مشکل اصلی خود آتامان ارماک است. نمی توان آن را به عنوان یکی از اولین ها طبقه بندی کرد. و نه به دسته دوم نام مستعار. برخی از محققان سعی کردند نام او را به عنوان یک ارمولای اصلاح شده، ارمیلا و حتی هرموژنز رمزگشایی کنند. اما، اولا، نام مسیحی هرگز تغییر نکرد. آنها می توانند از اشکال مختلف آن استفاده کنند: Ermilka، Eroshka، Eropka، اما نه Ermak. ثانیا، نام او شناخته شده است - واسیلی، و نام خانوادگی او تیموفیویچ است. اگرچه، به طور دقیق، در آن روزها نام یک فرد در ارتباط با نام پدرش باید به عنوان پسر واسیلی تیموفیف تلفظ می شد. تیموفیویچ (با "ich") را فقط می توان فردی از یک خانواده شاهزاده ، بویار نامید. نام مستعار او نیز شناخته شده است - پوولسکی، یعنی مردی از ولگا. اما نه تنها نام خانوادگی او نیز مشخص است! در "تواریخ سیبری" که در سال 1907 در سن پترزبورگ منتشر شد، نام خانوادگی پدربزرگ واسیلی آورده شده است - آلنین: نام او پسر آفاناسی گریگوریف بود.

اگر همه اینها را کنار هم بگذارید، معلوم می شود: واسیلی تیموفیف، پسر آلنین ارماک پوولسکی. چشمگیر!

بیایید سعی کنیم به فرهنگ لغت ولادیمیر دال نگاهی بیندازیم تا توضیحی برای کلمه "ermak" پیدا کنیم. «ارمک» یک سنگ آسیاب کوچک برای آسیاب های دستی دهقانی است.

کلمه «ارمک» بدون شک ریشه ترکی دارد. بیایید فرهنگ لغت تاتاری-روسی را زیر و رو کنیم: erma - پیشرفت؛ ermak - خندقی که توسط آب شسته شده است. ermaklau - شخم زدن; ertu - اشک، اشک. به نظر می رسد سنگ آسیاب برای آسیاب دستینام خود را از کلمه آخر گرفته است.

بنابراین ، کلمه "ermak" بر اساس معنای نسبتاً خاصی است - پیشرفت ، پیشرفت. و این قبلاً یک توصیف نسبتاً دقیق است. حتی یک ضرب المثل وجود دارد: "این یک پیشرفت است، نه یک شخص." یا: "همه چیز مانند سوراخی در اوست."

اما پاسخ به این سوال که چرا واسیلی آلنین به ارماک و نه پروروا ملقب شد دشوار و به احتمال زیاد غیرممکن است. اما در واقع چه کسی ثابت کرد که ارماک آلنین اصالتاً روسی است؟ از آنجایی که او در کنار تزار مسکو جنگید، یعنی او هم روسی است؟

در مورد ما، جالب ترین چیز این است که نام واسیلی با نام مستعار Ermak جایگزین شد و نام خانوادگی Alenin اصلاً به ندرت استفاده می شد. بنابراین او به عنوان ارماک تیموفیویچ - آتامان قزاق در حافظه مردم باقی ماند. و مردم روسیه همیشه برای اختصار و بیان ماهیت تلاش کرده اند: به محض اینکه مهری بر آن بگذارند، آن را خواهند گفت.

در درک عامیانه، ارماک نمادی از پیشرفت است، نهر کوچکی که تخته سنگ های چند صد ساله را حرکت می دهد و راه خود را باز می کند. معنای پنهان این نام به یک نماد ملی تبدیل شده است.

و بسیار نمادین است که رئیس باشکوه نه از تیر یا نیزه مرده است (قهرمان عامیانه نمی تواند به دست دشمن بیفتد) بلکه در مبارزه با عناصر - او در ایرتیش طوفانی غرق شد. به هر حال، نام رودخانه قدرتمند سیبری همان ریشه نام مستعار قهرمان ما - "ertu" است: پاره کردن، برداشتن، شکستن. "ایرتیش" به عنوان "حفار" ترجمه شده است که زمین را پاره می کند. کمتر نمادین این واقعیت است که ارماک تیموفیویچ در "ارماک" - در جزیره ای که توسط یک جریان کوچک تشکیل شده بود، درگذشت که توسط مردم محلی "ermak" نامیده می شود.

شخصیت ارماک مدتهاست که با افسانه ها پر شده است. گاهی معلوم نیست این شخصیت تاریخی است یا اسطوره ای. ما به طور قطع نمی دانیم که او از کجا آمد، منشاء او کی بود و چرا برای فتح سیبری رفت؟

آتامان خون ناشناخته

ارماک هنوز هم اسرار بسیاری را برای محققین نگه می دارد، اگرچه نسخه های زیادی از منشاء او وجود دارد. تنها در منطقه آرخانگلسک، حداقل سه روستا خود را زادگاه ارماک می نامند. طبق یک فرضیه ، فاتح سیبری بومی روستای دان کاچالینسکایا است ، دیگری وطن خود را در پرم پیدا می کند ، فرضیه سوم - در بیرکا واقع در دوینا شمالی. دومی توسط وقایع نگار Solvychegodsk تأیید می شود: "در ولگا، قزاق ها، ارماک آتامان، که اصالتاً از دوینا و بورکا بود، خزانه، سلاح ها و باروت حاکمیت را شکست و با آن به چوسوایا صعود کردند."

عقیده ای وجود دارد که ارماک از املاک صنعتگران استروگانوف آمده است که بعداً برای "پرواز" (زندگی آزاد) به ولگا و دان رفتند و به قزاق ها پیوستند. با این حال اخیرانسخه هایی در مورد منشاء اصیل ترکی ارماک به طور فزاینده ای شنیده می شود. اگر به فرهنگ لغت دال رجوع کنیم، خواهیم دید که کلمه ارمک ریشه ترکی دارد و به معنای سنگ آسیاب کوچک آسیاب های دستی دهقانان است.

برخی از محققان معتقدند که Ermak نسخه محاوره ای از نام روسی Ermolai یا Ermila است. اما اکثریت مطمئن هستند که این یک نام نیست، بلکه لقبی است که قزاق ها به قهرمان داده اند و از کلمه "armak" آمده است - یک دیگ بزرگ که در زندگی قزاق ها استفاده می شود.

کلمه ارماک که به عنوان نام مستعار استفاده می شود، اغلب در تواریخ و اسناد یافت می شود. بنابراین ، در وقایع نگاری سیبری می توان خواند که در طول تأسیس قلعه کراسنویارسک در سال 1628 ، ایوان فدوروف پسر آستراخانف و ارماک اوستافیف آتامان توبولسک شرکت کردند. ممکن است بسیاری از روسای قزاق ها ارماک نامیده شوند.

به طور قطع مشخص نیست که آیا ارمک نام خانوادگی داشته است یا خیر. با این حال، انواع مختلفی از نام کامل او به عنوان Ermak Timofeev یا Ermolai Timofeevich وجود دارد. مورخ ایرکوتسک آندری سوتورمین ادعا کرد که در یکی از وقایع نگاری ها با حال ملاقات کرده است نام کاملفاتح سیبری: واسیلی تیموفیویچ آلنین. این نسخه در افسانه پاول باژوف "قوهای ارماکوف" جایی پیدا کرد.

دزدی از ولگا

در سال 1581، استفان باتوری، پادشاه لهستان، پسکوف را محاصره کرد، در پاسخ، نیروهای روسی به سمت شکلوف و موگیلف رفتند و یک ضد حمله را آماده کردند. فرمانده موگیلف ، استراوینسکی ، از نزدیک شدن هنگ های روسی به پادشاه گزارش داد و حتی نام فرمانداران را ذکر کرد که در میان آنها "ارماک تیموفیویچ - آتمان قزاق" بود.

طبق منابع دیگر، مشخص است که در پاییز همان سال، ارماک در میان شرکت کنندگان در رفع محاصره پسکوف در فوریه 1582، در نبرد لیالیتسی شرکت کرد، که در آن ارتش دیمیتری خوروستین متوقف شد. پیشروی سوئدی ها مورخان همچنین ثابت کرده اند که ارماک در سال 1572 در گروه آتامان میخائیل چرکاشنین بود که در نبرد معروف مولودی شرکت کرد.

به لطف نقشه نگار سمیون رمزوف، ما ایده ای از ظاهر ارماک داریم. همانطور که رمزوف بیان می کند، پدرش با برخی از شرکت کنندگان بازمانده در مبارزات ارمک آشنا بود، که آتامان را برای او توصیف کردند: "بزرگ، شجاع، انسان دوست، و چشم روشن، و راضی به همه خرد، چهره صاف، سیاه. مو، با قد متوسط، صاف و شانه پهن.

در آثار بسیاری از محققین، ارماک را آتمان یکی از جوخه های قزاق های ولگا می نامند که در مسیرهای کاروان ها دزدی و دزدی می کردند. گواه این امر می تواند درخواست های قزاق های "قدیمی" خطاب به تزار باشد. به عنوان مثال، رفیق ارماک گاوریلا ایلین نوشت که او بیست سال با ارماک در میدان وحشی "جنگ" کرد.

قوم شناس روسی، ایوساف ژلزنوف، با اشاره به افسانه های اورال، ادعا می کند که آتامان ارماک تیموفیویچ توسط قزاق ها یک "جادوگر مفید" تلقی می شد و "بخش کوچکی از شیشیگ ها (شیاطین) را در اطاعت خود داشت. آنجا که کمبود نیرو وجود داشت، آنها را در آنجا مستقر کرد.»

با این حال ، ژلزنوف در اینجا بیشتر از کلیشه ای فولکلور استفاده می کند ، که طبق آن سوء استفاده های افراد قهرمان اغلب با جادو توضیح داده می شود. به عنوان مثال، معاصر ارماک، آتامان قزاق میشا چرکاشنین، طبق افسانه، از گلوله ها مجذوب شده بود و خودش می دانست که چگونه اسلحه را طلسم کند.

AWOL در سیبری

به گفته مورخ روسلان اسکرینیکوف، ارماک تیموفیویچ به احتمال زیاد پس از ژانویه 1582، زمانی که صلح بین ایالت مسکو و مشترک المنافع لهستان-لیتوانی منعقد شد، به کارزار معروف خود در سیبری پرداخت. پاسخ دادن به این سؤال دشوارتر است که انگیزه آتمان قزاق که به مناطق ناشناخته و خطرناک ترانس اورال رفت چه منافعی داشت.

در آثار متعدد در مورد ارماک، سه نسخه ظاهر می شود: دستور ایوان وحشتناک، ابتکار استروگانوف ها، یا اراده خود قزاق ها. نسخه اول بدیهی است که ناپدید می شود ، زیرا تزار روسیه با اطلاع از کارزار ارماک ، دستوری را برای استروگانوف ها ارسال کرد تا فوراً قزاق ها را برای دفاع از شهرک های مرزی بازگردانند ، که اخیراً در حملات نیروهای خان کوچوم بیشتر شده بود.

کرونیکل استروگانف، که مورخان نیکلای کارامزین و سرگئی سولوویوف بر آن تکیه می کنند، نشان می دهد که ایده سازماندهی یک سفر به خارج از اورال مستقیماً به استروگانوف ها تعلق داشت. این بازرگانان بودند که قزاق های ولگا را به چوسوایا فراخواندند و آنها را برای لشکرکشی تجهیز کردند و 300 سرباز دیگر را به گروه ارماک که متشکل از 540 نفر بود اضافه کردند.

طبق وقایع نگاری های Esipov و Remizov ، ابتکار کارزار از طرف خود ارماک گرفته شد و استروگانوف ها فقط در این سرمایه گذاری شریک غیرارادی شدند. وقایع نگار می گوید که قزاق ها تقریباً مواد غذایی و اسلحه استروگانوف ها را غارت کردند و هنگامی که صاحبان آن سعی کردند در برابر خشم انجام شده مقاومت کنند، آنها را تهدید کردند که "آنها را از زندگی خود محروم خواهند کرد".

تشنه انتقام

با این حال، سفر غیرمجاز ارماک به سیبری نیز توسط برخی محققان مورد تردید قرار گرفته است. اگر انگیزه قزاق ها از ایده سود فراوان بود، پس طبق منطق، باید در امتداد جاده ای که از طریق اورال به خوبی زیر پا گذاشته می شود به اوگرا می رفتند - سرزمین های شمالی منطقه اوب، که فیوده های مسکو بود. مدت بسیار طولانی اینجا خز زیاد بود و خانهای محل بیشتر با هم انطباق داشتند. جستجوی مسیرهای جدید به سیبری یعنی رفتن به سوی مرگ حتمی.

نویسنده ویاچسلاو سوفرونوف، نویسنده کتابی در مورد ارماک، خاطرنشان می کند که برای کمک به قزاق ها در سیبری، مقامات در شخص شاهزاده سمیون بولخوفسکی به همراه دو رهبر نظامی - خان کیریف و ایوان گلوخوف کمک می فرستند. سوفرونوف می نویسد: «هر سه با رئیس قزاق بی ریشه همخوانی ندارند!» در همان زمان، به گفته نویسنده، بولخوفسکی تابع ارماک می شود.

سفرونوف چنین نتیجه گیری می کند: ارماک مردی با منشأ نجیب است، او به خوبی می تواند از نوادگان شاهزادگان سرزمین سیبری باشد که سپس توسط خان کوچوم که از بخارا آمده بود نابود شدند. برای سافرونوف، رفتار ارماک نه به عنوان یک فاتح، بلکه به عنوان ارباب سیبری آشکار می شود. این میل به انتقام از کوچوم است که او معنای این کارزار را توضیح می دهد.

داستان های مربوط به فاتح سیبری نه تنها در تواریخ روسی، بلکه در افسانه های ترکی نیز نقل شده است. به گفته یکی از آنها ، ارماک از هورد نوگای آمد و در آنجا موقعیت بالایی را اشغال کرد ، اما هنوز با مقام شاهزاده خانمی که عاشق آن بود برابری نمی کرد. بستگان دختر، با اطلاع از آنها رابطه عاشقانه، ارماک را مجبور به فرار به ولگا کرد.

نسخه دیگری که در ژورنال "علم و دین" در سال 1996 منتشر شد (اگرچه توسط هیچ چیزی تأیید نشده است) گزارش می دهد که نام واقعی ارماک Er-Mar Temuchin بود ، مانند خان کوچوم سیبری ، او به خانواده چنگیزید تعلق داشت. کارزار در سیبری چیزی جز تلاش برای به دست آوردن تاج و تخت نبود.

ارماک تیموفیویچ به عنوان یک آتمان قزاق و مردی که نه تنها باز شدن سیبری را برای مردم روسیه تضمین کرد، بلکه رشد سرزمینی دولت روسیه را نیز در تاریخ روسیه ثبت کرد. ارماک به دستور مستقیم ایوان مخوف به این لشکرکشی رفت و با مقاومت خان کوچوم سیبری مواجه شد. خان پیشنهاد پیوستن داوطلبانه به روسیه را رد کرد و در نتیجه قدرت و تمام سرزمین های خود را از دست داد.

شخصیت ارماک توسط افسانه های بسیاری احاطه شده است و اطلاعات دقیقی در مورد منشاء و زندگی او وجود ندارد. حتی زمان تولد او مشخص نیست - محققان تاریخ های 1532 تا 1542 را ذکر می کنند. برخی منابع ادعا می کنند که ارماک در سرزمین های Vologda یا Dvina متولد شده است. به احتمال زیاد، او نام مستعار خود را به دلیل کار به عنوان یک آشپز آرتل در حالی که روی یک گاوآهن دریانوردی می کرد دریافت کرد - در واقع "ermak" به معنای "دیگ بخار" یا "جاده تاگان" است. اما کلمه ترکی "ermak" نیز شناخته شده است که به معنای "دستیابی به موفقیت" ترجمه شده است.

جالب است که ارماک را هم به قزاق های اورال و هم به قزاق های دون نسبت می دادند و در افسانه های دیگر آمده است که او از خانواده های شاهزاده سیبری آمده است. یکی از اسناد قرن هجدهم گزارش می دهد که پدربزرگ ارماک، آفاناسی آلنین، یک «مرد پوساد» در شهر سوزدال بود و پدرش تیموفی که از فقر و گرسنگی گریخت، به اورال رفت و به مالکیت صنعتگران نمک رفت. استروگانوف در اینجا ، در رودخانه چوسوایا بود که پدر پیشگام آینده ازدواج کرد و دو پسر - واسیلی و رودیون - به دنیا آورد. واسیلی تیموفیویچ آلنین، طبق کرونیکل رمیزوف، با مردانگی، هوش، موهای مجعد و شانه های پهن متمایز بود. او که خود را به استروگانوف ها استخدام کرد، با گاوآهن ها در امتداد ولگا و کاما حرکت کرد، اما سپس از "تجارت خوب" خود دست کشید و گروه کوچکی را جمع آوری کرد که دست به سرقت زدند. پس از آن بود که او به آتامان ارمک تبدیل شد. حتی حقایق جالب تری در بیوگرافی آتامان که در سال 1807 در مسکو منتشر شد وجود دارد: صفحات آن نشان می دهد که ارماک با تاتارها در ارتش "هتمن قزاق" جنگید، با دختر هتمن کنار آمد و پسرش را که گرفتار شد، کشت. عاشقان پس از آن به آستاراخان گریخت و در راه با دزدان برخورد کرد و به زودی رئیس آنها شد.

بر اساس منابع دیگر، در دهه شصت قرن، ارماک آتامان روستایی بود که بین ولگا و دون قرار داشت. در سال 1571، هنگامی که کریمه خان داولت گیر نیروهای خود را به مسکو منتقل کرد، ارماک یک جوخه جمع کرد و در نبردها شرکت کرد و از تزار مسکو دفاع کرد. ارماک همچنین در جنگ لیوونی شرکت کرد - به ویژه در نبردهای موگیلف و اورشا شرکت کرد. او همچنین با حمله موفقیت آمیز به سرزمین های نوگای ها اعتبار دارد.

بر اساس اطلاعات باقی مانده، در سال 1577، خان کوچوم سیبری به شدت فشار را بر زمین های متعلق به بازرگانان استروگانف افزایش داد. سپس افسانه ها دوباره شروع می شوند. به گفته یکی از آنها، استروگانوف ها از ارماک دعوت کردند تا از زمین های خود در برابر حملات محافظت کنند، زیرا از تزار برای استخدام یک گروه قزاق مجوز گرفتند. علاوه بر این، نه تنها برای محافظت از مرزها، بلکه برای انجام یک حمله به منظور مجازات خان کوچوم، که ارتش آن متشکل از ده هزار سرباز بود، مجوز داده شد. ارماک موفق شد حدود پانصد و پنجاه نفر را در ارتش خود استخدام کند و به آنها وعده غنایم غنی در سرزمین های سیبری داد. طبق نسخه دیگری، استروگانوف ها هیچ مجوزی از تزار نداشتند و به سادگی مردم خود را با جوخه ارماک متحد کردند و آنها را به یک کارزار فرستادند. با این حال، نسخه سومی از این رویداد وجود دارد که بر اساس آن ارماک اسلحه، آرد و علوفه را به گروه خود ارائه کرد و خودسرانه همه اینها را از املاک استروگانوف گرفت.

به هر حال، در آغاز تابستان 1579 یا 1581، گروه ارماک به شرق رفت. روی گاوآهن ها، قزاق ها در امتداد رودخانه های چوسوایا، سربریانکا و ژارول حرکت می کردند و کشتی های خود را روی شکاف ها و بین رودخانه ها می کشیدند. اولین نبرد با ارتش شاهزادگان تاتار در نزدیکی تورا رخ داد. ارماک از ترفندی نظامی استفاده کرد و مجسمه های کاهی را با لباس های قزاق در گاوآهن قرار داد و بهترین جنگجویان را در امتداد ساحل رهبری کرد و از پشت به ارتش تاتار ضربه زد. از بسیاری جهات ، پیروزی های ارماک به دلیل وجود سلاح گرم بود ، اما انکار استعداد رهبر قزاق که تاتارها را مجبور کرد در مکان هایی که استفاده از سواره نظام غیرممکن بود بجنگند دشوار است.

نبرد دوم ارماک با رعیت کوچوم و برادرزاده مامت کول نیز با پیروزی به پایان رسید. نبرد در نزدیکی شهر یورتا باباسان رخ داد. اما نبرد سرنوشت سازاین لشکرکشی را نبرد در دهانه رودخانه توبول در پایان اکتبر 1582 می نامند. در نتیجه این نبرد، ارمک یک شهر مستحکم دریافت کرد که آن را به قلعه تبدیل کرد و از آنجا به کشلیک، پایتخت خانات سیبری رفت. کوچوم و محمد کول از سرمایه خود دفاع نکردند و با برداشتن ارزشمندترین چیزها به استپ ایشیم گریختند. در 26 اکتبر، ارتش قزاق کشلیک را اشغال کرد و این مهمترین نقطه عطف در توسعه سیبری بود. مانسی ها، خانتی ها و اکثر اولوس های تاتار، با دیدن قدرت ارتش روسیه، تابعیت روسیه را پذیرفتند و کل منطقه اوب پایین به دولت روسیه پیوست. در سال 1583، تمام سرزمین های تا دهانه ایرتیش به روسیه تسلیم شد و خانات سیبری وجود نداشت. با دریافت خبر این امر ، ایوان مخوف دستور داد تا همه جنایتکارانی را که با ارماک به کارزار رفتند ببخشند و به قزاق ها پاداش داد. خود ارماک لقب "شاهزاده سیبری" را از تزار دریافت کرد. در همان سال، فرمانداران سلطنتی با یک دسته از سیصد جنگجو به ارماک رسیدند، اما نتوانستند کمک جدی به جوخه ارماک که دائماً مورد حمله تاتارها بود، ارائه دهند.

خان کوچوم قاطعانه از از دست دادن سرزمین های سیبری راضی نبود و در سال 1585 با ارماک مخالفت کرد و سرانجام ارتش واقعاً قدرتمندی را جمع کرد. کوچوم با آگاهی از آتش طوفان آرکبوس های روسی، به شهرک های مستحکم حمله نکرد، بلکه سعی کرد قزاق ها را به مکانی واضح بکشاند تا از سواره نظام استفاده کند. کوچوم با دریافت اطلاعاتی مبنی بر اینکه قزاق ها در انتظار کاروانی از بخارا هستند، شایعه ای را منتشر کرد که او توانسته رهبران کاروان را همراه با کالاهای آنها بازداشت کند. در این زمان، غذای فاتحان سیبری تمام شده بود و ارماک، در راس یک دسته از صد و نیم نفر، با گاوآهن به سمت بالادست ایرتیش حرکت کرد. در دهانه رودخانه باگای، جنگجویان کوچوم به طور غیرمنتظره ای به قزاق ها حمله کردند. تاریخ این نبرد مستند شده است: 6 اوت 1585.

در این نبرد، ارمک مجروح شد و دستور داد از رودخانه عقب نشینی کند، اما خودش نمی توانست از آن عبور کند. آتامان، با قضاوت بر اساس وقایع نگاری، با هدیه ایوان وحشتناک - یک پست زنجیره ای قوی اما سنگین که ارماک را به پایین کشید، نابود شد. در همین تواریخ آمده است که تاتارها جسد دشمن قسم خورده خود را پیدا کردند و چندین روز از آن به عنوان هدف استفاده کردند و تیر پرتاب کردند. سپس او را - با افتخار، اما در خارج از قبرستان، به عنوان یک کافر به خاک سپردند. درست است، صحت این دفن مورد تردید مورخان است.

شجاعت بدون شک، استعداد به عنوان یک رهبر و به تعبیری ماجراجویی، ارماک را به یک قهرمان ملی تبدیل کرد و مبارزات سیبری او را به یکی از برجسته ترین چهره های تاریخ روسیه تبدیل کرد. در هر صورت با او بود دست سبکگسترش دولت روسیه به شرق آغاز شد.

ارماک تیموفیویچ

نبردها و پیروزی ها

در حافظه مردم، ارماک به عنوان یک قهرمان-اتامان، فاتح سیبری، یک جنگجوی قوی و شکست ناپذیر، حتی با وجود مرگ غم انگیزش، زندگی می کند.

در ادبیات تاریخیچندین نسخه از نام، اصل و حتی مرگ او وجود دارد...

آتامان قزاق، رهبر ارتش مسکو، به دستور تزار ایوان چهارم، جنگ با خان کوچوم سیبری را با موفقیت آغاز کرد. در نتیجه، خانات سیبری وجود نداشت و سرزمین های سیبری بخشی از دولت روسیه شد. در منابع مختلفبه نام های مختلف: ارماک، ارمولای، آلمانی، ارمیل، واسیلی، تیموفی، ارمی.

برخی از مورخان او را یک قزاق دون می دانند، برخی دیگر - یک قزاق اورال، برخی دیگر او را بومی شاهزادگان سرزمین سیبری می دانند. در یکی از مجموعه های دست نویس قرن هجدهم. افسانه ای در مورد منشأ ارمک حفظ شده است که گفته می شود توسط او نوشته شده است ("ارماک اخباری درباره خودش نوشت که تولدش از کجا آمده است ..."). به گفته وی ، پدربزرگش یک شهروند سوزدال بود ، پدرش تیموفی "از فقر و از فقر" به املاک بازرگانان اورال و صنعتگران نمک استروگانوف نقل مکان کرد که در سال 1558 اولین منشور "مکان های فراوان کاما" را دریافت کرد. "، و در آغاز 1570 x سال - به سرزمین های فراتر از اورال در امتداد رودخانه های تورا و توبول با مجوز ساخت قلعه در اوب و ایرتیش. تیموفی در رودخانه چوسوایا مستقر شد، ازدواج کرد و پسرانش رودیون و واسیلی را بزرگ کرد. طبق گفته رمیزوف کرونیکل، دومی "بسیار شجاع و باهوش، و چشم روشن، چهره صاف، با موهای سیاه و موهای مجعد، موهای فرفری و شانه های پهن" بود.

ارمک برای خانواده اش ناشناخته بود، اما روح بزرگی داشت.

به گفته N. M. Karamzin

ارماک قبل از رفتن به سیبری به مدت دو دهه در مرز جنوبی روسیه خدمت کرد. در طول جنگ لیوونی او یکی از مشهورترین فرماندهان قزاق بود. فرمانده لهستانی شهر موگیلف به پادشاه استفان باتوری گزارش داد که در ارتش روسیه "واسیلی یانوف، فرماندار قزاق های دون و ارماک تیموفیویچ، آتمان قزاق" حضور دارند. نزدیکترین همکاران ارماک نیز فرمانداران باتجربه بودند: ایوان کولتسو، ساووا ولدیر، ماتوی مشچریاک، نیکیتا پان، که بیش از یک بار هنگ ها را در جنگ با نوگای ها رهبری می کردند.

در سال 1577، بازرگانان استروگانوف از ارماک دعوت کردند تا به سیبری بازگردد تا او را برای محافظت از اموال خود در برابر حملات خان کوچوم سیبری استخدام کند. پیش از این، خانات سیبری روابط خوبی با دولت روسیه داشت و عشق خود را به صلح با ارسال ادای احترام سالانه خز به مسکو ابراز می کرد. کوچوم پرداخت خراج را متوقف کرد و شروع به بیرون راندن استروگانوف ها از اورال غربی، از رودخانه های چوسوایا و کاما کرد.

« او با استروگانف ها بر روی گاوآهن های کنار رودخانه های کاما و ولگا به کار رفت و از آن کار شجاعت گرفت و با جمع آوری یک جوخه کوچک برای خود از کار به سرقت رفت و از آنها به او آتامان ملقب به ارماک می گفتند.».

تصمیم گرفته شد که کمپینی علیه کوچوم سازماندهی شود که با دقت آماده شده بود. در ابتدا ، قزاق ها پانصد و چهل نفر بودند ، سپس تعداد آنها سه برابر شد - تا هزار و ششصد و پنجاه نفر. جاده‌های اصلی سیبری رودخانه‌ها بودند، بنابراین حدود صد گاوآهن ساخته شد - قایق‌های بزرگ، که هر کدام می‌توانست تا بیست نفر را با سلاح و مواد غذایی در خود جای دهد. ارتش ارمک به خوبی مسلح بود. چند توپ روی گاوآهن ها نصب شده بود. علاوه بر این، قزاق ها سیصد آرکبوس، تفنگ ساچمه ای و حتی آرکبوس اسپانیایی داشتند. تفنگ ها در دویست تا سیصد متر شلیک می کردند و صدای جیر جیر در صد متری. چند دقیقه طول کشید تا آرکبوس دوباره بارگیری شود، یعنی قزاق ها فقط یک رگبار به سواره نظام حمله کننده تاتار شلیک کردند و سپس نبرد تن به تن آغاز شد. به همین دلیل، بیش از یک سوم قزاق ها سلاح گرم نداشتند، بقیه مسلح به کمان، شمشیر، نیزه، تبر، خنجر و کمان کراس بودند. چه چیزی به یگان ارماک کمک کرد تا بر گروه های تاتار پیروز شوند؟

اولاً، تجربه گسترده خود ارماک، نزدیکترین دستیاران او و سازماندهی واضح ارتش. ارمک و رفقایش ایوان کولتسو و ایوان گروزا فرمانداران شناخته شده ای به حساب می آمدند. جوخه ارمک به هنگ هایی که توسط فرمانداران منتخب رهبری می شد، صدها، پنجاه و ده ها تقسیم شد. کارمندان هنگ، ترومپت، نوازندگان تیمپان و طبل نوازان بودند که در طول نبردها علامت می دادند. در طول مبارزات انتخاباتی شدیدترین نظم و انضباط رعایت شد.

ثانیاً ارماک تاکتیک مناسبی را برای مبارزه با تاتارها انتخاب کرد. سواره نظام تاتار سریع و گریزان بود. ارماک با قرار دادن ارتش خود بر روی کشتی ها به قدرت مانور بیشتری دست یافت. نسبتا اعداد بزرگجداشدگان کوچوم با ترکیب ماهرانه ای از "آتش" و نبرد تن به تن و استفاده از استحکامات میدانی سبک مخالفت کردند.

ثالثاً ارمک سودمندترین زمان را برای پیاده روی انتخاب کرد. در آستانه لشکرکشی ارمک، خان پسر بزرگ و وارث خود علی را با بهترین جنگجویان به آنجا فرستاد. منطقه پرم. برخی تضعیف کوچوم به این واقعیت منجر شد که "شاهزاده های" اوستت و وگول با سربازان خود از پیوستن به ارتش او اجتناب کردند.

«ارماک که زمانی به عنوان رهبر عالی یاران خود انتخاب شد، می‌دانست که چگونه قدرت خود را بر آنها در تمام مواردی که با او مخالف و خصمانه بود حفظ کند: زیرا اگر برای حکومت بر جمعیت همیشه به یک نظر تأیید شده و موروثی نیاز دارید، آنگاه به عظمت روح یا ظرافت خاصیت محترم نیاز دارید تا بتوانید به همنوعان خود فرمان دهید. ارمک اولین و بسیاری از آن اموالی را داشت که مورد نیاز یک رهبر نظامی و حتی بیشتر از آن یک رهبر جنگجویان بی برد است.

A. N. Radishchev، "داستان ارماک"

بنر ارمک

این کارزار در 1 سپتامبر 1581 آغاز شد. ارتش ارماک که در امتداد رودخانه کاما حرکت کرده بود، به رودخانه چوسوایا تبدیل شد و شروع به بالا آمدن در بالادست کرد. سپس، در امتداد رودخانه سربریانکا، "ارتش کشتی" به گذرگاه های تاگیل رسید، جایی که عبور از کوه های اورال راحت بود. قزاق ها پس از رسیدن به گذرگاه، یک استحکامات خاکی - کوکوی گورود ساختند که زمستان را در آنجا گذراندند. تمام زمستان ارماک شناسایی انجام داد و اولوس های وگول اطراف را فتح کرد. در امتداد رودخانه تاگیل، ارتش ارماک به رودخانه تورا فرود آمد، جایی که متصرفات خان سیبری آغاز شد. در نزدیکی دهانه تورا، اولین درگیری جدی بین "ارتش کشتی" روسیه و نیروهای اصلی ارتش سیبری رخ داد. شش مورزا سیبری به رهبری مامتکول برادرزاده خان سعی کردند با گلوله باران قزاق ها را از ساحل متوقف کنند، اما موفق نشدند. قزاق ها با شلیک از آرکبوس ها وارد رودخانه توبول شدند. دومین نبرد بزرگ در یورت های باباسانوف رخ داد، جایی که قزاق ها در ساحل فرود آمدند و از کنده ها و تیرک ها قلعه هایی ساختند. مامتکول با هدف پرتاب قزاق ها به رودخانه به استحکامات حمله کرد، اما سربازان روسی خود وارد میدان شدند و نبرد "مستقیم" را انجام دادند. تلفات هر دو طرف سنگین بود، اما تاتارها اولین کسانی بودند که تسلیم شدند و به سرعت فرار کردند.

در نبردهای بعدی، ارماک تنها به نیمی از قزاق هایش دستور داد که اولین گلوله را شلیک کنند. دومین حمله زمانی انجام شد که آنهایی که شلیک کردند صدای جیر جیر خود را دوباره بارگذاری کردند که تداوم آتش را تضمین کرد.

نه چندان دور از ایرتیش، جایی که رودخانه توبول توسط سواحل شیب دار فشرده شده بود، مانع جدیدی در انتظار قزاق ها بود. مسیر گاوآهن ها با حصاری از درختان که به داخل رودخانه پایین آمده و با زنجیر بسته شده بود، مسدود شده بود. زاسکا از کرانه های بلند توسط کمانداران تاتار شلیک شد. ارمک دستور توقف داد. قزاق ها سه روز برای نبرد آماده شدند. قرار شد شبانه حمله کنیم. نیروهای اصلی در ساحل فرود آمدند و بی سر و صدا به ارتش تاتار نزدیک شدند. گاوآهن ها که فقط دویست قزاق باقی مانده بودند، به سمت حصار هجوم آوردند. به طوری که تاتارها به چیزی مشکوک نباشند ، صندلی های رایگانمترسک کاشته شد. با نزدیک شدن به سد، قزاق ها از گاوآهن های خود از توپ ها و آرکبوس ها آتش گشودند. تاتارها که در سواحل بلند توبول جمع شده بودند، با تیر پاسخ دادند. و در این زمان تاتارها توسط یک گروه اعزامی توسط ارماک به عقب دشمن مورد حمله قرار گرفتند. جنگجویان ممتکول که انتظار این را نداشتند، وحشت زده فرار کردند. پس از شکستن سد، "ارتش کشتی" به سمت ایسکر هجوم برد. ارماک شهر مستحکم کاراچین واقع در شصت کیلومتری ایسکر را با یک ضربه غیرمنتظره تصرف کرد. کوچوم خود ارتشی را برای بازپس گیری شهر رهبری کرد، اما مجبور به عقب نشینی شد.

پس از شکست در کاراچین، خان کوچوم به تاکتیک های دفاعی روی آورد، ظاهراً از انعطاف پذیری قزاق ها متقاعد شده بود. به زودی قزاق ها آتیک را نیز تصرف کردند، شهر مستحکم دیگری که نزدیکی های پایتخت خانات سیبری را پوشش می داد. قبل از حمله به ایسکر، قزاق ها در "دایره" سنتی خود جمع شدند تا تصمیم بگیرند که آیا به شهر حمله کنند یا عقب نشینی کنند. هم طرفداران و هم مخالفان این حمله وجود داشت.

اما ارماک موفق شد شک کنندگان را متقاعد کند: "پیروزی از افراد زیادی حاصل نمی شود."

خان کوچوم توانست نیروهای بسیار زیادی را در پشت استحکامات دماغه چوواش جمع کند. علاوه بر سواره نظام ممتکول، یک شبه نظامی کامل از همه اولوس های تابع خان وجود داشت. اولین حمله قزاق ها شکست خورد. حمله دوم نیز ناموفق بود. اما سپس خان کوچوم یک اشتباه فاجعه بار مرتکب شد و به سربازان خود دستور داد تا به قزاق ها حمله کنند. علاوه بر این، خود خان با خردمندانه با همراهان خود بر روی کوه ایستاده بود. تاتارها با شکستن استحکامات در سه مکان، سواره نظام خود را به میدان هدایت کردند و از هر طرف به سمت ارتش کوچک ارماک هجوم بردند. قزاق ها در صفوف متراکم ایستاده بودند و دفاع محیطی را به عهده گرفتند. توییترها با شلیک گلوله به اعماق سازند عقب نشینی کردند، سلاح های خود را بارگیری کردند و دوباره به ردیف های اول رفتند. شلیک از آرکبوس ها به طور مداوم انجام شد.

اگر سواره نظام تاتار همچنان موفق شد به سازند قزاق نزدیک شود، پس جنگجویان روسی با نیزه ها و شمشیرها با دشمن روبرو شدند. تاتارها متحمل خسارات زیادی شدند، اما نتوانستند از سیستم قزاق عبور کنند. در این نبرد، رهبر سواره نظام تاتار، ممتکول، زخمی شد. بدترین چیز برای خان کوچوم این بود که ارتش او که با عجله جمع شده بود شروع به پراکندگی کرد. گروه های Vogul و Ostyak "به خانه های خود فرار کردند."

دومای ارماک. هنرمند Shardakov P. F.

در شب 26 اکتبر 1582، خان کوچوم از پایتخت گریخت. روز بعد ارمک و سپاهش وارد اسکر شدند. در اینجا قزاق ها منابع غذایی قابل توجهی پیدا کردند که به ویژه از آنجایی که مجبور بودند زمستان را در "پادشاهی سیبری" بگذرانند بسیار مهم بود. ارماک به عنوان یک استراتژیست دانا برای ماندن در قلعه ای در هزاران کیلومتری روسیه بلافاصله سعی کرد با "شاهزاده های وگول" و "استیاک" روابط دوستانه برقرار کند. و او موفق شد، اما اولین زمستان در ایسکر فتح شده به آزمونی دشوار تبدیل شد. نبردها با دسته های سواره نظام مامتکول متوقف نشد و ضربات سریع، موذیانه و گاه بسیار دردناکی را وارد کرد. تاتارها قزاق ها را از ماهیگیری، شکار و حفظ روابط با "شاهزاده های Vogul" و Ostyak محلی منع کردند. نبردهای زودگذر اغلب به نبردهای سرسختانه و خونین تبدیل می شدند. در آغاز دسامبر 1582، یک گروه تاتار به طور غیرمنتظره ای به قزاق های ماهیگیری در دریاچه آبالک حمله کرد و بسیاری از آنها را کشت. ارمک با عجله به نجات رسید، اما در نزدیکی آبالک مورد حمله لشکر بزرگ مامتکول قرار گرفت.

طرحی از سر ارمک. هنرمند Surikov V.I.

جنگجویان روسی پیروز شدند، اما تلفات قابل توجهی بود. در این نبرد چهار رئیس قزاق و بسیاری از قزاق های معمولی سقوط کردند.

ارماک با شکست دادن یک ارتش بزرگ تاتار، بلافاصله سعی کرد سرزمین های همسایه را تحت فرمان خود درآورد. گروه های قزاق به جهات مختلف در امتداد ایرتیش و اوب اعزام شدند. یکی از این دسته ها توانست خود "شاهزاده" ممتکول را دستگیر کند. در تابستان 1583، "ارتش کشتی" قزاق در امتداد ایرتیش حرکت کرد و شاهزادگان محلی را تحت سلطه خود درآورد و یاساک را جمع آوری کرد. پس از رسیدن به رودخانه اوب، قزاق ها خود را در مناطق کم جمعیت یافتند و پس از یک سفر سه روزه در امتداد رودخانه بزرگ، به عقب برگشتند.

نبردهای ارمک رمزوف کرونیکل (وقایع نگار توبولسک)

در نتیجه درگیری های مداوم ، قزاق ها کمتر و کمتر شدند و سپس ارماک تصمیم گرفت از تزار ایوان وحشتناک کمک بخواهد. اولین روستای بیست و پنج قزاق به رهبری آتامان چرکاس الکساندروف از ایسکر به مسکو فرستاده شد. گزارش یاساک و ارماک جمع آوری شده در مورد "تسخیر سیبری" روی دو گاوآهن منتقل شد.

ایوان وحشتناک بلافاصله از اهمیت گزارش دریافتی قدردانی کرد. استقبال از سفارت و درخواست برآورده شد. گروهی از کمانداران توسط فرماندار، شاهزاده سمیون ولخوفسکوی، به ارماک هدایت شدند. با فرمان سلطنتی به استروگانف ها دستور داده شد که پانزده گاوآهن آماده کنند. این گروه در سال 1584 وارد ایسکر شد، اما فایده چندانی نداشت: تعداد نیروهای کمکی کم بود، کمانداران با خود غذا نمی آوردند و قزاق ها فقط برای خود تدارک می دیدند. در نتیجه، تا بهار ارماک تنها حدود دویست جنگجوی آماده جنگ باقی مانده بود. تمام کمانداران اعزامی به همراه فرماندار سمیون ولخوفسکی از گرسنگی مردند.

در بهار، اسکر توسط جنگجویان کراچی محاصره شد - مقام اصلی خان، که امیدوار بودند شهر را با محاصره و قحطی بگیرند. اما ارماک راهی برای برون رفت از این شرایط سخت پیدا کرد. در یک شب تاریک ژوئن، چندین ده قزاق به رهبری ماتوی مشچریاک بی سر و صدا شهر را ترک کردند و به اردوگاه کراچی حمله کردند. قزاق ها نگهبانان را قطع کردند. دو پسر کراچی در صحنه درگیری دراز کشیده بودند، اما خود او موفق به فرار شد. روز بعد، کاراچا محاصره ایسکر را برداشت و شروع به عقب نشینی به سمت جنوب کرد. ارماک با صد نفر از قزاق هایش به دنبال او شتافتند. این آخرین مبارزات انتخاباتی رئیس افسانه ای قزاق بود. در ابتدا کارزار موفقیت آمیز بود، قزاق ها دو پیروزی بر تاتارها به دست آوردند: در نزدیکی شهرک بیگیچف و در دهانه ایشیم. اما سپس یک حمله ناموفق به شهر کولارا دنبال شد. رئیس دستور داد که حرکت کنیم. در امتداد رودخانه، گاوآهن های قزاق تا مسیر اتباش که توسط جنگل ها و باتلاق های غیر قابل نفوذ احاطه شده بود، برخاستند.

فتح سیبری توسط ارماک. هنرمند Surikov V.I.

مال من آخرین ایستادنارماک در شب 6 آگوست 1585 دریافت کرد. قزاق ها شب را در جزیره سپری کردند و شک نداشتند که دشمنان از محل اقامت شبانه خود اطلاع دارند و فقط منتظر یک لحظه مناسب برای حمله بودند. تاتارها به قزاق های خواب آلود حمله کردند و یک نبرد واقعی آغاز شد. قزاق ها شروع به رفتن به سمت گاوآهن ها کردند تا از جزیره دور شوند. ظاهراً ارمک یکی از آخرین کسانی بود که عقب نشینی کرد و تاتارها را به تأخیر انداخت و رفقای خود را پوشاند. او درست در کنار رودخانه جان خود را از دست داد یا غرق شد و به دلیل جراحات وارده نتوانست سوار کشتی شود.

پس از سرنگونی یوغ تاتار و قبل از پتر کبیر، در سرنوشت روسیه هیچ چیز عظیم‌تر و مهم‌تر، شادتر و تاریخی‌تر از الحاق سیبری وجود نداشت که می‌توانست روسیه قدیم را در وسعت آن قرار دهد. چندین بار.»

V. G. Rasputin

مرگ ارمک

مرگ ارمک منجر به باخت نشد سیبری غربی. کاری که او برای روسیه انجام داد بسیار عالی و بی بها است. یاد و خاطره آتامان باشکوه ارمک برای همیشه در بین مردم ماندگار شد.

Surzhik D. V.، IVI RAS