Каква муха е ухапала на когото... Разпространение. експресно. Не е ясно какво е причинило това странно поведение, какво се е случило с някого. - Веднъж в учителската стая, не знам коя муха я ухапа, но тя изведнъж се обръща към мен с молба да ми бъде позволено да присъства на урока(Г. Матвеев. Нов директор).

Фразеологичен речник на руския литературен език. - М .: Астрел, AST... А. И. Федоров. 2008 г.

Вижте какво е "What fly bit" в други речници:

Коя муха е ухапала?- (Каква) муха? (питат някой, който не е в духа.) Вж. И какво е изгубено от него, е невъзможно да се разбере. Каква муха го ухапа? гр. Л. Н. Толстой. Двама хусари. 4. ср Защо и на какво основание ми говориш тези глупости? каква муха си..... Големият обяснителен фразеологичен речник на Майкълсън (оригинален правопис)

каква муха малко- прил., брой синоними: 4 различни (11) нервен (28) ядосан (61) ... Синонимен речник

коя муха е ухапала?- (попитайте някой, който не е в духа.) Ср. А какво се е случило с него е невъзможно да се разбере. Каква муха го ухапа? гр. Л.Н. Толстой. Двама хусари. 4. ср Защо и на какво основание ми говориш тези глупости? каква муха те ухапа днес? Б.М. Маркевич........

Каква муха е ухапала- на когото? Разпространение. Неодобрена. За ядосан, мрачен човек; за неразбираемо странно поведение. FSRYa, 256; BTS, 565, 1382; BMS 1998, 391 ...

каква муха е ухапала някого- за някой, който не е в духа, ядосан, ядосан; за странното поведение на някого. Изразяване - паус от френски quelle mouche vous pique? То се връща към суеверните идеи (разпространени сред славяните), че мухи, конски мухи, бръмбари и други ... ... Справка за фразеология

лети малко- коя муха е ухапала? (попитайте някой, който не е в духа.) Вж. А какво се е случило с него е невъзможно да се разбере. Каква муха го ухапа? гр. Л.Н. Толстой. Двама хусари. 4. ср Защо и на какво основание ми говориш тези глупости? каква муха те ухапа днес? ... Големият обяснителен фразеологичен речник на Майкълсън

лети малко- (Какво) mu/ha ухапа някого За някой, който не е в духа, ядосан, нервен; за неразбираемото, странно поведение на някого ... Речник на много изрази

ЛЕТЯ- Сварете мухи. арх. Желязо. Гладувам. AOC 3, 49. Махни мухите от главата си. Psk. Совалка. Изтрезнейте (след пиянство). SPP 2001, 54. Преследване на мухи. Одеса. В сватбената церемония отидете да посетите гостите на четвъртия сватбен ден (за действията ... Голям речник на руските поговорки

летя- съществително, е., uptr. често Морфология: (не) кой? мухи, на кого? лети, (виж) кого? летя от кого? лети, за кого? за муха; мн.ч. Кой? мухи, (не) кой? лети към кого? мухи, (виж) кого? лети от кого? мухи, за кого? за мухите 1. Мухата е насекомо с две крила, ... ... Тълковен речник на Дмитриев

ЛЕТЯ- FLY, и, съпруги. Общото наименование на широко разпространените двукрили. Семейство мухи. Домашни мухи. М. цеце. Колко сънлив м. Кой n. (летаргичен и сънлив; разговорен неод.). Направете слон от муха Какъв м........ Тълковен речник на Ожегов

Книги

• Херинга под палто от норка, Дария Калинина. Какво лошо може да се случи на круиз по Средиземно море на борда на модния моторен кораб Аристотел? Нищичко! Така Инна каза на Брит, нейния съпруг, който не одобри идеята ...

Представям ви селекция фразеологични единици с думата летя .

То включваше 24 фразеологична единица.

Фразеологизмите са намалени в групи:летаргия, смърт, странно поведение, лепкавост, сняг, обидни изрази, алкохол, полет на муха, поет за муха.

Фразеологизми за летаргия

• Преброяване на мухи (бъркане, бъркане)
• Като сънна муха (бавна, бавна)
• Хванете мухи (с устата си) (да сте разсеяни, неактивни) - между другото, фразеологични единици с хващане

Фразеологизми за смъртта

• Умирайте / умирайте като мухи (умирайте в голям брой)
• Смачкана муха (лесно се изправя)
• Мухите умират (непоносимо скучни) - между другото, фразеологични единици за смъртта и живота

Фразеологизми за странно поведение

• Каква муха ухапа (го)? (за нечие необичайно поведение)

Фразеологизми за лепкавост

• Като мухи върху мед (универсално желание за нещо привлекателно)
• Придържайте се като муха (досадно досадно)

Фразеологизми за сняг

• Бели мухи (падащ сняг)
• До бели мухи (преди началото на зимата) - между другото, фразеологични единици с думата бяло

Обидни изрази

• Badge-fly (злоупотреба без злоупотреба) - между другото, фразеологични единици без значение
• Те ядат теб/него и т.н. мухи (изразяване на раздразнение, възхищение, изненада и др.)
• Яжте ча мухи с комари (вид шега)

Фразеологизми за пиене

• Под мухата (пиян)
• Смачкайте муха (пийте алкохол)

Фразеологизми за полета на муха

• И мухата няма да лети (всичко е под контрол)
• Ще прелети муха - ще чуете (пълна тишина)

Други фразеологични единици с думата летя

• Отделете мухи от котлети (придържайте се към предмета на дискусия) - между другото, фразеологични единици с храна
• Топлината, светлината и мухите не хапят (удобно съществуване)
• Мухите няма да обидят (кротък, безобиден човек)
• Като погълната муха (за да имаш недоволен, кисел вид)
• Spanny fly (кръпка, направена от натрошени буболечки)

Крилатото изражение на поета с думата муха

• Той погледна през прозореца и смачка мухите (А. Пушкин, "Евгений Онегин", виж фразеологичните единици от "Евгений Онегин")

В този случай ние сме изправени пред "храст" изключително разнообразенпо значенията им на фразеологични единици. По правило в други случаи има 1-3 водещи стойности и няколко допълнителни. Тук практически няма такива основни ценности, но има доста от тях.