résidents vivant avec eux (pour les maisons municipales et étatiques).

Il est conseillé à toute personne ayant besoin d'une inscription temporaire de clarifier toutes ces questions à l'avance. Comment le réaliser pour la période dont vous avez besoin ? Tout est très simple : sa durée est déterminée uniquement sur la base d'un accord volontaire entre le demandeur et le propriétaire (propriétaire, utilisateur).

Parfois, dans la pratique, les fonctionnaires des services du FMS limitent illégalement la période d'enregistrement temporaire, par exemple à 5 ans. Dans de tels cas, vous devez vous référer au Règlement administratif (à savoir l'article 56) et insister sur une inscription temporaire pour une période plus longue (si cela est bien sûr nécessaire).

Après soumission des documents, l'enregistrement temporaire (sans enregistrement permanent) est délivré par le service des passeports du Service fédéral des migrations dans un délai maximum de 6 jours. Ce délai passe à 8 jours si le demandeur n'a pas fourni de titre de propriété ou de bail social, mais a seulement indiqué ses coordonnées dans la demande.

Lieu de séjour temporaire pour les enfants

Le temporaire est effectué uniquement au lieu de résidence des parents et doit être délivré indépendamment du consentement des personnes qui vivent dans des locaux d'habitation d'un fonds municipal ou étatique. Si vous avez besoin d'une inscription temporaire pour un enfant, vous devez alors soumettre à la division FMS :

  • passeport (autre document d'identification) des parents (parents adoptifs);
  • enfant.

Les données sur les citoyens de moins de 14 ans sont inscrites sur les fiches alphabétiques parentales ou dans les livrets d'appartement (de maison). Les personnes de 14 à 16 ans reçoivent un certificat d'inscription au lieu de résidence temporaire.

Inscription temporaire dans d'autres locaux

Pour ceux qui s'installent temporairement dans d'autres locaux, une inscription temporaire simplifiée est prévue. Comment le faire, par exemple, dans un hôtel, un hôpital, une pension ? Pour ce faire, il suffit de fournir un passeport et de remplir un formulaire spécial à votre arrivée auprès de l'administration de ces établissements. En outre, toutes les actions visant à enregistrer un citoyen seront effectuées par les agents de l'hôtel, de la maison de repos, de la pension, etc.

Enregistrement du personnel militaire

Le personnel militaire est enregistré sur un lieu de séjour temporaire de manière générale. Il existe cependant des exceptions à ces règles. Il n'est pas nécessaire de suivre cette procédure :

  • les marins, soldats, contremaîtres et sergents qui servent sous conscription ;
  • si le militaire dispose d'une attestation de déplacement ou d'un titre de vacances.

Les officiers, les soldats sous contrat et les membres de leurs familles sont enregistrés sur le site des unités militaires avant même de recevoir un logement.

Enregistrement des migrants

Il n'est possible d'obtenir un enregistrement temporaire pour un établissement temporaire qu'après que les citoyens ont envoyé au Service fédéral des migrations ou aux services de migration du ministère de l'Intérieur une demande de reconnaissance comme migrants forcés. Après leur avoir accordé ce statut, l'enregistrement du séjour dans le nouveau lieu est effectué de manière générale.

Inscription dans la capitale

L'enregistrement temporaire à Moscou et dans la région de Moscou a ses propres nuances. Les avantages d'obtenir un logement temporaire dans la capitale sont évidents : les citoyens et les étrangers auront la possibilité d'obtenir un permis de conduire, d'établir des documents pour ouvrir leur propre entreprise, de faire la queue pour un logement et de recevoir des soins médicaux.

L'enregistrement temporaire à Moscou permet également d'obtenir un passeport étranger. Il convient toutefois de rappeler que sa validité prendra fin après la désinscription sur le lieu de séjour. Si vous êtes inscrit pour une certaine période, vous pouvez commander vous-même un passeport étranger.

Si vous êtes inscrit, vous pouvez même contracter un emprunt auprès d'une banque. De nombreuses institutions financières vous permettent d'accorder un prêt si le payeur est enregistré dans la région où se trouve la banque.

Pour obtenir un permis de séjour temporaire à Moscou, vous devez contacter le Service fédéral des migrations ou les bureaux des passeports. Le certificat, qui permet une inscription temporaire à Moscou, est également délivré dans les mêmes institutions. La liste des documents reste la même que pour l'obtention d'une inscription dans les autres régions.

Résultat de l'inscription

Si un étranger ou un citoyen de la Fédération de Russie a correctement fourni tous les papiers nécessaires, il doit alors se voir délivrer un certificat d'enregistrement au lieu de résidence à une adresse précise. Il doit être délivré au plus tard le lendemain de l'inscription.

Le demandeur, s'il le souhaite, peut également demander aux employés du FMS d'envoyer cette attestation à son lieu de résidence par courrier.

Nous soulignons que l'enregistrement temporaire à Moscou et dans d'autres régions se fait sans désinscription au lieu de résidence permanente. Toutefois, les personnes qui ne disposent pas d'un enregistrement permanent peuvent également obtenir un lieu de résidence temporaire. Dans ce cas, ils bénéficieront d’une inscription temporaire au même titre que ceux qui la détiennent.

Problème de prix

La loi garantit que l'enregistrement temporaire est délivré gratuitement. Cela ne nécessite pas le paiement de frais ni la couverture d’autres frais. Selon la loi, le propriétaire (locataire) ne peut pas non plus exiger de paiement du colon pour la procédure d'enregistrement dans l'appartement (maison).

Tous les documents qui doivent être remplis pour délivrer un certificat d'enregistrement temporaire sont remplis gratuitement par les fonctionnaires.

Il s’avère que vous n’avez pas besoin de dépenser d’argent pour vous inscrire. Malheureusement, tous les citoyens ne savent pas qu'ils n'ont pas besoin de payer pour une procédure telle que l'enregistrement temporaire. Le coût de ce service auprès de différentes entreprises est une question complexe ; en moyenne, le prix d'une telle procédure pour de nombreuses entreprises varie de 6 000 000 pour un enregistrement pendant six mois et de 12 000 roubles pour un enregistrement par an. N'oubliez pas que de nombreuses entreprises proposent souvent un enregistrement prétendument légal. Mais en réalité, leurs activités se résument généralement à une médiation entre fonctionnaires corrompus et citoyens crédules. Dans de tels cas, l'enregistrement temporaire entraîne de lourdes conséquences négatives dans un avenir proche.

Perte de certificat

Si une personne a perdu son certificat d'immatriculation temporaire, il ne faut pas penser que cela soit fatal. Une issue à une situation aussi désagréable est prévue dans le Règlement administratif.

Pour obtenir à nouveau l'inscription à votre lieu de résidence, vous devez contacter le même service FMS qui a initialement délivré le certificat pour vous. Les agents du service vous remettront un duplicata et y apposeront l'ancien. De plus, il n'y a aucune sanction ni amende pour la perte de ce document.

conclusions

Nous espérons que dans cet article vous avez trouvé des informations complètes sur une procédure telle que l'enregistrement temporaire. Comment procéder, quels documents sont nécessaires, la procédure pour obtenir le consentement du propriétaire, les spécificités de l'enregistrement pour certaines catégories de personnes, les délais d'obtention d'un certificat de séjour temporaire, les exceptions et restrictions, nous l'avons entièrement clarifié. En général, si vous respectez strictement la législation, aucun problème particulier ne devrait survenir lors de son enregistrement.

Et rappelez-vous : la responsabilité administrative est prévue en cas d'absence d'immatriculation temporaire. Et en général, sans inscription temporaire, ce sera très difficile dans un nouveau lieu. Vous perdrez un certain nombre d'avantages tels que l'obtention d'un emploi, d'un passeport international, d'un permis de conduire, de prêts et d'autres privilèges. Sans inscription au lieu de résidence temporaire, il sera impossible de se rendre dans une clinique, d'immatriculer une voiture, d'inscrire un enfant dans un jardin d'enfants, une école, etc. Comme vous le comprenez, l'inscription temporaire est nécessaire avant tout dans votre intérêt, vous devez donc ne pas ignorer cette exigence légale.

Avoir un lieu d'enregistrement est obligatoire pour toutes les personnes sur le territoire de la Fédération de Russie, et il en existe deux types : permanent et temporaire. L'inscription au lieu de résidence s'effectue à l'initiative des citoyens, ce qu'ils sont tenus de faire dans un certain délai, afin de ne pas encourir de responsabilité administrative ni de conséquences plus graves si la personne n'est pas résidente.

Le choix du lieu de résidence en Russie est libre, cependant, pour vous inscrire auprès du service des migrations à une adresse précise, vous devez soit avoir les droits sur cet espace de vie, soit le consentement de son propriétaire. Nous examinerons ces caractéristiques et d’autres de la procédure ci-dessous.

Chers lecteurs!

Nos articles parlent des moyens typiques de résoudre les problèmes juridiques, mais chaque cas est unique. Si vous souhaitez savoir comment résoudre votre problème spécifique, veuillez contacter le formulaire de consultant en ligne à droite →

C'est rapide et gratuit ! Ou appelez-nous par téléphone (24h/24 et 7j/7) :

Qu'est-ce que l'inscription sur le lieu de séjour

Compte tenu de ce qu'est l'enregistrement temporaire dans n'importe quel lieu de séjour, il convient de noter qu'il s'agit de l'enregistrement d'une personne en vue de migrer à une adresse où la personne ne réside pas de manière permanente, mais depuis plus de trois mois. Le lieu de résidence et d'enregistrement temporaire peut être non seulement un appartement ou une maison privée, mais également des hôtels, des sanatoriums, des pensions, des maisons de vacances, des centres touristiques, des campings, des établissements médicaux et pénitentiaires. Dans le même temps, la responsabilité de la résidence de longue durée d'une personne sans enregistrement obligatoire incombe non seulement à cette personne elle-même, mais également au propriétaire du bien.

L'enregistrement de tout citoyen sur son lieu de séjour effectif est également possible dans des locaux d'habitation officiels, un dortoir (particulièrement important pour les étudiants et les personnes en long voyage d'affaires), un logement sous contrat de location.

Les réglementations administratives et la procédure d'enregistrement de l'enregistrement dit temporaire d'une personne à son lieu de résidence prévoient plus de responsabilités et certaines difficultés qu'avec l'enregistrement temporaire. Tout d'abord, cela est dû au fait que cette procédure d'enregistrement au lieu de résidence des citoyens de la Fédération de Russie et des étrangers s'effectue, en règle générale, et non dans leur espace de vie personnel.

Comment faire une inscription temporaire sur votre lieu de séjour

La procédure d'enregistrement temporaire sur le lieu de séjour doit être traitée de manière responsable, malgré le fait que le processus lui-même soit assez simple. Il comprend:

  • Préparation des documents nécessaires ;
  • Soumettre une demande à l'institution qui procède à l'enregistrement des migrations de la population ;
  • En attente et apparition du certificat terminé.

La procédure d'enregistrement, comme le montre ce qui précède, ne comporte aucun écueil, cependant, dans la pratique, il peut être difficile de s'inscrire sur le lieu de résidence en raison de problèmes avec le propriétaire d'un logement privé ou d'un appartement municipal. Si votre lieu de séjour est une institution appartenant à une personne morale (hôtel, pension, etc.), aucun problème ne se pose, puisque les règles d'enregistrement obligent le propriétaire à traiter ces questions de manière indépendante et en temps opportun.

Documents requis

Avant de déposer une demande d'inscription directe sur votre lieu de résidence, vous devez rassembler certains documents, sans lesquels la procédure est impossible. Le forfait standard comprend :


Après acceptation de la demande, après avoir compris comment obtenir une inscription temporaire légale sur votre lieu de résidence, vous recevez un récépissé pour les documents que vous avez soumis, et à l'issue de la procédure, vous recevez une attestation d'inscription.

Exemple d'application

Il n'y a pas lieu de s'inquiéter à l'avance de la manière de remplir le texte d'une demande d'inscription temporaire à votre adresse et lieu de résidence réel, puisqu'un formulaire unifié est délivré sur le lieu de demande à remplir. Cependant, pour être prêt à remplir le document, considérez-en un exemple :

Demande d'inscription au lieu de séjour temporaire

Nom de l'organisme effectuant la comptabilité d'enregistrement

Nom, prénom, patronyme, date de naissance du demandeur

Veuillez compléter mon inscription avec (indiquez tous les membres de la famille qui s'inscrivent avec vous), total _____ personnes sur le lieu de séjour à _____________________ de « ____ » _________20____ à « ____ » ________20___.

Arrivé (et, a) de ___________________________________________________________.

Le logement est mis à disposition par (nom, prénom, patronyme du propriétaire) sur la base de (détails de son titre de propriété).

Où contacter

Vous pouvez vous inscrire dès aujourd'hui à votre lieu de résidence en soumettant la demande appropriée accompagnée des documents de l'une des manières qui vous conviennent :

  • Bureau territorial du Service fédéral des migrations (anciennement bureau des passeports) ;
  • Centre multifonctionnel ;
  • En ligne sur le site des services gouvernementaux ;
  • En envoyant une lettre recommandée par la poste (long, mais c'est aussi possible).

Dans les deux premiers cas, il ne s'agit que d'une visite personnelle ; dans le troisième, vous devrez quand même vous rendre en personne pour obtenir l'attestation terminée, faute de quoi l'inscription temporaire et effective au lieu de résidence sera immédiatement annulée, malgré l'inscription. .

Inscription par Internet

Étant donné que les citoyens ont récemment commencé à utiliser plus activement les ressources en ligne pour obtenir une inscription temporaire sur leur lieu de séjour, ce qui est pratique et permet de gagner beaucoup de temps, nous devrions examiner plus en détail la question de savoir comment se fait l'inscription en ligne sur le lieu de votre séjour. La séquence est simple, rendez-vous sur le site officiel des services gouvernementaux, inscrivez-vous, rendez-vous sur votre compte personnel, retrouvez la rubrique avec inscription des citoyens dans le menu, sélectionnez la rubrique « séjour », remplissez le formulaire électronique et, en suivant les instructions sur le site lui-même, envoyez une demande.

Cependant, avant d'obtenir une inscription temporaire, il est nécessaire de préparer au préalable tous les documents qui seront nécessaires à l'inscription au lieu de résidence précisé, puisque leurs scans sont joints au formulaire électronique.

Si tout est fait correctement, une notification vous sera envoyée à votre adresse email avec la date et le lieu où vous devrez venir signer et récupérer votre attestation d'inscription.

Délais et amendes

Tout citoyen est tenu d'obtenir un enregistrement dit temporaire s'il reste à son lieu de résidence plus de quatre-vingt-dix jours consécutifs. Si, passé ce délai, une personne ne s'est pas présentée au service des migrations et continue de vivre à la même adresse sans inscription, elle s'expose à une amende de deux à trois mille roubles. Pour les résidents des villes fédérales, l'amende est plus élevée et varie de trois mille à cinq mille roubles.

Il existe également un système d'amendes pour les propriétaires. Par exemple, une personne physique est responsable de trois à cinq mille roubles et une personne morale de 250 à 700 000 roubles.

Les délais d'inscription au lieu de résidence effectif, sur présentation des documents, sont les suivants :

  • L'inscription est complétée dans les trois jours si vous avez soumis personnellement la demande accompagnée des documents au FMS ;
  • Dans les huit jours si vous avez déposé une demande d’inscription en ligne à votre domicile.

En fait, la rapidité avec laquelle le certificat peut être délivré dépend de la méthode de soumission des documents que vous avez choisie. Par exemple, s’il s’agit d’un envoi postal, vous devez prendre en compte le temps de livraison de la lettre.

Prix

Conformément aux dispositions actuelles de la législation russe, les frais d'enregistrement au lieu de résidence dans le pays ne sont pas fournis - un tel service est absolument gratuit pour les Russes et les étrangers. Autrement dit, lorsque vous remplissez une demande en ligne ou lors d'une visite personnelle au bureau territorial du Service fédéral des migrations, vous ne pouvez être tenu de payer aucune taxe d'État.

Néanmoins, il existe aujourd'hui sur le marché de nombreuses offres privées liées à l'enregistrement temporaire des citoyens, comprenant une période d'enregistrement maximale de cinq ans. Ces services n'appartiennent pas à l'État et sont fournis par des particuliers ainsi que par des entrepreneurs qui souhaitent gagner de l'argent de cette manière. Soyez prudent, car il y a beaucoup d'escrocs dans ce domaine.

Que faire si vous perdez votre certificat

Dans différentes situations, les citoyens doivent confirmer leur inscription pour bénéficier de toutes les prestations sociales, trouver un emploi, demander des prestations, etc.

Étant donné que l'enregistrement temporaire des citoyens sur le lieu de séjour n'est pas marqué d'un cachet sur le passeport, un document distinct est délivré - un certificat qui doit rester avec vous jusqu'à votre libération ou jusqu'à l'expiration de la période spécifiée dans le document.

Ainsi, en cas d'endommagement du certificat, s'il est perdu, il est possible de le restaurer - pour en obtenir un duplicata. Pour ce faire, vous devez contacter la même agence du Service fédéral des migrations où vous vous êtes inscrit et soumettre la demande appropriée. Vous n'aurez besoin que de votre passeport personnel, car les employés de FMS disposent déjà de toutes les autres informations.

Vous pouvez contacter un autre bureau territorial, mais vous devez vous préparer au fait que dans ce cas, le temps d'attente augmente considérablement, ce qui n'est souvent pas justifié du tout, étant donné que le document est généralement nécessaire de manière presque urgente.

Ils peuvent refuser

Il est également important de prendre en compte au préalable le fait que l'inscription temporaire à votre lieu de résidence ne peut pas toujours être délivrée ; Bien qu'il n'existe aucun motif officiel pour un tel refus dans la loi, cela se produit dans la pratique.

Motifs de refus possibles :


Fonctionnalités pour les enfants

Une question qui intéresse particulièrement beaucoup est de savoir comment s'inscrire dans un lieu de séjour de longue durée pour mineurs. Voici plusieurs options de réponse en fonction de l’âge et de certaines circonstances :

  • Selon la loi, les nouveau-nés et les mineurs de moins de quatorze ans doivent être enregistrés à la même adresse où est enregistré au moins un de leurs parents (parents adoptifs, tuteurs officiels). Dans ce cas, peu importe qui est propriétaire du logement, combien de personnes y sont déjà inscrites, quelle est la superficie et si les propriétaires et les résidents sont d'accord avec cela, aucune autorisation n'est requise, l'enfant est enregistré là où se trouve son parent. ;
  • Si un mineur a quatorze ans, il peut être enregistré séparément de ses parents (parents adoptifs, tuteurs), s'il y a l'autorisation de leur part et le consentement du propriétaire du bien où l'enfant sera enregistré. Dans ce cas, il est permis de vivre avec un proche et non avec un étranger. Pour inscrire au lieu de résidence d'un enfant à partir de quatorze ans avec son parent, tout comme au premier alinéa, l'autorisation du propriétaire des locaux d'habitation et le consentement des résidents n'est pas requis par une demande standard avec ; les documents sont soumis de la manière générale.

Pour les étrangers

Si, en l'absence d'enregistrement des citoyens de la Fédération de Russie sur le lieu de séjour, seule une amende administrative est prévue, les étrangers encourent une sanction plus sévère pour non-respect de la loi.

L'enregistrement temporaire est délivré de la même manière lors du dépôt d'une demande accompagnée de documents auprès du Service fédéral des migrations, et les étrangers doivent le faire dans les sept jours à compter de la date de leur arrivée sur le territoire de la Russie. Si les conditions ne sont pas remplies, le contrevenant sera passible d'une amende administrative d'un montant de deux à cinq mille roubles et pourra également se voir imposer une interdiction d'entrée dans le pays pendant cinq ans avec expulsion.

Lorsqu'il s'agit de touristes ou de personnes séjournant dans un hôtel ou un établissement similaire, la responsabilité d'enregistrer l'étranger incombe au propriétaire et aux employés de l'établissement.

Chers lecteurs!

C'est rapide et gratuit ! Ou appelez-nous par téléphone (24h/24 et 7j/7).



 


Lire:



Comptabilisation des règlements avec le budget

Comptabilisation des règlements avec le budget

Le compte 68 en comptabilité sert à collecter des informations sur les paiements obligatoires au budget, déduits à la fois aux frais de l'entreprise et...

Cheesecakes au fromage cottage dans une poêle - recettes classiques de cheesecakes moelleux Gâteaux au fromage à partir de 500 g de fromage cottage

Cheesecakes au fromage cottage dans une poêle - recettes classiques de cheesecakes moelleux Gâteaux au fromage à partir de 500 g de fromage cottage

Ingrédients : (4 portions) 500 gr. de fromage cottage 1/2 tasse de farine 1 œuf 3 c. l. sucre 50 gr. raisins secs (facultatif) pincée de sel bicarbonate de soude...

Salade de perles noires aux pruneaux Salade de perles noires aux pruneaux

salade

Bonne journée à tous ceux qui recherchent de la variété dans leur alimentation quotidienne. Si vous en avez marre des plats monotones et que vous souhaitez faire plaisir...

Recettes de lecho à la pâte de tomate

Recettes de lecho à la pâte de tomate

Lecho très savoureux à la pâte de tomate, comme le lecho bulgare, préparé pour l'hiver. C'est ainsi que nous transformons (et mangeons !) 1 sac de poivrons dans notre famille. Et qui devrais-je...

image de flux RSS