جنگ بزرگ میهنی اسرار بسیاری را حفظ می کند، که یکی از آنها امروزه تخریب روستای بلاروس خاتین است. جوانان مدرن علاقه ای به گذشته کشور خود ندارند؛ بیشتر شهروندان از جنایات خونین مهاجمان آلمانی اطلاعی ندارند. امروز هیچ درسی در برنامه آموزشی برای خیانت شرم آور و همدستی با اشغالگران وجود ندارد. پروپاگاندا در خاک حاصلخیز جهل و نادانی رشد می کند و می خواهد کشور پیروز را بدنام کند و آن را هم تراز با فاشیست ها قرار دهد. این دیدگاه ها به تدریج به روسوفوبیا تبدیل می شوند که توسط برخی از سیاستمدارانی که حقایق نظامی قابل اعتماد را ساختگی می شناسند، تسهیل می شود. جنبش ملی گرایانه به طور فزاینده ای در اروپا شکوفا می شود. چیزی که چند دهه پیش غیرممکن به نظر می رسید، اکنون تقریبا هر سال اتفاق می افتد. رژه جانبازان شوروی جای خود را به یک راهپیمایی رسمی از جنایتکاران، طرفداران و همدستان فاشیسم داده است.

در طول دوره اشغال، بلاروس به یک کشور واحد پارتیزانی تبدیل شد؛ گروه های کوچکی ضربات هدفمند، اما بسیار دردناک را پشت خطوط دشمن انجام دادند. نازی ها در پاسخ نه تنها مردم محلی را به طرز وحشیانه ای مجازات کردند، بلکه اعدام های وحشتناک روستاییان بی دفاع را نیز انجام دادند. تاریخ رسمی شوروی معتقد است که در خاتین در سال 1943 اتفاق مشابهی رخ داده است. با این حال، بحث و جدل پیرامون این رویداد غم انگیز امروز به طور فزاینده ای داغ شده است. حتی نظراتی وجود داشت که این اقدام خونین توسط افسران NKVD انجام شده است. آرشیو شوروی اسناد بسیاری را تحت عنوان "محرمانه" ذخیره می کند که گواه قتل عام وحشتناک و سایر جنایات رهبری حزب است، اما بسیاری از چیزها امروزه جعل می شوند. ما سعی خواهیم کرد تا دریابیم که چنین شایعاتی بر اساس چه چیزی در این نشریه است.

فیلم‌های مستند به فاجعه یک دهکده کوچک بلاروسی با بیست و شش خانه اختصاص دارد و نه تنها جنایتکاران آلمانی، بلکه همدستان اوکراینی آنها را افشا می‌کند. این تبهکاران در سال 1973 توسط دادگاه کیفری بین المللی و دادگاه شوروی تا حدی محکوم شدند و بنای یادبودی برای قربانیان در محل شهرک سوخته ساخته شد. در میان مردم، خاطره روشن بلاروس های بی گناه سوخته و اعدام شده در آهنگ ها، شعرها و کتاب ها بیان می شود. اما در سال 95 کتابی منتشر شد که یاد و خاطره جلادان آنها را گرامی داشت. این اثر که به یاد و خاطره نه تنها جانبازان جنگ بزرگ میهنی، بلکه قربانیان آن نیز توهین می کند، توسط یکی از رهبران جنبش ملی گرای اوکراین نوشته شده است.

از صفحات کتاب های درسی می دانیم که روستا و تقریباً تمام ساکنان آن توسط نازی ها ویران شده اند. با این حال، نقاط کوری نیز در این فاجعه وجود دارد که در زمان شوروی کمتر مورد بررسی قرار گرفت. مورخان تبلوید معتقدند که قاتلان 147 نفر از کارگران NKVD بودند که با هواپیما به قلمرو بلاروس منتقل شدند. این نسخه پوچ است، اگرچه برای اروپای شرقی مدرن بسیار مفید است. اگر اسناد ذخیره شده در بایگانی مینسک را به دقت مطالعه کنید، مشخص می شود که خاتین توسط نیروهای فاشیست، که شامل نازی های مناطق غربی اوکراین بود، سوزانده شده است. متأسفانه، امروزه در غرب اوکراین تعدادی سازمان ملی گرا وجود دارد که قاتلان خونین را به عنوان قهرمانان گرامی می دارند. آنها حتی یک بنای یادبود برای آنها در Chernivtsi برپا کردند و حقایق آشکار جنایات به سادگی در نظر گرفته نمی شوند یا به عنوان جعل شناخته می شوند. مجسمه به یاد "قهرمانان" بوکووینا کورن، گویی در تمسخر میلیون ها قربانی، با بال های یک عقاب آلمانی تزئین شده است. با تلاش چهره هایی با دیدگاه های ضد شوروی، افسانه هایی در مورد نقشه های موذیانه NKVD ایجاد می شود که مهاجمان "نجیب" را تحریک می کند.

چندین نفر از جمله ویکتور ژلوبکوویچ و آنتون بورووفسکی که به طور معجزه آسایی جان سالم به در بردند، شهادت می دهند که این روستا توسط پلیس اوکراینی با لباس لتونی و آلمانی ها نابود شد. هیچ یک از شاهدان حتی از کارمندان NKVD نام نمی برند، بنابراین افسانه ها و شایعات به طور فعال در کانون های نئو نازیسم منتشر می شوند.

حدود صد آلمانی در میان گروه بدنام 118 وجود داشت؛ معلوم شد که 200 سرباز باقیمانده ورماخت پلیس هایی بودند که از غرب اوکراین آورده شده بودند. خود فاشیست ها این گروه را بوکووینا کورن نامیدند، زیرا از ملی گرایان متقاعد در شهر چرنیوتسی تشکیل شده بود. سربازان و افسران سابق ارتش سرخ امیدوار بودند که متحدان آلمان استقلال اوکراین را تضمین کنند. پلیس ها با پوشیدن یونیفورم لتونیایی و صحبت آلمانی شکسته متمایز بودند. امروز اوکراین این واقعیت را انکار می کند، اما همه همان اسناد آرشیوی و همچنین مواد تحقیقاتی نشان می دهد که خائنان اوکراینی جمعیت بلاروس را کشتند. یکی از مجازات کنندگان شهروند کانادایی کاتریوک است که هنوز به دلیل جنایات خود مجازات نشده است. ملی گرایان پرشور سعی در توجیه او دارند و می گویند که همه اتهامات ساختگی است. با این حال، کاتریوک با شهادت همدستانش که توسط دادگاه جنایی در سال 1973 محکوم شد، افشا می شود.

فرمانده تنبیهی واسیورا که برای مدت طولانی پس از جنگ سمت معاون مدیر یکی از مزارع جمعی کیف را بر عهده داشت تا سال 1986 مجازات نشد. حتی در زمان صلح، او با روش های بی رحمانه متمایز بود، اما تحقیقات نتوانست شواهد قوی دال بر دخالت در قتل عام بلاروس پیدا کند. تقریباً نیم قرن بعد عدالت پیروز شد و واسیورا محاکمه شد. ویژگی شهادت او بدبینی است؛ او با تحقیر همدستانش صحبت می کند و آنها را رذل می خواند. واسیورا هرگز صادقانه از جرم خود پشیمان نشد.

از همان مواد بازجویی مجرمان مشخص می شود که در 31 اسفند 1332 گروهان 118 به خاک روستا حمله کردند. این اقدام برای اقدامات پارتیزانی که صبح همان روز در ساعت 6 صبح به یک دسته آلمانی حمله کردند ماهیت تنبیهی داشت. در نتیجه یک حمله پارتیزانی، هانس ولکه، که اولین قهرمان المپیک آلمان شد، کشته شد. ارزش شخصیت ولکه برای رایش سوم این بود که او تأییدی بود بر نظریه برتری نژاد سفید بر سیاه پوستان و آسیایی ها. مرگ این ورزشکار باعث خشم رهبری حزب و همچنین مردم عادی آلمان شد.

تقصیر پارتیزان های شوروی این بود که به عواقب حمله فکر نکرده بودند. عملیات تنبیهی پاسخی به قتل چنین آلمانی برجسته ای بود. در خشم، گروه 118، به رهبری افسر سابق ارتش سرخ G. Vasyura، بخشی از گروه چوب بران را دستگیر و کشت، و بازماندگان را در امتداد مسیرهای پارتیزان ها به خاتین نزدیک منتقل کرد. به دستور کرنر، مردم به همراه کودکان خردسال، که از بین 147 نفر ساکن 75 نفر بودند، در انباری چوبی که با کاه خشک پوشانده شده بود، با سوخت پاشیده شدند و به آتش کشیده شدند. مردم در دود خفه می شدند، لباس ها و موهایشان آتش گرفت و وحشت شروع شد. دیوارهای ساختمان فرسوده مزرعه جمعی که در اثر آتش سوزی تخریب شده بود، نتوانست آن را تحمل کند و فرو ریخت. بدبختان سعی کردند فرار کنند اما تیراندازی مسلسل بر آنها پوشیده شد. تنها تعداد کمی از اهالی فرار کردند، اما روستا از روی زمین محو شد. جوانترین ساکنی که در آتش سوزی جان خود را از دست داد تنها هفت هفته سن داشت. این قتل عام به عنوان بخشی از یک عملیات ویژه ضد حزبی تحت نام زیبای آلمانی "Winterzauber" که در ترجمه به معنای "جادوی زمستان" است، انجام شد. چنین اقداماتی برای ورماخت معمولی بود، اگرچه آنها اساساً تمام اقدامات بین المللی و آداب و رسوم جنگ متمدن را نقض می کردند.

بر خلاف اعضای اوکراینی بوکووینا کورن، بسیاری از سربازان سابق ورماخت از جنایات خود پشیمان شدند، برخی فقط از تعلق داشتن به نیروهای نظامی رایش سوم خجالت می کشند. خاتین امروز محل بازدید است؛ کارمندان سابق گروهان 118 نیز به اینجا آمدند. برای اثبات توبه و اندوه خود مسیری به طول شش کیلومتر را تا روستا طی کردند. آیا این عمل می تواند گناه آنها را جبران کند؟ البته که نه. با این حال، فاشیست‌های سابق علناً شنیع و غیرانسانی بودن این قسمت از جنگ را تصدیق کرده و متوجه می‌شوند؛ آنها به دنبال توجیه جنایات خود نیستند. ملی گرایان اوکراین غربی، برخلاف همه هنجارهای اخلاقی، ایده های ظالمانه را تبلیغ می کنند و مقامات به تبلیغات توهین آمیز می پردازند.

بنابراین، ساکنان بدبخت خاتین نمی توانند به دست پارتیزان های شوروی یا افسران NKVD بمیرند؛ شواهد بسیار زیادی وجود دارد که خلاف آن را نشان می دهد. باید دید چرا رهبری اتحاد جماهیر شوروی سعی کرد اطلاعات مربوط به جنایات گروه 118 را مخفی کند. پاسخ بسیار ساده است: بیشتر پلیس هایی که بی رحمانه صد و نیم غیرنظامی را کشتند، سربازان سابق ارتش سرخ بودند. اغلب از سربازان اسیر شوروی خواسته می شد که طرف مهاجمان را بگیرند؛ تعداد کمی این پیشنهاد را پذیرفتند. کورن بوکووینا عمدتاً از خائنانی تشکیل شده بود که مردم برادر را نابود کردند و بزدلانه جان آنها را از این طریق نجات دادند. باز کردن اطلاعات در مورد هر یک از جنایتکاران به معنای اعتراف به واقعیت خیانت جمعی، از جمله به دلایل ایدئولوژیک، در میان ارتش شجاع شوروی بود. ظاهراً دولت هرگز تصمیم به این کار نگرفت.

مورخان و سیاستمداران مدرن بیش از آنکه به جنایت اراذل و اوباش فاشیست و همدستان آنها علاقه مند باشند، به به اصطلاح "اعدام کاتین" علاقه داشتند.

من می خواهم به این افراد یادآوری کنم: جنگ بزرگ میهنی جنگ مشترک مردم شوروی علیه مهاجمان بود و فداکاری هایی که ما در یک نبرد وحشتناک متحمل شدیم را نمی توان به خانه های ملی برد، زیرا سیاستمداران بی وجدان بعداً کشور را غارت کردند.

بلاروس از همان روزهای اول خود را در آتش جنگ دید. ساکنان این جمهوری شوروی مجبور بودند جام اشغال و "نظم جدید" را که نازی ها با خود آورده بودند، تا ته بنوشند.

مقاومت در برابر اشغالگران مذبوحانه بود. جنگ چریکی در بلاروس تقریباً به طور مداوم ادامه یافت. نازی ها که نمی توانستند با پارتیزان ها و مبارزان زیرزمینی کنار بیایند، خشم خود را متوجه مردم غیرنظامی کردند.

پانیشر قهرمان

در 22 مارس 1943، یک واحد از گردان امنیتی پلیس 118 برای از بین بردن خط ارتباطی آسیب دیده بین Pleshchenitsy و Logoisk حرکت کرد. در اینجا پلیس به یک کمین پارتیزانی که توسط گروه انتقام جو از تیپ عمو واسیا راه اندازی شده بود برخورد کرد. در این تیراندازی نیروهای تنبیهی سه نفر را از دست دادند و خواستار کمک شدند.

از جمله فاشیست های کشته شده بود فرمانده ارشد اولین گروهان، هاوپتمن هانس ولکه.

باید با جزئیات بیشتری به این شخصیت بپردازیم، زیرا مرگ او بود که یکی از دلایل اقدام تنبیهی در خاتین نامیده می شود.

هانس ولکه در بازی‌های 1936 در پرتاب تیراندازی قهرمان المپیک شد و با رکورد جهانی قهرمان مسابقات شد. هیتلر شخصاً به ولکه، که اولین آلمانی بود که در مسابقات دو و میدانی برنده شد، تبریک گفت.

در همین حال فرمانده دسته امنیت تنبیهی ملشکودستور دستگیری اهالی روستای کوزیری را صادر کرد که در آن حوالی جنگل کاری می کردند. آنها متهم به کمک به پارتیزان ها بودند. واحدهای اضافی از گردان 118 و همچنین بخشی از گردان دیرلوانگر به محل درگیری با پارتیزان ها رسیدند.

چوب بران بازداشت شده که تصمیم گرفتند تیراندازی شوند، شروع به فرار کردند. نیروهای تنبیهی تیراندازی کردند و 26 نفر را کشتند و بقیه به پلشچنیتسی فرستاده شدند.

پلیس و مردان اس اس به سمت روستای خاتین حرکت کردند، جایی که پارتیزان ها عقب نشینی کرده بودند. نبردی در حومه روستا در گرفت که در آن پارتیزان ها سه نفر کشته و پنج نفر زخمی شدند و مجبور به عقب نشینی شدند.

نازی ها آنها را تعقیب نکردند زیرا آنها نقشه متفاوتی داشتند. به انتقام کشتن حیوان خانگی هیتلر، یک تیرانداز سابق، و در طول جنگ، یک تنبیه کننده معمولی هانس ولکه، و همچنین برای ارعاب مردم محلی، نازی ها تصمیم گرفتند روستای خاتین را به همراه کل جمعیت آن نابود کنند.

جلادان خائن

نقش اصلی جنایت هولناک خاتین را گردان 118 کلانتری بر عهده داشت. هسته اصلی آن متشکل از سربازان سابق ارتش سرخ بود که در نزدیکی کیف، در بدنام «دیگ کیف» اسیر شده بودند، و همچنین ساکنان مناطق غربی اوکراین. فرماندهی گردان را سرگرد سابق ارتش لهستان اسموفسکی بر عهده داشت و رئیس ستاد سابق ستوان ارشد ارتش سرخ گریگوری واسیورا. واسیلی ملشکو، ستوان سابق ارتش سرخ که قبلاً ذکر شد، فرمانده دسته بود. "رئیس" آلمانی گردان تنبیهی 118 یک SS Sturmbannführer بود. اریش کرنر.

در دوران پس از فروپاشی شوروی، برخی از مورخان تلاش می‌کنند تا به همدستان فاشیست هاله‌ای از مبارزان علیه رژیم استالینیستی بدهند، اگرچه اقدامات آنها چیز دیگری را نشان می‌دهد. نیروهایی مانند گردان 118 مشتی رذل بودند که برای حفظ جان خود با کمال میل کثیف ترین کارها را برای نازی ها در نابودی غیرنظامیان انجام دادند. اقدامات تنبیهی با خشونت و دزدی همراه بود و به حدی رسید که حتی "آریایی های واقعی" را نیز منزجر می کرد.

به دستور کرنر، نیروهای مجازات تحت رهبری مستقیم گریگوری واسیورا، کل جمعیت خاتین را در انباری مزرعه جمعی جمع کردند و آنها را در آن حبس کردند. کسانی که قصد فرار داشتند در دم کشته شدند.

انبار محصور شده با کاه پوشانده شده بود، با بنزین پر شده و آتش زده شد. مردم با عجله در حال سوختن زنده در انبار در حال سوختن بودند. وقتی درها زیر فشار اجساد فرو ریخت، آنهایی که از آتش فرار می کردند با مسلسل تمام می شدند.

در مجموع 149 نفر در عملیات تنبیهی در خاتین کشته شدند که 75 نفر از آنها کودکان زیر 16 سال بودند. خود روستا از روی زمین محو شد.

به طور معجزه آسایی، تنها تعداد کمی توانستند زنده بمانند. ماریا فدوروویچو یولیا کلیموویچتوانستند از انبار بیرون بیایند و به جنگل برسند، توسط اهالی روستای خوروستنی پناه گرفتند. اما به زودی این روستا در سرنوشت خاتین شریک شد و دختران مردند.

از بین بچه های انبار، تنها بچه ای هفت ساله زنده مانده بود ویکتور ژلوبکوویچو دوازده ساله آنتون بارانوفسکی. ویتیا زیر بدن مادرش پنهان شد که پسرش را با خودش پوشانده بود. کودک که از ناحیه دست مجروح شده بود، زیر جسد مادر دراز کشید تا نیروهای تنبیهی روستا را ترک کردند. آنتون بارانوفسکی با گلوله از ناحیه پا مجروح شد و مردان اس اس او را با مرده اشتباه گرفتند. بچه های سوخته و زخمی توسط ساکنان روستاهای همجوار جمع آوری و بیرون آمدند.

آنتون بارانوفسکی، که از خاتین جان سالم به در برد، از سرنوشت در امان نماند - ربع قرن بعد او در آتش سوزی در اورنبورگ جان باخت.

تنها مرد بالغ زنده مانده آهنگر روستا بود. جوزف کامینسکی. او که سوخته و مجروح شده بود، اواخر شب که جوخه های تنبیهی روستا را ترک کردند به هوش آمد. در میان اجساد هموطنان پسر مجروح مرگبار خود را پیدا کرد که در آغوشش جان باخت.

این سرنوشت کامینسکی بود که اساس بنای یادبود "مرد فتح نشده" را تشکیل داد که پس از جنگ در مجموعه یادبود خاتین ساخته شد.

در دنباله یهودا

جنایت در خاتین بلافاصله مشخص شد - هم از شهادت بازماندگان و هم از داده های اطلاعاتی حزبی. ساکنان مرده در روز سوم در محل روستای سابق خود به خاک سپرده شدند.

پس از جنگ، کمیته امنیت دولتی اتحاد جماهیر شوروی، که به بررسی جنایات علیه غیرنظامیان مرتکب شده توسط نازی ها و همدستان آنها می پرداخت، به جستجوی شرکت کنندگان در اقدام تنبیهی در خاتین پرداخت. بسیاری از آنها شناسایی و به دست عدالت سپرده شدند.

ما باید به مجازات کنندگان سابق ادای احترام کنیم: آنها به طرز ماهرانه ای پنهان شدند، اسناد را تغییر دادند و در زندگی صلح آمیز پس از جنگ ادغام شدند. همچنین کمک کرد که تا مدتی، طبق نسخه رسمی، اعتقاد بر این بود که قتل عام ساکنان خاتین فقط کار آلمانی ها بود.

در سال 1974، واسیلی ملشکو، که به درجه فرمانده گروهان در گردان 118 رسید، دستگیر و محاکمه شد. در سال ۱۳۵۴ به اعدام محکوم و اعدام شد.

این شهادت ملشکو بود که امکان افشای کامل گریگوری واسیورا را فراهم کرد. این مرد با آلمانی ها تا فرانسه عقب نشینی کرد و پس از آن به وطن خود بازگشت و خود را به عنوان یک سرباز ارتش سرخ آزاد شده از اسارت نشان داد. اما او نتوانست به طور کامل همکاری خود با آلمانی ها را پنهان کند.

در سال 1952 به دلیل همکاری با اشغالگران در طول جنگ، دادگاه ناحیه نظامی کیف او را به 25 سال زندان محکوم کرد. در آن زمان از فعالیت های تنبیهی او اطلاعی در دست نبود. در 17 سپتامبر 1955، هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی، فرمان "در مورد عفو شهروندان شوروی که در طول جنگ 1941-1945 با اشغالگران همکاری می کردند" را تصویب کرد و واسیورا آزاد شد و به خانه خود در منطقه بازگشت. منطقه چرکاسی

افسران KGB فقط در اواسط دهه 1980 توانستند ثابت کنند که واسیورا یکی از جلادهای اصلی خاتین است. او در آن زمان به عنوان معاون یکی از مزارع دولتی مشغول به کار بود، در فروردین 1363 نشان جانباز کار به او اعطا شد و هر ساله پیشکسوتان 9 اردیبهشت را به او تبریک می گفتند. او دوست داشت با پیشگامان در کسوت یک جانباز جنگ صحبت کند، یک علامت دهنده خط مقدم، و حتی به عنوان دانشجوی افتخاری دانشکده ارتباطات مهندسی عالی نظامی کیف دوبار به نام کالینین نامیده شد.

برای همه کسانی که واسیورا را در زندگی جدیدش می شناختند، دستگیری او یک شوک واقعی بود. با این حال، در طول محاکمه ای که در پایان سال 1986 در مینسک برگزار شد، حقایق وحشتناکی فاش شد: افسر سابق ارتش سرخ گریگوری واسیورا شخصا بیش از 360 زن، پیر و کودک را کشت. علاوه بر جنایات خاتین، این غیر انسانی شخصاً عملیات نظامی علیه پارتیزان ها را در منطقه روستای دالکویچی رهبری کرد، عملیات تنبیهی را در روستای اوسوف رهبری کرد که در آن 78 نفر تیرباران شدند و قتل عام را سازماندهی کردند. از ساکنان روستای Vileika، دستور نابودی ساکنان روستای Makovye و Uborok و اعدام 50 یهودی در نزدیکی روستای Kaminskaya Sloboda را صادر کرد. برای این کار، نازی ها واسیورا را به ستوان ارتقا دادند و دو مدال اعطا کردند.

با تصمیم دادگاه نظامی منطقه نظامی بلاروس، گریگوری واسیورا مجرم شناخته شد و به اعدام محکوم شد.

زندگی کن و به خاطر بسپار

آخرین نفر از شرکت کنندگان در کشتار ساکنان خاتین هنوز زنده است. ولادیمیر کاتریوکاو که اکنون بیش از 90 سال دارد، در گردان 118 خدمت می کند، شخصاً همان اهالی روستای کوزیری را که در جنگل بازداشت شده بودند، تیراندازی کرد و در خود خاتین نیز محکومان را به انباری برد. سپس کاتریوک به کسانی که موفق به فرار از آتش شدند شلیک کرد. شهادت همکاران سابق کاتریوک، همان واسیلی ملشکو، نشان می دهد که این مجازات کننده نه تنها در عمل در خاتین، بلکه در سایر جنایات همکاران نازی نیز شرکت داشته است.

پس از جنگ، کاتریوک در کانادا ساکن شد، جایی که هنوز در نزدیکی مونترال زندگی می کند و زنبورهای عسل پرورش می دهد. نقش او در قتل غیرنظامیان در خاتین در کانادا نسبتاً اخیراً در سال 2009 شناخته شد.

با این حال، اقوام و وکلای دلسوز، کل سیستم قضایی کانادا، به پیرمرد خوش تیپ توهین نمی کنند. بعید است که ولادیمیر کاتریوک با انتقامی که با همدستانش ملشکو و واسیورا مواجه شد، پیشی بگیرد.

مجموعه یادبود خاتین، به یاد صدها روستای بلاروس که در سرنوشت خاتین مشترک بودند، در ژوئیه 1969 افتتاح شد.

بنای یادبود ایجاد شده از طرح روستای سوخته پیروی می کند. در محل هر یک از 26 خانه سوخته، اولین تاج یک قاب بتنی خاکستری قرار دارد. در داخل، ابلیسکی به شکل دودکش تنها چیزی است که از خانه های سوخته باقی مانده است. بالای ابلیسک ها زنگ هایی وجود دارد که هر 30 ثانیه به صدا در می آیند.

در کنار بنای یادبود «انسان فتح نشده» و گور دسته جمعی ساکنان کشته شده خاتین، «قبرستان روستاهای احیا نشده» قرار دارد. این شامل کوزه هایی با خاک از 185 روستای بلاروس است که مانند خاتین توسط نازی ها به همراه ساکنانشان سوزانده شدند و هرگز دوباره متولد نشدند.

433 روستای بلاروس که از فاجعه خاتین جان سالم به در بردند پس از جنگ بازسازی شدند.

تعداد دقیق روستاهای بلاروس تخریب شده توسط اشغالگران و همدستان آنها تا به امروز مشخص نشده است. تا به امروز 5445 شهرک از این قبیل شناخته شده است.

در طول جنگ بزرگ میهنی، هر سوم ساکن بلاروس توسط مهاجمان و همکاران نازی در قلمرو بلاروس نابود شدند.

149 نفر از ساکنان خاتین زنده زنده سوزانده یا تیرباران شدند. عملیات تنبیهی شامل «گردان 118 شوتزمن شافت» تشکیل شده در کیف از توده های باندرا و گردان ویژه اس اس «دیرلنوانگر» بود.

در 21 مارس 1943 ، پارتیزان های تیپ پارتیزان "عمو واسیا" (واسیلی ورونیانسکی) شب را در خاتین گذراندند. در صبح روز 22 مارس، آنها به سمت پلشچنیتسی حرکت کردند. در همان زمان، یک خودروی سواری به همراه دو کامیون با نیروهای تنبیهی از گردان 118 Schutzmannschaft لشکر 201 امنیتی آلمان، از Pleschenitsy به سمت آنها به سمت Logoisk حرکت کرد.

فرمانده گروهان اول، کاپیتان پلیس هانس ولکه، با ماشین در حال حرکت بود و به سمت فرودگاه مینسک می رفت. در طول مسیر، ستون به زنان روستای کوزیری برخورد کرد که در کار چوب بری کار می کردند. وقتی در مورد حضور پارتیزان ها در آن نزدیکی سؤال شد، زنان پاسخ دادند که کسی را ندیده اند. ستون جلوتر رفت ، اما با طی نکردن حتی 300 متر ، در یک کمین پارتیزانی که توسط گروه "Avenger" تیپ "عمو واسیا" ایجاد شده بود ، افتاد. در این تیراندازی، نیروهای تنبیهی سه نفر از جمله هانس ولکه را از دست دادند. فرمانده جوخه تنبیهی، واسیلی ملشکو، زنان را به کمک به پارتیزان ها مشکوک کرد و با درخواست کمک از SS Sonderbattalion Dirlenwanger، به محلی که زنان در حال قطع کردن جنگل بودند، بازگشت. به دستور او 26 زن تیرباران شدند و بقیه به پلشچنیتسی فرستاده شدند.

آلمانی ها با مرگ هانس ولکه که در سال 1936 قهرمان المپیک در تیراندازی شد و شخصاً با هیتلر آشنا بود خشمگین شدند. آنها در جستجوی پارتیزان ها شروع به شانه زدن جنگل کردند و در بعدازظهر 22 مارس 1943 روستای خاتین را محاصره کردند. اهالی روستا از حادثه صبحگاهی بی اطلاع بودند که اصل مجازات دسته جمعی به آن پاسخ داده شد.

به دستور آلمانی ها، پلیس کل جمعیت خاتین را در انباری مزرعه جمعی جمع کرد و آنها را در آن حبس کرد. کسانی که قصد فرار داشتند در دم کشته شدند. در میان ساکنان روستا خانواده های بزرگ وجود داشت: به عنوان مثال، خانواده جوزف و آنا بارانوفسکی نه فرزند داشتند و خانواده الکساندر و الکساندرا نوویتسکی هفت فرزند داشتند. آنتون کونکویچ از روستای یورکوویچی و کریستینا اسلونسکایا از روستای کامنو که در آن زمان اتفاقاً در خاتین بودند نیز در انبار حبس شدند. انبار با کاه پوشانده شده بود و بنزین پر شده بود و مترجم پلیس لوکوویچ آن را آتش زد.

انبار چوبی به سرعت آتش گرفت. زیر فشار ده ها تن انسان، درها تاب نیاوردند و فرو ریختند. مردم با لباس‌های سوزان، گرفتار وحشت، نفس نفس زدن، شروع به دویدن کردند. اما آنهایی که از شعله های آتش فرار کردند با مسلسل تیرباران شدند. 149 نفر از ساکنان روستا در آتش سوختند که 75 کودک زیر 16 سال بودند. سپس دو دختر موفق به فرار شدند - ماریا فدوروویچ و یولیا کلیموویچ که به طور معجزه آسایی موفق شدند از انبار در حال سوختن خارج شده و به جنگل خزیده شوند ، جایی که ساکنان روستای خووروستنی ، شورای روستای کامنسکی (بعداً این روستا را گرفتند توسط مهاجمان سوزانده شد و هر دو دختر مردند). خود روستا به کلی ویران شد.

از بین بچه های انبار، ویکتور ژلوبکوویچ هفت ساله و آنتون بارانوفسکی دوازده ساله جان سالم به در بردند. ویتیا زیر بدن مادرش پنهان شد که پسرش را با خودش پوشانده بود. کودک که از ناحیه دست مجروح شده بود، زیر جسد مادر دراز کشید تا نیروهای تنبیهی روستا را ترک کردند. آنتون بارانوفسکی با گلوله از ناحیه پا مجروح شد و مردان اس اس او را با مرده اشتباه گرفتند. بچه های سوخته و زخمی توسط ساکنان روستاهای همجوار جمع آوری و بیرون آمدند. بعد از جنگ، بچه ها در یتیم خانه بزرگ شدند. سه نفر دیگر - ولودیا یاسکویچ، خواهرش سونیا و ساشا ژلوبکوویچ - نیز موفق به فرار از دست نازی ها شدند.

از ساکنان بالغ روستا، فقط آهنگر 56 ساله روستای جوزف ایوسیفوویچ کامینسکی (1887-1973) جان سالم به در برد. او که سوخته و مجروح شده بود، اواخر شب که جوخه های تنبیهی روستا را ترک کردند به هوش آمد. او مجبور شد ضربه سخت دیگری را تحمل کند: در میان اجساد هم روستاییان خود، پسرش آدم را پیدا کرد. این پسر به شدت از ناحیه شکم مجروح شد و دچار سوختگی شدید شد. او در آغوش پدرش جان باخت. جوزف کامینسکی و پسرش آدام به عنوان نمونه اولیه بنای یادبود معروف در مجموعه یادبود خدمت کردند.

یکی از ساکنان بازمانده خاتین، آنتون بارانوفسکی، در 22 مارس 1943 12 ساله بود. او هرگز حقیقت را در مورد وقایع خاتین کتمان نکرد، او آشکارا در مورد آن صحبت کرد و نام بسیاری از پلیس هایی را که مردم را سوزاندند، می دانست. در دسامبر 1969 - 5 ماه پس از افتتاح مجموعه یادبود - آنتون در شرایط نامشخصی درگذشت.

نسخه ای از وقایع با تعدادی تفاوت در سال 2012 توسط مورخ اوکراینی ایوان دریکو در مونوگرافی "تشکیل کمونیستی ارتش آلمان و پلیس در رایش کمیساریات "اوکراین" (1941-1944) منتشر شد. او می نویسد که گردان 118 پلیس پس از حمله گروهان انتقام جویان مردم به روستا حمله کرد و در آنجا به جای عقب نشینی در جنگل، پارتیزان ها به دلیل نامعلومی تصمیم گرفتند جای پای خود را به دست آورند. در نتیجه حمله به روستا، گفته می شود که 30 پارتیزان و تعدادی غیرنظامی کشته و حدود 20 نفر دیگر نیز اسیر شدند.

عاملان جنایت از گردان 118 کلانتری:

فرماندهان - کنستانتین اسموفسکی، سرهنگ سابق ارتش "جمهوری خلق اوکراین" پتلیورا، که سپس به عنوان سرگرد در ارتش لهستان تحت فرماندهی پیلسودسکی خدمت کرد (یک یادداشت بیوگرافی بسیار جالب در مورد "قهرمان" در ویکی پدیای اوکراینی - نه یک کلمه درباره خاتین)، سرگرد ایوان شدریا؛
افسران دسته: ستوان ملشکو، پاسیچنیک؛
رئیس ستاد: گریگوری واسیورا (از دسامبر 1942)؛
رتبه و پرونده: سرجوخه تیرانداز I. Kozynchenko، سربازان خصوصی G. Spivak، S. Sakhno، O. Knap، T. Topchiy، I. Petrichuk، Vladimir Katryuk، Lakusta، Lukovich، Shcherban، Varlamov، Khrenov، Egorov، Subbotin، اسکندروف، خاچاتوریان.

در زمان اتحاد جماهیر شوروی، واقعیت مشارکت همکاران اوکراینی در جنایت خاتین پنهان شد. اولین دبیران کمیته مرکزی حزب کمونیست اوکراین و حزب کمونیست بلاروس، V. Shcherbitsky و N. Slyunkov، با درخواست برای عدم افشای اطلاعات در مورد مشارکت اوکراینی ها و روس ها، از کمیته مرکزی حزب درخواست کردند. - سربازان شوروی سابق در قتل وحشیانه روستاییان غیرنظامی. با این درخواست با "درک" برخورد شد.

پس از جنگ، اسموفسکی، فرمانده گردان، یک چهره فعال در سازمان های مهاجر بود، به دادگاه کشیده نشد و در مینیاپولیس، ایالات متحده آمریکا درگذشت.

فرمانده دسته گردان واسیلی ملشکو به اعدام محکوم شد. این حکم در سال 1975 اجرا شد.

واسیورا پس از خدمت در بلاروس به خدمت در هنگ 76 پیاده نظام ادامه داد. در پایان جنگ، واسیورا موفق شد ردهای خود را در اردوگاه فیلتراسیون بپوشاند. تنها در سال 1952 به دلیل همکاری با اشغالگران در طول جنگ، دادگاه ناحیه نظامی کیف او را به 25 سال زندان محکوم کرد. در آن زمان از فعالیت های تنبیهی او اطلاعی در دست نبود. در 17 سپتامبر 1955، هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی فرمان "در مورد عفو شهروندان شوروی که در طول جنگ 1941-1945 با اشغالگران همکاری می کردند" را تصویب کرد و واسیورا آزاد شد. او به خانه خود در منطقه چرکاسی بازگشت.

افسران KGB بعداً دوباره جنایتکار را پیدا کردند و دستگیر کردند. در آن زمان او به عنوان معاون یکی از مزارع دولتی در منطقه کیف مشغول به کار بود ، در آوریل 1984 مدال کهنه کار به او اعطا شد و هر سال پیشگامان 9 مه را به او تبریک می گفتند. او واقعاً دوست داشت با پیشگامان در کسوت یک جانباز جنگ، یک علامت دهنده خط مقدم صحبت کند، و حتی به عنوان دانشجوی افتخاری دانشکده ارتباطات مهندسی عالی نظامی کیف دوبار پرچم قرمز به نام M.I. Kalinin نامیده شد - همان مدرسه ای که او فارغ التحصیل شد. از قبل از جنگ

در نوامبر-دسامبر 1986، محاکمه گریگوری واسیورا در مینسک برگزار شد. در جریان محاکمه (پرونده شماره 104 از 14 جلد) مشخص شد که او شخصاً بیش از 360 زن غیرنظامی، پیر و کودک را کشته است. با تصمیم دادگاه نظامی منطقه نظامی بلاروس، گریگوری واسیورا مجرم شناخته شد و به اعدام محکوم شد.

در دهه 1970، استپان ساخنو، که پس از جنگ در کویبیشف مستقر شد و به عنوان یک سرباز خط مقدم ظاهر شد، افشا شد. در دادگاه او به 25 سال زندان محکوم شد.

از سال 2015، تنها بازمانده از گردان 118، ولادیمیر کاتریوک بود که از سال 1951 در کانادا زندگی می کرد. در سال 1999، پس از افشای اطلاعاتی که او را متهم به جنایات جنگی می کرد، شهروندی او را سلب کرد، اما در نوامبر 2010 دادگاه شهروندی کانادایی او را پس داد. در ماه مه 2015، کمیته تحقیقات روسیه یک پرونده جنایی علیه ولادیمیر کاتریوک بر اساس ماده 357 قانون جزایی فدراسیون روسیه ("نسل کشی") باز کرد، اما کانادا از استرداد کاتریوک به روسیه خودداری کرد. در همان ماه، کاتریوک در کانادا درگذشت.

در صبح روز 22 مارس، یک گروه پارتیزان به کاروانی با نیروهای تنبیهی از گردان 118 شوتزمن شافت در 6 کیلومتری خاتین حمله کرد. در یکی از ماشین ها فرمانده ارشد گروه اول، کاپیتان پلیس هانس ولکه بود که به سمت فرودگاه مینسک می رفت. پارتیزان ها به سمت آلمانی ها آتش گشودند که در نتیجه نیروهای تنبیهی سه نفر از جمله ولکه را از دست دادند. پارتیزان ها به خاتین رفتند. آلمانی ها از مرگ ولکه که قهرمان المپیک بازی های 1936 شد و شخصاً با هیتلر آشنا بود خشمگین شدند. نازی ها با فراخوان نیروهای کمکی از گردان دیرلنوانگر، در جستجوی پارتیزان ها شروع به شانه زدن جنگل کردند و به زودی روستای خاتین را محاصره کردند.

اهالی روستا از حمله پارتیزان صبحگاهی به کاروان چیزی نمی دانستند. اما آلمانی ها با نقض تمام قوانین و آداب و رسوم جنگی، تصمیم گرفتند اصل مجازات دسته جمعی را برای غیرنظامیان به دلیل کمک احتمالی به پارتیزان ها اعمال کنند. همه ساکنان روستا - زن، پیر، بچه، مرد - توسط نازی ها از خانه های خود بیرون رانده و به انبار مزرعه جمعی رانده شدند. در میان ساکنان خانواده های پرجمعیت زیادی وجود داشت: 9 فرزند در خانواده بارانوفسکی، 7 فرزند در خانواده نویتسکی و همین تعداد در خانواده آیوتکو. آلمانی‌ها به هیچ‌کس رحم نکردند، حتی بیماران یا زنان را با نوزادان بزرگ کردند. ورا یاسکویچ و پسر هفت هفته ای اش نیز به زور وارد انبار شدند. کسانی که قصد فرار داشتند توسط نازی ها تیرباران شدند.

تنها سه کودک موفق شدند از آلمانی ها در جنگل پنهان شوند. هنگامی که مجازات کنندگان همه ساکنان را جمع کردند، انبار را قفل کردند، آن را با یونجه پوشانیدند و آتش زدند. زیر فشار بدن انسان، دیوارهای انبار فروریخت و ده ها نفر با لباس های سوخته سوختند و فرار کردند. اما نازی ها همه را به پایان رساندند. در این فاجعه وحشتناک 149 نفر از ساکنان خاتین جان باختند که 75 کودک زیر 16 سال بودند.

جوزف کامینسکی

با معجزه ای، دو کودک توانستند از انبار در حال سوختن جان سالم به در ببرند. وقتی دیوارها فرو ریخت، مادر ویکتور ژلوبکوویچ با او فرار کرد و او را با بدنش پوشاند؛ نازی ها متوجه زنده بودن کودک نشدند. آنتون بارانوفسکی با گلوله انفجاری از ناحیه پا مجروح شد و نازی ها او را با کشته شدن اشتباه گرفتند. از بین شاهدان بالغ این تراژدی، فقط جوزف کامینسکی 56 ساله جان سالم به در برد. وقتی کامینسکی به خود آمد، گروه تنبیهی قبلاً روستا را ترک کرده بود. در میان اجساد هم روستاییانش پسر آدم سوخته و زخمی را پیدا کرد. پسر در آغوشش جان باخت. این لحظه غم انگیز اساس مجسمه "مرد تسخیر نشده" مجموعه یادبود خاتین است که در سال 1969 در محل روستا افتتاح شد.

) تقریباً همیشه به یک چیز ختم می شود - تراژدی. و وقتی لیبرال‌ها به امید دستیابی به متحدان جدید دستی نه همیشه محکم و گاهی لرزان به سوی آنها دراز می‌کنند، از آن زمان مسیر فاجعه آغاز می‌شود. ناسیونالیست‌ها و نازی‌ها کسانی نیستند که بازی‌های ظریف و زیربنایی سیاسی لیبرال و دسیسه‌های پیچیده دیپلماتیک را ترجیح دهند. دستشان نمی لرزد، بوی خون مست است. سابقه با قربانیان جدید و جدید پر می شود. آنها کورکورانه متعصبانه اطمینان دارند که دشمنانی که کشته اند، و اینها «مسکووی ها، یهودیان، روس های لعنتی» هستند، باید بیشتر و حتی بیشتر باشند. و سپس زمان خاتین برای ناسیونالیسم فرا می رسد.

خاتین، بنای تاریخی مشهور جهانی برای تراژدی انسانی: آنچه نازی ها در مارس 1943 در آنجا انجام دادند - آنها 149 غیرنظامی را به داخل انباری راندند که نیمی از آنها کودک بودند و آنها را سوزاندند - همه در بلاروس می دانند. اما سال‌ها هیچ‌کس به خود اجازه نمی‌داد که با صدای بلند بگوید که گردان ویژه پلیس 118 از چه کسی تشکیل شده است.

دادگاه تعطیل شد

فکر می‌کنم وقتی باندرا به ایدئولوگ و الهام‌بخش اصلی میدان کیف تبدیل می‌شود، زمانی که شعارهای ملی‌گرایانه OUN-UPA با نیروی جنگی جدید به صدا در می‌آیند، ما همچنین باید به یاد بیاوریم که افرادی که ایدئولوژی فاشیستی را دارند، چه توانایی‌هایی دارند.

تا بهار سال 1986، من، مانند اکثر ساکنان اتحاد جماهیر شوروی، معتقد بودم که خاتین توسط آلمانی ها - نیروهای تنبیهی یک گردان ویژه اس اس - نابود شده است. اما در سال 1986، اطلاعات کمی ظاهر شد که یک دادگاه نظامی در مینسک یک پلیس سابق، واسیلی ملشکو را محاکمه کرد. یک فرآیند رایج در آن زمان. واسیلی زدانیوک، روزنامه‌نگار بلاروسی در این باره چنین صحبت کرد: «در آن زمان ده‌ها پرونده مشابه در حال بررسی بود و ناگهان از چند روزنامه‌نگار که نویسنده این سطور در میان آنها بود، خواستند آنجا را ترک کنند. این روند بسته اعلام شد. و با این حال، چیزی به بیرون درز کرد. شایعات پخش شد - خاتین توسط پلیس "به دار آویخته شد". واسیلی ملشکو یکی از اعدام کنندگان او است. و به زودی اخبار جدیدی از پشت درب محکم بسته دادگاه منتشر شد: چندین تنبیه کننده سابق از جمله پیدا شدند. گریگوری واسیورا، قاتل قاتلان..."

به محض مشخص شدن جنایات پلیس اوکراین در خاتین، درب دادگاه به شدت بسته شد و خبرنگاران حذف شدند. دبیر اول کمیته مرکزی حزب کمونیست اوکراین، ولادیمیر شچربیتسکی، به طور خاص به کمیته مرکزی حزب خطاب کرد و خواستار عدم افشای اطلاعات در مورد مشارکت پلیس اوکراین در قتل وحشیانه غیرنظامیان در یک روستای بلاروس شد. سپس با این درخواست با "درک" برخورد شد. اما این حقیقت که خاتین توسط ناسیونالیست های اوکراینی که برای خدمت به گردان ویژه پلیس 118 رفته بودند ویران شد، قبلاً علنی شده است. حقایق و جزئیات این تراژدی باورنکردنی بود.

مارس 1943: وقایع تراژدی

امروز، 71 سال پس از آن روز وحشتناک مارس 1943، تراژدی خاتین تقریباً دقیقه به دقیقه بازسازی شده است.

در صبح روز 22 مارس 1943، در تقاطع جاده های Pleschenitsy - Logoisk - Kozyri - Khatyn، پارتیزان های گروه انتقام جویانه به یک خودروی سواری شلیک کردند که در آن فرمانده یکی از گروهان های گردان پلیس امنیت 118 هاوپتمن بود. هانس ولکه در سفر بود. بله، بله، همان ولکه، محبوب هیتلر، قهرمان بازی های المپیک 1936. چند افسر پلیس اوکراینی دیگر نیز به همراه او کشته شدند. پارتیزان هایی که کمین را برپا کرده بودند عقب نشینی کردند. پلیس از گردان ویژه استوربانفورر اسکار دیرلوانگر درخواست کمک کرد. در حالی که آلمانی ها از Logoisk در حال حرکت بودند، گروهی از چوب بران محلی دستگیر و پس از مدتی تیراندازی شدند. تا غروب روز 31 اسفند، نیروهای تنبیهی به دنبال پارتیزان ها به روستای ختین رسیدند که به همراه تمام اهالی آن را به آتش کشیدند. یکی از کسانی که فرماندهی قتل عام غیرنظامیان را بر عهده داشت، ستوان ارشد سابق ارتش سرخ بود که دستگیر شد و به خدمت آلمانی ها منتقل شد، در آن زمان رئیس ستاد گردان پلیس 118 اوکراین، گریگوری واسیورا. بله، این دقیقا همان Vasyura است که در مینسک در یک دادگاه غیرعلنی محاکمه شد.

از شهادت اوستاپ کنپ: «پس از محاصره روستا، از طریق مترجم لوکوویچ، دستور داد که مردم را از خانه‌هایشان بیرون ببرند و تا حومه روستا تا انبار اسکورت کنند. هم مردان اس‌اس و هم پلیس ما این کار را انجام داد. همه ساکنان، از جمله افراد مسن و کودکان، به داخل انبار هل داده شدند، آن را با کاه پوشانیدند. جلوی دروازه قفل شده، یک مسلسل سه پایه نصب کردند، که خوب به یاد دارم، پشت آن کاتریوک خوابیده بود. سقف انبار و همچنین کاه و لوکوویچ و مقداری آلمانی را به آتش کشیدند و چند دقیقه بعد زیر فشار مردم در فرو ریخت و شروع به فرار از انبار کردند و فرمان به صدا درآمد: آتش!» همه کسانی که در حلقه بودند تیراندازی می کردند: هم ما و هم مردان اس اس. من هم به انبار شلیک کردم.

سوال: چند آلمانی در این اقدام شرکت کردند؟

پاسخ: علاوه بر گردان ما، حدود 100 مرد اس اس در خاتین بودند که از لوگویسک با خودروها و موتورسیکلت های سرپوشیده آمده بودند، آنها به همراه پلیس خانه ها و ساختمان های بیرونی را به آتش کشیدند.

از شهادت تیموفی توپچی: "6 یا 7 ماشین سرپوشیده و چندین موتورسیکلت آنجا ایستاده بودند. سپس به من گفتند که آنها اس اس های گردان دیرلوانگر هستند. آنها در اطراف گروهان بودند. وقتی به خاتین رسیدیم تعدادی را دیدیم. مردم از روستا فرار می کنند. به خدمه مسلسل ما دستور تیراندازی به فراریان داده شد. شماره اول خدمه به نام شچربان تیراندازی کرد اما هدف اشتباه بود و گلوله ها به فراریان نرسید. ملشکو هل داد. او را کنار گذاشت و خودش پشت مسلسل دراز کشید...»

از شهادت ایوان پتریچوک: "پست من در حدود 50 متری انبار بود که توسط جوخه ما و آلمانی ها با مسلسل محافظت می شد. من به وضوح دیدم که چگونه یک پسر حدوداً شش ساله از آتش فرار کرد و لباس هایش آتش گرفته بود. او فقط چند قدم برداشت و افتاد، گلوله خورد، یکی از افسران که در یک گروه بزرگ در آن طرف ایستاده بودند، به سمت او شلیک کرد، شاید کرنر بود یا شاید واسیورا، نمی دانم وجود داشت یا نه بسیاری از بچه ها در انبار. وقتی روستا را ترک کردیم، قبلاً در حال سوختن بود "، هیچ انسان زنده ای در آن نبود - فقط اجساد ذغالی، بزرگ و کوچک، سیگار می کشیدند... این عکس وحشتناک بود. یادم می آید که 15 گاو از خاتین به گردان آورده شدند."

لازم به ذکر است که در گزارش های آلمانی در مورد عملیات تنبیهی، داده های مربوط به افراد کشته شده معمولا کمتر از آمار واقعی است. به عنوان مثال، گزارش Gebietskommissar شهر Borisov در مورد تخریب روستای Khatin بیان می کند که 90 نفر از ساکنان به همراه روستا ویران شدند. در واقع، 149 نفر از آنها بودند که همه با نام شناسایی شدند.

ژانویه 2014. باندرا پرچمدار میدان شد. عکس: ITAR-TASS

پلیس 118

این گردان در سال 1942 در کیف عمدتاً از ملی گرایان اوکراینی، ساکنان مناطق غربی تشکیل شد که با اشغالگران موافقت کردند، آموزش های ویژه ای را در مدارس مختلف آلمان گذراندند، لباس نازی پوشیدند و سوگند وفاداری نظامی به هیتلر گرفتند. . در کیف، این گردان به دلیل نابودی یهودیان با ظلم خاصی در بابی یار مشهور شد. کار خونین بهترین ویژگی برای اعزام نیروهای مجازات به بلاروس در دسامبر 1942 شد. علاوه بر فرمانده آلمانی، در رأس هر واحد پلیس یک "رئیس" وجود داشت - یک افسر آلمانی که بر فعالیت های اتهامات او نظارت می کرد. "رئیس" گردان پلیس 118 Sturmbannführer Erich Kerner بود و "رئیس" یکی از گروهان همان Hauptmann Hans Welke بود. این گردان به طور رسمی توسط یک افسر آلمانی به نام اریش کرنر، که 56 سال سن داشت، اداره می شد. اما در واقع گریگوری واسیورا مسئول همه امور بود و از اعتماد بی حد کرنر در انجام عملیات تنبیهی برخوردار بود...

گناهکار. شلیک

14 جلد از پرونده شماره 104 بسیاری از حقایق خاص از فعالیت های خونین واسیورا مجازات کننده را منعکس می کند. در جریان محاکمه مشخص شد که او شخصا بیش از 360 زن، پیر و کودک را کشته است. با تصمیم دادگاه نظامی منطقه نظامی بلاروس، وی مجرم شناخته شد و به اعدام محکوم شد.

من عکس های سیاه و سفید را از آن فرآیند دیدم. من نتیجه یک معاینه روانپزشکی را خواندم که Vasyura G.N. در دوره 1941-1944. از هیچ بیماری روانی رنج نمی برد. یکی از عکس ها مردی هفتاد ساله ترسیده را با کت زمستانی در اسکله نشان می دهد. این گریگوری واسیورا است.

جنایات در خاتین تنها مواردی نبود که در کارنامه این گردان وجود داشت که عمدتاً از ملی گرایان اوکراینی تشکیل شده بود که از قدرت شوروی متنفر بودند. در 13 مه، گریگوری واسیورا نبرد علیه پارتیزان ها را در منطقه روستای دالکویچی رهبری کرد. گردان در 7 اردیبهشت ماه عملیات تنبیهی را در روستای اوسووی انجام داد که در آن 78 نفر تیرباران شدند. بعد، عملیات کوتبوس در مناطق مینسک و ویتبسک - قتل عام ساکنان روستای Vileiki، نابودی ساکنان روستاهای Makovye و Uborok، اعدام 50 یهودی در نزدیکی روستای Kaminskaya Sloboda. برای این "شایستگی ها"، نازی ها به واسیورا درجه ستوان و دو مدال اعطا کردند. پس از بلاروس، گریگوری واسیورا به خدمت در هنگ پیاده نظام 76 ادامه داد که قبلاً در خاک فرانسه شکست خورده بود.

در پایان جنگ، واسیورا موفق شد ردهای خود را در اردوگاه فیلتراسیون بپوشاند. تنها در سال 1952، دادگاه منطقه نظامی کیف، به دلیل همکاری با اشغالگران، او را به 25 سال زندان محکوم کرد. در آن زمان از فعالیت های تنبیهی او اطلاعی در دست نبود. در 17 سپتامبر 1955 ، هیئت رئیسه شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی فرمان "در مورد عفو شهروندان شوروی که در طول جنگ بزرگ میهنی 1941 - 1945 با اشغالگران همکاری می کردند" را تصویب کرد و گریگوری واسیورا آزاد شد. او به خانه خود در منطقه چرکاسی بازگشت.

هنگامی که افسران KGB دوباره جنایتکار را پیدا کردند و دستگیر کردند، او قبلاً به عنوان معاون مدیر یکی از مزارع دولتی در منطقه کیف کار می کرد. در فروردین 1363 حتی نشان جانباز کار به او اعطا شد. هر سال پیشگامان نهم اردیبهشت را به او تبریک می گفتند. او عاشق صحبت با دانش‌آموزان در کسوت یک جانباز واقعی جنگ، یک سیگنال‌دهنده خط مقدم بود، و حتی به عنوان دانشجوی افتخاری دانشکده ارتباطات مهندسی عالی نظامی کیف دوبار پرچم قرمز به نام M.I. کالینین - کسی که قبل از جنگ از آن فارغ التحصیل شد.

تاریخ ناسیونالیسم افراطی همیشه خشن است

برنارد هانری لوی، روزنامه‌نگار مشهور فرانسوی، معتقد است که امروزه بهترین اروپایی‌ها اوکراینی‌ها هستند. باید تصور کرد که دقیقاً کسانی هستند که کلیساهای ارتدکس را محاصره می کنند، خانه های مخالفان سیاسی خود را به آتش می کشند و فریاد می زنند "برو بیرون!" همه کسانی که آزادی باندرا را دوست ندارند. قبلاً با صدای بلند از ملی گرایان رادیکال راست شنیده شده است - یک کمونیست، یک یهودی، یک مسکووی را بکشید...

ظاهراً دیدگاه های فلسفی اجازه نمی دهد که این افراد سرسخت در میدان ، نبیره های باشکوه و پیروان رهبر ناسیونالیست های اوکراینی در دهه 1940 - 50 ، استپان باندرا ، آماده باشند تا با کمک سلاح ها تاریخ ساز شوند. و به سختی به بحث های فلسفی تمایل دارند. فلسفه ناسیونالیسم افراطی در همه جا و در همه زمان ها به همان اندازه خام و رادیکال بود - زور، پول، قدرت. فرقه خود برتری. نیروهای مجازات در مارس 1943 این را به ساکنان روستای خاتین بلاروس نشان دادند.

در بنای یادبود خاتین، جایی که تنها دودکش‌های سوخته با مترونوم‌ها در محل خانه‌های سابق وجود دارد، بنای یادبودی وجود دارد: تنها آهنگر زنده‌مانده جوزف کامینسکی با پسر مرده‌اش در آغوش...

در بلاروس هنوز از نظر انسانی غیرممکن است که با صدای بلند بگوییم چه کسی خاتین را سوزانده است. در اوکراین ما برادران، اسلاوها، همسایگان خود هستیم... هر ملتی آشغال هایی دارد. با این حال، یک گردان ویژه پلیس از خائنان اوکراینی تشکیل شده بود ...