خانه - نکات طراح
شب بخیر آقای هلمز شب بخیر مستر هلمز (داگلاس کارول نلسون)

27
ممکن است
2018

شب بخیرآقای هلمز (داگلاس کارول نلسون)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 96 کیلوبیت بر ثانیه

سال انتشار: 2018
ژانر: کارآگاهی تاریخی
سریال/چرخه: ایرنه آدلر
شماره سری/سیکل: 01
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 12:56:56
شرح: به لطف خاطرات پنه لوپه هاکسلی، دوست ایرن آدلر باهوش، تفسیری جدید، واضح و قانع کننده از وقایع شرح داده شده در داستان "رسوایی در بوهمیا" اثر آرتور کانن دویل به خواننده ارائه می شود.

شخصیت ها
خاطرات پیش درآمد در خیابان بیکر ژوئن 1894
فصل اول چای و همدردی
فصل دوم وحشت و امید
فصل سوم پارچه ها و خیانت
فصل چهارم یک تکلیف جالب
فصل پنجم صبحانه در تیفانی
فصل ششم مهمانی چای در استوکر
فصل هفتم مهمانان غیر منتظره
فصل هشتم تحقیقات به بن بست می رسد
فصل نهم هدایای ناخواسته
فصل دهم ملاقات با آقای نورتون مرموز
فصل یازدهم: بازدید از بلک جک نورتون
فصل دوازدهم گنج مدفون
فصل سیزدهم: یک پیشنهاد شگفت انگیز
فصل چهاردهم کازانووا در زندگی من ظاهر می شود
فصل پانزدهم کازانووا چنین گفت
فصل شانزدهم اخبار خارج از کشور
فصل هفدهم تماس
فصل هجدهم پراگ و زهر
فصل نوزدهم رمانی در یک کلید کوچک
فصل بیستم: همه سؤالات
فصل بیست و یکم مهر طلایی
فصل بیست و دوم رسوایی در بوهمیا
فصل بیست و سوم فرار غیر منتظره
فصل بیست و چهارم روباه و سگ شکاری
فصل بیست و پنجم یک دوست نیازمند
فصل بیست و ششم وکیل در آوردن هدایا
فصل بیست و هفتم آشنایی قدیمی
فصل بیست و هشتم بازگشت شرلوک هلمز
فصل بیست و نهم درس موسیقی
فصل سی یک کتاب خوب
فصل سی و یکم منطقه گرگ و میش
فصل سی و دوم الماس ها برای همیشه هستند
فصل سی و سوم صفحه دود
فصل سی و چهارم بزرگترین زنان
فصل سی و پنجم پرده می افتد
پایان یک پاداش شایسته
پس گفتار
.......
ایرن آدلر:
1. شب بخیر، آقای هلمز! (ترجمه Vul)
2. ماجراجویی. (ترجمه پانیاگین)
3. بانوی آهنین(ترجمه استوگووا)
4. رسوایی جدید در بوهمیا (ترجمه فلدمن، ...)
5. نمازخانه سیاه (خوانسکایا لین)
6. قلعه سرخ (Burov Lane، ...)
7. Femme Fatale. (ترجمه فرادکینا)
8. رقص عنکبوت (ترجمه Vlasov)


22
فوریه
2018

شب بخیر، رویاهای شیرین (جیری کراتوچویل)


نویسنده:
سال انتشار: 2018
ژانر. دسته:
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 11:12:05
توضیحات: سه شخصیت اصلی رمان - پسرخوانده یک مهاجر روسی کنستانتین که عاشق فرهنگ روسی است، ژاکوب چک و هنری جوان یهودی که والدینش توسط نازی ها کشته شدند، خود را در برنو می یابند. را روزهای گذشتهجنگ - 30 آوریل 1945. مرکز شهر قبلاً از اشغالگران پاکسازی شده است، اگرچه درگیری در حومه آن همچنان ادامه دارد. زندانیان اردوگاه کار اجباری در حال بازگشت هستند، اما خانه های آنها توسط دیگران اشغال شده است. برق در شهر نیست و...


06
اکتبر
2016

شرلوک هلمز - 3. شرلوک هلمز و صدای سردابه (دونالد توماس)


نویسنده:
سال ساخت: 2016
ژانر. دسته:
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 09:40:03
پردازش شده توسط: shniferson
توضیحات: "- در طول سالهای دوستی ما، شرلوک هلمز با اسرار زیادی روبرو شد. بدون تواضع کاذب، متذکر می شوم که در چندین مورد شخصی که توجه او را به تحقیقات جلب کرد، خودم بودم. اما، البته، هیچ کدام از این اسرارآمیزها نبود. جنایات را می توان با آن سری از قتل های وحشتناکی که لمبث و زاغه های جاده واترلو را لرزاند مقایسه کرد. دهه گذشتهقرن گذشته." این ...


22
مارس
2016

شرلوک هولمز. دنباله های رایگان: شرلوک هلمز و قلب آسیا (آندری بولوتوف)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 192 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2016
ژانر. دسته:
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 03:04:55
توضیحات: اقامتگاه امپراتوران روسیه، کاخ زمستانییک انفجار قوی سنگ. با این حال، اسکندر دوم زنده است. مردم برای نجات معجزه آسای آزاد کننده مقتدر دعا می کنند. اما در واقع این انفجار اهداف دیگری را دنبال می کرد. کدام؟ ولیعهد ماریا فئودورونا از ستاره اصلی کارآگاهی اروپایی، شرلوک هلمز دعوت می کند تا این پرونده پیچیده را درک کند. هلمز نه تنها به اهداف مخفی حمله تروریستی پی می برد، بلکه سرقت را نیز کشف می کند...


06
اکتبر
2016

شرلوک هلمز - 5. شرلوک هلمز و صلیب پادشاه (دونالد توماس)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 96 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2016
ژانر. دسته:
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 09:47:01
پردازش شده توسط: shniferson
توضیحات: اگر یک اشراف زاده نگران رفتار عجیب پسر عمویش است، به خصوص عادت او به پوشیدن دائم دستکش، چه باید بکند؟ یا معلم مدرسه ای که برادران فانوس دریایی او به طور مرموزی ناپدید شدند؟ یا سرویس اطلاعاتی انگلیس که برای شکست نخوردن در جنگ جهانی به یک رئیس باهوش نیاز دارد؟ یا حتی خود وینستون چرچیل، وزیر کشور...


23
فوریه
2013

برای امید خوب (ویکتور کونتسکی)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 112 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2011
ژانر: رمان
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 30:00:17
توضیحات: کتاب ویکتور ویکتوروویچ کونتسکی، نویسنده سن پترزبورگ، خاطرات سفرهای دریایی او، سفرهای دریایی در آب های روسیه و سواحل کشورهای دوردست است. این روایت غنایی حاوی تأملاتی در گذشته و حال، تراژیک و خنده دار، روزمره و قهرمانانه است. در سالهای 1968-1974 روی این کتاب در سفرهای دریایی و اقیانوسی کار کرد. در مجلات چاپ شد و شما...


14
اکتبر
2013

زمینه های شکار خوب (پروزوروف الکساندر)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 128 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2013
ژانر: فانتزی تاریخی
ناشر: کتاب رایگان
هنرمند: (babay7)
مدت زمان: 11:42:47
توضیحات: این روزها حکیم کمی دردسر دارد. گاهی اوقات ارواح زندگی مسالمت آمیز را دشوار می کنند و حتی به ندرت غول ها درد چشم دارند و آرام کردن آنها برای یک جادوگر ماهر یک کیک است. آیا اولگ سردین می توانست تصور کند که روزی با چنین چیزی روبرو خواهد شد جادوگر قوی، که برای خودش یا معلمش ریون خیلی سخت خواهد بود. و اینکه تنها یک راه برای نجات مردم از خطر شدید وجود خواهد داشت! برگرد...


03
مارس
2016

چرخه حکیم - کتاب 16: زمینه های شکار خوب (پروزوروف الکساندر)

فرمت: کتاب صوتی 128 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2013
ژانر. دسته:
ناشر: کتاب رایگان
هنرمند: (babay7)
مدت زمان: 11:56:53
توضیحات: این روزها حکیم کمی دردسر دارد. گاهی اوقات ارواح زندگی مسالمت آمیز را دشوار می کنند و حتی به ندرت غول ها درد چشم دارند و آرام کردن آنها برای یک جادوگر ماهر یک کیک است. آیا اولگ سردین می‌توانست تصور کند که روزی با چنین جادوگری قوی روبرو شود که برای خودش یا معلمش ریون خیلی سخت است. و اینکه تنها یک راه برای نجات مردم از خطر شدید وجود خواهد داشت! برگرد کنار رودخانه زندگی...


10
مارس
2014

از طریق انگلستان خوب قدیمی: از لندن تا نیوکاسل (هنری وولام مورتون)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 96 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2012
ژانر: راهنمای سفر
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 13:57:54
توضیحات: نیمی از جهان را سفر کرد، اما کشور مادری او - قدیمی - همیشه در قلب او سلطنت می کرد انگلیس خوب. و یک روز تصمیم گرفت با چشمان خود همه مکانهایی را ببیند که معمولاً روستاهای انگلیسی نامیده می شوند و با تکرار R. Kipling "افتخار و شکوه انگلیس هستند." با کمال تعجب، تغییر چندانی در این منطقه، از لندن تا نیوکاسل، تغییر نکرده است - و تا به امروز زندگی در اینجا بسیار یکسان است...


26
اما من
2013

For Good Hope 7. هیچ کس نمی تواند مسیری را که ما طی کرده ایم از بین ببرد (Konetsky Victor)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 96 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2012
ژانر: رمان سفر
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 15:08:33
توضیحات: نثر سفر اثر ویکتور کونتسکی - رمان سفر "برای امید خوب". «هیچ کس نمی تواند راهی را که ما طی کرده ایم از بین ببرد» هفتمین کتاب این اثر پیچیده و چندوجهی است.
اضافه کردن. اطلاعات: انتشار باشگاه طرفداران کتاب صوتی، متشکرم! با تشکر از alkoshmarik عزیز، Makys، Vasya از مریخ، tvk برای تهیه کتاب و پوستر!


18
اکتبر
2011

بودوار مادام هلمز (ایرینا خروستالوا)

فرمت: کتاب صوتی، MP3، 128 کیلوبیت بر ثانیه
نویسنده:
سال ساخت: 2011
ژانر: کارآگاهی
ناشر:
مجری:
مدت زمان: 09:10:37
توضیحات: نستیا خود را یک پاپاراتزی واقعی تصور می کند و قصد دارد گزارشی پر شور درباره یک سیاستمدار مشهور تهیه کند. روی درخت کنارش موضع گرفت خانه روستاییو در حین گذر از زمان تصمیم گرفت از اتفاقاتی که در پشت حصار عمارت همسایه می گذشت عکس بگیرد. چیزی برای دیدن وجود داشت: در حیاط، خانمی با روباه های قطبی سوار یک ماشین لوکس می شود، زیبایی برهنه ای در پنجره ظاهر می شود ... نستیا با نگاه کردن به آن قمقمه را رها کرد و متوجه شد! و غیره...


10
ژوئن
2013

کارآگاهان بزرگ شرلوک هلمز (مجموعه نویسندگان)

شابک: 978-5-4357-0059-6، کارآگاهان بزرگ. شرلوک هولمز
فرمت: FB2، (در اصل کامپیوتر)
نویسنده:
سال ساخت: 2012-2013
ژانر: فانتزی، پلیسی
ناشر: "". سن پترزبورگ
زبان روسی
تعداد کتاب: 19 کتاب
توضیحات: در مجموعه 30 جلدی "کارآگاهان بزرگ. شرلوک هلمز" ملاقات های غیرمنتظره ای با قهرمان مورد علاقه شما در انتظار شماست. علاوه بر رمان ها و داستان های کوتاه آرتور کانن دویل، آثار بعدی نویسندگان دیگر را نیز در بر می گیرد که کارآگاه افسانه ای نیز در آنها نقش آفرینی می کند. مجموعه "کارآگاهان بزرگ" همچنین شامل کتابهایی است: درباره ادغام، درباره پوآرو...


01
اما من
2016

شرلوک هلمز در برابر مریخی ها (هنری لیون اولدی)

کارول داگلاس

شب بخیر آقای هلمز!

کارول نلسون داگلاس

ناشر از آژانس ادبی Nova Litera SIA برای کمک در کسب حقوق تشکر می کند.

© 1990 توسط کارول نلسون داگلاس

© انتشار به زبان روسی، ترجمه به روسی، طراحی. LLC "تجارت و انتشارات خانه "Amphora"، 2015

* * *

تقدیم به H. - با تشکر از ساعتهای زیادی که صرف خواندن ماجراهای او کردم و برای ایده قهرمانی شایسته او.

شخصیت ها

ایرنه آدلر نورتون.دیوا اهل آمریکاست. اولین بار در داستان "رسوایی در بوهمیا" اثر آرتور کانن دویل ظاهر می شود. اصلی بازیگرسری کتاب هایی که با شب بخیر شروع می شود، مستر هلمز!

شرلوک هولمز. یک کارآگاه مشاور مشهور جهانی که به دلیل قدرت کسر خود مشهور است.

پنه لوپه (نل) هاکسلی. دختر یتیم یک کشیش انگلیسی که خود را در لندن ناپذیرا تنها می بیند.

جان واتسون. دکترای علوم پزشکی; دوست و همراه شرلوک هلمز.

ویلهلم گوتسرایش سیگیزموند فون اورمشتاین. پادشاه بوهمیا که اخیراً عروج کرده است. خوش تیپ؛ در پراگ زندگی می کند

گادفری نورتون. وکیل انگلیسی

اسکار وایلد. دوست ایرنه آدلر; شوخ، شیک پوش و خبره لندن.

برام استوکر. امپرساریو یکی از بهترین بازیگران لندن، هنری ایروینگ. نویسنده ای مشتاق که بعدها به عنوان نویسنده کتاب دراکولا به شهرت رسید.

کوئنتین امرسون استانهوپ. عموی خواهران ترنپنی، شاگردان نل در زمان او به عنوان فرماندار.

پیش درآمد

خاطرات در خیابان بیکر

ژوئن 1894

شرلوک هلمز گفت: «تا آنجا که می‌توانم قضاوت کنم، واتسون، از روی نسخه‌ای از مجله Strand، که در آنجا روی میز متوجه شدم، پرونده ایرنه آدلر، به لطف شما، به اطلاع عموم رسیده است.»

بیرون یک عصر گرم تابستانی بود و ما تازه داشتیم شام مجللی را که خانم هادسون مهربان برایمان آماده کرده بود، تمام می کردیم. جرعه جرعه شرابی ام را خوردم تا لبخند رضایتم را پنهان کنم. همیشه برایم عجیب به نظر می‌رسید که دوستم، شاید دقیق‌ترین مرد زنده، به پشته مجلات ماهانه Strand که هر وقت داستان ماجراجویی‌هایمان در آنجا منتشر می‌شد، اصلاً توجهی نداشت. این داستان ها در طول سه سال با نظم رشک برانگیزی منتشر شدند و من در سال 1891 شروع به انتشار آنها کردم، پس از اینکه همه معتقد بودند هولمز دیگر زنده نیست.

من صمیمانه امیدوار بودم که اکنون که دوستم از مرگ برخاسته است، مطمئناً با نتایج تلاش های من برای ماندگار کردن یاد او و توانایی های قیاسی باورنکردنی اش آشنا شود. با این حال، فروتنی ذاتی هولمز در نگرش او نسبت به داستان های من احساس شد: کارآگاه بزرگ به ندرت آثار متواضعانه من را در مورد ماجراهای خودش می خواند.

به طور معمولی گفتم: «به نظر می رسد داستان های من بسیار محبوب هستند.

- محبوبیت؟ - هولمز دستش را به پیپی برد که دوست داشت بعد از شام های دلچسب سیگار بکشد و چهره اش برای لحظه ای حالتی خالی پیدا کرد. - شک ​​ندارم که عناوین جذاب تا حد زیادی دلیل این امر است.

- چه چیزی را در مورد نام دوست ندارید؟ "رسوایی در بوهمیا". من صمیمانه امیدوار بودم که پاسخ من خیلی تند به نظر نرسد، گفتم: "به نظر من، عنوان کاملاً ماهیت موضوع را منعکس می کند." برای ما نویسندگان آماتور، ستایش معنای زیادی دارد.

- آیا تو هم چنین فکر می کنی؟ هولمز با خودداری گفت.

- بگذار بپرسم اگر جای من بودی اسم داستان را چه می گذاشتی؟ -نتونستم تحمل کنم

- "بهترین زنان."

با وجود ابرهای غلیظ دود تنباکو مایل به آبی، چشمان هلمز را دیدم که برق می زدند.

یادآوری کردم: "پادشاه بوهمیا او را چنین نمی دانست." در غیر این صورت با او ازدواج می کرد.

"اگر همه مردم به مسائل یکسان برخورد می کردند و اهمیت اصلی را به شجره نامه می دادند، باور کنید زندگی بسیار خسته کننده تر می شد." علاوه بر این، به جرات می‌توانم بگویم، هولمز با رضایت لبخند زد و در خاطرات غوطه‌ور شد، اتفاقی که برای او بسیار نادر می‌افتاد، «اعلیحضرت خود بارها تأکید می‌کردند که ایرن یک ملکه فوق‌العاده خواهد بود. معقول ترین چیزی که از او شنیدم. با این حال، واتسون، شما مرا اشتباه متوجه شدید. من می دانم که یک داستان برای جلب توجه باید عنوانی جذاب داشته باشد. در مورد دیگری با شما موافق نیستم. شما در داستان خود اشتباه قابل توجهی کردید.

- یک اشتباه؟

- دقیقا.

- نمی تواند. من داستان را بر اساس نوشته های دفتر خاطراتم نوشتم. آنها بسیار دقیق هستند و علاوه بر این، به دلیل حرفه ای که دارم، همیشه به جزئیات توجه دارم. من بحث نمی کنم، رویدادهایی که در مورد آن ما در موردشش سال پیش اتفاق افتاد اما...

من در مورد جزئیات پرونده صحبت نمی کنم، واتسون، بلکه در مورد آنچه پس از آن اتفاق افتاد صحبت می کنم.

من تسلیم شدم و پای لیمویی شگفت انگیز خانم هادسون را کنار زدم: «می ترسم شما را درک نکنم.

- شما در مورد ایرنه آدلر طوری می نویسید که انگار او زنده نیست و او را "حالا مرده" خطاب می کنید. این یک اشتباه نابخشودنی است.

اما به خاطر خدا، آنها در مورد مرگ او در تایمز نوشتند! تصادف وحشتناک قطار در کوه های آلپ. هم نام او و هم نام همسرش در لیست کشته شدگان بود.

این اشتباه است که شما بدون قید و شرط به تایمز اعتماد کنید.» آنها همیشه حقیقت را آنجا نمی نویسند.» هولمز با لحنی که وقتی با یکی از دوستانم در حال بحث و جدل غیر اصولی با من صحبت می کرد، گفت که قبلاً متوجه شده بود اشتباه می کنم، اما در عین حال نمی خواستم اعتراف کنم. آی تی. ما اغلب در فهرست کردن افراد به عنوان مرده بسیار عجول هستیم. این دقیقاً همان چیزی است که ما به ویژه در مورد من مشاهده کردیم.

اشاره بیش از حد شفاف بود. من صمیمانه باور داشتم که هولمز در آبشار رایچنباخ درگذشت و تا آوریل که دوستم به طور غیرمنتظره ای "از مردگان برخاست" در این باور باقی ماندم. با فراموش کردن غرور نویسنده، سعی کردم تا موضوع استدلال هولمز را درک کنم.

"آیا باور داری، دوست من، ایرن آدلر هنوز زنده است؟" - با تعجب گفتم.

نگاه هولمز به سمت عکس قاب شده زن مورد نظر لغزید. این عکس جایگاه افتخاری را در مجموعه یادگاری های کارآگاه معروف به خود اختصاص داد.

"می بینی، واتسون، فقط چهار نفر در تمام زندگی ام مرا فریب داده اند." سه مرد و یک زن. او. اگر او توانست مرا فریب دهد، کاملاً قادر است خود مرگ را فریب دهد.

من احساس عصبانیت کردم، اگرچه فهمیدم که هولمز نمی‌دانست که کلمات او چقدر بیهوده به نظر می‌رسند. جاه طلبی او به همان اندازه باورنکردنی بود که توانایی او در استخراج انبوه شواهد از چیزهای جزئی.

کارول نلسون داگلاس

ناشر از آژانس ادبی Nova Litera SIA برای کمک در کسب حقوق تشکر می کند.

© 1990 توسط کارول نلسون داگلاس

© انتشار به زبان روسی، ترجمه به روسی، طراحی. LLC "تجارت و انتشارات خانه "Amphora"، 2015

تقدیم به H. - با تشکر از ساعتهای زیادی که صرف خواندن ماجراهای او کردم و برای ایده قهرمانی شایسته او.

شخصیت ها

ایرنه آدلر نورتون.دیوا اهل آمریکاست. اولین بار در داستان "رسوایی در بوهمیا" اثر آرتور کانن دویل ظاهر می شود. شخصیت اصلی مجموعه کتاب ها با رمان «شب بخیر آقای هلمز!» شروع می شود.

شرلوک هولمز. یک کارآگاه مشاور مشهور جهانی که به دلیل قدرت کسر خود مشهور است.

پنه لوپه (نل) هاکسلی. دختر یتیم یک کشیش انگلیسی که خود را در لندن ناپذیرا تنها می بیند.

جان واتسون. دکترای علوم پزشکی; دوست و همراه شرلوک هلمز.

ویلهلم گوتسرایش سیگیزموند فون اورمشتاین. پادشاه بوهمیا که اخیراً عروج کرده است. خوش تیپ؛ در پراگ زندگی می کند

گادفری نورتون. وکیل انگلیسی

اسکار وایلد. دوست ایرنه آدلر; شوخ، شیک پوش و خبره لندن.

برام استوکر. امپرساریو یکی از بهترین بازیگران لندن، هنری ایروینگ. نویسنده ای مشتاق که بعدها به عنوان نویسنده کتاب دراکولا به شهرت رسید.

کوئنتین امرسون استانهوپ. عموی خواهران ترنپنی، شاگردان نل در زمان او به عنوان فرماندار.

پیش درآمد

خاطرات در خیابان بیکر

ژوئن 1894

شرلوک هلمز گفت: «تا آنجا که می‌توانم قضاوت کنم، واتسون، از روی نسخه‌ای از مجله Strand، که در آنجا روی میز متوجه شدم، پرونده ایرنه آدلر، به لطف شما، به اطلاع عموم رسیده است.»

بیرون یک عصر گرم تابستانی بود و ما تازه داشتیم شام مجللی را که خانم هادسون مهربان برایمان آماده کرده بود، تمام می کردیم. جرعه جرعه شرابی ام را خوردم تا لبخند رضایتم را پنهان کنم. همیشه برایم عجیب به نظر می‌رسید که دوستم، شاید دقیق‌ترین مرد زنده، به پشته مجلات ماهانه Strand که هر وقت داستان ماجراجویی‌هایمان در آنجا منتشر می‌شد، اصلاً توجهی نداشت. این داستان ها در طول سه سال با نظم رشک برانگیزی منتشر شدند و من در سال 1891 شروع به انتشار آنها کردم، پس از اینکه همه معتقد بودند هولمز دیگر زنده نیست.

من صمیمانه امیدوار بودم که اکنون که دوستم از مرگ برخاسته است، مطمئناً با نتایج تلاش های من برای ماندگار کردن یاد او و توانایی های قیاسی باورنکردنی اش آشنا شود. با این حال، فروتنی ذاتی هولمز در نگرش او نسبت به داستان های من احساس شد: کارآگاه بزرگ به ندرت آثار متواضعانه من را در مورد ماجراهای خودش می خواند.

به طور معمولی گفتم: «به نظر می رسد داستان های من بسیار محبوب هستند.

- محبوبیت؟ - هولمز دستش را به پیپی برد که دوست داشت بعد از شام های دلچسب سیگار بکشد و چهره اش برای لحظه ای حالتی خالی پیدا کرد. - شک ​​ندارم که عناوین جذاب تا حد زیادی دلیل این امر است.

- چه چیزی را در مورد نام دوست ندارید؟ "رسوایی در بوهمیا". من صمیمانه امیدوار بودم که پاسخ من خیلی تند به نظر نرسد، گفتم: "به نظر من، عنوان کاملاً ماهیت موضوع را منعکس می کند." برای ما نویسندگان آماتور، ستایش معنای زیادی دارد.

- آیا تو هم چنین فکر می کنی؟ هولمز با خودداری گفت.

- بگذار بپرسم اگر جای من بودی اسم داستان را چه می گذاشتی؟ -نتونستم تحمل کنم

- "بهترین زنان."

با وجود ابرهای غلیظ دود تنباکو مایل به آبی، چشمان هلمز را دیدم که برق می زدند.

یادآوری کردم: "پادشاه بوهمیا او را چنین نمی دانست." در غیر این صورت با او ازدواج می کرد.

"اگر همه مردم به مسائل یکسان برخورد می کردند و اهمیت اصلی را به شجره نامه می دادند، باور کنید زندگی بسیار خسته کننده تر می شد." علاوه بر این، به جرات می‌توانم بگویم، هولمز با رضایت لبخند زد و در خاطرات غوطه‌ور شد، اتفاقی که برای او بسیار نادر می‌افتاد، «اعلیحضرت خود بارها تأکید می‌کردند که ایرن یک ملکه فوق‌العاده خواهد بود. معقول ترین چیزی که از او شنیدم. با این حال، واتسون، شما مرا اشتباه متوجه شدید. من می دانم که یک داستان برای جلب توجه باید عنوانی جذاب داشته باشد. در مورد دیگری با شما موافق نیستم. شما در داستان خود اشتباه قابل توجهی کردید.

- یک اشتباه؟

- دقیقا.

- نمی تواند. من داستان را بر اساس نوشته های دفتر خاطراتم نوشتم. آنها بسیار دقیق هستند و علاوه بر این، به دلیل حرفه ای که دارم، همیشه به جزئیات توجه زیادی دارم. من استدلال نمی کنم که وقایع مورد بحث شش سال پیش رخ داده است، اما...

من در مورد جزئیات پرونده صحبت نمی کنم، واتسون، بلکه در مورد آنچه پس از آن اتفاق افتاد صحبت می کنم.

من تسلیم شدم و پای لیمویی شگفت انگیز خانم هادسون را کنار زدم: «می ترسم شما را درک نکنم.

- شما در مورد ایرنه آدلر طوری می نویسید که انگار او زنده نیست و او را "حالا مرده" خطاب می کنید. این یک اشتباه نابخشودنی است.

اما به خاطر خدا، آنها در مورد مرگ او در تایمز نوشتند! تصادف وحشتناک قطار در کوه های آلپ. هم نام او و هم نام همسرش در لیست کشته شدگان بود.

این اشتباه است که شما بدون قید و شرط به تایمز اعتماد کنید.» آنها همیشه حقیقت را آنجا نمی نویسند.» هولمز با لحنی که وقتی با یکی از دوستانم در حال بحث و جدل غیر اصولی با من صحبت می کرد، گفت که قبلاً متوجه شده بود اشتباه می کنم، اما در عین حال نمی خواستم اعتراف کنم. آی تی. ما اغلب در فهرست کردن افراد به عنوان مرده بسیار عجول هستیم. این دقیقاً همان چیزی است که ما به ویژه در مورد من مشاهده کردیم.

اشاره بیش از حد شفاف بود. من صمیمانه باور داشتم که هولمز در آبشار رایچنباخ درگذشت و تا آوریل که دوستم به طور غیرمنتظره ای "از مردگان برخاست" در این باور باقی ماندم. با فراموش کردن غرور نویسنده، سعی کردم تا موضوع استدلال هولمز را درک کنم.

"آیا باور داری، دوست من، ایرن آدلر هنوز زنده است؟" - با تعجب گفتم.

نگاه هولمز به سمت عکس قاب شده زن مورد نظر لغزید. این عکس جایگاه افتخاری را در مجموعه یادگاری های کارآگاه معروف به خود اختصاص داد.

"می بینی، واتسون، فقط چهار نفر در تمام زندگی ام مرا فریب داده اند." سه مرد و یک زن. او. اگر او توانست مرا فریب دهد، کاملاً قادر است خود مرگ را فریب دهد.

من احساس عصبانیت کردم، اگرچه فهمیدم که هولمز نمی‌دانست که کلمات او چقدر بیهوده به نظر می‌رسند. جاه طلبی او به همان اندازه باورنکردنی بود که توانایی او در استخراج انبوه شواهد از چیزهای جزئی.

- پس فکر می کنی او هنوز زنده است؟ - دوباره پرسیدم.

پس از سکوت طولانی قاطعانه پاسخ داد: «فکر می‌کنم همین‌طور است». - من به طور خاص برای دریافت پاسخ به این سوال تحقیق نکردم. آنچه از من شنیدی فقط یک حدس و گمان است. با این حال، شما خودتان می دانید که فرضیات من معمولا بر چه اساسی استوار است.

زیر سوال بردن توانایی های ذهنی خارق العاده هولمز به نظرم پوچ به نظر می رسید. دوست من در بیان این یا آن نسخه بر اساس غرایز باورنکردنی و منطق درونی بود.

دوباره به عکس زنی که در موردش صحبت می کردیم نگاه کردم. علیرغم این واقعیت که او قبل از ترک لندن با گادفری نورتون ازدواج کرد و نامه خطاب به هولمز را با عنوان "ایرنه نورتون، خواهرزاده آدلر" امضا کرد، اما برای من همیشه ایرن آدلر، سردسته اپرا و ماجراجوی برجسته باقی ماند.

او مانند بسیاری از بازیگران زن بسیار جذاب بود. من او را فقط یک بار و سپس از راه دور دیدم، اما در عکس او با شکوه و شکوه در مقابل من ظاهر شد - با یک یاتاقان واقعاً سلطنتی و یک موی پر از موهای تیره ضخیم و مدل موهای پیچیده. در عکس او رسمی لباس پوشیده بود، اما لباس یقه عمیقی داشت که بر سینه های او تأکید می کرد - و باید بگویم، با تمام بی طرفی من، سینه های مجلل. کلاه و جواهرات مکمل ظرافت و زیبایی شگفت انگیز زن بود.



 


خواندن:



حسابداری تسویه حساب با بودجه

حسابداری تسویه حساب با بودجه

حساب 68 در حسابداری در خدمت جمع آوری اطلاعات در مورد پرداخت های اجباری به بودجه است که هم به هزینه شرکت کسر می شود و هم ...

کیک پنیر از پنیر در یک ماهیتابه - دستور العمل های کلاسیک برای کیک پنیر کرکی کیک پنیر از 500 گرم پنیر دلمه

کیک پنیر از پنیر در یک ماهیتابه - دستور العمل های کلاسیک برای کیک پنیر کرکی کیک پنیر از 500 گرم پنیر دلمه

مواد لازم: (4 وعده) 500 گرم. پنیر دلمه 1/2 پیمانه آرد 1 تخم مرغ 3 قاشق غذاخوری. ل شکر 50 گرم کشمش (اختیاری) کمی نمک جوش شیرین...

سالاد مروارید سیاه با آلو سالاد مروارید سیاه با آلو

سالاد

روز بخیر برای همه کسانی که برای تنوع در رژیم غذایی روزانه خود تلاش می کنند. اگر از غذاهای یکنواخت خسته شده اید و می خواهید لذت ببرید...

دستور العمل لچو با رب گوجه فرنگی

دستور العمل لچو با رب گوجه فرنگی

لچوی بسیار خوشمزه با رب گوجه فرنگی مانند لچوی بلغاری که برای زمستان تهیه می شود. اینگونه است که ما 1 کیسه فلفل را در خانواده خود پردازش می کنیم (و می خوریم!). و من چه کسی ...

فید-تصویر RSS