ev - Onarım geçmişi
Çeviri ile İngilizce olağandışı ifadeler. Hayat hakkında çeviri ile İngilizce alıntılar

Yabancı bir dil tarafından sürüklenmek, sadece dilbilgisi kurallarına ve sözcük birimlerine dikkat etmek için değil, aynı zamanda konuşma sesinin güzelliğini anlamak da önemlidir. Ünlü alıntılar, yaygın aforizmalar ve Rusça'ya çevrilmiş İngilizce'deki sade güzel ifadeler özellikle dilsel ve tuhaftır. Bugünün materyalinde bu tür ifadelerin örneklerini ele alacağız. Makalede yaşam hakkında felsefi sözler, aşk ve ilişkiler hakkında romantik ifadeler, şarkılardan, kitaplardan ve filmlerden popüler alıntıların yanı sıra anlamı olan kısa İngilizce ifadeler bulacaksınız.

Hakkında pek çok yerinde ifadelerin ve bütün yaratıcı eserlerin bestelendiği en önemli duygu elbette aşktır. Bu bölümde, İngilizcedeki popüler aşk ifadelerine göz atacağız ve İngilizlerin duygularını ve duygularını ne kadar romantik bir şekilde ifade ettiklerini öğreneceğiz. Dünyadaki en güzel duygu hakkında çok şey söylendi, bu yüzden tüm ifadeleri iki kategoriye ayırdık: İngilizce aşkla ilgili aforizmalar ve alıntılar.

Romantik aforizmalar ve ifadeler

  • Parmaklarınızın arasındaki boşluklar, başka birinin onları doldurabilmesi için yaratılmıştır. - Parmaklar arasındaki boşluk, sevgilinin eli ile doldurulmak için vardır.
  • Bir kelime bizi hayatın tüm ağırlığından ve acısından kurtarır: o kelime aşktır. - Bir kelime bizi hayatın zorluklarının ve acılarının yükünden kurtarır: ve bu kelime aşktır.
  • Aşk - bir savaş olarak. Başlamak kolaydır; bitirmek zordur; unutmak imkansız! - Aşk savaş gibidir. Ayrıca başlaması kolaydır, bitirmesi zordur ve asla unutulmaması gerekir.
  • Aşk kör değildir; sadece neyin önemli olduğunu görür. - Aşk kör değildir: sadece gerçekten önemli olanı görür .
  • Hayatımızdaki en güzel şey aşktır. - Hayatımızdaki en iyi şey aşktır.
  • Aşk, hayal gücünün zeka üzerindeki zaferidir. - Aşk, hayalin gerçek üzerindeki zaferidir.
  • Kalbim her saat, her gün tamamen ağrıyor ve sadece seninle olduğumda acı geçiyor. - Kalbim her zaman ağrıyor: her saat ve her gün. Ve sadece seninleyken, acı geçiyor.
  • Aşk, birlikte yaşayacak birini bulmak değil, onsuz yaşayamayacağın birini bulmaktır. - Aşk, birlikte yaşayacak birini aramak değildir. Bu, onsuz yaşamanın imkansız olduğu birini aramaktır.
  • Sevip de kaybetmek, hiç sevmemekten daha iyidir. - Sevip de kaybetmek, hiç sevmemekten daha iyidir.
  • Sevdiklerimizden nefret ederiz çünkü en derin acılara neden olabilirler. "Sevdiklerimizden nefret ederiz çünkü onlar bizi diğerlerinden daha derinden incitebilir.
  • İnsanlar köprü yerine duvar ördükleri için yalnızdırlar. "İnsanlar yalnızdır çünkü köprüler yerine duvarlar örerler.

Aşkla ilgili şarkılardan, kitaplardan, filmlerden alıntılar

Burada, İngilizce'deki aşkla ilgili ünlü yaratıcı eserlerden alıntıların Rusça'ya çevrilmesiyle ilgili kelimeleri hatırlayacağız.

Belki de en ünlü film şarkısı alıntısı, Whitney Houston tarafından ünlü "The Bodyguard" filminden söylenen korodur.

Liverpool Four of Guys'ın dünün kayıp mutluluğuna adanmış hit korosu daha az ünlü değil.

  • Tek ihtiyacın olan aşk - Tek ihtiyacın olan aşk.

Yazarların yazıları arasında aşk doğasına dair popüler alıntılar da vardır. Örneğin, Küçük Prens hakkında (Antoine de Saint-Exupéry tarafından yazılmış) böylesine sevimli ve çocukça saf bir kitap, İngilizce konuşan dünyaya şu aforizmayı verdi:

  • Sevmek birbirine bakmak değil, birlikte aynı yöne bakmaktır. -Sevmek birbirine bakmak değil, bir yöne bakmaktır.

Ünlü Rus yazar Vladimir Nabokov'un yazdığı Lolita romanından bir alıntı yaygın olarak biliniyor.

  • İlk görüşte, son görüşte, her zaman ve her görüşte aşktı. - İlk görüşte ve son bakışta - göz kapaklarına bir bakışla aşktı.

Tabii ki, gerçek bir İngiliz klasiği olmadan yapamazsınız: William, bizimki, Shakespeare. Kaleminden en ünlü alıntılardan biri, Bir Yaz Gecesi Rüyası adlı komedi oyunundan bir dizedir.

  • Gerçek aşkın seyri hiçbir zaman pürüzsüz olmadı. - Gerçek aşka giden pürüzsüz yollar yoktur.

Sinemayı da unutmayalım. İngilizce'de ünlü aşk ifadelerine dönüşen filmlerin ipuçlarını, Rusça'ya çevirileriyle birlikte düşünün.

Klasik Amerikan filmi "Aşk Hikayesi" nden kahramanın ifadesi geniş çapta tanındı.

  • Aşk, asla özür dilememek demektir - Sevmek, asla özür dilemeye zorlamamaktır.

Daha modern City of Angels filminden bir başka ünlü alıntı.

  • Onsuz sonsuzluğa, saçından bir nefes, ağzından bir öpücük, elinin bir dokunuşu olmasını tercih ederdim. "Sonsuza kadar onsuz olmaktansa saçlarının kokusunu içime çekmeyi, dudaklarını bir kez öpmeyi, sadece bir kez eline dokunmayı tercih ederim.

Duygular hakkında çok dokunaklı bir diyalog, "İyi Niyet Avı" resminden kahraman tarafından telaffuz edilir. İşte tam bir alıntı.

İnsanlar bunlara kusur diyorlar ama değiller - ah bu iyi şeyler. Ve sonra tuhaf küçük dünyalarımıza kimlerin girmesine izin vereceğimizi seçiyoruz. Mükemmel değilsin, spor. Ve seni meraktan kurtarayım. Tanıştığın bu kız da mükemmel değil. Ama soru şu: birbiriniz için mükemmel olup olmadığınız. Bütün anlaşma bu. Samimiyet tam olarak budur.

İnsanlar bunlara dezavantaj diyor, ama değiller - harika şeyler. Ve onlara göre, küçük tuhaf dünyalarımıza girmesine izin verdiğimiz kişileri seçiyoruz. sen mükemmel değilsin Ve açık konuşayım. Tanıştığın kız da mükemmel değil. Ama bütün soru şu: birbiriniz için mükemmel misiniz, değil misiniz? Bütün mesele bu. Samimiyet budur.

İngilizce ifadeler, hayata yansımalar

Bu kategoride, yaşam felsefesi ile ilgili şu ya da bu şekilde anlam içeren çeşitli açıklamalara yer verilecektir. Bu güzel cümleleri İngilizce öğreneceğiz ve Rusça'ya çeviri ile çalışacağız.

  • İnsan, kendi kişiliğiyle konuştuğunda en az kendisidir. Ona bir maske ver, sana gerçeği söyleyecektir. - Bir kişi, kendisi hakkında açıkça konuştuğunda en az samimidir. Ona bir maske ver ve sana gerçeği söyleyecektir.
  • Başarısızlık, başarısız olduğum anlamına gelmez. Bu henüz başaramadığım anlamına geliyor. - Başarısızlık, benim başarısız olduğumu gösteren bir damga değildir. Bu sadece henüz başarıma ulaşamadığımın bir işareti.
  • İki şey sonsuzdur: evren ve insan aptallığı; ve evrenden emin değilim. - İki şey sonsuzdur: evren ve insan aptallığı. Ve henüz evrenden pek emin değilim.
  • Başarı neye sahip olduğunuzda değil, kim olduğunuzdadır. - Başarı neye sahip olduğunuz değil, kim olduğunuzdur.
  • Zamanı boşa harcamayın - bunlar hayatın yapıldığı şeydir. - Zamanı boşa harcama - hayatın yapıldığı şey bu.
  • Düşüncelerinize dikkat edin - onlar eylemlerin başlangıcıdır. - Düşüncelerinize dikkat edin, çünkü eylemler onlarla başlar.
  • Hayat, anlaşılması için yaşanması gereken dersler silsilesidir. - Hayat, onları anlamak için yaşanması gereken başarı dersleridir.
  • En tehlikeli hapishanenin kafandaki hapishane olduğunu unutma. - En tehlikeli hapishanenin kafanızda olduğunu unutmayın.
  • Mutluluğumuz için ödediğimiz kaçınılmaz bedel, onu kaybetme korkusudur. “Mutluluğumuz için ödediğimiz kaçınılmaz bedel, onu kaybetme korkusudur.
  • Hatırlama gücü değil, ama tam tersi, unutma gücü varlığımız için gerekli bir koşuldur. - Hatırlama yeteneği değil, tam tersi - unutma yeteneği, varlığımızın ön koşuludur.
  • Hatıra içinizi ısıtır ama aynı zamanda ruhunuzu da parçalar. - Hafıza sadece içeriden ısınmakla kalmaz, aynı zamanda ruhu da parçalar.
  • Yıldızları yakalamak için elini uzatırken ayaklarının dibindeki çiçekleri unutuyor. - Ellerini yıldızlara uzatan bir kişi, ayaklarında açan çiçekleri unutur.
  • Geçmişiniz hakkında çok düşünmeye başladığınızda, o şimdiniz olur ve geleceğinizi onsuz göremezsiniz. - Geçmiş hakkında çok fazla düşünmeye başladığınızda, o sizin şimdiniz olur ve arkasından geleceği göremez hale gelirsiniz.
  • Dünya için sadece bir kişi olabilirsin ama bir kişi için tüm dünya olabilirsin! - Dünya için birçok kişiden sadece birisin, ama birisi için tüm dünyasın!
  • Zalimlerin zayıflar olduğunu ve yumuşaklığın ancak güçlülerden beklendiğini öğrendim. “Zalimliğin zayıfların alâmeti olduğunu öğrendim. Asalet ancak gerçekten güçlü insanlardan beklenebilir.

Çeviri ile İngilizce kısa güzel ifadeler

Brevity yeteneğin kız kardeşidir, çok havalı ve en önemlisi Rusça tercümeli İngilizce küçük, güzel ifadeler burada sunulacak.

  • Herkesin kendi yolu vardır. - Herkesin kendi yolu vardır.
  • İstediğim her şeyi alacağım. - İstediğim her şeyi alacağım.
  • Kim olduğunu hatırla. - Kim olduğunu hatırla.
  • Bir hayat bir andır. - Hayat bir andır.
  • Seni yok edeni yok et. - Seni yok edeni yok et.
  • Yedi kez düş, sekiz kez ayağa kalk. - Yedi kez düş, ama sekiz kez kalk.
  • Asla hayal kurmaktan vazgeçme. - Asla hayal kurmaktan vazgeçme.
  • Geçmişe saygı duy, geleceği yarat! - Geçmişe saygı gösterin - geleceği yaratın!
  • Pişmanlıklar olmadan yaşamak. - Pişmanlıklar olmadan yaşamak.
  • Asla arkana bakma. - Asla arkana bakma.
  • Benden başka kimse mükemmel değil. - Benden başka kimse mükemmel değil.
  • Nefes alırken - seviyorum ve inanıyorum. - Nefes aldığım sürece - Seviyorum ve inanıyorum.
  • Bırak olsun. - Öyle olsun.
  • Bekle ve gör. - Bekle ve gör.
  • Para çoğu zaman çok pahalıya mal olur. - Para genellikle çok pahalıya mal olur.
  • boşuna yaşamayacağım. - Boşuna yaşamayacağım.
  • Benim hayatım benim kurallarım. - Benim hayatım benim kurallarım.
  • Hayal edebildiğin her şey gerçektir. - Hayal edebileceğiniz her şey gerçektir.
  • Otların arasında bir yılan pusuda bekliyor. - Yılan çimenlerde saklanıyor.
  • Acısız kazanç olmaz. - Acı olmadan çaba olmaz.
  • Bulutun arkasında, güneş hala parlıyor. - Orada, bulutların arkasında güneş hala parlıyor.
  • Sadece hayalim beni hayatta tutuyor. - Sadece rüyam beni hayatta tutar.

Beğendiğiniz cümleleri seçin ve ezberleyin. Er ya da geç, kesinlikle İngilizce konuşma bilginizi gösterme şansınız olacak. Dili anlamada iyi şanslar ve yakında görüşürüz!

selamlar canlarım.

Bu arada, fark ettiyseniz, sağdaki kenar çubuğunda (ancak mobil sürümde değil) bir bölümüm bile var. "Günün sözü" motive edici ve ilham verici alıntılar yazdığım yer. Her gün değişen yeni ilginç ifadeler ve aforizmalarla sürekli güncellenmektedir. Bu yüzden İngilizce'de ilginç bir düşünceyi yakalama fırsatını kaçırmayın;).

Şimdi size kolaylık olması için gruplara ayırdığım alıntılara gelelim.

  • Aşk hakkında.

Ya aşk hakkında konuşmaya başlamazsak? Yüzyıllar boyunca krallar, şairler ve sıradan vatandaşlar aşktan bahsetti. Ve kitaplardan ve dünyadaki en popüler alıntılardan alıntılar.

Aşk, ikisinin oynayabileceği ve ikisinin de kazanabileceği bir oyundur.
Aşk, ikisinin oynayabileceği ve ikisinin de kazanabileceği bir oyundur.
Eva Gabor.
Aşk, karşı konulmaz bir şekilde arzulanmak için karşı konulmaz bir arzudur.
Aşk, karşı konulmaz bir şekilde arzulanmak için karşı konulmaz bir arzudur.
Robert Frost
Sevmek birbirine bakmak değil, aynı yöne bakmaktır.
Aşk birbirine bakmak değil, aynı yöne bakmaktır.
Antoine de Saint-Exupéry.
Bir adam aşağı düşerken aşık olur. Bu bir kaza.

Bir adam merdivenlerden düştüğü gibi aşık olur. Bu bir kaza.
Anonim.
Aşk birlikte aptal olmaktır.
Aşk birlikte dalga geçmektir.
Paul Valerie.
Size sıradan biriymişsiniz gibi davranan birini asla sevmeyin. Sana sıradan davranan birini asla sevme.
Oscar Wilde.

Tabii ki, sadece Love is gum'dan gelen şeker sarmalayıcılarından ... aşk hakkında bir alıntı koleksiyonu toplayabilirsiniz. Ve son olarak, bu konuda kesinlikle hatırlamanız gereken bir alıntı daha var.

Kendinizi sevin ve etrafınıza sevgi verin!

  • Arkadaşlık hakkında.

Arkadaşlık, herhangi bir kişinin hayatının yeri doldurulamaz bir parçasıdır. Harika İngilizce alıntılar da bu konuyu kaçırmayın.

  • Başarı hakkında.

Motive edici ve güzel başarı sözleri, işlerin ters gittiği bir günde size yardımcı olabilir.

Fikirlerini değiştiremeyenler hiçbir şeyi değiştiremezler. Düşüncelerini değiştiremeyen hiçbir şeyi değiştiremez.
Bernard Show.
Herhangi bir işte en önemli şey başlamaktır. Unutmayın: Hiç kimse planlamayı başaramadı! Herhangi bir işte en önemli şey başlamaktır. Unutmayın: Henüz kimse planlamayı başaramadı!
Anonim.
Bilmemek kötü, bilmeyi istememek daha kötü. Bilmemek kötüdür, bilmek istememek daha da kötüdür.
Atasözü.
Başarı asla hata yapmamak değil, aynı hatayı ikinci kez yapmamaktır.Başarının sırrı hata yapmamak değil, aynı hataları iki kez tekrarlamamaktır.
Göstermek.
Başarı sana gelmez... sen ona gidersin. Başarı sana gelmez... sen ona gidersin.
Marva Collins.
  • Hayat felsefesi.

Birçoğu hayat hakkında yazdı. Hayata dair deneyim ve bilgi dolu anlamlı alıntılar, her zaman heyecan verici sorulara cevap bulabilir.

En büyük zaferimiz hiç düşmemek değil, her düştüğümüzde ayağa kalkmaktır.
Hiç düşmemekle değil, düştüğünde ayağa kalkmakla biliniriz.
Konfüçyüs.
Düşmanlarını daima bağışla; hiçbir şey onları bu kadar rahatsız etmez.Düşmanlarını her zaman affet, hiçbir şey onları daha fazla rahatsız edemez.
Oscar Wilde.
İki şey sonsuzdur: evren ve insan aptallığı. Ve evrenden emin değilim. İki şey sonsuzdur: evren ve insan aptallığı, ancak evrenden emin değilim.
Albert Einstein.
Kendini fethetmek, zaferlerin en büyüğüdür. Kendine karşı zafer, zaferlerin en büyüğüdür.
Platon.
Her şey kaybolduğunda, gelecek hala kalır. Her şey kaybolduğunda, gelecek hala kalır.
Bowie.
  • Çalışmalar ve İngilizce hakkında.

İngilizce ve çalışma hakkında anlamlı kısa alıntılar, çalışmanın bir sonraki aşamasından önce yeniden şarj olmanıza yardımcı olabilir.

Eğitimin kökleri acı ama meyvesi tatlıdır. Eğitimin kökleri acı ama meyveleri tatlıdır.
Aristo.
Sen her zaman bir öğrencisin, asla bir usta değilsin. İlerlemek zorundasın. Sen her zaman bir öğrencisin ve asla bir usta değilsin. İlerlemeye devam etmelisiniz.
Conrad Hall.
Geleceği düşünmüyorsanız, sahip olamazsınız.
Geleceği düşünmezseniz, ona sahip olamazsınız.
Galsworthy.
Eğitimin amacı bize ne düşüneceğimizden çok nasıl düşüneceğimizi öğretmek olmalıdır. Eğitimin amacı, bize NE düşüneceğimizi değil, NASIL düşüneceğimizi öğretmek olmalıdır.
Bill Beatty.

Öyleyse canlarım, umarım size ilham verecek bir şey bulursunuz ya da sadece beğenir ve hatırlanırsınız. Ancak, bu alıntıların kelime dağarcığını ezberlemek, en azından sizinkini birkaç kelime ile geliştirmek için yeterli olacaktır.

Ve daha ilginç ve faydalı şeyler almak istiyorsanız - tatlılarıma abone olun, aralarında daha da taze alıntılar olacak)) ve elbette çok daha fazlası!

Geliştirin ve geliştirin arkadaşlar.

Zaman zaman pozitif kalmak hepimiz için zor olabilir çünkü hayat kolay bir şey değildir. Bardağın dolu tarafını göremiyorsanız, yaşamla ilgili ilham verici alıntıları okumak sizi cesaret kırıklığının derinliklerinden çıkarabilir. Bu 60 İngilizce alıntı, hayatın sunduğu muhteşem fırsatları görmenize yardımcı olacak.

Başarı hakkında

Dirim / Depositphotos.com

1. "Başarı, cesaretin çocuğudur". (Benjamin Disraeli)

"Başarı, cesaretin çocuğudur." (Benjamin Disraeli)

2. "Başarı yüzde bir ilham, yüzde doksan dokuz terdir." (Thomas Edison)

Başarı yüzde bir ilham ve yüzde doksan dokuz terdir.

Thomas Edison, mucit

3. "Başarı, başarısızlıktan başarısızlığa coşku kaybetmeden gitmekten ibarettir". (Winston Churchill)

"Başarı, coşkuyu kaybetmeden başarısızlıktan başarısızlığa geçme yeteneğidir." (Winston Churchill)

4. "Yapmadığın şutların %100'ünü kaçırıyorsun." (Wayne Gretzky)

"Asla yapmadığın 100 atıştan 100 tanesini kaçıracaksın." (Wayne Gretzky)

Wayne Gretzky, 20. yüzyılın en ünlü sporcularından biri olan seçkin bir Kanadalı buz hokeyi oyuncusu.

5. "Hayatta kalan türlerin en güçlüsü ya da en zekisi değil, değişime en duyarlı olanıdır." (Charles Darwin)

"Hayatta kalan en güçlü ya da en zeki değil, değişime en iyi uyum sağlayandır." (Charles Darwin)

6. "Kendi hayallerini kur, yoksa başka biri kendi hayallerini kurman için seni işe alır." (Farrah Gray)

Kendi hayallerinizi gerçekleştirin, yoksa bir başkası onların hayallerini gerçekleştirmeniz için sizi işe alır.

Farrah Gray, Amerikalı işadamı, hayırsever ve yazar

7. "Kazanma isteği, başarma arzusu, tam potansiyelinize ulaşma dürtüsü... Bunlar, kişisel mükemmelliğin kapısını açacak anahtarlardır." (Konfüçyüs)

"Kazanma arzusu, başarılı olma arzusu, yeteneklerini tam olarak geliştirme arzusu ... bunlar kişisel mükemmelliğin kapısını açacak anahtarlardır." (Konfüçyüs)

8. Yedi kez düş ve sekiz kez ayağa kalk. (Japon Atasözü)

"Yedi kez düş, sekiz kez kalk." (Japon atasözü)

9. "Gitmeye değer yerler için kestirme yoktur." (Helen Keller)

"Değerli bir hedefe giden kestirme yol yoktur." (Helen Keller)

Helen Keller Amerikalı bir yazar, öğretim görevlisi ve politik aktivisttir.

10. "Başarı mutluluğun anahtarı değildir. Mutluluk başarının anahtarıdır. " (Herman Cain)

"Başarı mutluluğun anahtarı değildir. Bu mutluluk başarının anahtarıdır." (Herman Kane)

Herman Kane, Amerikalı bir işadamı ve Cumhuriyetçi politikacıdır.

kişilik hakkında


Léa Dubedout / unsplash.com

1. “Akıl her şeydir. Ne olacağını düşünüyorsun. " Buda

“Akıl her şeydir. Ne düşünürsen o olursun." (Buda)

2. “Karanlıktan korkan bir çocuğu kolayca affedebiliriz; hayatın gerçek trajedisi, insanların ışıktan korkmasıdır." (Platon)

"Karanlıktan korkan bir çocuğu kolayca affedebilirsiniz. Hayatın gerçek trajedisi, yetişkinlerin ışıktan korkmasıdır." (Platon)

3. "İyilik yaptığımda kendimi iyi hissediyorum. Kötü yaptığımda kendimi kötü hissediyorum. Benim dinim bu” dedi. (İbrahim Lincoln)

"İyilik yaptığımda kendimi iyi hissediyorum. Kötü şeyler yaptığımda kendimi kötü hissediyorum. Bu benim dinim." (İbrahim Lincoln)

4. "Yumuşak ol. Dünyanın seni zorlaştırmasına izin verme. Acının seni nefret etmesine izin verme. Acının tatlılığınızı çalmasına izin vermeyin. Dünyanın geri kalanı aynı fikirde olmasa da, yine de güzel bir yer olduğuna inandığınız için gurur duyun." (Kurt Vonnegut)

"Nazik olmak. Dünyanın seni sertleştirmesine izin verme. Acının seni nefret etmesine izin verme. Acının tatlılığını çalmasına izin verme. Gurur duy dünya seninle aynı fikirde olmasa da yine de sayıyorsun Muhteşem yer". (Kurt Vonnegut)

5. “Ben koşullarımın bir ürünü değilim. Ben kararlarımın bir ürünüyüm." (Stephen Covey)

Ben koşullarımın bir ürünü değilim. Ben kararlarımın bir ürünüyüm.

Stephen Covey, Amerikan Liderlik ve Yaşam Yönetimi Danışmanı, Eğitimci

6. "Unutmayın, kimse sizin rızanız olmadan sizi değersiz hissettiremez." (Eleanor Roosevelt)

Unutmayın: hiç kimse sizin rızanız olmadan sizi aşağılanmış hissettiremez. (Eleanor Roosevelt)

7. "Önemli olan hayatınızdaki yıllar değil. Bu senin yıllarındaki hayat." (İbrahim Lincoln)

"Önemli olan yılların sayısı değil, o yıllardaki hayatınızın kalitesidir." (İbrahim Lincoln)

8. "Ya okumaya değer bir şey yazın ya da yazmaya değer bir şey yapın." (Benjamin Franklin)

9. "Parası olan ve zengin olan insanlar var." (Coco Chanel)

"Parası olan insanlar var ve zengin insanlar var." (Coco Chanel)

10. "Özgürlüğün en önemli türü, gerçekte olduğun kişi olmaktır. Bir rol için gerçekliğinizi takas ediyorsunuz. Bir eylem için kendi anlayışınızı değiştiriyorsunuz. Hissetme yeteneğinden vazgeçiyorsun ve karşılığında bir maske takıyorsun. Bireysel düzeyde kişisel bir devrim olana kadar büyük ölçekli bir devrim olamaz. Önce içeride olmalı." (Jim Morrison)

“En önemli özgürlük, kendin olma özgürlüğüdür. Bir rol için gerçekliğinizi, bir performans için sağduyuyu takas edersiniz. Bunun yerine bir maske takmayı ve hissetmeyi reddediyorsunuz. Kişisel bir devrim, birey düzeyinde bir devrim olmadan büyük ölçekli hiçbir devrim mümkün değildir. Önce içeride olmalı." (Jim Morrison)

Hayat hakkında


Michael Fertig / unsplash.com

1. "Sadece bir kez yaşarsın, ama doğru yaparsan, bir kez yeterlidir." (Cankurtaran yeleği)

"Bir kere yaşıyoruz ama sen hayatını doğru yönetiyorsan bir kere yeter." (Cankurtaran yeleği)

Mae West, zamanının en skandal yıldızlarından biri olan Amerikalı aktris, oyun yazarı, senarist ve seks sembolüdür.

2. "Mutluluk, iyi sağlıkta ve kötü bir hafızada yatar". (Ingrid Bergman)

"Mutluluk iyi sağlık ve kötü hafızadır." (Ingrid Bergman)

3. "Zamanınız kısıtlı, o yüzden başkasının hayatını yaşayarak onu boşa harcamayın." (Steve Jobs)

"Zamanınız kısıtlı, o yüzden başkasının hayatını yaşayarak onu boşa harcamayın." ()

4. "Hayatınızdaki en önemli iki gün, doğduğunuz gün ve nedenini öğrendiğiniz gündür." (Mark Twain)

Hayatınızdaki en önemli iki gün, doğduğunuz gün ve nedenini anladığınız gündür.

Mark Twain, yazar

5. “Hayatta sahip olduklarınıza bakarsanız, her zaman daha fazlasına sahip olursunuz. Hayatta sahip olmadıklarına bakarsan, asla yeterince sahip olamazsın. ” (Oprah Winfrey)

“Hayatta zaten sahip olduklarınıza bakarsanız, daha da fazlasını kazanacaksınız. Elinizde olmayana bakarsanız, her zaman bir şeyleri kaçırırsınız." (Oprah Winfrey)

6. "Hayat %10 başıma gelenlerden ve %90'ı benim ona nasıl tepki verdiğimden ibarettir." (Charles Dolandırıcı)

"Hayat başıma gelenlerin %10'u ve ona nasıl tepki verdiğimin %90'ıdır." (Charles Swindall)

Charles Swindall bir Hıristiyan papaz, radyo vaizi ve yazardır.

7. "Hiçbir şey imkansız değildir, kelimenin kendisi mümkün olduğumu söylüyor!" (Audrey Hepburn)

"Hiçbir şey imkansız değildir. Bu kelimenin kendisi *! olasılığını içerir." (Audrey Hepburn)

* İngilizce "imkansız" kelimesi mümkünüm şeklinde yazılabilir (kelimenin tam anlamıyla "mümkünüm").

8. “Her zaman yapabileceğini bildiğinden daha yükseği hayal et ve ateş et. Sadece çağdaşlarınızdan veya öncekilerden daha iyi olmak için uğraşmayın. Kendinden daha iyi olmaya çalış." (William Faulkner)

Her zaman hayal edin ve sınırlarınızı aşmaya çalışın. Çağdaşlarınızdan veya öncekilerden daha iyi olmayı hedeflemeyin. Kendinizden daha iyi olmaya çalışın.

William Faulkner, yazar

9. “5 yaşındayken annem bana hep mutluluğun hayatın anahtarı olduğunu söylerdi. Okula gittiğimde bana büyüyünce ne olmak istediğimi sordular. 'Mutlu' yazdım. Bana ödevi anlamadığımı söylediler, ben de onlara hayatı anlamadıklarını söyledim." (John Lennon)

“Ben beş yaşındayken annem her zaman hayattaki en önemli şeyin mutluluk olduğunu söylerdi. Okula gittiğimde bana büyüyünce kim olmak istediğim soruldu. Yazdım: " mutlu bir adam". Sonra soruyu anlamadığım söylendi, ben de hayatı anlamadıklarını söyledim." (John Lennon)

10. "Bitti diye ağlama, oldu diye gülümse." (Doktor Seuss)

"Bitti diye ağlama, bittiği için gülümse." (Doktor Seuss)

Dr. Seuss, Amerikalı bir çocuk yazarı ve karikatüristidir.

Aşk hakkında


Nathan Walker / unsplash.com

1. "Sen kendin, tüm evrendeki herkes kadar senin sevgini ve şefkatini hak ediyorsun." (Buda)

"Sen kendin, evrendeki herkesten daha az değil, sevgini hak ediyorsun." (Buda)

2. "Aşk, karşı konulmaz bir şekilde arzulanmak için karşı konulmaz bir arzudur." (Robert Frost)

"Aşk, karşı konulmaz bir şekilde arzulanmak için karşı konulmaz bir arzudur." (Robert Frost)

3. "Romantizmin özü belirsizliktir". (Oscar Wilde, Ciddi Olmanın Önemi ve Diğer Oyunlar)

"Romantik ilişkilerin bütün noktası belirsizliktir." (Oscar Wilde, "Ciddi Olmanın Önemi ve Diğer Oyunlar")

4. "İlk görüşte, son görüşte, her zaman ve her görüşte aşktı." (Vladimir Nabokov, lolita)

"İlk görüşte aşktı, son görüşte, sonsuz görüşte." (Vladimir Nabokov, "Lolita")

5. "Uyuyamadığınızda aşık olduğunuzu bilirsiniz çünkü gerçeklik sonunda hayallerinizden daha iyidir." (Doktor Seuss)

"Uyuyamadığınızda aşık olduğunuzu anlarsınız çünkü gerçekler sonunda rüyalarınızdan daha güzeldir." (Doktor Seuss)

6. "Gerçek aşk nadirdir ve hayata gerçek anlam veren tek şeydir." (Nicholas Kıvılcımlar, Şişedeki mesaj)

"Gerçek aşk nadirdir ve tek başına hayata gerçek anlamını verir." (Nicholas Sparks, Şişedeki Mesaj)

Nicholas Sparks tanınmış bir Amerikalı yazardır.

7. "Aşk delilik değilse, aşk değildir." (Pedro Calderón de la Barca)

Aşk delilik değilse, o zaman aşk değildir.

Pedro Calderón de la Barca, İspanyol oyun yazarı ve şair

8. "Ve onu kollarına aldı ve güneşli gökyüzünün altında öptü ve birçoklarının gözü önünde duvarların üzerinde yüksekte durmalarına aldırmadı." (J.R.R. Tolkien)

"Ve onu kucakladı ve güneşle ıslanmış gökyüzünün altında öptü ve kalabalığın önünde duvarda yüksekte duruyor olmaları umurunda değildi." (J.R.R.Tolkien)

"Herkesi sev, seçilmişlere güven ve kimseye zarar verme." (William Shakespeare, İyi Biten Her Şey İyidir)

10. “Aşk hikayenizi asla filmlerdekilerle karşılaştırmayın, çünkü onlar senaryo yazarları tarafından yazılmıştır. Seninki Tanrı tarafından yazılmıştır." (Bilinmeyen)

“Aşk hikayenizi asla filmlerle karşılaştırmayın. Senaristler tarafından icat edildiler, ama sizinki Tanrı'nın kendisi tarafından yazıldı. " (Yazar bilinmiyor)

Çalışma ve eğitim hakkında


diego_cervo / Depositphotos.com

1. "Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır." (Ludwig Wittgenstein)

"Dilimin sınırları dünyamın sınırlarıdır." (Ludwig Wittgenstein)

Ludwig Wittgenstein, 20. yüzyılın ilk yarısında Avusturyalı bir filozof ve mantıkçıydı.

2. "Öğrenmek, sahibini her yerde takip edecek bir hazinedir." (Çin atasözü)

"Bilgi, ona sahip olanı her yerde takip eden bir hazinedir." (Çin atasözü)

3. "En az iki dili anlayana kadar bir dili asla anlayamazsınız." (Geoffrey Willans)

"En az iki dili anlayana kadar bir dili asla anlayamazsınız." (Jeffrey Willans)

Jeffrey Willans, İngiliz yazar ve gazetecidir.

4. "Başka bir dile sahip olmak, ikinci bir ruha sahip olmaktır." (Şarlman)

İkinci bir dile sahip olmak, ikinci bir ruha sahip olmak demektir.

Şarlman, Kutsal Roma İmparatoru

5. "Dil, düşüncelerin içine girip büyüdüğü ruhun kanıdır." (Oliver Wendell Holmes)

"Dil, düşüncelerin içine aktığı ve içinden büyüdüğü ruhun kanıdır." (Oliver Wendell Holmes)

6. Bilgi Güçtür. (Sir Francis Bacon)

"Bilgi Güçtür". (Francis Bacon)

7. “Öğrenmek bir hediyedir. Acı senin öğretmenin olsa bile." (Maya Watson)

“Bilgi bir hediyedir. Acı senin öğretmenin olsa bile." (Maya Watson)

8. "Asla aşırı giyinmiş veya aşırı eğitimli olamazsın." (Oscar Wilde)

"Çok iyi giyimli ya da çok iyi eğitimli olamazsın." (Oscar Wilde)

9. “Asla bozuk İngilizce konuşan biriyle dalga geçme. Demek ki başka bir dil biliyorlar." (H. Jackson Brown, Jr.)

"Asla bozuk İngilizce konuşan birine gülmeyin. Demek ki başka bir dil de biliyor." (H. Jackson Brown Jr.)

H. Jackson Brown Jr. Amerikalı bir yazardır.

10. "Yarın ölecekmişsin gibi yaşa. Sonsuza kadar yaşayacakmış gibi öğren". (Mahatma Gandi)

Yarın ölecekmiş gibi yaşa. Sonsuza kadar yaşayacakmış gibi öğren.

Mahatma Gandhi, Hintli siyasi ve halk figürü

mizah ile


Octavio Fossatti / unsplash.com

1. “Mükemmellikten korkmayın; Asla ulaşamayacaksın. " (Salvador Dali)

“Mükemmellikten korkma; asla başaramayacaksın." (Salvador Dali)

2. "Yalnızca iki şey sonsuzdur - evren ve insan aptallığı ve ilkinden emin değilim." (Albert Einstein)

İki şey sonsuzdur - evren ve insan aptallığı, ama evrenden emin değilim.

Albert Einstein, teorik fizikçi, modern teorik fiziğin kurucularından biri

3. "Bu hayatta ihtiyacınız olan tek şey cehalet ve güvendir ve o zaman başarı kesindir." (Mark Twain)

"Hayatta sadece cehalet ve özgüvene sahip olun, başarı sizi bekletmez." (Mark Twain)

4. "Başarısızlıklarla ilgili bir kitap satmıyorsa, bu bir başarı mıdır?" (Jerry Seinfeld)

"Başarısızlıkla ilgili bir kitap satmıyorsa, bu bir başarı mıdır?" (Jerry Seinfeld)

Jerry Seinfeld, Amerikalı aktör, stand-up komedyeni ve senarist.

5. “Hayat hoş. Ölüm barışçıldır. Zahmetli olan geçiştir." (Isaac asimov)

“Hayat hoş. Ölüm sakindir. Bütün sorun birinden diğerine geçişte." (Isaac asimov)

6. "Kim olduğunu kabul et. Seri katil değilseniz tabii." (Ellen DeGeneres, Cidden ... Şaka Yapıyorum»

“Kendini olduğun gibi kabul et. Eğer bir seri katil değilseniz." (Ellen DeGeneres, "Cidden... Şaka Yapıyorum")

Ellen DeGeneres, Amerikalı aktris, televizyon kişiliği ve komedyendir.

7. "Karamsar, herkesin kendisi kadar kötü olduğunu düşünen ve bunun için onlardan nefret eden kişidir." (George Bernard Shaw)

"Karamsar, herkesi kendisi gibi dayanılmaz bulan ve bunun için onlardan nefret eden kişidir." (George Bernard Shaw)

8. Düşmanlarını her zaman affet. Hiçbir şey onları daha fazla rahatsız edemez." (Oscar Wilde)

Düşmanlarınızı daima affedin - hiçbir şey onları daha fazla rahatsız edemez.

Oscar Wilde, İngiliz filozof, yazar ve şair

9. "Paranın değerini bilmek istiyorsanız, biraz ödünç almayı deneyin." (Benjamin Franklin)

“Paranın fiyatını bilmek ister misin? Ödünç almaya çalış." (Benjamin Franklin)

10. "Komik olmasaydı hayat trajik olurdu." (Stephen Hawking)

"Komik olmasaydı hayat trajik olurdu." ()

… Sizin için Rusça'ya tercüme edilmiş İngilizce yaz hakkında alıntılar hazırladık. İnsanlar yılın bu harika zamanı hakkında çok güzel sözler söylüyorlar.

Yaz zamanı her zaman olabileceklerin en iyisidir.
Yaz saati her zaman olabilecek en iyisidir.

Charles Bowden

Ey Güneş Işığı! Dünyada bulunabilecek en değerli altın.
Ey güneş ışığı! Dünyada bulunabilecek en değerli altın.

Roman Payne (Roma Payne)

Yaz sona erdiğinde, aşağıdaki cümleler çok alakalı hale gelir:

Yaz kirasının çok kısa bir tarihi var.
Yaz kiralamaları çok kısa.

Yaz sessizce gidiyor. İnanılmaz bir yolculuğun sonuna yaklaşan bir gezgin gibi.
Yaz sessizce bırakır. Bir gezgin inanılmaz bir yolculuğun sonuna nasıl yaklaşır?

Darnell Lamont Walker

Güzel bir anlamı olan birkaç alıntı:

O yaz hepimizin ne kadar coşkulu ve özgür hissettiğimizi artık unutmak kolay.
Bu yaz hepimizin ne kadar neşeli ve özgür hissettiğimizi artık unutmak kolay.

Anna Godbersen (Anna Godbersen)

Yazın kollarını sıcak bir battaniye gibi sarmasına bayılıyorum.
Yazın sıcak bir battaniye gibi kollarını sana sarmasına bayılıyorum.

Kellie Elmore (Kelly Elmore)

Birçoğunun aynı fikirde olamayacağı kısa bir ifade:

Yaz aylarında böceklerin imparatorluğu yayılır.
Yaz aylarında, böceklerin imparatorluğu yaygındır.

Adam Zagajewski (Adam Zagajewski)

Birçok güzel alıntılar aynı yazardan:

Yaz aylarında, kumsalın üzerinden akan yavaş aşk dalgalarıyla hayatın özetini yazarız. Yavaş esen esinti ve ılık güneş anılarımızı yazar.
Yazın kumsalın üzerinden akan yavaş aşk dalgalarıyla hayatın özetini yazarız. Hafif esinti ve ılık güneş anılarımızı yazar.

Yaz aylarında gençleşiriz ve sonsuza kadar genç kalırız.
Yaz aylarında gençleşir ve sonsuza kadar genç kalırız.

Yaz aylarında, bir kumsalda rahatlatıcı ılık bir esinti, ruh için en rahatlatıcı müziktir.
Yaz aylarında, sahildeki rahatlatıcı ılık esinti, ruh için en rahatlatıcı müziktir.

Debasish Mridha

İngiltere ve ötesindeki yaz havası hakkında sözler:

Yaz değil, İngiltere'de yaz yok, burada ve orada iki haftalık bir varyasyonla sürekli bir sonbahar var.
Yaz değil, İngiltere'de yaz yok, orada burada iki haftalık bir değişiklikle kesintisiz bir sonbahar var.

Natasha Kasnağı (Natasha Kasnağı)

Üşüyorum, yazın ilk sıcağı yeterli olsa da. Üşüyorum çünkü kalbimi bulamıyorum.
Üşüyorum, yaz başı sıcağı yeterli olsa da. Üşüyorum çünkü kalbimi bulamıyorum.

Sebastian Barry

Yarın daha da sıcak olacağını söylüyorlar. yazı böyle geçiriyoruz. sıcaktan şikayet ediyor.
Yarın daha da sıcak olacağını söylüyorlar. İşte bu yaz sıcaktan şikayet ederek geçiriyoruz.

Yoko Ogawa

Yaz aylarında karı unutma, çünkü yaz bittiğinde onunla tekrar karşılaşacaksın!
içindeki karı unutma yaz saatiçünkü yaz bittiğinde onunla tekrar buluşacaksınız!

Kış geldiğinde, yaz kalbimizde sonsuz bir şekilde parlar!
Kış geldiğinde, yaz kalbimizde hiç durmadan parlar!

İngilizcede daha yüksek bir seviyeye ulaştığımızda felsefe, siyaset, toplumla ilgili ciddi konuları tartışmak arzusundayız. Derin sohbetlerde birçok insan ünlü kişiliklerin görüşlerine başvurmayı sever. Bildiğiniz gibi, otoriteye atıfta bulunmak her zaman muhatabın inancına katkıda bulunur, doğru bir şekilde tartışma oluşturmaya ve düşüncenizi ifade etmeye yardımcı olur. Bu nedenle, İngilizce öğreniminizin bir noktasında, bazı İngilizce alıntıları öğrenmeye karar verirsiniz. Prensip olarak, iyi bir dil seviyesine sahip birinin Rusça'dan tanıdık bazı aforizmaları tercüme etmesi kolay olacaktır. Ancak burada, yaptığınız çevirinin doğru olmayabileceğini, ancak İngilizce konuşanların olağandışı bir şekilde duyulması nedeniyle ve en ufak bir hatanın çoğu zaman anlamı tamamen çarpıttığını anlamak önemlidir. Bu yüzden İngilizce bazı ifadeleri hemen ezberlemek daha iyidir.

İngilizce alıntıları öğrenmeni kolaylaştırmak için sana yakın olan cümleleri seç. İfade anlamsız görünüyorsa ve öğrencinin kişisel inançlarıyla çelişiyorsa, hemen hatırlanması pek mümkün değildir. Size ilham veren ünlüleri düşünün. İlk etapta ele alınması gereken onların ifadeleridir. Sonra en sevdiğiniz kitapları, filmleri, karakterleri hatırlayabilirsiniz. Çok okuyan insanların genellikle bir "aforizma koleksiyonuna" dönüştüğü bilinmektedir. Buradan çıkan sonuç şudur: Yabancı bir muhatabın gözlerine entelektüel olarak bakmak istiyorsanız, mümkün olduğu kadar çok literatürü orijinalinden okuyun. Filmler ve TV şovları da iyidir. Aynı "Sherlock", "Game of Thrones", "Peaky Blinders" dan en sevdiğimiz bölümleri yeniden ziyaret ederek, karakterlerin önemli ifadelerini istemeden hatırlıyoruz. Müzik videoları bu konuda özellikle iyidir. En sevdiğiniz İngilizce şarkılardan sözler, bizim tarafımızdan herhangi bir çaba harcamadan kendi kendine ezberlenir.

Rusça'ya tercüme edilmiş İngilizce anlamlı alıntılar aramaya başladığınızda, muhtemelen ilk defa olmayan birçok söz duyduğunuzu göreceksiniz. Mesele şu ki, ünlü kişiliklerin veya karakterlerin zekice düşünceleri, çoğunlukla sadece ABD veya Büyük Britanya için değil, tüm dünya için evrenseldir. Bu özellikle dostluk, aşk, güzellik, hayatın anlamı gibi evrensel insani değerler için geçerlidir. Winston Churchill'in İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra İngiliz ekonomisinin restorasyonuna ilişkin bazı açıklamalarının Rusça'ya çevrilmemesi mümkündür. Ancak politikacının başarı konusundaki sözleri ülkemizde yaygınlaşacaktır. Antik Yunan düşünürlerinden birçok ilginç düşünce toplanabilir.

Ve burada, birçoğuna muhtemelen aşina olduğunuz, tercümesi yapılmış İngilizce ünlü sözlerin bir listesi:

Bilge adamlar konuşur çünkü söyleyecekleri vardır; aptallar çünkü bir şey söylemek zorundalar. - Bilge insanlar konuşur çünkü söyleyecek bir şeyleri vardır, aptallar - çünkü bir şeyler söylemek zorundalar. Platon

Kendi ahşabınızı doğrayın, sizi iki kez ısıtır. - Kendi odununu topla, iki kez ısınacaksın. Henry Ford

Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil. seni hiç düşünmüyorum. "Benim hakkımda ne düşündüğün umurumda değil, seni hiç düşünmüyorum. Coco Chanel

Sevdiğinizi elde etmek için çok çalışın, yoksa elde ettiğinizi beğenmek zorunda kalırsınız. - Sevdiğinizi elde etmek için çok çalışın, yoksa elinizde olanı sevmek zorunda kalırsınız. Bernard Shaw

Sonunda düşmanlarımızın sözlerini değil, dostlarımızın sessizliğini hatırlayacağız. “Sonunda düşmanlarımızın sözlerini değil, dostlarımızın sessizliğini hatırlayacağız. Martin Luther King

Asil ve güzel bir şey yaptığınızda ve kimse fark etmediğinde, üzülmeyin. Çünkü her sabah güneş güzel bir manzaradır ve yine de seyircilerin çoğu hala uyuyor. - Güzel ve yüce bir şey yapıyorsanız ve kimse bunu fark etmiyorsa, cesaretiniz kırılmasın: güneş her sabah harika bir gösteri yapar, ancak bu saatte izleyicilerin çoğu hala uykudadır. John Lennon

Zayıflar asla affetmez. Affetmek güçlülerin özelliğidir. Zayıflar asla affetmez. Affetme yeteneği güçlülerin bir özelliğidir. Mahatma Gandi

Başarı, coşkunuzu kaybetmeden başarısızlıktan başarısızlığa gitme yeteneğidir. Başarı, coşkuyu kaybetmeden başarısızlıktan başarısızlığa geçme yeteneğidir. Winston Churchill

Kaza diye bir şey yoktur. Bu adla adlandırdığımız şey, görmediğimiz bir nedenin etkisidir. Tesadüfler yoktur. Onlara dediğimiz şey, gözümüzle erişilemeyen bir nedenin sonucudur. Voltaire

En büyük risk hiç risk almamaktır. "Gerçekten hızla değişen bir dünyada, başarısız olması garanti edilen tek strateji risk almamaktır." Mark Zuckerberg

İngilizce hayat hakkında alıntılar

Film eleştirmenleriyle birlikte bir akşam geçireceğinizi hayal edin, ancak bu alandaki tüm bilginiz, Aşk ve Güvercinler komedisinden doruk noktasına ulaşan sahnenin anılarıyla sınırlıdır. Toplantıda bir kelime söyleyemeyen tam bir meslekten olmayan veya içe dönük bir kişi gibi görünmemek için böyle bir durumda ne yapmalı? Film eleştirmenlerinin nazik davrandığı yönetmenlerin birkaç filmini izleyerek akşama en azından biraz hazırlanın. Milyonlarca filmin hepsini izlemeyeceksiniz, sadece belirli bir yaşam durumu için en parlak ve en gerekli olanı seçeceksiniz. Çalışmak için alıntı bulmakla aynı şey. Dünyada sayısız aforizma var, ancak günlük yaşamda en parlak ve en gerekli olanı seçeceksiniz.

Liste en iyi alıntılarİngilizce'de herkes farklıdır. Mesleğinize ve ilgi alanlarınıza bağlı olacaktır. Ancak, belki de en acil olanı yaşam olan evrensel evrensel insan temaları da vardır. Tabloda, sizin için bu konuyla ilgili birkaç iyi bilinen ifade topladık.

Çeviri ile İngilizce yaşam hakkında alıntılar

  1. Hayat, hakkında ciddi olarak konuşulamayacak kadar önemli bir şeydir. Hayat ciddiye alınmayacak kadar ciddi bir şey. O. Wilde
  2. Hayatımız, düşüncelerimizin yarattığı şeydir. Hayatımız, onun hakkında düşündüğümüz şeydir. M. Aurelius
  3. Gülümsemeye devam edin, çünkü hayat güzel bir şey ve gülünecek çok şey var.
  4. Hayat bir dizi seçimdir. Hayat bir dizi seçimdir. Nostradamus
  5. Hayatın amacı doğru yaşamak, doğru düşünmek ve doğru hareket etmektir. Hayatın amacı doğru yaşamak, doğru düşünmek ve doğru hareket etmektir. M. Gandi
  6. İnsan, aşağı canlıların acımasız yok edicisi olmaya devam ettiği sürece, sağlığı ve huzuru asla bilmeyecek. İnsanlar hayvanları katlettikleri sürece birbirlerini öldürürler. İnsan, aşağı varlıkları acımasızca yok ettiği sürece, asla sağlık ve huzuru bilemez. İnsanlar hayvanları öldürdükleri sürece birbirlerini de öldüreceklerdir. Pisagor
  7. Hayatta öğrendiğin ilk şey "aptalsın. Hayatta öğrendiğin son şey" aynı aptal olduğundur. Hayatta bildiğin ilk şey aptal olduğundur. Bileceğiniz son şey, hala aynı aptal olduğunuzdur. R.Bradbury

Çeviri ile İngilizce aşk hakkında aforizmalar

Belki de varlık sorularıyla yarışabilecek birkaç konudan biri aşktır. İnsanlar, ister bir arkadaşla kahve içerken buluşuyor, ister popüler bir TV dizisinin yeni çıkmış bir bölümünü tartışıyor olsun, çeşitli yaşam durumlarında sonsuzca duygular hakkında konuşabilirler. Sohbetlerde aşk konusunu daha yüksek bir entelektüel seviyeye getirmek için İngilizce alıntılarla "stok yapmak" faydalı olacaktır. Ve işte bunlardan bazıları:

  1. Aşk uzun süre acı çeker ve naziktir; aşk kıskanmaz; aşk kendini göstermez, şişirilmez; Kaba davranmaz, kendinin peşine düşmez, tahrik etmez, kötülük düşünmez; Haksızlığa sevinmez, hakikate sevinir. - Aşk sabreder, merhametlidir, aşk kıskanmaz, aşk yüceltilmez, gurur duymaz, öfkelenmez, kendinin peşine düşmez, sinirlenmez, kötülük düşünmez, haksızlığa sevinmez, sevinir. doğrusu. Havari Pavlus
  2. Eğer bir şeyi seversen, serbest bırak; dönerse senindir, gelmezse hiç olmamıştır. - Eğer bir şeyi seviyorsan oluruna Bırak. Eğer seninse, o zaman geri gelecektir. Değilse, o zaman asla senin olmadı. Richard Bach.
  3. Çünkü gerçek aşk tükenmez; ne kadar çok verirseniz, o kadar çok şeye sahip olursunuz. Ve gerçek çeşmeye giderseniz, ne kadar çok su çekerseniz, akışı o kadar bol olur. - Gerçek aşk tükenmez: ne kadar çok verirseniz, o kadar çok alırsınız. Ve su için gerçek kaynağa giderseniz, o zaman ne kadar çok toplarsanız, akışı o kadar bol olur. Antoine de Saint-Exupéry
  4. Aşk Müzik üzerine kurulu bir arkadaşlıktır. - Aşk, müziğe çevrilmiş dostluktur. Joseph Campbell.

İngilizce ünlü ifadeler

İngilizce sözler sadece kitaplardan ve filmlerden değil, dergilerden ve sosyal ağlardan da alınabilir. Facebook veya Vkontakte gibi sitelerin çeşitli alıntılarla dolu olduğu bir sır değil. Ancak haber akışınızın yaşam, aşk, arkadaşlık hakkında İngilizce ifadelerle dolu olması için çevrimiçi olarak yabancı arkadaşlar edinmeniz ve İngilizce sayfalara abone olmanız gerekir. Genellikle Rusça'daki tanıdık ifadeler kolayca hatırlanır. İşte çeviri ile iyi bilinen İngilizce aforizmalardan sadece birkaçı:

  1. Sevdiğiniz bir iş seçin ve hayatınız boyunca bir gün bile çalışmak zorunda kalmayacaksınız. - Sevdiğin bir iş seç ve hayatında bir gün bile çalışmak zorunda kalma. Konfüçyüs
  2. Fırsatlar zorlukların tam ortasındadır. - Fırsat, zorluğun kalbinde yatar. Albert Einstein
  3. Büyük ruhlar her zaman vasat beyinlerin şiddetli muhalefetiyle karşılaşmıştır. “Büyükler genellikle vasat beyinlerin şiddetli muhalefetiyle karşılaştı. Albert Einstein
  4. Ve bir uçuruma uzun süre bakarsan, uçurum da sana bakar. - Uçuruma çok uzun süre bakarsan, uçurum sana bakmaya başlar. Friedrich Nietzsche
  5. Ölüm döşeğinde pişman olacağımız sadece iki şey var - biraz sevildiğimiz ve az gezdiğimizdir." Mark Twain
  6. Güzellik bakanın gözlerindedir. - Güzellik bakanın gözlerindedir. Oscar Wilde

Kitaplardan, filmlerden ve dizilerden İngilizce alıntılar

"Dövüş Kulübü'nün ilk kuralı: Dövüş Kulübü'nden kimseye bahsetme...", "Yulaf ezmesi efendim!" ve diziler. Bazen böyle bir ifade, muhatabın sizde "onun" kişisini hemen tanıması için yeterlidir. Aşağıda bazılarını topladık İngilizce sözler Rusça'ya çeviri ile. Tüm bu alıntılar filmlerin, kitapların ve dizilerin efsanevi karakterleri tarafından seslendirilmektedir.

  1. Annem her zaman hayatın bir kutu çikolata gibi olduğunu söylerdi. Ne alacağınızı asla bilemezsiniz. Annem her zaman hayatın bir kutu çikolata gibi olduğunu söylerdi. Hangisini alacağınızı asla bilemezsiniz (Forrest Gump).
  2. Sevmediğimiz insanları etkilemek için ihtiyacımız olmayan şeyleri satın alırız. - Sevmediğimiz insanları etkilemek için ihtiyacımız olmayan şeyleri satın alıyoruz (Dövüş Kulübü).
  3. Ve şimdi işte benim sırrım, çok basit bir sır: İnsan ancak kalbiyle doğru görebilir, esas olan gözle görünmez. - Bu benim sırrım, çok basit: sadece bir kalp keskin görüşlü. En önemli şeyi gözlerinizle göremezsiniz (Küçük Prens, Antoine de Saint-Exupery).
  4. Olayları olduğu gibi görecekseniz, düşmanınızın "tarafını" almalısınız. - Olayları aynı şekilde görmek istiyorsanız düşmanın tarafını tutmalısınız ("Game of Thrones").
  5. İlkokul, sevgili Watson! - İlkokul, sevgili Watson! (Sherlock Holmes)
  6. Olmak ya da olmamak: işte bütün mesele bu. - Olmak ya da olmamak - işte bütün mesele bu (Hamlet, Shakespeare).

İngilizce ile ilgili alıntılardan biri, en ünlü ölü dillerin Eski Yunanca, Latince ve Edebi İngilizce olduğunu söylüyor. New York ofislerinde, Londra kafelerinde ve Amerikan kanallarının yayınında kulağa gelen İngilizceyi öğrenmek istiyorsanız, elbette modern TV şovlarından ve çok satan kitaplardan alıntılara odaklanmak daha iyidir. Jane Austen, Dickens veya Bronte kardeşlerin romanlarından uyarlanan TV dizilerindeki karakterlerin yöneldiği edebi İngilizce elbette kendi içinde güzel. Ama hayata pek uygun değil. Ancak modern TV şovları, kelimenin tam anlamıyla alıntılara ayırabilirsiniz. Bu tür projelerin kahramanlarının birçok kopyası, çeşitli durumlarda faydalı olacak hazır konuşma yapılarıdır.



 


Okumak:



Sophora tentürü satın al, Sophora tentürü uygulaması

Sophora tentürü satın al, Sophora tentürü uygulaması

Makalede Japon Sophora'nın tentürünü tartışıyoruz. Size ilacın nasıl yararlı olduğunu, kullanım için hangi kontrendikasyonları ve olası sağlık risklerini anlatacağız ...

Doğumdan sonra neden süt gelmiyor?

Doğumdan sonra neden süt gelmiyor?

Anne sütü yeni doğmuş bir bebek için en değerli besindir. Sadece emzirme ile bir bebek her şeyi alabilir ...

Hamile kalmamak için ne yapılmalı?

Hamile kalmamak için ne yapılmalı?

Duygularınız olan bir partnerle sevişmek, en harika ve mutluluk verici duygulardan biridir. İlahi duygular baskın ...

Erkek kayganlaştırıcıdan hamile kalmak mümkün mü, içinde sperm var mı?

Erkek kayganlaştırıcıdan hamile kalmak mümkün mü, içinde sperm var mı?

Birçok doğum kontrol yöntemi vardır, ancak bir nedenden dolayı çoğu genç en güvenilmez - kesintiye uğramış cinsel ilişkiyi tercih eder. Çiftler...

besleme görüntüsü TL