Един от най-често повтаряните и добре познати стихове на Окончателното откровение на Всевишния е „Аятюл-Курси“ (или аят „ал-Курси“ - „Аят на престола“). Дадено е във втората глава на Книгата на Аллах - "Ал-Бакара" ("Крава") под номер 255.

От Абу Хурайра (р.а.) се разказва, че Пратеникът на Господ Мохамед (с.г.в.) увещава своята умма: „Всъщност всичко има връх, а сура Бакара е върхът на Корана. И в тази сура има стих, който е господар на всички стихове на Корана - Аятул-Курси ”(предава се в колекциите на Хаким и ат-Тирмизи).

На арабски текст "Аят на престола"изглежда така:

اللّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Транскрипция:Аллаху ла илааха илаху, ал-хайюл-Каюм. La ta-huzuhu sina-tuu-wa la naum. Ляху ма фиш-самауати уа ма фил-ард. Manzallazi yashfa-’u ‘indahu illya bi-iznih? Ya'lamu ma bayna aidikhim wa ma halfahum. Уа ла ю-хитуна би-шаим-мин ‘ил-михи илла бима ша! Ва-си-а Курсиюхус-Самауа-ти вал-ард; wa la ya-udu-hu hifzu-huma wa Huual-’aliyyul-’azyym.

Значение превод:

Аллах - няма божество освен Него и само на Него трябва да се покланяме. Аллах живее, съществува и поддържа съществуването на всички хора. Нито спят, нито сънят го обхваща; Той единствено притежава това, което е на небето и на земята; и няма равен на Него. Кой ще се застъпи за друг пред Него без Неговото разрешение? Аллах - слава на Всевишния! - знае всичко, което е било и какво ще бъде. Никой не може да разбере нищо от Неговата мъдрост и знание, освен това, което Той ще позволи. Престолът на Аллах, Неговото знание и Неговата сила са по-широки от небето и земята и Неговата закрила не ги притеснява. Всъщност Той е Всевишният, Един и Велик!

Например, разказва се, че ако вярващ рецитира стиха "ал-Курси", след като изпълни задължителните молитви, преди да рецитира тасбих (33 пъти "Субхан Аллах", "Алхамдулилах" и "Аллаху Акбар!"), Тогава след смъртта нищо няма да стане не му позволявай да стигне до Рая.

Известно е също така, че четвъртият праведен халиф Али (РА) казва: „Не разбирам онези, които, лягайки си, не четат аята на трона. Според него, ако човек осъзнае степента на величието на тази ая, той никога не би пренебрегнал нейното четене, защото този фрагмент от Благородния Коран е бил изпратен до последния Божи пратеник (с.г.в.) от самия Арш.

Смята се, че четенето на Аят ал-Курси помага да се преодолее шайтанът и да се освободи от дома му. Можете да научите тази дуа, като повторите Корана Хафиз в нашето видео, което също съдържа транскрипция с руски букви:

Никой няма съмнения и разногласия относно важността на постоянното цитиране на „Аятул-Курси“. Причината е проста: много често се споменава тук и най-висшите качества, присъщи само на Него: Хаю (Вечно жив, Този, който няма нито начало, нито край); Каюм (Съществуващ, Независим от никого и от нищо, без нужда от никого и нищо); Алия (Най-висок, най-почетен); Азиму (Най велик).

В допълнение, стихът "ал-Курси" съдържа такива знаци на Създателя като:

• Вахданият (Единство): „Аллах - няма божество освен Него ...“;

• Гилм (притежание на знания): „... знае всичко, което е било и какво ще бъде. Никой не може да разбере нищо от Неговата мъдрост и знание, освен това, което Той ще позволи ”;

• Малик (владение): „Той единствен притежава това, което е на небесата и на земята; и няма равен на Него ... ";

• Кудрат (Сила): „Тронът на Аллах, Неговото знание и Неговата сила са по-широки от небето и земята и Неговата защита не ги натоварва“;

• Ирада (Уил): „Нито дрямката, нито сънят не го прегръщат“, „никой не може да разбере нищо от Неговата мъдрост и знание, освен това, което Той ще позволи“ (2: 255).

Този пасаж от сурата "Бакара" има такова име заради споменатата в него дума "Курси". Богословите му дадоха различна интерпретация. Хасан Басри вярваше, че тук се има предвид Арш (Трон) на Властелина на световете. Ибн Катир увери, че "Курси" не означава просто Арш, а е нещо повече от трон. Абдула ибн Абас (RA) от своя страна подчерта: "Kursi" означава gilm (знание) на нашия Създател.

Транскрипция

Bismil-layahi rrahmaani rrahiim.
Аллаху llyaya ilyahe illlya huval-hayul-kayyuum, llyaya ta - huzuhu sinatuv-wallowing navm, alahumaafis-samavaati vamaafil-ard, men zal-lazi
yashfya'u ‘indahu illlya bi iznih, I‘ lamu maa beine aidiikhim wa maa khalfahum wa yuhiituune bi shayim-min ‘ilmihi illya bi maa shaa'mania,
wasi'a kursiyyuhu ssamaavati wal-ard, играейки yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyyul-‘azyim.

Внимание! Транскрипцията на стиха Ал Курси, както и други сури или стихове, не може точно да предаде правилното произношение на Корана. Това се дължи на факта, че на арабския език има букви, чието произношение не може да се предаде с руски букви. Следователно, ако сами не знаете как да четете Корана на арабски, но искате да научите някаква сура, тогава е най-добре да се обърнете към някой, който може да ви научи правилно. Ако нямате тази възможност, изучете аят Ал Курси на аудио възпроизвеждане по-долу.

Семантичен превод

"Аллах (Бог, Господ) ... Няма друг Бог освен Него, вечно Живия, Съществуващ. Той не се разбира от сън или сънливост. Всичко, което е на небето и на Земята, принадлежи на Него. Който ще се застъпи пред Него , освен по воля Той !? Той знае какво е било и какво ще бъде. Никой не е в състояние да разбере частиците от Неговото знание, освен по Неговата воля. Небето и Земята са обхванати от хода (Големия трон) на Него и Неговото загриженост за тях [за всичко, което е в нашата галактическа система]. Той е Всевишният [във всички характеристики над всичко и всичко], Великият [Неговото величие няма граници]! " (виж, Свещения Коран, сура "ал-Бакара", аят 255 (2: 255)).

Аят ал-Курси (Арабски - ая на Престола) - 255-и аят на сура "Ал-Бакара" ("Крава"). Аят е кръстен така, защото споменава думата Kursi (Трон), която олицетворява силата и абсолютната власт на Аллах над създанията. Този стих е най-известният стих от Свещения Коран.

Който прочете аят ал-Курси след задължителната молитва, ще бъде защитен до следващата задължителна молитва. Който чете аят ал-Курси сутрин, ще бъде в безопасност до вечерта, а който го прочете вечерта, ще бъде в безопасност до сутринта. Препоръчително е да четете аят ал-Курси и сури 112, 113 и 114 преди лягане.

Аят "Ал-Курси" текст на арабски

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Аят "Ал-Курси" превод на значения

„Аллах - няма божество освен Него, Живия, Всевишния. Той не е обладан от сън или сън. Към Него принадлежи това, което е на небето и това, което е на земята. Кой ще се застъпи пред Него без Неговото разрешение? Той знае тяхното бъдеще и минало. Те разбират от Неговото знание само това, което Той желае. Неговият Трон (Стъпалото на Трона) обхваща небето и земята и не Го натоварва, за да ги защити. Той е Възвишеният, Великият. "

Транслитерация на Аят "Ал-Курси"

Al-Lahu Lā "Ilāha" Illā Huwa Al-Ĥayyu Al-Qayyūmu ۚ Lā Ta "khudhuhu Sinatun Wa Lā Nawmun ۚ Lahu Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-" Arđi ۗ Man Dhā Al-Ladhī Yashfa "` у Illā Bi \u200b\u200b"idhnihi ۚ Ya`lamu Mā Bayna" Aydīhim Wa Mā Khalfahum ۖ Wa Lā Yuĥīţūna Bishay "в Min` Ilmihi" Illā Bimā Shā "a ۚ Wasi`a Kursīyuhu As-Samāwāti Wa Al-" Arđa ۖ Wa Lā Ya "Ĥifžuhumā ۚ Wa Huwa Al-`Alīyu Al-`Ažīmu

Аят видеоклип "Ал-Курси"

Прочетено от шейх Мишари Рашид Ал-Афаси

За да видите това видео, моля, активирайте JavaScript и се уверете, че браузърът ви поддържа HTML5 видео

Аят аудио "Ал-Курси"

Значението на стиха "Ал-Курси"

Съобщава се, че един ден, Абу Хурайра, Аллах да е доволен от него, пазейки събрания зекят, той хванал крадец, който му казал: „Пусни ме и аз ще те науча на такива думи, които Аллах ще направи полезни за теб! " Абу Хурайра попита: "Какви са тези думи?" Той каза: "Когато си легнете, прочетете" аят ал-Курси "от началото до края и винаги с вас ще има пазител от Аллах, а шайтанът няма да може да се приближи до вас сутринта!" След това Абу Хурайра каза на Пророка за това, мир и благословии на него, и той каза: "Той наистина ти каза истината, въпреки факта, че е известен лъжец!" След това Пророкът, мир и благословии на него, каза на Абу Хурайра, че това е самият Шайтан под формата на човек (Ал-Бухари "Сахих" 2311).

Убай ибн Ка'б каза: "Веднъж Пратеникът на Аллах, мир и благословии, ме попита:" О, Абу ал-Мунзир, знаеш ли коя ая от Книгата на Аллах е най-голямата? " Казах: „Това е стих, който казва: Аллах - няма божество, достойно за поклонение, освен Него, Живия, Всевишния ..."(Аят ал-Курси) След това Пророкът, мир и благословии на него, ме плесна по гърдите и каза:" Да бъдеш щастлив в познанието, О Абул-Мунзир! "" (Мюсюлмански "Сахих" 810).

Аят ал-Курси е един от най-добрите стихове на Свещения Коран. За мой срам, аз научих този стих наизуст съвсем наскоро. Сега мечтая да науча Сура Ал-Каф (изглежда така), която ще ме спаси от интригите на Антихриста.
И вчера домакинята ни купи картина, изобразяваща този стих. Закачихме тази красавица в нашата зала.

Ал-Курси:
"Bismillahi-r-rahmani r-rahim. Allahu la ilaha illa hu al-hayul-kayyyum. Laa ta" huzuhu sinatyn wa laa naum Lyahu maa fissamaauyaati wa maa fil ard. Човек zalazii yashfau "indahu illa-a bi-iznih Ya" lamy maa bayna aidiyhim umaa halfahum waala yyhiytuuna bishyay im min "ilmikhii illaa bi maa shaaaaa.".

Значение:
"Аллах е Той, освен Когото няма божество. Той е Жив, Вечен Съществуващ, нито дрямка, нито сън Го надвиват. Той притежава всичко на Небето и всичко на Земята, който се застъпва пред Него, без Неговото разрешение" Той знае какво е било пред тях и знаят какво ще се случи след тях, те извличат от Неговото знание само това, което Той желае. Неговият трон обхваща Небето и Земята и Неговата охрана наистина не им пречи. Той е Висок, Велик. "...

Хазрат Бабафаридудин Джандж (Рахматула
'Alayh) разказва, че „Когато Аят ал-Курси беше разкрит на пророка Мохамед
(seollallahu ‘alayhi wa sallam), след това Angel Jibrail (’ alayhis-selam),
заобиколен от 70 хиляди ангели предават този стих, като същевременно го казват
„Който го прочете искрено, ще получи награда като след 70 години
служба на Всевишния. И този, който ще прочете Аят ал-Курси преди да си тръгне
от дома ще бъдат обградени 1000 ангела, които ще се молят за него
прошка. "

1. Това е най-великият стих в Свещения Коран;

2. Аят ал-Курси ще бъде защитен от злото на джиновете от сутрин до вечер и от вечер до сутрин;

3. Аят ал-Курси е равен на една четвърт от Свещения Коран;

4. Който чете Аят ал-Курси постоянно след всяка задължителна молитва, тогава само смъртта отделя този човек от Рая;

5. Който прочете Аят ал-Курси след задължителната молитва, ще бъде защитен до следващата молитва;

6. Ако четете Аят ал-Курси, духайки върху храна и напитки, това ще даде благословия;

7. Който прочете Аят ал-Курси на входа на къщата, шайтанът ще избяга оттам;

8. И самият читател, и децата му, и къщата му, и богатството му, имуществото и дори къщите на съседите ще бъдат защитени;

9. Крадецът няма да се доближи до читателя на Аят ал-Курси;

11. Джин няма да може да отвори съдовете, над които е четен Аят ал-Курси;

12. Който чете Аят ал-Курси преди лягане, ще бъде под закрилата на до два ангела до сутринта.

13. Ако четете Аят ал-Курси и духате върху нещата си, тогава шайтанът няма да се доближи.

14. Който прочете Аят ал-Курси, преди да напусне дома си, той ще бъде под закрилата на Аллах, докато се върне;

15. Който чете Аят ал-Курси сутрин и началото на Сура 40 "Гаафир"
ще бъде в безопасност до вечерта и ако четете вечер, ще бъде
безопасност до сутринта;

16. Кутбубин Бахтияр (rahmatullah ‘alayh
- Аллах да се смили над него) предаде: „Аллах ще спаси къщата от нужда
човекът, който чете Аят ал-Курси, преди да излезе от къщата ”.

17. Ако прочетете Аят ал-Курси и духате върху болен човек, Аллах ще облекчи болката му;

22. Кой в петък, за предпочитане в уединение, ще стане
рецитирайте Аят ал-Курси 70 пъти след молитвата ал-Аср (третата поред),
той ще започне да вижда вътрешната духовна светлина и всяка дуа, направена в
този момент ще бъде приет от Аллах;

23. Ако трябва да общувате със суров шеф, тогава преди това трябва да прочетете Аят ал-Курси;

24. За благословия и спокойствие се препоръчва да прочетете Аят ал-Курси и сури 109, 110, 112, 113 и 114 преди лягане.

Велик халиф на исляма - „Али (доволен от Аллах‘ анху) каза:

„Не мога да разбера онези мюсюлмани, които не четат аят преди лягане.
ал-Курси. Ако само знаехте колко велик е този стих, никога няма да го направите
не би пренебрегнал четенето на Аят ал-Курси, защото беше дадено на Пророка
Мохамаду (seollallahu ‘alayhi wa sallam) от съкровищата на ал-Арш. Аят
ал-Курси не е бил разкрит на никой от пророците преди пророка Мохамед
(seollallahu ‘alayhi wa sallam) И аз никога не си лягам
без първо четене на Аят ал-Курси. "

Поговорки на пророка Мохамед:

„Всеки ден двама ангели придружават човек.

Един от тях често повтаря: „О, Аллах! Увеличете благосъстоянието на този
който харчи имуществото си за садака за бедните и други
благородни дела! ”.
Друг ангел казва: „О, Аллах! Отнемете доброто на онзи, който пази богатството си само за себе си! "

Бабафаридудин Джандж предаде (Аллах да е доволен от него), че „когато аят ул-Курси беше разкрит на пророка Мохамед (мир и благословии на него), ангелът Джибрил (мир на него), заобиколен от 70 хиляди ангели, каза че този, който чете аят ул-Курси, ще получи наградата като за хиляда години непрекъснат ибада (поклонение). И този, който прочете ая ул-Курси, преди да излезе от къщата, ще бъде заобиколен от хиляда ангели, които ще се молят за неговата прошка. "

1. Аят ул-Курси е най-великият стих в Свещения Коран. Той съдържа "ismi ´azam", т.е. най-великото име на Всевишния.

2. Този, който рецитира аях ул-Курси, ще бъде защитен от вредата на джиновете от сутрин до вечер и от вечер до сутрин.

3. Аят ул-Курси е равен на една четвърт от Свещения Коран.

4. Който прочете аях ул-Курси след задължителната молитва, ще бъде защитен до следващата задължителна молитва.

5. Който чете аят ул-Курси постоянно след всяка задължителна молитва, тогава само смъртта отделя този човек от Рая.

7. Който прочете ая ул-Курси на входа на къщата, шайтанът ще избяга от там.

8. И този, който чете аят ул-Курси, и децата му, и къщата му, и богатството му, имуществото му, и дори къщите на съседите ще бъдат защитени.

9. Крадецът няма да се доближи до рецитатора на аят ул-Курси.

10. Ако прочетете ая ул-Курси заедно с последния айа на сурата „ал-Бакар“, тогава дуа (молитва към Всевишния) няма да остане без отговор.

11. Джийнът няма да може да отвори съдовете, над които е бил рецитиран ая ул-Курси.

12. Който чете искрено аях ул-Курси преди лягане, той ще бъде защитен до сутринта. За негова безопасност ще бъдат назначени 2 ангела.

13. Ако прочетете аят ул-Курси и духате върху нещата си и т.н., тогава шайтанът няма да се приближи.

14. Който прочете ая ул-Курси, преди да напусне дома си, той ще бъде под закрилата на Аллах, докато се върне.

15. Който сутрин чете аят ул-Курси и началото на сура "Гаафир", ще бъде в безопасност до вечерта, и по същия начин, ако четете вечер, ще бъдете в безопасност до сутринта.

16. Кутбубин Бахтияр разказва: „Който прочете ая ул-Курси, преди да напусне къщата, Аллах ще спаси тази къща от нужда.“

17. Ако четете искрено айя ул-Курси и духате върху болен човек, тогава Аллах ще облекчи болката му.

18. Ако четете искрено айя ул-Курси и духате в болничната стая, тогава Аллах ще облекчи страданията на хората, които са там.

19. Аят ул-Курси се препоръчва да се чете всеки ден 33 (99) пъти за безопасност и барака.

20. Ефективно рецитирайте аят кул-Курси, за да прогоните злите джинове и духове.

21. Препоръчително е да рецитирате аят кул-Курси 3 пъти преди лягане, ако сънувате кошмари.

22. Който рецитира аях ул-Курси 70 пъти след молитвата на аср (преди вечерта) в петък на самота, той ще започне да вижда вътрешната светлина и всяка дуа, направена в този момент, ще бъде приета от Аллах.

23. Ако трябва да общувате със суров шеф, тогава трябва да прочетете аят ул-Курси преди това.

24. Препоръчително е да четете аях ул-Курси и сури 109, 110, 112, 113 и 114 преди лягане за благословия и спокойствие.

Али (Аллах да е доволен от него) каза: „Не мога да разбера онези мюсюлмани, които преди да си легнат, не четат айя ул-Курси. Ако знаехте колко голяма е тази ая, никога не бихте пренебрегнали да я прочетете, защото тя беше дадена на вашия пратеник Мохамед (мир и благословии на него) от съкровищата на ал-Арш. Аят ул-Курси не е даден на нито един от пророците преди Мохамед (мир на всички тях). И никога не прекарвам една нощ, без да прочета ая ул-Курси три пъти (преди да си легна). "

Хасан (Аллах да е доволен от него) разказва, че Пророкът Мохамед (мир и благословии на него) е казал: „Сура ал-Фатиха, аят ул-Курси и стихове от сура Бакар (18, 26 и 27), които са от значение на ал-Арш, те казаха: „О, Господи наш! Вие ни изпращате на земята при непокорните. " Тогава Аллах им каза: „Аз ви дадох такъв статус, че тези от хората, които ще ви четат след всяка молитва, ще се окажат в рая. Ще ги заселя в Джанна (Рая), ще изпълня 70 от ежедневните им желания и ще ги спася от всички врагове. "

В хадис от Ибн Хиббан се цитира: „Една от значимите сури на Корана е ал-Бакара, а най-добрият стих от тази сура е аят ул-Курси. Шайтан не може да остане в къщата, където се чете сура ал Бакара, той веднага ще го напусне. "

А Абу Хурейра (Аллах да е доволен от него) разказа следната история: „Веднъж Пратеникът на Аллах (мир и благословии на него) ме назначи за пазител на зеката. И в първата нощ на моята служба дойде един мъж и започна да набира дати с шепи. Хванах го и казах: „Ще те заведа при Пратеника на Аллах (мир и благословии на него)“.

Крадецът се моли да го пусна: „Трябва да крада, имам семейство, деца, гладни са и живеят в бедност“. Съжалих и го пуснах.

На сутринта Пророкът (мир и благословии на него) ме попита:

Той разказа за бедността и нуждата си, съжалих и го пуснах.

Не се съмнявайте, че крадецът ви е измамил. Той ще дойде отново.

След такова предупреждение на следващата вечер бях готов за пристигането му. И скоро крадецът се появи отново и отново започна да събира фурми в шепи.

Хванах го и казах: "Ще те заведа при Пратеника на Аллах (мир и благословии на него)." Той отново го помоли да пусне и се зарече, че няма да дойде отново. И ми беше жал за него.

На сутринта Пророкът (мир и благословии на него) ме попита:

О Абу Хурейра! Какво сте направили с вашия затворник вчера?

О, почтен и велик Пророк (мир и благословии на него), той ме помоли и обеща, че няма да дойде отново. Съжалих и го пуснах.

Крадецът отново ви измами. Той ще дойде отново.

На третата вечер всичко се повтори. Крадецът отново дойде и започна да събира дати, аз веднага го сграбчих и казах:

Е, стига толкова! Този път ще те заведа при почтения Пророк (мир и благословии на него), особено след като ти даде думата си да не идва повече.

Простете ми и ме пуснете и този път. И ще ви науча на необходимата молитва, за която Всевишният Аллах ще ви възнагради с много благословии.

Що за молитва е това? Попитах.

Преди лягане, лягане, прочетете аят ул-Курси и до сутринта ще бъдете пазени от ангели. Ще бъдете под закрилата на Аллах и шайтанът няма да се доближи до вас.

Не спрях крадеца и го пуснах.

На сутринта Пророкът (мир и благословии на него) отново ме попита:

О Абу Хурейра! Какво сте направили с вашия затворник вчера?

Той ме научи на най-добрата молитва, красиви думи, благодарение на които Аллах ще ме защити. Затова го пуснах.

И какви са тези думи, какви са молитвите?

Аят ул-Курси, - отговорих на въпроса на Пророка (мир и благословии на него).

Да, той ти каза истината, въпреки че беше непоправим лъжец. Но знаете ли кой беше този крадец?

О, скъпа, не, не знам.

Абу Хурейра! Това беше самият Шайтан ”(Бухари).

Аят ул-Курси

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

„Бисмиллахи-р-рахмани р-рахим.
Аллаху ла илаха илла хвал-хаюл-каюм.
Laa ta'khuzuhu sinatyn Valyaa naum
Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz.
Човек zallazii yashfau ´indahu illa-a bi-iznih
Ya'lamy maa bayna aidiyhim Vamaa halfahum
Valyayikhiytuuna bishiai im min ´ilmichii illaa bi ma shaaaa.
Vasi'ya kursiyyyhu-s-samaa Vaati Wal ard
Изсичане uduhuu hifzuhumyaa Va hVal'aliyyylaziyym ".

Значение: "Аллах е Той, освен Когото, няма божество. Той е Жив, Вечно Съществуващ, нито сън, нито сън го обземат. Той притежава всичко на Небето и всичко на Земята, който ще се застъпи пред Него, без Неговото разрешение? Той знае какво е било пред тях и знае какво ще се случи след тях, те извличат от Неговото знание само това, което Той желае. Неговият трон обхваща Небето и Земята и Неговата охрана не им пречи, наистина. Той е Висок, Велик ".

Всеки ред, написан тук, изглежда е верен. Винаги чета тази молитва преди лягане и на излизане от къщата и нямам кошмари и нищо не се случва .. И когато забравя, ще се случат някакви боклуци) Например, веднъж ме бият, след като открадна телефона ми. Страхотна молитва, похвала на АЛАХ за нея)