خانه - آشپزخانه
ویرایش فایل PDF ویرایشگرهای PDF

PDF محبوب‌ترین فرمت برای ذخیره اسناد است که به شما امکان می‌دهد بدون از دست دادن تنظیمات قالب‌بندی، با فایل‌های حاوی متن و عکس کار کنید. امروزه تعداد زیادی برنامه ویرایشگر PDF در اینترنت وجود دارد، اما امروز به چهار مورد از موثرترین آنها اشاره خواهیم کرد.

اگر به طور ناگهانی نیاز به ویرایش یک فایل PDF دارید، به عنوان مثال، متن را از آن کپی کنید، محتوا را تغییر دهید یا تنظیمات دیگری را انجام دهید، بدون نرم افزار مخصوص طراحی شده نمی توانید این کار را انجام دهید.

LibreOffice

به نظر من این ابزار انتخاب ایده آلی برای مشاهده و جامع است ویرایش PDF. LibreOffice یک مجموعه آفیس کامل است که با بسیاری از فرمت‌های فایل کار می‌کند و به شما امکان می‌دهد اسناد متنی، صفحات گسترده و فایل‌های گرافیکی را ایجاد و ویرایش کنید.

این برنامه کار کاملی را با PDF ارائه می دهد و به شما امکان می دهد تمام تنظیمات لازم را انجام دهید. مزیت این بسته این است که کاملاً رایگان توزیع می شود، اما عیب آن (بسته به اینکه از چه جهتی به آن نگاه کنید) این است که یک جزء جداگانه برای کار با PDF کار نخواهد کرد - فقط کل بسته آفیس که یک جایگزین عالی برای مایکروسافت آفیس

Adobe Acrobat DC

صحبت در مورد ابزارهای ویرایش PDF، مضحک خواهد بود اگر در مقاله به محبوب ترین ابزار کار با این فرمت فایل - Adobe Acrobat اشاره نشود.

نسخه حرفه ای این ابزار پولی است، اما در عین حال ویرایش کامل اسناد را ارائه می دهد و به شما امکان می دهد تنظیمات مورد نیاز را در فایل انجام دهید. اگر شک دارید که آیا ارزش خرید چنین برنامه ای را دارد یا خیر، ابتدا از نسخه آزمایشی استفاده کنید که به شما امکان می دهد تا 30 روز از تمام قابلیت های این ترکیب کاملاً رایگان استفاده کنید.

ویرایشگر PDF

همانطور که از نام این برنامه پیداست، این یک ابزار ویرایش PDF است. این برنامه به شما امکان می دهد روی متن کار کنید: آن را ویرایش کنید، اندازه و فونت را تغییر دهید، آن را با رنگ برجسته کنید و غیره. برای کار با تصاویر، این برنامه دارای یک ویرایشگر تصویر ساده داخلی است که به شما امکان تصحیح تصویر درج شده در PDF را می دهد.

این برنامه همچنین به شما امکان می دهد حفاظت را حذف کنید، روی صفحات کار کنید، طرح بندی را تغییر دهید، تقسیم کنید، ادغام کنید و موارد دیگر. این ویرایشگر یکی از اولین ابزارهای کاملی است که به شما امکان می دهد در فایل های PDF تغییراتی ایجاد کنید، بنابراین امروزه کاربردی ترین است. این برنامه پولی است، اما اگر شما مبنای پایداراگر نیاز به تنظیماتی در فایل‌های PDF دارید، قطعاً می‌توانیم آن را برای استفاده توصیه کنیم.

ویرایشگر PDF پیشرفته Foxit

برنامه ویرایش نهایی PDF که کمک بزرگی برای ایجاد اسناد جدید و ویرایش اسناد موجود خواهد بود. با استفاده از این ابزار می توانید متن، تغییر سبک، فونت، رنگ، فاصله و غیره را ویرایش کنید.

این برنامه علاوه بر ویرایش متن، فراهم می کند مقدار کافیابزارهایی برای ویرایش دقیق تصاویر قرار داده شده در یک سند، به عنوان مثال، یک قلم مو درمانی یا عصای جادویی مورد علاقه وجود دارد.

این برنامه قادر خواهد بود روی خود سند کار کند: برگه ها را اضافه کنید یا موارد غیر ضروری را حذف کنید، چندین سند را در یک ترکیب کنید، شماره گذاری کنید، اسناد را تقسیم کنید و موارد دیگر. به نظر من، بر خلاف ابزاری که در بالا مورد بحث قرار گرفت، این ابزار رابط کاربری بسیار کاربرپسندتری دارد که برای شروع ویرایش اسناد نیازی نیست ساعت‌ها برای درک آن صرف کنید. چنین برنامه ای ارزش پرداخت هزینه را دارد.

اگر ابزارهای بسیار مؤثرتری برای ویرایش اسناد PDF در رایانه های دارای سیستم عامل ویندوز می شناسید، در نظرات در مورد آنها به ما بگویید.

برنامه های ویرایش PDF به زبان روسی در این بخش جمع آوری شده است. همه برنامه ها را می توان به صورت رایگان با کلیدهای فعال سازی دانلود کرد.

Movavi PDF Editor یک برنامه فوق العاده است که به شما امکان کار و مشاهده فایل های PDF را می دهد. استفاده از برنامه آسان است، بنابراین کاربران تازه کار نباید هیچ مشکلی داشته باشند. می توانید برنامه را به صورت آزمایشی دانلود کنید و نسخه کامل. کلید ویرایشگر PDF Movavi به شما امکان می دهد بدون محدودیت از برنامه استفاده کنید. فعال کردن ویرایشگر PDF Movavi به شما امکان استفاده از آن را می دهد عملکردبرنامه های کاربردی. دانلود رایگان Movavi PDF Editor 2.1 + کد فعال سازی رمز عبور تمامی آرشیوها: 1progs ویژگی های اصلی برنامه:…

کار با فایل های PDF رایج تر می شود. برای کار با این فرمت به برنامه خاصی نیاز دارید که بتواند این فرمت را نمایش، باز و چاپ کند. Soda PDF ساده، آسان و برنامه راحت، که برای کار با فایل های فرمت سند قابل حمل طراحی شده است. این نرم افزارشامل هسته اصلی و همچنین ماژول هایی برای انجام عملیات خاص است. با استفاده از این برنامه، کاربران قادر خواهند بود اسناد را در قالب PDF ایجاد، ویرایش، تبدیل و محافظت کنند. دانلود به صورت رایگان…

Nitro یک محصول نرم افزاری است که برای ویرایش، تبدیل و ایجاد اسناد PDF طراحی شده است. این برنامه قدرتمند تمام عملکردهای لازم برای کار با این فرمت سند را فراهم می کند. یک رابط کاربر پسند به شما این امکان را می دهد مدت کوتاهیبرنامه را درک کنید برنامه اشتراکی است. پس از 14 روز، فعال سازی Nitro برای استفاده از عملکرد بدون محدودیت مفید خواهد بود. در وب سایت ما می توانید کلید Nitro را به صورت رایگان دانلود کنید. دانلود رایگان پسورد Nitro PDF Pro 12.11.0.509 برای همه...

Master PDF Editor یک برنامه ساده و راحت برای کار با آن است اسناد PDF. این برنامه به عملکرد غنی و قدرتمند مجهز شده است. به لطف این برنامه، کاربران قادر به مشاهده، ایجاد و ایجاد تغییرات در اسناد pdf خواهند بود. این یک برنامه منحصر به فرد است که برای کاربرانی که اغلب با اسناد PDF کار می کنند مفید خواهد بود. Master PDF Editor به شما امکان می دهد متن اضافه کنید، ویرایش کنید، صفحات را حذف کنید، بوکمارک ها، حاشیه نویسی ها، پیوندها، یادداشت ها و موارد دیگر را درج کنید. اما این همه امکانات نیست...

PDF24 Creator یک محصول نرم افزاری است که برای تولید فایل های PDF تقریباً از انواع نقشه های گرافیکی با قابلیت چاپ آنها با استفاده از چاپگر مجازی طراحی شده است. شما می توانید نسخه روسی این برنامه را به صورت رایگان در این صفحه دانلود کنید. یک مزیت بزرگ وجود نسخه قابل حمل PDF24 Creator Portable است. Utility: با تمام نسخه های سیستم عامل ویندوز کار می کند، حتی برای ویندوز XP نیز قابل نصب است. بسیار آسان برای استفاده، با کمک آن به سرعت و بدون تلاش ویژهمی توان…

Adobe Acrobat Pro DC کاملاً عالی است یک نسخه جدیدبرنامه هایی برای کار با فایل های PDF قابلیت‌های پیشرفته‌ای دارد و به شما امکان می‌دهد از رایانه رومیزی، لپ‌تاپ و یا از آن استفاده کنید تلفن همراه. همچنین می توان از آن برای امضا و ارسال فایل های PDF استفاده کرد. اگر از برنامه های نوع Cloud استفاده می کنید، به لطف آن می توانید با باز کردن آنها از طریق یک مرورگر وب، فایل ها را در قالب مشخص شده ایجاد، صادر، ویرایش و همچنین ردیابی کنید. برای کسانی که به دنبال ...

Adobe Acrobat Reader یک برنامه محبوب است که برای کار با فایل های PDF طراحی شده است. این محصول نرم افزاری عملکردهای اساسی را هنگام کار با اسناد ارائه می دهد. به عنوان مثال، مشاهده ساختار، کپی کردن، تبدیل صفحات و موارد دیگر. اسناد با فرمت PDF اغلب در شبکه جهانی وب یافت می شوند. بنابراین، کاربران باید ابزار مناسبی را روی رایانه خود نصب کنند که بتواند این فایل ها را باز کند. توصیه می شود توجه خود را به یک خواننده قدرتمند به نام Adobe Acrobat معطوف کنید...

فناوری PDF بیش از بیست سال پیش ظاهر شد. هر سال ابزارهای جدیدی ظاهر می شوند که به شما امکان می دهند با این قالب فوق العاده کار کنید. برخی از برنامه ها به شما اجازه می دهند فایل ها را باز کنید، در حالی که برخی دیگر به شما اجازه می دهند آنها را ویرایش کنید، اما این خیلی راحت نیست. این برنامه اشتراک‌افزار است، بنابراین برای فعال‌سازی باید نسخه روسی Infix PDF Editor را با یک کلید دانلود کنید. شما می توانید این کار را در وب سایت ما انجام دهید. کلید Infix PDF Editor به شما امکان می دهد محدودیت ها را از برنامه حذف کنید. دانلود Infix PDF Editor Pro به صورت رایگان...

برای باز کردن فایل‌های PDF، به موارد دیگری نیاز دارید نرم افزار- من همه چیز را در مورد آن می دانم. اما بسیاری از کاربران بعداً متوجه می‌شوند که برای تبدیل و ویرایش این فایل‌ها به برنامه‌های جداگانه‌ای نیاز دارند که با نیاز به ایجاد تغییرات در یک فایل PDF مواجه شوند. برای اینکه یک سری برنامه را برای خود نصب نکنید و دیگر تعجب نکنید: "چگونه یک فایل PDF را ویرایش کنیم؟" - PDF Annotator را نصب کنید و هر گونه تغییر و تبدیل را به راحتی در فایل های این فرمت انجام دهید.

PDF Annotator ابزارهای زیادی دارد که به شما کمک می کند تقریباً هر کاری را با سند PDF خود انجام دهید: ویرایش متن، اضافه کردن یادداشت ها و حاشیه نویسی، افزودن تصاویر. اگر یادداشت های شما فضای کافی در صفحه ندارند، می توانید آنها را در یک فایل جداگانه ذخیره کنید. هر مکان در سند را می توان به هر شکلی که برای شما مناسب است به صورت بصری برجسته کرد: برجسته کردن با رنگ، زیر خط و غیره.

PDF Annotator را برای باز کردن فایل های PDF دانلود کنید

برنامه PDF Annotator برای باز کردن و ویرایش فایل های PDF را می توانید به صورت کاملا رایگان دانلود کنید. این برنامه به زبان روسی است که کار با آن را آسان تر می کند. همچنین، نصب کننده نیازی به درمان یا کلید فعال سازی اضافی ندارد. فقط دانلود، نصب و استفاده کنید و از بهره وری PDF Annotator شگفت زده شوید. همچنین شایان ذکر است که سهولت استفاده افزایش یافته است: برای ویرایش می توانید نه تنها از ماوس و صفحه کلید، بلکه از یک تبلت گرافیکی نیز استفاده کنید!

برای راحتی، ما چهار نوع برنامه را تشخیص می دهیم: بینندگان (برای خواندن و حاشیه نویسی)، ویرایشگر (برای ویرایش متن و سایر محتوا)، مدیران (برای تقسیم، فشرده سازی و سایر دستکاری ها با فایل ها) و مبدل (برای تبدیل PDF به فرمت های دیگر). ).

اکثر برنامه ها را می توان به چند نوع در یک زمان طبقه بندی کرد.

  • تایپ کنید: بیننده، ویرایشگر، مبدل، مدیر.
  • بستر، زمینه: ویندوز، macOS، لینوکس.

یک برنامه بسیار بصری و راحت با تعداد قابل توجهی از توابع. هنگامی که Sejda PDF را راه اندازی می کنید، بلافاصله تمام ابزارها را بر اساس دسته بندی گروه بندی خواهید کرد. فایل مورد نیاز خود را انتخاب کنید، فایل مورد نیاز را به پنجره برنامه بکشید و شروع به دستکاری کنید. اکثر کارهای این برنامه را می توان در چند ثانیه انجام داد، حتی اگر برای اولین بار از آن استفاده می کنید.

کارهایی که می توانید در Sejda PDF انجام دهید:

  • ویرایش متن، اضافه کردن تصاویر و اشکال.
  • تبدیل PDF به Excel، JPG (و بالعکس)، Word (و بالعکس)؛
  • ترکیب و جداسازی فایل ها در صفحات، فشرده سازی اندازه آنها.
  • محافظت از اسناد با رمز عبور؛
  • اضافه کردن واترمارک؛
  • تغییر رنگ اسناد؛
  • اصلاح منطقه صفحه؛
  • اسناد را امضا کنید

نسخه رایگان برنامه دارای محدودیت هایی است. به عنوان مثال، فایل ها نباید بیشتر از 200 صفحه باشند و حجم آنها از 50 مگابایت بیشتر نباشد. علاوه بر این، در طول روز نمی توانید بیش از سه عملیات را با اسناد انجام دهید. نسخه کامل Sejda PDF ماهیانه 5.25 دلار هزینه دارد.

  • تایپ کنید: مدیر، مبدل، ویرایشگر.
  • بستر، زمینه: ویندوز، macOS، .

PDFsam نمی تواند از یک رابط کاربر پسند و صیقلی به خود ببالد. علاوه بر این، این برنامه به شما امکان تبدیل PDF و ویرایش محتویات اسناد را به صورت رایگان نمی دهد. اما چندین عملکرد مدیریتی مفید دارد که بدون پرداخت یا هیچ محدودیتی در دسترس همه است.

کارهایی که می توانید در PDFsam انجام دهید:

  • PDF را در چندین حالت ترکیب کنید (چسب در قسمت ها یا به هم زدن صفحه به صفحه).
  • PDF را بر اساس صفحات، نشانک ها (در مکان هایی با کلمات مشخص شده) و اندازه به اسناد جداگانه تقسیم کنید.
  • چرخاندن صفحات (اگر برخی از آنها وارونه اسکن شده باشند)؛
  • استخراج صفحات با اعداد مشخص.
  • تبدیل فرمت های Excel، Word، PowerPoint به PDF.
  • تبدیل PDF به فرمت های Excel، Word و PowerPoint (10 دلار)؛
  • متن و سایر محتوای فایل را ویرایش کنید (30 دلار).

  • تایپ کنید
  • بستر، زمینه: پنجره ها.

یک برنامه بسیار کاربردی با رابط کلاسیک به سبک برنامه های مایکروسافت آفیس. ویرایشگر PDF-XChange برای مبتدیان چندان مناسب نیست. برای تسلط بر تمام ویژگی های برنامه، باید کمی وقت بگذارید. خوشبختانه، تمام توضیحات و نکات داخلی به روسی ترجمه شده است.

کارهایی که می توانید در ویرایشگر PDF-XChange انجام دهید:

  • اضافه کردن حاشیه نویسی و برجسته کردن متن.
  • ویرایش متن و سایر مطالب؛
  • تشخیص متن با استفاده از OCR.
  • استخراج صفحات از اسناد؛
  • رمزگذاری اسناد (پرداخت)؛
  • تبدیل PDF به فرمت های ورد، اکسل و پاورپوینت و بالعکس (پرداخت)؛
  • فشرده سازی فایل ها (پرداخت)؛
  • صفحات را به هر ترتیبی (پرداخت) مرتب کنید.

اینها همه عملکردهایی نیستند که می توانید در ویرایشگر PDF-XChange پیدا کنید. این برنامه در چندین نسخه با مقادیر مختلففرصت ها. هزینه نسخه های پولی از 43.5 دلار شروع می شود.

  • تایپ کنید: بیننده، مدیر، مبدل، ویرایشگر.
  • بستر، زمینه: ویندوز، macOS، اندروید، iOS.

محبوب برنامه جهانیبرای کار با PDF از شرکت. نسخه رایگانیک نمایشگر اسناد بسیار راحت است.

کارهایی که می توانید در Adobe Acrobat Reader انجام دهید:

  • مشاهده اسناد، برجسته کردن و اظهار نظر در مورد متن، جستجو برای کلمات و عبارات.
  • امضای اسناد (پرداخت)؛
  • ویرایش متن و سایر مطالب (پرداخت)؛
  • ترکیب اسناد در یک فایل (پرداخت)؛
  • فشرده سازی فایل ها (پرداخت)؛
  • تبدیل PDF به فرمت های Word، Excel و PowerPoint (پرداخت)؛
  • تبدیل تصاویر در فرمت های JPG، JPEG، TIF و BMP به PDF (پرداخت شده).

همه این ویژگی ها و موارد دیگر در نسخه های دسکتاپ Adobe Acrobat Reader موجود است. نسخه های موبایلبرنامه ها فقط به شما اجازه می دهند اسناد را مشاهده و حاشیه نویسی کنید و همچنین - پس از اشتراک - آنها را به فرمت های مختلف تبدیل کنید.

  • تایپ کنید: بیننده، مبدل.
  • بستر، زمینه: Windows، macOS، Linux، Android، iOS.

پی دی اف خوان سریع و راحت با حالت های مختلفمشاهده ایده آل برای کاربرانی که می خواهند یک سند خوان ساده و بدون درهم ریختگی داشته باشند توابع اضافی. این برنامه در تمام پلتفرم های اصلی در دسترس است.

در تجارت، مدرسه و فقط در زندگی روزمره، ما اغلب مجبوریم با فایل های PDF کار کنیم. این فرمت محبوبیت زیادی به دست آورده است زیرا به شما امکان می دهد هم گرافیک و هم متن را در یک فایل قرار دهید. و همه اینها در نهایت تا حد امکان صحیح به نظر می رسد. چگونه یک فایل PDF را ویرایش کنیم؟ نرم افزارهای زیادی در اینترنت برای کار با فایل های پی دی اف وجود دارد، اما ما می خواهیم توجه شما را به یک ابزار منحصر به فرد به نام جلب کنیم. بر خلاف برنامه های جایگزین، این برنامه شامل یک مجموعه است ابزار حرفه ایبرای ویرایش

PDF Editor Pro - برنامه ویرایش pdf

بر خلاف ویرایشگرهای PDF اولیه که فقط می توانند با فیلدهای متنی در حالت ویرایش فایل کار کنند، برنامه PDF Editor Pro همچنین به شما امکان می دهد با تصاویر کار کنید، یعنی اضافه کنید، حذف کنید، استخراج کنید، جایگزین کنید یا تصاویر را مستقیماً در فایل برش دهید. و همه اینها را می توان با چند کلیک انجام داد.

علاوه بر این، کاربر می تواند یک فایل PDF را به دو یا چند صفحه تقسیم کند یا برعکس، چندین سند را در یک فایل ترکیب کند. همانطور که می بینید، تعداد دستکاری ها در حالت ویرایشگر به طور قابل توجهی بیشتر از آنالوگ ها است.

چگونه یک فایل pdf را ویرایش کنیم؟

این برنامه دارای چندین حالت ویرایش است. کاربر به راحتی می تواند با برجسته کردن، خط کشیدن یا برجسته کردن برخی از خطوط، یک سند PDF را حاشیه نویسی کند. اضافه کردن یادداشت ها و نظرات بسیار راحت است. می توانید به راحتی یک واترمارک را حذف یا اضافه کنید، متن را با یک تصویر جایگزین کنید یا برعکس و غیره. در صورت لزوم می توان تمام تصاویر فایل را با فرمت آشنا استخراج کرد.

چگونه متن را در pdf ویرایش کنیم؟

بلافاصله پس از وارد کردن سند، می توانید ویرایش متن موجود در فایل را شروع کنید. برای این کار کافیست وارد حالت خاصی از برنامه شوید و سپس قسمتی از متن را که نیاز به ویرایش دارد انتخاب کنید. می توانید متن، کلمات جداگانه، کل منطقه را به طور کامل حذف کنید یا تنظیماتی را انجام دهید. علاوه بر تغییرات معنایی، می توانید تغییرات بصری نیز ایجاد کنید، به عنوان مثال تغییر رنگ حروف، اندازه و خود فونت.

چگونه فایل های پی دی اف را با هم ترکیب کنیم؟

کاربر می تواند چندین فایل PDF موجود را در یک فایل ادغام کند. حالتی به همین نام در برنامه به شما امکان انتخاب می دهد مقدار مورد نیازفایل ها، و سپس آنها را در یک سند PDF ترکیب کنید. بلافاصله قبل از ذخیره فایل اصلی، می توانید ویرایش و نشانه گذاری انجام دهید. به روشی مشابه، می توانید یک سند PDF بزرگ را به چندین صفحه کوچکتر تقسیم کنید. فقط باید محدودیت صفحه را مشخص کنید و برنامه بقیه کارها را برای شما انجام خواهد داد.

چگونه pdf را تبدیل کنیم؟

اغلب، کاربران تلفن همراه نیاز به تبدیل یک سند PDF دارند. ویرایشگر همچنین می‌تواند این اقدامات را انجام دهد: فقط هر یک از قالب‌های پیشنهادی (به عنوان مثال، Word، PowerPoint، Excel، HTML، EPUB، Rich Text، Plain Text) را که می‌خواهید سند را به آن تبدیل کنید، انتخاب کنید و منتظر بمانید تا عمل کامل شود. .

تشخیص کاراکتر نوری یک فناوری است که در PDF Editor Pro برای تشخیص متن استفاده می شود. کاربر نه تنها می تواند فایل های اسکن شده را شناسایی کند، بلکه اعداد و نمادها را نیز به متن تبدیل می کند. فایل اسکن شده همچنین می تواند به فرمت های محبوب دیگر تبدیل شود. لطفاً توجه داشته باشید که ما پشتیبانی زبان را گسترش داده ایم.

رمز عبور PDF

اگر به امنیت اسناد خود اهمیت می دهید، می توانید دسترسی به فایل را با استفاده از رمز عبور محدود کنید تا دیگر کاربران نتوانند سند را مشاهده یا ویرایش کنند. می توانید پارامترهای لازم را در بخش تنظیمات تنظیم کنید: به عنوان مثال، چاپ یک سند را فقط با وضوح پایین محدود کنید یا این عمل را به طور کلی ممنوع کنید. همچنین می توانید یک امضای الکترونیکی اضافه کنید.



 


خواندن:



حسابداری تسویه حساب با بودجه

حسابداری تسویه حساب با بودجه

حساب 68 در حسابداری در خدمت جمع آوری اطلاعات در مورد پرداخت های اجباری به بودجه است که هم به هزینه شرکت کسر می شود و هم ...

کیک پنیر از پنیر در یک ماهیتابه - دستور العمل های کلاسیک برای کیک پنیر کرکی کیک پنیر از 500 گرم پنیر دلمه

کیک پنیر از پنیر در یک ماهیتابه - دستور العمل های کلاسیک برای کیک پنیر کرکی کیک پنیر از 500 گرم پنیر دلمه

مواد لازم: (4 وعده) 500 گرم. پنیر دلمه 1/2 پیمانه آرد 1 تخم مرغ 3 قاشق غذاخوری. ل شکر 50 گرم کشمش (اختیاری) کمی نمک جوش شیرین...

سالاد مروارید سیاه با آلو سالاد مروارید سیاه با آلو

سالاد

روز بخیر برای همه کسانی که برای تنوع در رژیم غذایی روزانه خود تلاش می کنند. اگر از غذاهای یکنواخت خسته شده اید و می خواهید لذت ببرید...

دستور العمل لچو با رب گوجه فرنگی

دستور العمل لچو با رب گوجه فرنگی

لچوی بسیار خوشمزه با رب گوجه فرنگی مانند لچوی بلغاری که برای زمستان تهیه می شود. اینگونه است که ما 1 کیسه فلفل را در خانواده خود پردازش می کنیم (و می خوریم!). و من چه کسی ...

فید-تصویر RSS