Es vadīšu savus lasītājus Sižeta ceļš, iluzors un nestabils, - Jauns vīrietis, kurā vīra balss joprojām ir klusa, Vai vīrietis ar bērnišķīgu smaidu.
Priekšvārds
E. D. Malone kungs ar šo paziņo, ka profesors J. E. Challenger tagad ir neatgriezeniski atsaucis visus juridiskos ierobežojumus un apsūdzības par apmelošanu, un profesors, būdams pārliecināts, ka neviena kritika vai komentārs šajā grāmatā nav aizskarošs, garantē, ka viņš netraucēs tās publicēšanu un izplatīšana.
I nodaļa Vienmēr ir iespēja paveikt kādu varoņdarbu
Hungertona kungs, mana mīļotā tēvs, patiesi bija netaktiskākais cilvēks uz zemes. Viņš atgādināja skopu papagaili ar spalvām, tomēr diezgan labsirdīgs, bet pilnībā koncentrējās uz savu stulbo cilvēku. Ja kaut kas varētu likt man atteikties no savas Gledisas, tā būtu doma par šādu pārbaudi. Esmu pārliecināts, ka savā sirdī viņš patiesi ticēja, ka es ierados Kastaņos trīs reizes nedēļā tikai tāpēc, lai priecātos būt viņa kompānijā un jo īpaši lai klausītos viņa diskusijas par bimetālismu. 1
Bimetāla standarts - monetārā sistēma, kuru pamatā ir divi metāli, parasti zelts un sudrabs. (Piezīme par.)
- joma, kurā Hungertona kungs uzskatīja sevi par galveno autoritāti.
Tajā vakarā es pusstundu klausījās viņa vienmuļo pļāpāšanu par sudraba simbolisko vērtību, par rūpijas vērtības samazināšanos 2
…rūpijas...– Rūpija (no sanskrita rupya — kalts sudrabs) ir Indijas un citu valstu naudas vienība.
Un par valūtas kursu godīgumu.
"Iedomājieties," viņš iesaucās savā vājajā balsī, "ja visi parādi visā pasaulē tiktu vienlaicīgi iesniegti samaksai, uzstājot uz to tūlītēju atmaksu!" Kas notiktu pašreizējā monetārajā sistēmā?
Es, protams, atbildēju, ka es personīgi tikšu pazudināts, šādi rīkojoties, un pēc tam Hungertona kungs pielēca no krēsla, pārmeta man manu ierasto vieglprātību, kas viņam neļāva manā klātbūtnē apspriest nopietnus jautājumus, un steidzās. ārā no istabas, lai pārģērbtos uz jūsu masonu ložas tikšanos 3
...masonu loža. – Sk. t. 1. 391.–392. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Beidzot es atrados vienatnē ar Gledisu, un bija pienācis izšķirošais brīdis, no kura bija atkarīgs mūsu liktenis! Visu vakaru jutos kā karavīrs, kurš gaidīja signālu, lai dotos bezcerīgā misijā un kura dvēselē cerību uz uzvaru nemitīgi nomainīja bailes no sakāves.
Kāda lepna, cienīga poza, plāns profils uz sarkano aizkaru fona... Cik skaista bija Gledisa! Un tomēr tik tālu no manis! Mēs bijām tikai draugi labi draugi; Es nekad nevarēju panākt, lai viņa izietu tālāk no parastās draudzības, kāda man varētu būt bijusi ar kādu no maniem žurnāla Gazette žurnālistiem — absolūti sirsnīga, sirsnīga un absolūti bez dzimumu dalījuma. Esmu sašutis, ja sieviete pret mani uzvedas pārāk atklāti un brīvi. Vīrietim tas nedod nekādu labumu 4
Esmu sašutis, ja sieviete pret mani uzvedas pārāk atklāti un brīvi. Tas nedara cilvēka godu.– Šeit un tālāk šajā rindkopā Malons izsaka paša A. Konana Doila domas, principiālu sufragisma un sieviešu emancipācijas ekstrēmo formu pretinieku. J. D. Carr citē A. Konana Doila teiktos vārdus 1905. gada parlamenta vēlēšanu laikā vēlētājiem: “Kad vīrietis atgriežas mājās pēc veselas darba dienas, es nedomāju, ka viņš sapņos pie sava kamīna satikt politiķi svārkos” (Carr J. . D. The Life of Ser Arthur Conan Doyle... - 155. lpp.). (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Tur, kur rodas patiesa pievilcība, tai jāpavada kautrība un šaubas – senu, amorālu laiku relikvijas, kad mīlestība un piespiešana bieži gāja roku rokā. Noliekta galva, novērstas acis, trīcoša balss, nedroša gaita - tā patiesas pazīmes aizraušanās, un noteikti ne stingrs skatiens un atklāta runa. Manam īss mūžs Es to jau esmu iemācījies vai mantojis senču atmiņas līmenī, ko mēs saucam par instinktu.
Gledisa bija labāko sievišķo īpašību iemiesojums. Daži viņu varēja uzskatīt par aukstu un stingru, taču šis iespaids bija maldinošs. Tumša āda ar gandrīz austrumniecisku bronzas nokrāsu, mati kraukļa spārna krāsā, nedaudz kuplas, bet graciozas lūpas, lielas skaidras acis - viņā bija visas kaislīgas dabas pazīmes. Taču skumji nācās atzīt, ka līdz šim man nebija izdevies atklāt noslēpumu, kā tam visam dot izeju. Tomēr, lai kas notiek, man ir jāpārtrauc šī nenoteiktība un šovakar jāatver Gledisai. Viņa var mani atraidīt, bet labāk, ja mīļotā viņu atstumj, nekā samierināties ar brāļa lomu.
Es biju iegrimis savās domās un grasījos pārtraukt ilgo neveiklo klusumu, kad viņa paskatījās uz mani ar tumšām acīm un pamāja ar savu lepno galvu, pārmetoši smaidot.
"Ted, man šķiet, ka tu vēlies man bildināt." Es to negribētu; lai viss paliek kā ir, būs daudz labāk.
Es pavirzīju savu krēslu viņai nedaudz tuvāk.
– Bet kā tu zināji, ka es tevi bildināšu? – ar patiesu izbrīnu jautāju.
– Sievietes to vienmēr jūt. Es jums apliecinu, ka tādas lietas nevar pārsteigt nevienu sievieti pasaulē. Bet... Ak, Ted, mūsu draudzība bija tik gaiša un priecīga! Cik kauns būtu visu sabojāt! Vai jūs nejūtat, cik brīnišķīgi ir, kad jauna sieviete un jauneklis, būdami vieni, var mierīgi sarunāties viens ar otru, kā to darām mēs ar jums tagad?
"Tiešām, es nezinu, Gledisa." Redz, es varu mierīgi parunāties vienatnē tikai ar... ar dzelzceļa stacijas priekšnieku. "Es nezinu, kāpēc šī amatpersona ienāca prātā, bet tā notika, un mēs ar Gledisu smējāmies." – Tas man nekādi neder. Es gribētu, lai manas rokas ap tevi, lai tava galva būtu piespiesta manai krūtīm... Ak, Gledis, es gribētu...
Pamanījusi, ka esmu gatava īstenot dažus savus sapņus, Gledisa pielēca no krēsla.
"Tu visu sabojāji, Ted," viņa teica. – Viss ir tik brīnišķīgi un dabiski, līdz sākas šādas sarunas! Cik žēl! Kāpēc jūs nevarat kontrolēt sevi?
"Es nebiju pirmais, kas to visu izdomāja," es attaisnojos. – Viss ir ļoti dabiski. Tā ir mīlestība.
- Nu, ja divi cilvēki mīl, var notikt savādāk. Tādas sajūtas nebiju piedzīvojusi.
– Bet tev tās jāpiedzīvo – ar savu skaistumu, ar savu skaisto dvēseli! Ak, Gledisa, tu esi radīta mīlestībai! Jums vienkārši ir jāmīl!
"Jums vienkārši jāgaida, kad šī sajūta atnāks."
"Bet kāpēc tu nevari mani mīlēt, Gledisa?" Vai tas ir mans izskats vai kas cits?
Nedaudz nomierinājusies, viņa pastiepa roku un ar graciozu un piekāpīgu žestu atvilka manu galvu atpakaļ. Tad viņa ar domīgu smaidu ieskatījās manās acīs.
"Tas nav galvenais," Gledisa beidzot teica. "Tu pēc būtības neesi pašpārliecināts jauneklis, tāpēc varu jums to mierīgi pateikt." Viss ir daudz sarežģītāk.
– Mans raksturs?
Viņa nopietni pamāja ar galvu.
"Es to izlabošu, vienkārši pasakiet man, kas man jādara, lai to panāktu!" Apsēdieties un visu pārrunāsim. Labi, mēs to neapspriedīsim, vienkārši apsēdieties!
Viņa skatījās uz mani ar izbrīnu un šaubām, kas man bija vērtīgāks par viņas pilnīgu uzticēšanos. Uzliekot mūsu sarunu uz papīra, viss šķiet primitīvi un nepieklājīgi, lai gan varbūt man tā tikai šķiet. Tā vai citādi Gledisa atkal apsēdās.
- Tagad saki, kas tev manī nepatīk?
"Es mīlu citu cilvēku," viņa teica.
Pienāca mana kārta izlēkt no krēsla.
"Tā nav konkrēta persona," viņa paskaidroja, smejoties par manu sejas izteiksmi. – Tas joprojām ir ideāli. Es vēl neesmu satikusi vīrieti, kuru domāju.
- Pastāsti par viņu. Kā viņš izskatās?
"Ak, viņš pat varētu līdzināties jums."
- Cik laipni no tevis! Labi, kas viņam ir tāda, kā man nav? Vismaz dodiet mājienu - viņš ir zobens, veģetārietis, aeronauts, teosofs 5
…teosofs…– Lūk: ar īpašu, “pārcilvēcisku” gudrību apveltīts mistiķis. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Supermens 6
…supermens... – Viens no centrālajiem Frīdriha Nīčes (1844–1900) filozofijas jēdzieniem, ko viņš formulējis darbos “Tā runāja Zaratustra” (1883–1884), “Ārpus labā un ļaunā” (1886), “The Varas griba” (1889) utt. Pēc F. Nīčes domām, pārcilvēks ir spēcīga personība, kuras griba, vēlmes un rīcība nav pakļauta masu “vergu morālei”. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Es noteikti mēģināšu mainīties, Gledis, vienkārši pasaki man, ko tu vēlētos.
Mana neparastā laipnība lika viņai smieties.
"Pirmkārt, es nedomāju, ka mans ideāls tā runātu," sacīja Gledisa. "Viņam jābūt stingrākam, izlēmīgākam vīrietim un nevajadzētu tik viegli izdabāt stulbām meitenīgām kaprīzēm." Bet galvenokārt viņam ir jābūt cilvēkam, kas spēj pieņemt lēmumus, spējīgs rīkoties, spējīgs bezbailīgi stāties pretī nāvei; cilvēks, kas gatavs lieliem darbiem un neparastiem notikumiem. Es varētu iemīlēties pat ne pašā cilvēkā, bet gan viņa izcīnītajā godībā, jo tā atspulgs kristu arī uz mani. Padomājiet par Ričardu Bērtonu! 7
Bērtons, Ričards Frensiss (1821–1890) - britu ceļotājs, rakstnieks, dzejnieks, tulkotājs, etnogrāfs, valodnieks, hipnotizētājs, paukotājs un diplomāts. Slavens ar Āzijas un Āfrikas izpēti, kā arī izcilajām zināšanām dažādas valodas un kultūras. (Piezīme par.)
Kad es lasu viņa dzīvesbiedres rakstīto biogrāfiju, es tik ļoti saprotu viņas mīlestību! Un lēdija Stenlija! 8
…Lēdija Stenlija... - angļu žurnālista un Āfrikas pētnieka Henrija Mortona Stenlija (1841–1904) sieva, kura 1871.–1872. gadā kā laikraksta New York Herald korespondente piedalījās pazudušā cilvēka meklēšanā. Angļu ceļotājs D. Livingstons un kas viņu atrada. Turklāt G. M. Stenlijs atklāja Kongo upes izteku, Edvarda ezeru, Rvenzori masīvu, Nīlas augšteci u.c. Grāmatu “Kā es atradu Livingstonu”, “Āfrikas savvaļā” u.c. . (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Vai esat lasījis brīnišķīgo pēdējā nodaļa viņas grāmatas par vīru? Tādus vīriešus sievietes ir gatavas dievināt ar visu savu dvēseli. Tāda mīlestība sievieti nepazemo, bet vēl vairāk paaugstina un nes visas pasaules godu kā lielu darbu iedvesmotājai.
Savā uzliesmojumā Gledisa bija tik skaista, ka es atkal gandrīz sabojāju mūsu cildeno sarunu; tomēr man izdevās savest kopā un turpināju strīdu.
"Bet visi nevar būt Bērtons vai Stenlijs," es iebildu, "un turklāt ne visiem ir iespēja kaut kā atšķirties - man, piemēram, nekad nav bijusi tāda iespēja." Un, ja būtu, es to neizmantotu.
"Bet šādas iespējas vienmēr pastāv. Tas ir tieši tas, kas atšķir īstu vīrieti; Es domāju, ka viņš tos meklē. Viņu nav iespējams ierobežot. Es nekad neesmu satikusi tādu kungu, bet, neskatoties uz to, man šķiet, ka es viņu labi pazīstu. Vienmēr ir iespēja paveikt kādu varoņdarbu 9
Vienmēr ir iespēja paveikt kādu varoņdarbu. – Oriģinālā: “Mums visapkārt valda varonība.” Iespējams, M. Gorkija parafrāze no “Vecās sievietes Izergilas” (1895), kur titulvaronis stāsta stāstītājam: “Un, kad cilvēks mīl varoņdarbus, viņš vienmēr zina, kā tos izdarīt, un atradīs, kur tas ir iespējams. Dzīvē, ziniet, vienmēr ir vieta varoņdarbiem. Un tie, kas paši tos neatrod, ir vienkārši slinki vai gļēvi, vai arī dzīvi nesaprot, jo, ja cilvēki saprastu dzīvi, katrs gribētu atstāt savu ēnu tajā.” (Gorkijs M. Kopotie darbi: B 16 t. – M.: Pravda, 1979. – T. 1: Stāsti 1892–1897 – 79. lpp.). // A. Konanā Doilā šo frāzi izrunā arī sieviete, turklāt uzrunājot vīrieti: “Bet tādas iespējas ir vienmēr. Tas ir tieši tas, kas atšķir īstu vīrieti; Es domāju, ka viņš tos meklē. Viņu nav iespējams ierobežot. Es nekad neesmu satikusi tādu kungu, bet, neskatoties uz to, man šķiet, ka es viņu labi pazīstu. Vienmēr ir iespēja paveikt varoņdarbu, kas tikai gaida savu varoni. Cilvēka liktenis ir veikt varoņdarbus ‹…›. Un nedaudz tālāk: "Tam vajadzētu notikt pašam, jo jūs vienkārši nevarat sevi savaldīt, jo tas ir jūsu asinīs, jo cilvēks tevī alkst sevi pierādīt varonīgā darbībā." // Un starp šiem diviem monologiem - autore it kā pastiprina mājienu - Gledisa piemin Krieviju, kur balons kāds franču varonis. \\ Ir zināms, ka agrīnie darbi M. Gorkijs, tostarp “Vecā sieviete Izergila”, kļuva ārkārtīgi populāri Vecajā un Jaunajā pasaulē 20. gadsimta 00. gados: tie tika tulkoti visās lielākajās Eiropas valodās, un A. Konans Doils, iespējams, tās bija pazīstams. Turklāt agrīnā M. Gorkija heroiski romantiskajai tieksmei vajadzēja būt tuvai neoromantiķim Ā. Konans Doils.(Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Kas vienkārši gaida savu varoni. Vīriešu liktenis ir veikt varoņdarbus, bet sieviešu liktenis par to atalgot ar mīlestību. Vienkārši atcerieties jauno francūzi, kurš pagājušajā nedēļā pacēlās ar gaisa balonu! Dul vētras vējš, bet, tā kā palaišana tika paziņota iepriekš, viņš uzstāja uz šo lidojumu. Divdesmit četru stundu laikā viesuļvētra viņu aizsvieda pusotru tūkstoti jūdžu attālumā, un viņš nokrita kaut kur Krievijas plašumu vidū. Tādu vīrieti es domāju. Padomājiet tikai par viņa mīļoto un to, kā citām sievietēm viņu vajadzētu apskaust! Man arī ļoti gribētos, lai visas dāmas mani apskaustu, jo man ir tāds vīrs.
"Jūsu dēļ es varētu darīt to pašu."
"Bet jums nevajadzēja to darīt tikai manis dēļ." Tam jānotiek dabiski, jo tu vienkārši nevari sevi savaldīt, jo tas ir tev asinīs, jo cilvēks tevī alkst sevi pierādīt varonīgā aktā. Tagad pastāstiet man: kad pagājušajā mēnesī jūs rakstījāt par Viganas raktuves sprādzienu 10
…Viganā... – Vigana ir pilsēta Lankašīrā, lielā ogļu ieguves reģionā Anglijas rietumos. (Šeit un tālāk, dažos gadījumos īpaši neprecizēti, I. M. Vladera saturiski lingvistiski un kultūras komentāri no publikācijas: Conan Doyle A. The Lost World. Grāmata lasīšanai angļu valoda pedagoģijas otrā kursa studentiem. in-tov / Apstrāde teksts, pēcvārds un komentēt. I. M. Vladers. – L.: Apgaismība, 1974.) (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Vai jūs pats varētu doties tur lejā, lai palīdzētu šiem cilvēkiem, neskatoties uz aizrīšanās dūmiem?
- Es tik un tā devos lejā.
– Tu man par to nestāstīji.
– Par ko īsti te bija jārunā?
– Es šo nezināju. – Gledisa ar interesi paskatījās uz mani. – Tā bija drosmīga rīcība.
- Man tas bija jādara. Ja vēlaties uzrakstīt labu reportāžu, noteikti jāapmeklē notikuma vieta.
– Kāds prozaisks motīvs! No romantikas nav palicis ne miņas. Un tomēr, lai kāda būtu jūsu motivācija, es priecājos, ka nolaidāties raktuvēs. – Gledisa man pastiepa roku ar tik cienīgu un graciozi, ka es nespēju viņu noskūpstīt. "Varbūt es esmu tikai stulba sieviete ar romantiskām fantāzijām manā galvā." Un tomēr man tie ir ļoti reāli, tie ir daļa no manis, un tāpēc es nevaru tiem pretoties. Ja es kādreiz apprecēšos, tas būs tikai slavena persona!
- Kāpēc ne?! – es iesaucos. – Vīriešus iedvesmo tādas sievietes kā jūs. Vienkārši dodiet man iespēju, un jūs redzēsiet, kā es to izmantošu! Turklāt jūs pati teicāt, ka vīriešiem ir jāmeklē iespēja paveikt varoņdarbu, nevis jāgaida, līdz tas viņiem parādīsies. Ņemiet, piemēram, Klaivu, vienkāršu ierēdni, kurš iekaroja Indiju! 11
Ģenerālis Roberts Klaivs (1725–1774) - Indijas iekarotājs un pirmais Bengālijas gubernators Lielbritānijā. (Piezīme par.)
Sasodīts, pasaule par mani dzirdēs!
Mana īru degsme atkal lika Gledisai smieties.
- Un ko? - viņa teica. – Tev ir viss, kas tam vajadzīgs – jaunība, veselība, spēks, izglītība, enerģija. Es jau nožēloju, ka sāku šo sarunu, bet tagad priecājos, ļoti priecājos, jo tas tevī pamodināja tādas domas!
- Un ja es varu...
Viņa mīksta roka, kā silts samts, pieskārās manām lūpām.
- Nesakiet vairāk, kungs! Jums vajadzēja pieteikties uz vakara dežūru savā redakcijā pirms pusstundas; Es joprojām neuzdrošinājos jums to atgādināt. Varbūt kādreiz, kad būsi iekarojis savu vietu pasaulē, mēs atgriezīsimies pie šīs sarunas.
Tā nu es atkal atrados ārā šajā miglainajā novembra vakarā; kad es dzenāju tramvaju uz Kembervelu 12
...Camberwell... – Skatīt 1. sēj. izd., komentārs par lpp. 396. (filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Mana sirds dega. Es stingri nolēmu, ka man, netērējot nevienu dienu, jāatrod sev cēls darbs, kas būtu mana mīļotā cienīgs. Bet kurš, kurš šajā plašajā pasaulē varētu iedomāties, kādu neticamu formu šis akts pieņems un kādi neparasti soļi mani novedīs pie tā?
Galu galā lasītājam var šķist, ka pirmajai nodaļai nav nekāda sakara ar manu stāstu; tomēr bez tā nebūtu nekāda stāsta, jo tikai tad, kad cilvēks iziet satikt pasauli ar domu, ka vienmēr ir iespēja paveikt kādu varoņdarbu, un ar dedzīgu vēlmi sirdī atrast savu ceļu, tikai tad viņš nenožēlos, ka maina savu iedibināto dzīvi, kā to darīju es, un steidzas meklēt nezināmu valsti, iluzoru un mistisku, kur viņu sagaida lieli piedzīvojumi un lieliskas balvas.
Varat iedomāties, kā es, neievērojams Daily Gazette darbinieks, cietu savā kabinetā, ko pārņēma kaislīga vēlme tieši tagad, ja iespējams, paveikt manas Gledisas cienīgu varoņdarbu! Kas viņu mudināja, kad viņa aicināja mani riskēt ar savu dzīvību viņas godības vārdā? Bez sirds? Vai varbūt egoisms? Šāda doma varēja ienākt prātā nobriedušam cilvēkam, bet ne dedzīgam divdesmit trīs gadus vecam jaunietim, kas deg pirmās mīlestības liesmās.
II nodaļa Izmēģiniet savu veiksmi kopā ar profesoru Challenger
Man vienmēr ir paticis Makārdls, mūsu ziņu redaktors – īgns, izliekts, sarkanmatains vecis; Ceru, ka es viņam arī patiku. Protams, Bomons bija īstais priekšnieks; bet viņš dzīvoja dažu pārpasaulīgu olimpisko augstumu retā atmosfērā, no kuras nebija iespējams saskatīt notikumus, kas ir mazāk nozīmīgi par starptautisku krīzi vai šķelšanos kabinetā. Dažkārt mēs redzējām viņu ejam vienu un majestātiski svētajā – uz savu kabinetu; viņa skatiens bija miglains, un viņa domas lidinājās kaut kur virs Balkāniem vai Persijas līča. Mums viņš bija kāds pārdabisks, savukārt Makārdls bija viņa pirmais vietnieks, ar kuru mums bija jātiek galā. Kad iegāju istabā, vecais vīrs man pamāja ar galvu un uzspieda brilles uz plikās galvas.
"Tātad, Malona kungs, no tā, ko es dzirdu, jums viss ir kārtībā," viņš laipni sacīja ar skotu akcentu.
Es viņam pateicos.
– Ziņojums par ogļraktuves sprādzienu bija vienkārši lielisks. Tāpat kā Southwark uguns 13
Southwark ir administratīvs rajons Londonas dienvidos. (Piezīme par.)
Jūsu aprakstos ir patiess ieskats. Tad kāpēc es tev esmu vajadzīgs?
"Es gribēju lūgt jums pakalpojumu."
Viņa acis bailēs šaudījās apkārt, izvairoties no tikšanās ar manējām.
- Hmm, ko tu ar to domā?
"Vai jūs domājat, ser, ka jūs varētu nosūtīt mani no mūsu avīzes uz kādu uzdevumu vai īpašu uzdevumu?" Es darītu visu iespējamo, lai veiksmīgi tiktu ar to galā un atnestu jums labu materiālu.
— Par kādu uzdevumu jūs runājat, Malona kungs?
— Kaut kas, ser, ir saistīts ar piedzīvojumiem un briesmām. Es tiešām esmu gatavs darīt visu, kas ir atkarīgs no manis. Jo grūtāks uzdevums, jo vairāk tas man būs piemērots.
"Šķiet, ka jūs vienkārši nevarat sagaidīt, kad varēsit atteikties no savas dzīves."
– Precīzāk, lai atrastu tam cienīgu pielietojumu, ser.
“Mans dārgais Malona kungs, tas viss ir ļoti... ļoti cildens. Bet baidos, ka šāda veida uzdevuma laiki jau ir beigušies. Izdevumus par "īpašo uzdevumu", kā jūs to gribējāt teikt, diez vai atmaksās tā rezultāti. Un, protams, ar šādu lietu var tikt galā tikai pieredzējis cilvēks ar vārdu, kurš bauda sabiedrības uzticību. Lieli balti plankumi kartē jau sen ir izveidojušies, un uz zemes vairs nav vietas romantikai. Tomēr... pagaidiet! – viņš pēkšņi piebilda, un viņa sejā pārskrēja smaids. – Balto plankumu pieminēšana kartē man radīja priekšstatu. Kā atmaskot vienu krāpnieku — mūsdienu Minhauzenu — un padarīt viņu par apsmieklu? Varētu viņu publiski izsaukt par meliem, jo viņš to ir pelnījis! Eh, tas būtu lieliski! Kā jums patīk šis priekšlikums?
– Jebkur, jebkam – esmu gatavs jebkam.
Makārdls dažas minūtes domāja.
"Es vienkārši nezinu, vai jūs varat nodibināt kontaktu vai vismaz runāt ar šo personu," viņš beidzot teica. – Lai gan šķiet, ka tev ir kaut kāds talants veidot attiecības ar cilvēkiem – manuprāt, tas ir savstarpējas sapratnes, kaut kāda dzīvnieciska magnētisma jautājums. 14
…dzīvnieku magnētisms... – Pēc dažām zinātniskām, bet pārsvarā pseidozinātniskām 19. gadsimta idejām, īpašs dzīvības spēks, kas cilvēkā izraisa spēju hipnotiski vai telepātiski ietekmēt cilvēkus. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Jaunības vitalitāte vai kaut kas tamlīdzīgs. Es pats to jūtu.
- Jūs esat ļoti laipns pret mani, kungs.
"Tad kāpēc jūs neizmēģināt veiksmi kopā ar profesoru Challenger of Enmore Park?"
Man jāsaka, ka tas mani nedaudz satrieca.
- Ar Challenger?! – es iesaucos. – Ar profesoru Čeindžeru, slaveno zoologu? Tas pats, kas no telegrāfa nolauza Blundela galvu. 15
...no “Telegraph”... – “Daily Telegraph” – skat. 1. sēj. ed. komentārs uz lpp. 393. (filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Ziņu redaktors drūmi pasmaidīja.
- Tātad tu atsakies? Vai tikko neteici, ka piedzīvojumi tevi aicina?
"Bet tikai biznesa interesēs, kungs," es atbildēju.
- Tas arī viss. Es nedomāju, ka Challenger vienmēr ir tik karsts. Man šķiet, ka Blundels viņu uzrunāja nelaikā vai varbūt nepiemērotā veidā. Varbūt jums paveiksies un izrādīsiet lielāku taktiku, sazinoties ar profesoru. Esmu pārliecināts, ka šeit noteikti ir kaut kas, ko jūs meklējat, un laikraksts Gazette to labprāt izdrukātu.
"Es patiesībā gandrīz neko nezinu par Challenger," es teicu. "Es atceros viņa vārdu tikai Blundela incidenta tiesas procesa dēļ."
"Man ir dažas skices, Malona kungs, kas varētu jums palīdzēt." Jau kādu laiku sekoju profesoram. – Makārdls no rakstāmgalda atvilktnes izņēma papīra lapu. - Šeit ir tie, kurus es savācu vispārīga informācija par viņu. Īsumā pastāstīšu tikai pašu svarīgāko.
"Izaicinātājs, Džordžs Edvards. Dzimis Largsā, Skotijā 1863. gadā. Viņš absolvēja skolu Largsā, pēc tam Edinburgas Universitāti. 1892. gadā - asistents Britu muzejā. 1893. gadā - Salīdzinošās antropoloģijas katedras kuratora palīgs 16
…antropoloģija... - Antropoloģija (no grieķu ?nthr?pos — cilvēks un logos — vārds, jēdziens, mācība) — doktrīna par cilvēka izcelsmi un evolūciju. Kā neatkarīga zinātne tā radās 19. gadsimta vidū. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Tajā pašā gadā viņš atkāpās no šī amata asās apmaiņas ar vadību rezultātā. Apbalvots ar Kreistonas medaļu par zinātniskiem darbiem zooloģijas jomā. Viņš ir vairāku ārzemju zinātnisko biedrību biedrs — tur ir vesela rindkopa mazā drukā: Beļģijas Zinātniskā biedrība, Amerikas Zinātņu akadēmija La Platā. 17
…La Platā...– La Plata ir pilsēta Argentīnā, Buenosairesas provinces administratīvais centrs. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Un tā tālāk, un tā tālāk. Bijušais Paleontologu biedrības prezidents 18
…Britu asociācija... – Tas ir, Lielbritānijas Zinātnisko zināšanu izplatīšanas asociācija. Tā dibināta 1831. gadā, un tajā notiek ikgadēji zinātnieku forumi ar ziņojumiem par jaunākajiem zinātnes sasniegumiem. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
H Britu asociācijas nodaļa 19
…paleontologi... - Paleontoloģija (no grieķu palaiуs — senais, ontos — būtne — un logos — vārds, jēdziens, doktrīna) ir zinātne par izmirušiem augiem un dzīvniekiem, kas saglabājušies tikai fosiliju atlieku veidā. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
...un tamlīdzīgi. Publikācijas: “Daži novērojumi par Kalmiku galvaskausa uzbūvi”, “Piezīmes par mugurkaulnieku evolūciju” un daudzi raksti, tostarp “Veismana fundamentālā kļūda” 20
…Veismana kļūda... – Saskaņā ar vācu neodarvinista biologa Augusta Veismana (1834–1914) teoriju, iedzimto īpašību pārnešana notiek, pateicoties īpašiem ģenētiskās informācijas nesējiem, kas atrodas dīgļu plazmā. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
”, kas izraisīja asas diskusijas Zooloģijas kongresā Vīnē. Hobiji: staigāšana, alpīnisms. Adrese: Enmore Park, Kensington, West London 21
Adrese: Enmore Park, Kensington, West London. – Adresēs angļu valodā bieži nav ne ielas nosaukuma, ne mājas numura. Tā vietā tiek dots mājas nosaukums (šeit: Enmore Park), teritorija (šeit: Kensington) un daļa no pilsētas (šeit: Rietumlondona). (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Lūk, pagaidām ņem šo, man šodien tev nav nekā cita.
Ieliku papīru kabatā.
"Tikai minūti, ser," es steidzīgi izteicu, kad sapratu, ka vairs neredzu Makārdla sarkano seju, bet gan viņa rozā pliko galvu. "Es joprojām nesaprotu, kāpēc man vajadzētu intervēt šo kungu." Ko viņš izdarīja?
Manu acu priekšā atkal parādījās redaktora sarkanā seja.
– Pirms diviem gadiem Čeindžers viens devās ekspedīcijā uz Dienvidameriku. Atgriezās pagājušajā gadā. Viņš neapšaubāmi ir bijis Dienvidamerikā, bet atsakās pateikt, kur. Profesors par saviem piedzīvojumiem sāka runāt ļoti miglaini, un, kad kāds sāka atrast vainas detaļās, viņš pilnībā noslēdzās kā austere. Vai nu ar šo cilvēku patiešām notika kaut kas pārsteidzošs, vai arī viņš pārspēj visus melu rekordus, kas ir daudz ticamāk. Challenger rīcībā ir vairākas bojātas fotogrāfijas, kuras tiek uzskatītas par viltojumiem. Viņš ir tik karsts, ka uzreiz uzbrūk tiem, kas sāk viņam uzdot jautājumus, un vienkārši nosūta žurnālistus lejā pa kāpnēm. No mana viedokļa, aizraušanās ar zinātni dēļ viņš ir apsēsts ar slepkavībām un diženuma maldiem. Tieši tāds vīrietis, kāds jums vajadzīgs, Malona kungs. Tagad turpiniet un paskatieties, ko no tā varat izspiest. Tu esi pietiekami vecs zēns, lai aizstāvētu sevi. Jebkurā gadījumā jūs aizsargā Darba devēju atbildības likums.
Viņa smīnējošā sarkanā seja atkal pārvērtās sārtā ovālā ar pliku plankumu, ko robežoja sarkanīgs matu pūciņš. Šeit mūsu saruna beidzās.
Izejot no redakcijas, devos uz klubu Savage. 22
Londonas aktieru, gleznotāju, estrādes mākslinieku u.c. klubs; dibināta 1857. gadā. (Piezīme par.)
Bet tā vietā, lai dotos tur, viņš atspiedās uz parapeta Adelfu terasē 23
Sadelphi... - Varietē teātris Londonā. (Filoloģijas kandidāta, asociētā profesora A.P. Krasņaščiha komentārs)
Un viņš sāka domīgi skatīties uz upes nesteidzīgajiem tumšajiem ūdeņiem. Ieslēgts svaigs gaiss Es vienmēr domāju labāk. Es izņēmu papīra lapu ar profesora Čellengera sasniegumu sarakstu un pārlasīju to elektriskās lāpas gaismā. Pēc tam manī pamodās tas, ko es varētu saukt tikai par iedvesmu. Kā avīžnieks pēc dzirdētā sapratu, ka man nav nekādu izredžu nodibināt kontaktu ar šo absurdo profesoru. Bet viņa divreiz minētais tiesvedības process īsa biogrāfija, varēja nozīmēt tikai vienu – Challenger bija fanātiski nodevies zinātnei. Tātad, varbūt šī ir neaizsargāta vieta, caur kuru es varu viņam pietuvoties? Lai nu kā, man bija jāpamēģina.
Pazudušā pasaule
Cilvēks ir savas godības radītājs
Misters Hungertons, manas Gledisas tēvs, bija neticami netaktisks un izskatījās pēc spalvains vecs kakadu, tiesa, ļoti labsirdīgs, taču nodarbojies tikai ar savu personību. Ja kaut kas varētu mani atstumt no Gledisas, tā būtu mana ārkārtēja nevēlēšanās iegūt šādu sievastēvu. Esmu pārliecināts, ka Hungertona kungs manus Kastaņu apmeklējumus trīs reizes nedēļā skaidroja tikai ar savas sabiedrības vērtībām un jo īpaši ar savām spekulācijām par bimetālismu*, kurā viņš sevi uzskatīja par izcilu ekspertu.
Tajā vakarā es vairāk nekā stundu klausījos viņa vienmuļo pļāpāšanu par sudraba vērtības kritumu, naudas vērtības kritumu, rūpijas* kritumu un nepieciešamību izveidot pareizu naudas sistēmu.
Iedomājieties, ka pēkšņi nekavējoties un vienlaikus ir jāmaksā visi pasaules parādi! - viņš vārgā, bet šausmu pilnā balsī iesaucās. – Kas tad notiks pie esošās sistēmas?
Es, kā jau varēja gaidīt, teicu, ka tādā gadījumā būšu pazudināts, bet Hungertona kungs bija neapmierināts ar šo atbildi; viņš pielēca no krēsla, aizrādīja mani par manu pastāvīgo vieglprātību, kas viņam liedza iespēju ar mani pārrunāt nopietnus jautājumus, un izskrēja no telpas, lai pārģērbtos masonu* sapulcei.
Beidzot es paliku viena ar Gledisu! Bija pienākusi minūte, no kuras bija atkarīgs mans turpmākais liktenis. Visu to vakaru es jutos tā, kā jūtas karavīrs, gaidot signālu izmisīgam uzbrukumam, kad viņa dvēselē cerību uz uzvaru nomaina bailes no sakāves.
Gledisa sēdēja pie loga, un viņas lepnais, tievais profils bija skaidri iezīmējies uz tumšsarkanā aizkara fona. Cik viņa bija skaista! Un tajā pašā laikā, cik tālu no manis! Mēs ar viņu bijām draugi, lieliski draugi, taču es nekad nevarēju viņu dabūt tālāk par tīri biedriskām attiecībām, kuras es varētu uzturēt, teiksim, ar jebkuru no saviem kolēģiem Daily Gazette reportieri — tīri biedrisku, laipnu un nezinošu dzimumu atšķirības. Man riebjas, ja sieviete pret mani izturas pārāk brīvi, pārāk drosmīgi. Tas nedara cilvēka godu. Ja rodas sajūta, tai jāpavada pieticība un piesardzība – mantojums tajos skarbajos laikos, kad mīlestība un nežēlība bieži gāja roku rokā. Nevis drosmīgs skatiens, bet izvairīgs skatiens, nevis vieglas atbildes, bet lauzta balss, nokārusies galva – tās ir patiesās kaisles pazīmes. Neskatoties uz savu jaunību, es to zināju, vai varbūt šīs zināšanas tika mantotas no maniem tālajiem senčiem un kļuva par to, ko mēs saucam par instinktu.
Gledisa bija apveltīta ar visām īpašībām, kas mūs pievelk pie sievietes. Daži viņu uzskatīja par aukstu un bezjūtīgu, bet man šādas domas šķita kā nodevība. Maiga āda, tumša, gandrīz kā austrumnieciskām sievietēm, mati kraukļa spārna krāsā, glazētas acis, pilnas, bet perfekti izteiktas lūpas – tas viss runāja par kaislīgu dabu. Tomēr skumji sev atzinos, ka man vēl nav izdevies iekarot viņas mīlestību. Bet lai nāk kas nāk – pietiek ar nezināmo! Šovakar saņemšu no viņas atbildi. Varbūt viņa man atteiks, bet labāk, ja pielūdzējs tevi atstumj, nekā apmierināties ar tev uzlikto tikumīgā brāļa lomu!
Nonācis pie šāda secinājuma, jau grasījos pārtraukt ieilgušo neveiklo klusumu, kad pēkšņi sajutu sev tumšo acu kritisko skatienu un ieraudzīju, ka Gledisa smaida, pārmetoši kratīdama savu lepno galvu.
Es jūtu, Ned, ka jūs grasāties man bildināt. Nav vajadzības. Lai viss būtu kā agrāk, tas ir daudz labāk.
Es piegāju viņai tuvāk.
Kāpēc tu uzminēji? – Mans pārsteigums bija patiess.
It kā mēs, sievietes, to iepriekš nenojaušam! Vai jūs tiešām domājat, ka mūs var pārsteigt? Ak, Ned! Es jutos tik labi un priecājos ar tevi! Kāpēc sabojāt mūsu draudzību? Jūs nemaz nenovērtējat, ka mēs, jauns vīrietis un jauna sieviete, varam tik nepiespiesti sarunāties viens ar otru.
Patiešām, es nezinu, Gledisa. Redziet, kas par lietu... es varētu tikpat nepiespiesti runāt... nu, teiksim, ar dzelzceļa stacijas priekšnieku. "Es nesaprotu, no kurienes viņš nāca, šis priekšnieks, bet fakts paliek fakts: šī amatpersona pēkšņi piecēlās mūsu priekšā un lika mums abiem smieties." - Nē, Gledis, es gaidu daudz vairāk. Es gribu tevi apskaut, es gribu, lai tava galva piespiežas man pret krūtīm. Gledisa, es gribu...
Redzot, ka gatavojos savus vārdus likt lietā, Gledisa ātri piecēlās no krēsla.
Ned, tu visu sabojāji! - viņa teica. - Cik labi un vienkārši tas var būt, kamēr tas nenotiek! Vai jūs nevarat savest kopā? - Bet es nebiju pirmais, kas to izdomāja! - es lūdzu. - Tas ir cilvēka daba. Tāda ir mīlestība.
Jā, ja mīlestība ir abpusēja, tad droši vien lietas ir savādākas. Bet es nekad neesmu pieredzējis šo sajūtu.
Tu ar savu skaistumu, ar savu sirdi! Gledisa, tu esi radīta mīlestībai! Tev jāmīl.
Tad jāgaida, kad mīlestība atnāks pati no sevis.
Bet kāpēc tu mani nemīli, Gledisa? Kas tev traucē - mans izskats vai kas cits?
Un tad Gledisa nedaudz atmaiga. Viņa pastiepa roku – cik daudz žēlastības un līdzjūtības bija šajā žestā! - un atvilku manu galvu atpakaļ. Tad viņa ar skumju smaidu ieskatījās manā sejā.
Nē, ne par to ir runa, viņa teica. – Tu neesi veltīgs zēns, un es varu droši atzīt, ka tas tā nav. Tas ir daudz nopietnāk, nekā jūs domājat.
Mans raksturs?
Viņa stingri nolieca galvu.
Es to salabošu, vienkārši pasakiet man, kas jums nepieciešams. Apsēdieties un visu pārrunāsim. Nu, es nedarīšu, es nedarīšu, vienkārši apsēdos!
Gledisa paskatījās uz mani tā, it kā šaubītos par manu vārdu patiesumu, bet man viņas šaubas bija vairāk vērtas nekā pilnīga uzticēšanās. Cik primitīvi un stulbi tas viss izskatās uz papīra! Tomēr varbūt tā domāju tikai es? Lai kā arī būtu, Gledisa apsēdās krēslā.
Tagad saki, ar ko tu esi neapmierināts?
Es mīlu kādu citu.
Pienāca mana kārta uzlēkt.
Neuztraucieties, es runāju par savu ideālu," Gledisa paskaidroja, smejoties uzlūkodama manu mainīto seju. "Es nekad savā dzīvē neesmu sastapies ar tādu cilvēku."
Pastāstiet, kāds viņš ir! Kā viņš izskatās?
Viņš var būt ļoti līdzīgs jums.
Cik tu esi laipns! Kas tad man pietrūkst? Pietiek ar vienu vārdu no tevis! Ka viņš ir zobens, veģetārietis, aeronauts, teosofs, supermens? Es piekrītu visam, Gledis, pasaki man, kas tev vajadzīgs!
Šāda lokanība viņai lika smieties.
Nezinu kā jums, bet mani vienmēr apbrīno laiks, kad klausos lekciju par zinātniskie atklājumi un ekspedīcijas bija tikpat dabiski kā mums iet uz kino. Kad izglītoti cilvēki savā starpā apsprieda nevis sīkas tenkas, bet jaunākās zinātniskie sasniegumi, zinātniskie darbi tiek pārdoti kā karstmaizes, un nav jāzina par jaunākie atklājumi- bija neziņas virsotne un īsta džentlmeņa necienīga rīcība. Mani joprojām fascinē šie cilvēki, kuri ir gatavi doties nezināmajā, briesmās, lai pierādītu, ka viņiem ir taisnība.
Tāpēc es joprojām mīlu "Pazudušo pasauli" - par šo visaptverošo ticību cilvēka spējām. Tāpat kā bērnībā, es atkal piedzīvoju šo apbrīnu par profesora Čellengera un viņa kolēģa oponenta Samerlija drosmi un neatlaidību, Malona un Džona Rokstonu piedzīvojumu slāpes, kuri devās tālā ceļojumā nevis pēc zelta vai rotaslietām - pēc zināšanām. Lai kuģotu gar Amazoni, dodieties cauri džungļiem, atrodiet pazudušo plato, ienirt maģiskā un unikālā, burvīgā un bīstama pasaule senie monstri!
Lasot šīs superīgi uzrakstītās lappuses, brīnumu aprakstus tālām valstīm, starp diviem zinātniekiem, mana aizraušanās ar zinātni, studijām un lasīšanu dzima bērnībā, kas palika uz visu atlikušo mūžu un tik daudz reižu palīdzēja grūtos brīžos.
"Jums ir jāveic varoņdarbs, jo citādi nevar, jo tāda ir jūsu būtība, jo vīrišķais princips tevī prasa tā izpausmi!" Ko vēl var teikt par cilvēku, kurš alkst pēc zināšanām, piedzīvojumiem un atklājumiem? Tātad, uz priekšu: atrodiet savu "pazudušo pasauli"!
Vērtējums: 8
"Tas vēl nav fakts!" - Profesors Džordžs Edvards Challenger
Un mana iepazīšanās ar šo stāstu notika ļoti agri un tā nesākās ar grāmatu vai filmu, bet gan iepazīšanās metode bija saistīta ar abiem. Tikai vienu dienu mans tēvs ievietoja filmoskopā jaunu filmu lenti. Šoreiz tā nebija pasaka, bet gan kaut kas jauns. Ar pirmajā kadrā attēloto pterodaktila pietika, lai piesaistītu manu uzmanību...
Grāmata tika izlasīta jau nākamajā dienā, atstājot aiz sevis spilgtu, neizdzēšamu, pareizāk sakot, neiznīcināmu iespaidu. Četru drosmīgo britu pārsteidzošie piedzīvojumi Dienvidamerikas savvaļā ir stingri iespiedušies manā atmiņā. Noslēpums, ceļojumi, nezināmas briesmas, atklājumi un izzināšana, nezināmā romantika, piedzīvojumu alkas, krietna deva humora un pat Ironijas kundze, kura romāna beigās vienam no varoņiem uzsit pa galvu ar maiss - par to ir šis romāns. Nav iespējams atrauties no lasīšanas - šī grāmata ir tāda, ka, kad tā nokļūst rokās, tā neļaus to izlaist no tām, kamēr nebūsi pabeidzis lasīt līdz pēdējam punktam un tikai tad, zem pirmajiem stariem. rītausmā, jūs varat noguruši nolaist galvu uz spilvena.
Nevar nepieminēt autora radīto profesoru Čeindžeru, kurš līdzās Šerlokam Holmsam, manā skatījumā, ir viņa veiksmīgākais literārais varonis. Rokvīrs, zinātnes entuziasts, koloss, kurš dosies tur, kur citi atgriežas, cilvēks ar savu viedokli, kas nesmukos, ģēnijs un labsirdīgs cilvēks ar lielu sirdi. Zinātnieki ir bieži viesi grāmatu lappusēs, īpaši zinātniskajā fantastikā. Bet neviens nespēja pārspēt profesora Challenger personības mērogu un harizmu.
Kopš tā laika man ir patikušas grāmatas par baltajiem plankumiem planētas kartē un par kriptozooloģiju, un tas viss pateicoties šim romānam — abu šo izzūdošo apakšžanru karalim — un es nevaru to palīdzēt. Zemes orbītā ir palaisti tūkstošiem pavadoņu, Dienvidamerikas džungļu aizņemtā teritorija ne tikai strauji sarūk cilvēka ietekmē, zinātnieki jau sen ir pierādījuši, cik absurdas ir cerības satikt izmirušās sugas, bet man joprojām gribas ticēt. Joprojām ar interesi lasu par Bigfoot, briesmoni no Skotijas Lohnesa, Kongo Mokele-Mbembe, Olgoy-Khorkhoy no Gobi tuksneša un citiem. Ar prātu jūs saprotat, ka skeptiķu argumenti ir gandrīz neiznīcināmi, bet cerība mirdz. Tomēr joprojām ir kāda iespēja - līdz okeāna dzīlēm. Kādreiz viņi jau dāvāja pasaulei sensāciju koelakanta formā, varbūt kādu dienu viņi atklās vēl kādu no saviem noslēpumiem?
Vērtējums: 10
Prieks un masa pozitīvas emocijas, tas ir šī romāna lasīšanas rezultāts. “Zudusī pasaule” ir viens no tiem darbiem, kas spēj ne tikai ieinteresēt, bet burtiski ievilināt savā pasaulē. Kā? Pirmkārt, satriecošs sižets, jums nav laika, lai īsti saprastu vienu notikumu, pirms tas tiek aizstāts ar citu, ne mazāk aizraujošu. Romāns valdzina arī ar piedzīvojumu romantiku un tieksmi pēc nezināmā, kas mūsdienu dzīvē tik ļoti pietrūkst. "Nē, iedodiet man rokās šauteni, neierobežotu telpu un apvāršņa plašumu, un es došos meklēt to, ko ir vērts meklēt," saka lords Rokstons, un viņam ir grūti nepiekrist. Pats trakākais, lasot šādus darbus, ir visādas svarīgas un ne tik svarīgas lietas, kas liek atrauties.
Iespaidīgi, ka Arturs Konans Doils cenšas izskaidrot aizvēsturisko radību izdzīvošanas iespēju (un to, ka tās netika atklātas daudzus gadsimtus) ar zinātniskais punkts redze. Šķiet, ja autors būtu vienkārši rakstījis, ka dinozauri izdzīvoja tikai tāpēc, ka nav izpētīti visi zemes nostūri, darbs būtu daudz zaudējis. Lai gan, protams, rodas vairāki jautājumi. Piemēram, kāpēc pterodaktili un citi lidojošie radījumi nemēģināja imigrēt, kas liedza viņiem aizlidot? Vai arī varētu ierobežots daudzums pārstāvjiem bioloģiskās sugas, tik mazā telpā, lai daudzus gadus atražotu populāciju? Tomēr tā jau ir niķošana un apnicība.
Interesanti, ka varoņi gandrīz nedomājot iejaucās plato dzīvē un izjauca līdzsvaru, iznīcinot pērtiķus. Divdesmitā gadsimta daiļliteratūrā bieži vien liela uzmanība tiek pievērsta problēmai par pirmo saskarsmi ar jaunām dzīvības formām, un tiek uzsvērts, cik svarīgi ir nekaitēt aborigēnu dzīvībām. Tomēr domāju, ka pērtiķus nevienam nebija žēl. Atkal nav jābūt iecietīgam. Jums tas ir, jūs to dabūsit. Man bija prieks, ka profesors Challenger neatklāja Maple-White Country atrašanās vietu. Pretējā gadījumā viņu būtu gaidījis Saimakova Mastodonijas liktenis, kur nekavējoties ieradās tūristi un mednieki.
Nu, kas attiecas uz romānā iestrādātajām idejām, man patika Malone gūtā mācība - nevajag izdabāt narcistisko jaunkundžu kaprīzēm. Jūs varat tikt pakļauts briesmām zinātnes vārdā, lai pierādītu cilvēka neierobežotās spējas vai sliktākajā gadījumā pašam prieks un adrenalīns. Ja nolemjat izdarīt neapdomīgu rīcību pretējā dzimuma personas labā, jums jāpārliecinās, vai viņa to ir pelnījusi.
Vērtējums: 9
1912. gads; ir izdots labākais par Holmsu (pirmie trīs romāni un pirmie trīs krājumi), bet kurš teica, ka autors, mainījis lomu, vairs nespēs pacelties tādos rakstniecības augstumos? Šeit mums ir tikai šāds piemērs.
Apbrīnojami varoņi. Pilnīgi mežonīgs (pat pēc izskata) Challenger; vienmēr skeptiski, bet stipras gribas, Samerlī; patiesais mednieks – kā mēs viņus iedomājamies – Rokstons; pat muļķīgais Malons - viņi visi iekļuva varoņu pulkā, kuri nekad netiek aizmirsti.
Stāstījums. Šis ir sava veida dimants (lai gan nav pilnībā apstrādāts, bet mūs pārsteidz ar savu šķautņu mirdzumu) - "Galvakausa indekss ir nemainīgs faktors" - un pilnīgi mežonīga cīņa starp Challenger un Malone; kaut kāda iekšēja “izmeklēšana”, ko veica Čeindžers – un tās skaidrojums Malonam (jāsaka, atgādina Holmsu); "Tas vēl nav fakts!" - un Challenger un Summerlee verbālais duelis, kas beidzās ar ekspedīcijas organizēšanu; Džona Rokstona veiktā Malona "testēšana", kas atklāja viņa piemērotību ekspedīcijai. Viss ir tikai labi; visu vienreiz atceras un nekad nepamet. Ceļojums uz Maple White Plateau – man (bērnībā) šī fragmenta šķita garlaicīga, bet vairs ne. Uzmanīgi izlasot, viss izskatās ārkārtīgi interesanti – jūs kopā ar varoņiem virzāties uz nezināmu noslēpumu. Smags kāpiens uz tepui, kas beidzas ar epizodi, kas nekavējoties padara piedzīvojumu ārkārtīgi bīstamu. Un - tālāk - parādās ļoti organisks humors: Challenger, Summerlee un pirmatnējais ķeksītis; Malone un Pērtiķis; un perfekta pērle - Challenger un Gorilloid!. Un tad nāk Viņi – sākumā tumsā neatšķirami, bet Vareni. Briesmīgs un izsalcis; tad - jau acīmredzams un redzams; diezgan pieklājīgi aprakstīts; tā laika zināšanu līmenī. Es stāstā nevaru atrast neko lieku; pilnīgi nekas.
Vienīgā iebilde pret šo romānu ir tāda, ka man šķita, ka, labi iesācis, no brīža, kad parādījās indiāņi, Konans Doils šķita “saburzīt” stāstījumu. Tad tomēr atkal iztaisnojas. Un izcilas beigu epizodes – neticīgo apkaunojums; atklājot faktu, ka Malons ir zaudētājs; un apbrīnojamo pēkšņo (bet atbilstošu) varoņu bagātināšanos.
Kurš gan bērnībā par kaut ko tādu nesapņo? Tad rodas izpratne, ka šis ir 21. gadsimts; ka uz Zemes vairs nav nevienas neizpētītas vietas; ka jūs varat maksimāli dienu laikā nokļūt jebkurā tik milzīgas (agrāk) pasaules punktā un no šī punkta sazināties ar jebkuru cilvēku jebkurā vietā uz Zemes; ka dinozauri izmira; un ka visa tālo klejojumu romantika ir pazudusi uz visiem laikiem.
Tikai lasot un pārlasot šādus romānus, jūs varat atgūt Ārkārtas sajūtu; un bērnības iespaidi. Tā ir autora lielākā dāvana un lasītāja lielākais prieks.
Tikai 10 punkti.
Vērtējums: 10
Es uzskatu, ka šī grāmata ir palikusi un paliks labākais stāsts par pazudušajām pasaulēm. Visas turpmākās grāmatas un filmas par šo tēmu, it īpaši pašas "Pazudušās pasaules" filmu adaptācijas, ar to nevar salīdzināt. Lai uz Zemes nav un nevar būt tāds plato. Tagad pieņemsim, ka iguanodoni staigāja uz četrām kājām, bet stegozauri mēģināja pacelties uz divām kājām. Man ir grūti iedomāties divkājaino stegozauru, taču eksperti zina labāk. Tomēr pirmā un iespaidīgākā iepazīšanās ar pazudušo pasauli visbiežāk notiek no Konana Doila grāmatas.
"Zudusī pasaule" ir sava veida paraugstāsts par piedzīvojumu stāstu. Sižets liek jums piesaistīt no sākuma līdz beigām, satverot jūs arvien vairāk ar katru nodaļu. Nav sānu līniju, kas novērstu uzmanību. Nav garu zinātnisku vai pseidozinātnisku komentāru, kas pēc dažiem gadiem joprojām būtu novecojuši. Tā vietā ir spilgti, ļoti spilgti notiekošā attēli, radot gandrīz kinematogrāfisku efektu. Viegli skaidra valoda. Savdabīgi varoņi, kuri paliks atmiņā uz visiem laikiem. Un visu stāstu pavada viegls, laipns smaids.
Un vēl viens autora noslēpums, iespējams, vissvarīgākais. Viņš mīlēja cilvēkus. Nu, kas var notikt, ja kopā sanāk tirāns, pedants, piedzīvojumu meklētājs un žurnālists? Seram Arturam ir viena no jaukākajām kompānijām visā piedzīvojumu literatūrā.
Vērtējums: 10
Grāmata man ļoti patika un patīk joprojām, gan bērnībā, gan tagad! Kā jūs domājat, kas notiks, ja paņemsiet žurnālistu, angļu aristokrātu, kurš ir arī izcils mednieks, divus ekscentriskus profesorus, kuriem ir savs viedoklis par visu, un kaudzi drosmīgu hipotēžu? Izmetiet šo kompāniju uz Dienvidameriku, uz vienu nomaļu nostūri, lai izpētītu klinti, par kuru vietējiem indiāņiem jau sen ir slikta slava. Lasiet, un jūs ienirt neaizmirstamā neticamu piedzīvojumu pasaulē - trakulīgi purvi, necaurredzami biezokņi, vēl nebijuši dzīvnieki, dinozauri, indiāņi, pērtiķu cilvēki - lai ko jūs satiktu savā ceļā - ir vieta jūsu iztēlei!
Pieļauju, ka filmas un seriālus, kas veidoti par šo tēmu (un bieži vien arī pēc vienas grāmatas motīviem), nevar salīdzināt ar grāmatu, kuru lasīt ir daudz patīkamāk, jo autors lasītājam dod vietu iztēlei, un kas bija neuzrakstītais ir vairāk nekā izdomāts pašu domām un stāstiem. Un tas ir daudz labāk nekā vērot gumijas vai datora zīmētu dinozauru. Jauku lasīšanu. Piedzīvojums, kuru gribas piedzīvot vēl un vēl :)
Vērtējums: 10
Viena no manām mīļākajām bērnības grāmatām. Tomēr, pārlasot to daudzus gadus vēlāk, es nevarēju to nolikt. Jūs zināt, ka tā ir pasaka, ka tas tā nenotiek, ka visa Zeme ir apsekota no satelītiem! Un tomēr! Ko darīt, ja Amazonē pastāv šāds plato!
Romāns ieinteresēs vēl daudzas bērnu un pusaudžu paaudzes, aizraujot ar piedzīvojumiem un nākotnes atklājumiem.
Konana Doila valoda un stils ir viegli lasāms, spilgts un tēlains. Un kādi unikāli galvenie varoņi! Lieliski dabas apraksti. Izlasot “cik baisi bija naktī mežā!”, tu pats pārdzīvo šīs sajūtas.
Maģisks piedzīvojumu romāns.
Vērtējums: 9
“Vai es agrāk šīs sievietes dabā nepamanīju bezjūtības pazīmes? Vai jūs, lepni paklausot viņas pavēlei, nejutāt, ka mīlestība, kas cilvēku sūta drošā nāvē vai liek riskēt ar savu dzīvību, ir maz vērta? Vai es necīnījos ar domu, kas manī vienmēr atgriezās, ka šajā sievietē tikai viņas izskats ir skaists, ka viņas dvēseli aptumšo egoisma un nepastāvības ēna? Kāpēc viņu tik ļoti aizrāva viss varonīgais? Vai tas ir tāpēc, ka cēla darba veikšana varētu viņu ietekmēt bez jebkādām pūlēm, bez viņas upuriem?
Romāns tiek izlasīts vienā sēdē. Pateicoties Doila prasmēm, ar dažiem vārdiem jūs uzreiz aizmirstat un nonākat autora izdomātajā pasaulē. No realitātes paliek tikai rokas un pirksti, kas pāršķir lapas, un acis, kas lasa rindas.
Ja neiet strikti pēc sižeta, tad viss sākas ar to, ka četri drosmīgi vīrieši tiek nosūtīti uz cilvēku iepriekš neizpētītu teritoriju Dienvidamerikā, lai pierādītu vai atspēkotu teoriju par aizvēsturisko radījumu dzīvi uz tās. . Kāds ir saistīts ar zinātniskām interesēm un vēlas parādīt visai pasaulei savu majestātisko intelektu. Kāds vēlas apstrīdēt šīs muļķības un visiem reizi par visām reizēm pierādīt, ka viņa pretinieks ir vienkārši izvirzījies un nevērtīgs. Daži piedzīvojumu slāpes dēļ. Un daži mīlestības dēļ. Bet viņi visi pulcējās vienam mērķim - lai kopā ar svešiniekiem vai tikko pazīstamiem cilvēkiem dotos uz citu kontinentu līdz šim nezināmā valstī un pavadītu neaizmirstamu nedēļas nogali plecu pie pleca)
Nevarētu teikt, ka man ļoti patika romāns. Bet nav iespējams arī teikt, ka jums tas nepatika. Diezgan interesanti. Pāris reizes pamirkšķināju acis un jau izlasīju. Stāstīšanas maniere jaunās žurnālistes Malones vārdā ir ļoti vienkārša un nepiespiesta. Runās nav izstieptu ainu vai daudz “ūdens”.
Viss notiekošais ir tik krāsaini un prasmīgi aprakstīts, ka ne mirkli nešaubies par šī stāsta patiesumu (dažreiz man tiešām likās, ka tās ir žurnālista piezīmes un tas viss patiess stāsts), un jūs visu redzat savām acīm savā iztēlē. Viss ir tik detalizēti, spilgti un skaidri uzrakstīts. Varbūt viens no retajiem piedzīvojumu romāniem (lai gan tas ir fantāzijas), kuru es vēlētos pārlasīt vēlreiz.
Tās ir 20. gadsimta Anglijas manieres, viņu komunikācijas stils, apģērbs utt. Katra mazā detaļa romānā ir apburoša. Un katrai sīkai detaļai tiek pievērsta pienācīga uzmanība, lai šie sīkumi tiktu salikti zināmā mīklā, nevis muļķībā.
Kopumā rezultāts nebija apskats, bet gan kaut kāds vārdu kopums)))
Lai visiem patīkama un aizraujoša lasīšana.
Vērtējums: 9
Šis ir viens no retajiem fantāzijas žanra darbiem, kas nezaudē aktualitāti pat pēc gadsimta. Varbūt tāpēc, ka tēma joprojām deg, vai varbūt tāpēc, ka to ir rakstījis Meistars! Sižets, kas valdzinošs jau no pirmajām lappusēm – kas gan var būt labāks pateicīgam lasītājam, kurš savu iepazīšanos ar Autora tekstiem sāka ar “Studiju Scarlet”. Izsmalcināts stils, humors, un galvenais – vairāk vai mazāk zinātniski pamatots sižets. Piemēram, nelielas neatbilstības
Spoileris (sižeta atklāšana)(noklikšķiniet uz tā, lai redzētu)
seno rāpuļu ārkārtējā izdzīvošanas spēja, kad tos šauj no diezgan nopietniem šaujamieročiem
To var izskaidrot tikai ar zināmu Autora nezināšanu attiecībā uz rāpuļu vielmaiņu, kas viņam ir diezgan atvainojami. Jāsāk mācīties bioloģiju ar tādām grāmatām kā The Lost World, būs daudz interesantāk!
Vērtējums: 10
Šogad aprit 100 gadi kopš romāna “Zudusī pasaule” tapšanas, un es priecājos, ka es joprojām lasu šo brīnišķīgo darbu, tad pirmais, kas uzrakstīja Arturs Konans Doils mākslas darbs par dinozauriem, kur dinozauri ir klāt, es arvien vairāk iemīlos šī autora darbā, viņam ir brīnišķīgs stāstu stils un, protams, profesors Challenger Šajā romānā viņš kļuva par nemiernieku Londonas biedrība un zinātnieku aprindām, paziņojot, ka Dienvidamerikā viņš redzējis juras perioda dinozaurus. Viņš kļūst par izsmieklu un apsmieklu. Šis cilvēks nav pieradis pie šādas attieksmes, viņš ir impulsīvs, asa mēle, bet viņš patiešām ir zinātnieks gaismeklis un tad, lai kliedētu Ar visdažādākajām šaubām, tiek gatavota ekspedīcija, lai apstiprinātu faktus par dinozauru eksistenci. Tās dalībnieki ir Daily Gazette reportieris Edvards Dans Malons – jauns un ambiciozs puisis, izcilais ceļotājs un mednieks Džons. Rokstons - cilvēks bez bailēm un pārmetumiem, viduvējs zinātnieks Samerlijs un, protams, profesors Challenger. Nākotnē mēs redzēsim milzīgu skaitu piedzīvojumu un daudz darbības. Romāns tevi satver un nepalaiž vaļā beigas Mani mīļākie brīži šajā grāmatā ir, kad Challenger tika sajaukts ar antropoīdu pērtiķu vadoni, tikai tāpēc mūsu varoņi palika dzīvi, labi Pterodakteļa cāļa prezentācija grāmatas beigās neticīgajai zinātnieku sabiedrībai, kad. zinātnieki bija nobijušies un "plūda pa augšstilbiem", lika man jautri smieties.
Lielisks darbs, ko ar prieku lasīs pat pēc simts gadiem.
Vērtējums: 9
Brīnišķīgs piedzīvojumu romāns. Tikai izmiruši dzīvnieki tai piešķir fantastisku garšu, un šis ir romāns par ceļotājiem, tālām zemēm, džungļiem un piedzīvojumiem. Es to lasīju pusaudža gados un ļoti patika. Man tas patika ar savu piedzīvojumu garu, tā varoņiem, kas pēc izskata bija tik atšķirīgi, bet pēc gara radniecīgi, un, protams, dinozauri. Kurš gan nevēlas paskatīties uz viņiem vismaz ar vienu aci?
Pirms tam es nebiju lasījis neko citu kā Holmsu, baidoties, ka būšu vīlusies autora iztēles trūkumā jauniem kolorītiem varoņiem. Tagad es saprotu, cik kļūdījos, bet es par to sevi nevainoju. Galu galā tas man atveras jauna pasaule, papildus tiem, kas sevi parādīja šajā romānā. Artura Konana Doila piedzīvojumu pasaule!
Vērtējums: 10
Man nepatīk detektīvstāsti, un tāpēc es nolēmu sākt iepazīties ar Artura Konana Doila darbu ar viņa slavenāko darbu (protams, pēc sērijas par Šerloku Holmsu). Un man tas ārkārtīgi patika.
Pirmkārt, es gribētu atzīmēt autora kā stāstnieka talantu. Viņa detalizētie un ļoti tēlainie apraksti vienkārši tika iebūvēti galvā, praktiski atstājot iztēli dīkstāvē. Viņi palīdzēja pēc iespējas labāk prezentēt galvenos varoņus, notikumus un pašu Kļavas-Vaitas zemi ar tās iedzīvotājiem. Ir vērts izcelt romāna varoņus. Viņi ir īsti, spilgti, harizmātiski un ne vienmēr simpātiski (kā profesora Challenger gadījumā). Bet nav iespējams tos neapbrīnot. No romāna varoņiem ir daudz ko mācīties: godīgumu, drosmi, nosvērtību, savstarpēju palīdzību, cēlumu, centību utt.
Protams, dinozauru tēma ir praktiski abpusēji izdevīgi piesaistīt uzmanību darbam. Un meistara rokās šī tēma parastu “piedzīvojumu” var pārvērst par īstu piedzīvojumu literatūras klasiku. Ja vēlaties, varat atrast vainas autoram par viņa zinātnisko raksturu, lai gan dažos jautājumos viņš (savu varoņu personā) demonstrē nevainojamu izpratni un enciklopēdiskas zināšanas. Bet autors koncentrējas nevis uz dinozauru esamības pierādīšanu mūsu laikos (lai gan sižets ir balstīts uz to), bet gan uz varoņu iespaidiem un piedzīvojumiem. Un tādējādi atklāj varoņus, parādot tos no dažādām pusēm. Galu galā romāns tiek uzrakstīts dienasgrāmatas ziņojuma veidā - un tas arī ir labs gājiens.
Grāmatas neapšaubāmā priekšrocība ir tās humors. To nav daudz, tikai nedaudz, bet tas vienmēr ir atbilstošs un nevainojams.
Izlasot The Lost World, es uzzināju, ka kādu laiku Arturs Konans Doils bija vislabāk apmaksātais rakstnieks pasaulē. Un, acīmredzot, pareizi. Ja viņa darbi joprojām rada tīru sajūsmu lasītājos (jau izsmalcinātos, kurus grūti pārsteigt), tad varu iedomāties, kādu sensāciju tie radīja rakstīšanas gados. Citiem vārdiem sakot, izlasiet The Lost World. Šī ir ļoti aizraujoša grāmata. Žanra klasika!
Vērtējums: 10
Šāda veida darbos vienmēr pastāv briesmas, ka galvenie varoņi izrādīsies tikai piedēklis dinozauriem un citiem viņu atklātās pasaules iemītniekiem. Tieši tas, manuprāt, sabojāja visus šī romāna filmu adaptācijas, kas ļoti bieži nez kāpēc tālu atkāpās no oriģināla. Un velti. Galu galā ar varoņiem šeit pilnīgs pasūtījums, varbūt pat lielāka nekā ar piedzīvojumu.
Spēcīgais harizmātiskais Challenger, pēc kura iepazīšanās vārds “profesors” vairs nekad nesaistīsies ar skaistu vecu vīrieti. Skeptiķis Samerlijs, kurš pēc tam cēli atzīst savu kļūdu un nesaskata tajā neko sliktu. Klasiskais piedzīvojumu meklētājs Rokstons. Nedaudz naivs žurnālists, kurš sapņo kļūt slavens, Malons dodas ceļojumā, lai iekarotu meitenes Gledisas sirdi. Visi izrādījās raksturīgi un dzīvespriecīgi, bija interesanti skatīties arī bez dinozauriem. Un tieši pateicoties viņiem, romāns paliek interesants arī gadsimtu pēc publicēšanas.
Ļoti īsi jauns žurnālists pētniecības ekspedīcijas ietvaros nonāk noslēpumainajā Pazudušajā pasaulē, kuru apdzīvo dinozauri un karojošas indiāņu un pērtiķu ciltis.
Jaunais īrs Edvards Dans Malons, Londonas Daily Gazette darbinieks, ir iemīlējies burvīgajā Gledisijā Hungertonē. Viņš mēģina viņai atzīties mīlestībā, bet viņa pārtrauc šo mēģinājumu. Meitene sapņo būt par slavenā varoņa sievu, uzticīgu pavadoni un domubiedru, lai viņa godības atspulgs kristu arī uz viņu. Gledisa paziņo, ka savu roku un sirdi atdos tikai tādam vīrietim.
Nolemjot noteikti paveikt izcilu varoņdarbu, Malons dodas pie “ Jaunākās ziņas"ar lūgumu piešķirt viņam uzdevumu, kas saistīts ar "piedzīvojumiem un briesmām". Padomājis, redaktors aicina Malonu atmaskot vienu “šarlatānu, mūsdienu Minhauzenu” un nosūta žurnālistu pie profesora Džordža Edvarda Čellengera. Pirms kāda laika kāds profesors atveda pierādījumus no Dienvidamerikas, kas apstiprina, ka aizvēsturiski dzīvnieki joprojām pastāv. Zinātniskā sabiedrība atzina, ka šie pierādījumi ir viltoti, kas Challenger ļoti sadusmoja. Kopš tā laika profesors nikni uzbrucis ikvienam, kurš pārkāpj viņa mājas slieksni. Challenger īpaši ienīst žurnālistus.
Uzdodoties par topošo dabaszinātnieku, Malone nosūta profesoram vēstuli no žurnāla Nature adreses, kurā viņš lūdz tikšanos. Drīz vien pienāk atbildes vēstule ar uzaicinājumu, un Malons dodas uz Challenger. Profesors, maza auguma vīrietis ar ļoti spēcīgiem pleciem, majestātisku stāju, milzīgu galvu, zemu, pūšošu balsi un kvadrātveida zili melnu bārdu, ļoti ātri atmasko iedomāto dabaszinātnieku. Starp viņu un Malonu izceļas kautiņš. Lieta nonāk policijā, taču žurnālists atsakās izvirzīt apsūdzību Čeindžeram. Ieraudzījis žurnālista uzvedībā “noteiktas godīguma pazīmes”, profesors maina savas dusmas pret žēlastību un parāda pierādījumus, ko atvedis no Amazones.
Ceļojot gar Amazones pietekām, Čeindžers nonāca Kukamas indiāņu ciematā, kur nupat bija miris baltais vīrietis, amerikāņu mākslinieks Maple White. Starp savām lietām profesors atklāja albumu ar neparastas plato un dinozaura attēliem, kas it kā izvilkti no dzīves. Ar indiāņu palīdzību Challenger atrada šo plato. Viņš nevarēja uzkāpt pa stāvajām klintīm, taču viņš nofotografēja pterodaktilu, kas sēdēja uz koka, un paņēma sev līdzi daļu no tā spārna un milzīgu dinozaura kaulu. Diemžēl ceļā uz mājām Challenger laiva apgāzās, fotogrāfijas bija bezcerīgi sabojātas, un kauli tika atzīti par mānīšanu. Pēc profesora domām, šis izolētais plato radies vulkāniskās aktivitātes dēļ pirms daudziem gadu tūkstošiem, juras laikmetā, tāpēc aizvēsturiskie dzīvnieki tur dzīvo līdz mūsdienām.
Beidzot pārliecinājis Malonu par viņa atklājumu, Challenger aicina viņu uz lekciju Zooloģijas institūtā, kuru viņš plāno apmeklēt. Lekcijā par zemes faunas izcelsmi profesors apšauba lektora teikto, ka aizvēsturiskie dzīvnieki jau sen ir izmiruši. Tad Challenger ierosina pārbaudīt viņa vārdu pamatotību un nosūtīt jaunu ekspedīciju uz Amazoni. Tajā tiek aicināts piedalīties salīdzinošās anatomijas profesors Samerlijs, "garš, žultains vecis". Viņš pieprasa Challengeram noslēpumainā plato koordinātas, bet profesors vēlas, lai ekspedīcijai pievienotos jaunāki cilvēki, jo "ceļojums būs pilns ar daudzām grūtībām un briesmām". Saprotot, ka viņam ir iespēja kļūt par varoni un iekarot Gledisas sirdi, Malons pielec no vietas, bet viņu apsteidz garais, sarkanais lords Džons Rokstons, slavens sportists, ceļotājs un mednieks. Challenger aizved viņus abus ekspedīcijā.
Pēc lekcijas Rokstons aicina Malonu ciemos, lai viņu labāk iepazītu. Viņš iedod žurnālistei labu šauteni un saka, ka jau bijis Dienvidamerikā. Kungs cīnījās ar Peru vergu tirgotājiem, aizsargājot vietējos zemniekus, par ko viņš saņēma segvārdu “Dieva posts”.
Apņēmies regulāri sūtīt laikrakstam ziņas par braucienu, Malons gatavojas doties ceļā. Ceļotāji ierauga profesoru Challenger tikai pie piestātnes, pirms kuģa atiešanas, kur viņš viņiem iedod aploksni ar koordinātām un pieprasa, lai viņi to atver, ierodoties Manaos pilsētā pie Amazones, noteiktā dienā un laikā. No šī brīža stāstījums iegūst Edvarda Malona ziņojumu formu.
Aizstājusi okeāna tvaikoni ar upes laivu, ekspedīcija sasniedz Manaosas pilsētu Amazones augštecē. Neskatoties uz savu vecumu, profesors Samerlijs izrādās ļoti izturīgs ceļotājs. Viņš ir pārliecināts, ka "Challenger ir tīrs šarlatāns". Lords Džons savukārt tic ekspedīcijas iespējamībai un izbauda ceļojumu pa savu mīļoto Amazoni. Gaidot Challenger nolikto laiku, ceļotāji nolīgst kalpus-portierus: milzu nēģeri Sambo, divus mestizo un trīs Bolīvijas indiāņus. Viens no mestiziem, Gomess, runā angliski. Tieši viņu Sambo savulaik atrada noklausoties ceļotāju sarunas.
Beidzot ir pienācis laiks atvērt Challenger vēstuli, bet aploksnē ir tikai tukšs šīferis papīra, kas, pēc Samerlija teiktā, apstiprināja maldināšanu. Šajā laikā uz haciendas sliekšņa, kurā apmetušies ceļotāji, parādās pats profesors. Šādā oriģinālā veidā Challenger pievienojas ekspedīcijai un vada to.
Pabeiguši trīs dienu braucienu ar tvaika laivu augšup pa Amazoni, ceļotāji izkāpj indiešu ciematā. Challenger liek ekspedīcijas dalībniekiem solīt to paturēt noslēpumā ģeogrāfiskās koordinātas vietas, kur viņi dodas. Profesors noīrē divas Indijas kanoe laivas, ar kurām ekspedīcija dodas augšup pa Amazones pieteku vietējo bungu rūkoņu pavadībā: tas nozīmē, ka ceļotāji iekļuvuši aizliegtā teritorijā. Visu šo laiku profesori strīdas par katru jautājumu un uzvedas kā lieli bērni.
Visbeidzot Challenger ieved kompanjonus kanālā, kas aizaudzis ar niedrēm. Trīs dienas vēlāk kanāls kļūst sekls, un ceļotāji dodas kājām. Pēc desmit dienām, pārvarējusi purvus, kalnus un nebeidzamus bambusa biezokņus, ekspedīcija iekārto nometni Kļavas-Vaita albumā attēlotās plato sarkano klinšu pakājē. Netālu no plato stāv vientuļa klints, uz kuras Challenger ieraudzīja pterodaktilu. No rīta pavadoņi nolemj apbraukt plato, lai atrastu taku, pa kuru mākslinieks pārvarējis nepieejamas klintis.
Pa ceļam viņi saskaras ar pamestu nometni un atrod marķierus, ar kuriem Kļava Vaits iezīmēja savu ceļu. Blīvās bambusa biezokņos ceļotāji atrod baltās rases vīrieša skeletu, kuru kāds izsvieda no plato virsotnes. Spriežot pēc personīgo mantu atliekām, šis ir amerikānis, mākslinieka pavadonis, par kuru Challenger dzirdēja. Maple White marķieri ved alā. Kādreiz no alas bijusi eja uz plato, bet tagad tā ir aizsprostota ar akmeņiem. Vīlušies ceļotāji pamet alu un viņiem uzbrūk – viņus apmētā ar akmeņiem. Tajā pašā vakarā viņu nometnei uzbruka briesmonis, kuru pārsteigtais Samerlijs atpazina kā pterodaktilu. Zinātnieks svinīgi atvainojas savam kolēģim.
Pēc sešām dienām draugi beidz staigāt pa kalnu grēdu, nekad neatraduši kāpšanai ērtu vietu. Pēc dažām domām Challenger atrod izeju. Viņš uzkāpj uz klints, kas paceļas vienā līmenī ar plato. Klints malā aug varens dižskābardis. Ceļotāji to nocirta ar cirvi, un koks krīt pāri bezdibenim, veidojot tiltu. Tiklīdz četri ceļotāji šķērso plato, mestizo Gomess iemet koku zemē - tā viņš atriebjas par savu brāli, vergu īpašnieku, kuru nogalināja lords Džons. Gomess par atriebību nepriecājas ilgi – lords Džons viņu notriec ar mērķētu sitienu. Otro mestizo nogalina uzticīgais Sambo, un izbiedētie indiāņi aizbēg. Tad melnādainais uzkāpj uz klints un aizved draugiem pārtiku un ekipējumu, bet pats paliek nometnē klinšu pakājē. Ceļotāji nonāk neieņemamas plato gūstā.
Viņi iekārtoja nometni zem milzīgs koks gingko, viņi to ieskauj ar ērkšķainiem zariem un plato nosauc tā atklājēja, mākslinieka Maple-White vārdā. No rīta draugi sāk izpētīt nometnes apkārtni un drīz vien uzduras iguanodonu ģimenei. Izbraucot cauri blīvam mežam, viņi atklāj dziļu ieplaku un tajā - pterodaktila koloniju. Profesors Challenger netīšām piesaista viņu uzmanību, un nepatīkami smakojošais radījums uzbrūk pētniekiem. Lordam Džonam ir jāizšauj ierocis, taču pterodaktiliem tomēr izdodas ievainot trīs ceļotājus. Atgriežoties nometnē, diezgan satriekti viņi atklāj, ka šeit kāds ir bijis. Nezināma būtne iekļuva žogā, nolaižoties no gingko koka, un radīja haosu nometnē.
Pterodaktila kodumi ir indīgi. Draugi nometnē pavada visu dienu, un Malone domā, ka viņus vēro. Lords Džons nebeidz domāt par zilo mālu, ko viņš pamanīja lidojošo radījumu ligzdā. Naktī nometnei uzbruks briesmonis, kas atgādina milzu krupi ar milzīgiem ilkņiem. Bruņojies ar degošu lāpu, lords Džons padzen briesmoni prom no žoga. Viņš nevēlas šaut - viņš baidās ar savu troksni piesaistīt kādu bīstamāku. No šī brīža ceļotāji neiet gulēt bez aizsardzības. No rīta izrādās, ka viņiem uzbrukušais plēsīgais dinozaurs saplēsis iguanodonu gabalos. Izpētot mirstīgās atliekas, pētnieki pamana uz ādas neizprotamu pelēka asfalta pleķi. Ceļotāji ievēro tādus pašus marķējumus uz citiem iguanodoniem.
Dienas laikā Samerlijs izvirza iespēju atgriezties Anglijā, bet Challenger atsakās atgriezties mājās bez Maple-White Country kartes. Plato izpēte var aizņemt vairākus mēnešus, taču Malons atrod risinājumu. Viņš uzkāpj gingko kokā, kas ir viens no augstākajiem plato. Uzkāpjot koka galotnē, žurnālists uzduras radījumam ar gandrīz cilvēka seja, kas ātri aizbēg. No Melones virsotnes var redzēt gandrīz visu valsti ar lielu ezeru centrā. Aiz ezera redzama sarkanīgu akmeņu grēda ar alu atverēm. Žurnālists skicē karti. Profesori ļauj jauneklim nosaukt ezeru, un Malone to sauc par "Gledisas ezeru".
Satraukts par saviem panākumiem, Malons nevar aizmigt. Viņš nolemj pats doties lejā uz ezeru un izpētīt grēdu ar alām. Naktī atrodoties mežā, žurnālists nobīstas, bet aiz tīras spītības dodas uz priekšu. Sasniedzot ezeru, Malone atklāj, ka alu ieejas ir izgaismotas ar ugunskuriem, "kurus varētu aizdedzināt tikai cilvēka roka". Pie ezera jauneklis redz daudzas neparastas radības, un starp tām ir Kļavas-Vaita zīmētais dinozaurs. Atceļā žurnālistu vajā krupim līdzīgs briesmonis. Bēgot no plēsoņa, viņš iekrīt bedrē, ko acīmredzot izracis cilvēks. Ar grūtībām izkļūt no bedres, Malons dodas uz nometni un pēkšņi dzird šāvienu. Viņš domā, ka draugi viņu meklē, bet, tur nonākot, nometni atrod izpostītu un tukšu.
Steidzoties uz plato malu, Malone redz, ka viens no indiāņiem ir atgriezies, un lūdz uzticīgo Sambo nosūtīt viņu uz tuvāko dzimto ciematu pēc palīdzības. Atlikušo dienas daļu Malons neveiksmīgi meklē savus pazudušos draugus un pēc tam apmetas nakšņot pamestajā nometnē. Agri no rīta viņu pamodina lords Džons, viss saskrāpēts un saplēstās drēbēs. Viņš paķer ieročus un pārtiku un aizved Malonu no nometnes blīvos un ērkšķainos brikšņos. Slēpjoties, lords Džons stāsta, ka pērtiķi uzbrukuši nometnei un gribējuši tos nogalināt, taču, par laimi, profesors Čeindžers izrādījās pārsteidzoši līdzīgs pērtiķu cilvēku cilts vadonim. Vadītājs uzskatīja profesoru par radiniekiem, un dzīvnieki sasēja pārējos un aizvilka uz savu ciematu. Drīz tur tika atvesti vairāki maza auguma indiāņi. Pērtiķi tos aizveda uz platformas pie klints un nometa pa vienam. Acīmredzot tas bija viņu parastais rituāls. Profesors Challenger varēja brīvi pārvietoties pa ciematu. Viņš atraisīja lorda Rokstona saites, un viņam izdevās aizbēgt. Lords Džons baidās, ka pērtiķi upurēs arī Samerlī.
Malons un lords Džons to paspēj laikā. Izraisījuši postu pērtiķu rindās, viņi izglābj ne tikai profesorus, bet arī izdzīvojušos indiāņus. Paņēmuši no nometnes atlikušos ieročus un pārtiku, viņi patveras brikšņos, kur pārnakšņo. No rīta pērtiķi atrod savu patvērumu, viens no dzīvniekiem uzbrūk Malonam, un draugiem atkal jābēg. Viens no indiāņiem izrādās priekšnieka dēls. Viņš aizved savus draugus uz alām, kur dzīvo viņa cilts. Ceļotājus uzņem ar godu un lūdz palīdzēt tikt galā ar pērtiķu cilti. Nākamajā rītā Indijas karotāji devās kampaņā, izmantojot ceļotāju šaujamieročus, lai cīnītos pret pērtiķiem, un mātītes un mazuļi tiek nogādāti verdzībā.
Pēc kaujas ceļotāji kļūst par Indijas cilts goda viesiem. Uz lūgumu parādīt ceļu uz ārpasauli, indieši atsakās – svešiniekus ar brīnišķīgiem ieročiem viņi nevēlas laist. Kādu laiku pie ezera dzīvo ceļotāji, vērojot vēl nebijušus dzīvniekus un ēdot iguanodonu gaļu, kas indiāņiem kalpo par mājdzīvniekiem. Izrādījās, ka asfalta plankumi uz ķirzaku ādas ir kaut kas līdzīgs zīmolam.
Draugi cer uz palīdzību no Sambo, kurš jau ir sūtījis pēc palīdzības. Tikmēr Challenger atrod geizeru ar uzliesmojošu gāzi un mēģina uzbūvēt balonu, un lords Džons uzvelk kaut ko līdzīgu pīts grozs, apmeklē pterodaktila ligzdu. Viņu joprojām interesē zilais māls.
Ceļotājiem nav laika ķerties pie Challenger izgudrojuma. Vadītāja dēls nevēlas paturēt cilvēkus, kas izglāba cilti, un iedod viņiem vienas alas plānu. Draugi to izpēta un atrod izeju no plato. Naktīs viņi pamet Maple-White Country, ņemot līdzi liela slodze. Tieši šajā laikā ierodas Sambo solītā palīdzība.
Ierodoties Londonā, profesori uzstājas Zooloģijas institūta sēdē, kur viņus atkal izsmej, un no plato atvestās fotogrāfijas sauc par viltojumiem. Tomēr šoreiz Challenger ir spēcīgāki pierādījumi. Zālē tiek ienesta milzīga kaste ar dzīvu pterodaktilu, kuru lords Džons noķēra. Ķirzaka sāk lidot pa zāli, cilvēki panikā aizbēg, un dzīvnieks izlido pa logu. Nākamajā dienā viņš tiek pamanīts lidojam pāri Atlantijas okeānam. Profesors Challenger kļūst triumfēts.
Malone ierodas Gledisā, cerot uz savstarpīgumu, un atklāj, ka viņa ir precējusies ar "mazu sarkanīgu puisi". Žurnālists interesējas, kādu varoņdarbu šis vīrietis paveica, lai iekarotu nesasniedzamās Gledisas roku un sirdi. Izrādījās, ka viņa kļuva par sievu parastam ierēdnim no notāra biroja.
Vakarā draugi pulcējas pie lorda Džona, un viņš viņiem parāda kasti, pilnu ar neapstrādātiem dimantiem. Ne velti viņu interesēja zilie māli – tieši šāda veida māls pavada dimantu novietotājus Kimberlijā. Lords Džons sadala dimantus vienādi. Viņš vēlas izmantot savu daļu, lai organizētu otro ekspedīciju uz Pazudušo pasauli, un Malons nolemj viņam pievienoties.
Publicēts 1912. gadā.
Šī ir pirmā grāmata darbu sērijā par profesoru Challenger. Romānā aprakstīti britu ekspedīcijas piedzīvojumi Dienvidamerikā. Klinšainā, nepieejamā plato (atsauce uz Roraimas mezu) Challenger un viņa pavadoņi (profesors Samerlijs, lords Džons Rokstons un reportieris Malons, kura vārdā tiek stāstīts) atklāj “pazudušo pasauli” – apvidu, kurā dzīvo dinozauri, zīdītāji, pērtiķi un primitīvie akmens laikmeta cilvēki.
Enciklopēdisks YouTube
1
/
2
✪ Senatnīgā daba Lost World Senā Venecuēlas Tepuis
✪ Lost World Of Pompeii (Senās Romas dokumentālā filma) | Laika skala
Subtitri
Sižets
Mēģinot bildināt skaisto Gledisu, jaunais īru žurnālists Edvards Malons lūdz savam izdevējam dot viņam kādu "bīstamu uzdevumu". Redaktors Makārdls uzdod viņam intervēt nesabiedrisko un ekscentrisko profesoru Džordžu Čeindžeru, slaveno ķildnieku un žurnālistu nīdēju. Malona pirmā tikšanās ar profesoru beidzas ar kautiņu, tomēr Malonam izdodas iegūt Čelindžera simpātijas, neiesniedzot sūdzību policijā. Profesors žurnālistam skaidro savu nesaskaņu ar zinātnisko pasauli cēloni - kādu dienu, ceļojumā uz Dienvidameriku, zinātnieks nelielā ciematā atklāja dabaszinātnieka, vārdā Kļava-Vaita, līķi. Izpētījis nelaiķa dienasgrāmatu, Challenger atklāja, ka tajā ir skices par pilnīgi neizpētītu apgabalu, kā arī dinozauri blakus cilvēkiem. Izmantojot dienasgrāmatu, profesors veica izbraucienu uz norādīto vietu, no kuras vietējie pamatiedzīvotāji ļoti baidās, uzskatot to par ļaunā gara Kurupuri mājvietu, un atklāja milzu plato, kur nošāva dzīvnieku, kas izrādījās aizvēsturisks pterodaktils. Viņš atnesa sev līdzi ķirzakas spārnu un vairākas fotogrāfijas — diezgan vāji pierādījumi par labu viņa teorijai.
Pašas Challenger ekspedīcijas prototips bija A. Konana Doila drauga majora P. G. Foseta ekspedīcija, slavens ceļotājs, kurš veica topogrāfiskos uzmērījumus Amazones baseina augštecē un vienlaikus meklēja tur pazudušās Indijas pilsētas, kuras ziņoja Spānijas un Portugāles pionieri. Romāna darbība no Venecuēlas robežām tiek pārcelta uz Fosetes pētniecības vietām. Pēc Foseta teiktā, ir aprakstīti arī daži “pazudušās pasaules” dzīvnieki - lielā Gladisa ezera ūdens čūska un pērtiķi. Pirmās prototips ir 19 metrus gara anakonda, kuru, pēc Foseta teiktā, viņš nogalinājis, otrās prototips ir Maricoski cilts, kuru satika Fosets. Abus Fosetas vēstījumus, kā arī vēstījumu par džungļos pazudušo pilsētu un, piemēram, melno jaguāru pastāvēšanas iespējamību, laikabiedri vairākkārt izsmēja. Tagad zoodārzā var redzēt melnos jaguārus, 20. gadsimta beigās tika atklātas fosilijas izmēra, bet izmirušas anakondas atliekas (tā sauktā "megaboa"); ]), un jau 21. gadsimtā džungļos tika atklāta oriģināla keramika, kas liecina par apmetušo indiāņu apmetņu pastāvēšanu nesenā pagātnē. [
