بیوگرافی

واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در 1 ژانویه 1928 در روستای نیکیتسکی، منطقه وولوفسکی، منطقه تولا متولد شد. پدربزرگ او به عنوان یک نظم دهنده برای نیکلاس دوم خدمت می کرد و پدرش، تیخون آفاناسیویچ، یکی از اولین رؤسای مزرعه جمعی بود. این خانواده دارای پنج فرزند از جمله واسیلی بود.

در سن پنج سالگی، پودشیبیاکین در مدرسه پذیرفته شد، جایی که در سال 1941 هشت کلاس را به پایان رساند.

بنای یادبود V. T. Podshibyakin در گورستان Chervishevsky در Tyumen

با مشارکت وی، گروه های میدان گازی ایگریمسکایا و شوختونگورسکایا حفاری شدند و اکتشاف میادین تازوفسکویه و اورنگویسکویه انجام شد. تحت رهبری او، 36 میدان گازی در منطقه یامالو-ننتس، از جمله Zapolyarnoye، Tambeyskoye، Medvezhye، Yamburgskoye، Novoportovskoye، Urengoyskoye کشف شد.

آن دوران قهرمانانه - دوران توسعه یامال، دوران کشف بزرگترین میادین نفت و گاز در قطب شمال، چگونگی درک مردم بومی شمال در این زمان - در اشعار خانتی معروف به خوبی گفته شده است. شاعر، معاون شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی رومن روگین. او به فرود اولین فرود کاوشگران در نووی اورنگوی با شعر "سرزمین تنفس آتش" که به برنده جایزه لنین، قهرمان کار سوسیالیستی واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین تقدیم شده بود، پاسخ داد.

ای میهن!
تو برای ما برادر فرستادی
آنها کلیدهای جادویی را پیدا کردند
و در گستره وسیع خزه گوزن شمالی در یامال
آنها گنجینه های زمین را برای ما آشکار کردند.

احتمالاً آسمان ابری است
یک چشمه گاز بر فراز جهان بلند شد.
و افقی که فراتر از جنگل بود
فراتر از اقیانوس دور حرکت کرد.

• (روسی) (html). سالخارد. وب سایت شهرداری بازبینی شده در 11 آوریل 2011. .
• (روسی) (html). Pravoteka.ru. بازبینی شده در 11 آوریل 2011. .

گزیده ای از شخصیت های پودشیبیاکین، واسیلی تیخونوویچ

اما همانطور که می دانیم صحبت با کودکان در مورد خطر تقریباً همیشه بی فایده است. هر چه بزرگسالان دلسوز بیشتر متقاعد شوند که مصیبت جبران ناپذیری ممکن است برایشان بیفتد، بیشتر مطمئن می شوند که "شاید این اتفاق برای کسی بیفتد، اما، البته، نه برای آنها، نه اینجا و نه اکنون"... و برعکس، خود احساس خطر فقط آنها را بیشتر جذب می کند و از این طریق گاهی آنها را به احمقانه ترین اعمال تحریک می کند.
من و چهار همسایه «شجاع» به همین موضوع فکر کردیم و چون نتوانستیم گرما را تحمل کنیم، تصمیم گرفتیم شنا کنیم. رودخانه ساکت و آرام به نظر می رسید و هیچ خطری به نظر نمی رسید. قرار گذاشتیم همدیگر را تماشا کنیم و با هم شنا کنیم. در ابتدا، همه چیز مثل همیشه به نظر می رسید - جریان قوی تر از ساحل قدیمی ما نبود و عمق از عمق آشنای قبلی فراتر نمی رفت. من شجاع تر شدم و با اطمینان بیشتری شنا کردم. و بعد، به خاطر همین اعتماد بیش از حد، «خدا به سرم زد، اما پشیمان نشد»... نه چندان دور از ساحل شنا می کردم که ناگهان احساس کردم به شدت دارم به پایین کشیده می شوم. .. و آنقدر ناگهانی بود که وقت واکنش نشان دادن برای ماندن در سطح را نداشتم. به طرز عجیبی می چرخیدم و خیلی سریع به اعماق کشیده می شدم. به نظر می رسید زمان متوقف شده بود، احساس کردم هوا کافی نیست.
سپس من هنوز هیچ چیز در مورد مرگ بالینی نمی دانستم، و نه در مورد تونل های درخشانی که در طول آن ظاهر شد. اما آنچه بعد اتفاق افتاد بسیار شبیه به تمام آن داستان‌هایی بود که در مورد مرگ‌های بالینی وجود داشت که خیلی بعد توانستم در کتاب‌های مختلف بخوانم، که قبلاً در آمریکای دور زندگی می‌کردم...
احساس می کردم اگر الان هوا تنفس نکنم، ریه هایم به سادگی می ترکد و احتمالاً می میرم. خیلی ترسناک شد، دیدم تاریک شد. ناگهان، برق درخشانی در سرم جرقه زد و همه احساساتم در جایی ناپدید شدند... تونل آبی روشن و شفاف کورکننده ظاهر شد، گویی کاملاً از ستاره های نقره ای متحرک ریز بافته شده بود. آرام در درون او شناور شدم، نه احساس خفگی و نه دردی می‌کردم، فقط از نظر ذهنی از احساس خارق‌العاده خوشبختی مطلق شگفت‌زده شدم، گویی بالاخره جای رویای مدت‌ها انتظارم را پیدا کرده بودم. خیلی آرام و خوب بود. همه صداها ناپدید شدند، من نمی خواستم حرکت کنم. بدن بسیار سبک و تقریباً بی وزن شد. به احتمال زیاد در آن لحظه من داشتم میمردم...
چند پیکر انسانی بسیار زیبا، نورانی و شفاف را دیدم که به آرامی و به آرامی از طریق تونل به من نزدیک شدند. همه آنها به گرمی لبخند زدند، انگار مرا صدا می زدند تا به آنها ملحق شوم... من از قبل دستم را به طرف آنها دراز کرده بودم... که ناگهان یک نخل نورانی عظیم از جایی ظاهر شد و از پایین مرا گرفت و مانند دانه ای شن شروع کرد. تا سریع مرا به سطح زمین بلند کند مغزم از هجوم صداهای تند منفجر شد، انگار پارتیشن محافظی ناگهان در سرم ترکید... مثل یک توپ به سطح زمین پرتاب شدم... و از یک آبشار واقعی از رنگ ها، صداها و احساسات کر شدم. که به دلایلی در حال حاضر توسط من بسیار درخشان تر از آن است که آن را به طور معمول درک شده است.
وحشت واقعی در ساحل وجود داشت... پسرهای همسایه که چیزی فریاد می زدند، بازوهای خود را آشکارا تکان دادند و به سمت من اشاره کردند. یک نفر سعی کرد مرا به خشکی بکشاند. و سپس همه چیز شناور شد، در نوعی گرداب دیوانه وار چرخید، و هوشیاری بیچاره و بیش از حد من در سکوت کامل شناور شد... وقتی به تدریج "به خودم آمدم"، بچه ها با چشمان گشاد شده از وحشت دور من ایستادند و همه با هم به نوعی شبیه جغدهای ترسیده یکسان بودند... واضح بود که در تمام این مدت آنها تقریباً در شوک وحشت واقعی بودند و ظاهراً آنها قبلاً مرا از نظر ذهنی "دفن" کرده بودند. سعی کردم لبخندی مصنوعی بزنم و در حالی که هنوز در آب گرم رودخانه خفه می شدم، به سختی فهمیدم که همه چیز با من خوب است، اگرچه طبیعتاً در آن لحظه هیچ نظمی نداشتم.
همانطور که بعداً به من گفتند، تمام این هیاهو در واقع فقط حدود پنج دقیقه طول کشید، اگرچه برای من، در آن لحظه وحشتناکی که زیر آب بودم، زمان تقریباً متوقف شد ... من از صمیم قلب خوشحال بودم که آن روز مادرم با ما بودند. 't. بعداً به نوعی توانستم "مادر همسایه" را متقاعد کنم که بعداً به ما اجازه شنا دادند، به طوری که آنچه در رودخانه اتفاق افتاد راز ما باقی ماند، زیرا من مطلقاً نمی خواستم مادربزرگ یا مادرم دچار حمله قلبی شوند، به خصوص. از آنجایی که همه چیز تمام شده بود و هیچ فایده ای برای ترساندن کسی به این بیهوده وجود نداشت. همسایه بلافاصله موافقت کرد. ظاهراً برای او این گزینه به همان اندازه مطلوب بود، زیرا او واقعاً نمی خواست کسی بداند که متأسفانه نمی تواند اعتماد عمومی را توجیه کند ...
اما این بار همه چیز خوب تمام شد، همه زنده و شاد بودند و دیگر دلیلی برای صحبت در مورد آن وجود نداشت. فقط بارها و بارها پس از "شنا کردن" ناموفقم در رویا به همان تونل آبی درخشان برگشتم که به دلایلی نامعلوم مانند آهنربا مرا جذب کرد. و من دوباره آن احساس خارق العاده آرامش و شادی را تجربه کردم، هنوز نمی دانستم که انجام این کار، همانطور که معلوم شد، بسیار بسیار خطرناک است...

همه ما غروب غروب را احساس می کنیم.
غروب به نظر ما منادی از دست دادن تلخ است.
یک روز دیگر، مانند یک قایق روی رودخانه، در "دیروز"
برگ، برگ... رفته... و دیگر بازگشتی نخواهد بود.
(ماریا سمیونوا)

چند هفته بعد از آن روز شوم در ساحل رودخانه، روح (یا دقیق تر، جوهر) افراد مرده که برای من غریبه بودند، شروع به دیدن من کردند. ظاهراً بازگشت‌های مکرر من به کانال آبی، آرامش روح‌هایی را که قبلاً در سکوتی آرام وجود داشت، «برهم زد»... فقط، همانطور که بعداً مشخص شد، همه آنها واقعاً آنقدر آرام نبودند ... و فقط پس از آن از آنجایی که از روح‌های مختلف، از بسیار غمگین گرفته تا روح‌های عمیقاً ناراحت و ناآرام بازدید کرده‌ام، متوجه شدم که واقعاً چقدر مهم است که چگونه زندگی می‌کنیم و چه حیف است که فقط زمانی که خیلی دیر شده است به آن فکر کنیم. چیزی را تغییر دهیم و زمانی که در برابر این واقعیت ظالمانه و اجتناب ناپذیر کاملاً درمانده بمانیم که هرگز نمی توانیم چیزی را اصلاح کنیم...
می‌خواستم به خیابان بدوم، دست‌های مردم را بگیرم و برای همه و همه فریاد بزنم که چقدر وحشی و ترسناک است وقتی همه چیز خیلی دیر می‌شود!.. و همچنین به طرز دردناکی می‌خواستم همه بدانند که «بعد» هیچ‌کس کمکی نمی‌کند. و هرگز!.. اما، متأسفانه، قبلاً به خوبی فهمیده بودم که هر چیزی که برای چنین "هشدار صادقانه" بدست می آوردم فقط یک راه آسان برای رسیدن به یک دیوانه خانه یا (در بهترین حالت) فقط خنده است ... و من چه کردم می توانست به هر کسی ثابت کند، یک دختر نه ساله کوچک که هیچ کس نمی خواست او را بفهمد، و به راحتی می توان او را "کمی عجیب" در نظر گرفت...
نمی‌دانستم برای کمک به این همه مردم بدبخت که از اشتباهات یا سرنوشت بی‌رحمانه‌شان رنج می‌برند، چه باید بکنم. من آماده بودم تا ساعت ها به درخواست های آنها گوش دهم، خودم را فراموش کردم و می خواستم تا آنجا که ممکن است حرفم را باز کنم تا همه کسانی که به آن نیاز داشتند بتوانند روی من "در بزنند". و سپس "هجوم" واقعی مهمانان جدید من شروع شد، که صادقانه بگویم، در ابتدا کمی من را ترساند.
اولین باری که ملاقات کردم یک زن جوان بود که به دلایلی بلافاصله او را دوست داشتم. او بسیار غمگین بود و من احساس کردم جایی در اعماق روحش زخمی "خونریزی" می کند که به او اجازه نمی دهد با آرامش برود. غریبه اولین بار زمانی ظاهر شد که من به راحتی روی صندلی پدرم جمع شده بودم و با اشتیاق کتابی را که اجازه بیرون آوردن از خانه را نداشتم «جذب» کردم. طبق معمول، با لذت فراوان از مطالعه لذت می بردم، چنان در دنیایی ناآشنا و هیجان انگیز غوطه ور شدم که بلافاصله متوجه مهمان غیرعادی خود نشدم.
ابتدا احساس ناراحت کننده ای از حضور شخص دیگری وجود داشت. این احساس بسیار عجیب بود - انگار نسیم خنکی ناگهانی در اتاق وزید و هوای اطراف پر از مه لرزان شفاف بود. سرم را بلند کردم و یک زن بلوند جوان و بسیار زیبا را روبروی خود دیدم. بدن او کمی با نور آبی می درخشید، اما در غیر این صورت کاملاً عادی به نظر می رسید. غریبه بدون نگاه کردن به من نگاه کرد و به نظر می رسید چیزی را التماس می کند. ناگهان شنیدم:
- لطفا کمکم کنید...
و اگرچه او دهانش را باز نکرد، من کلمات را خیلی واضح شنیدم، آنها فقط کمی متفاوت به نظر می رسیدند، صدا نرم و خش خش بود. و سپس متوجه شدم که او دقیقاً به همان روشی که قبلاً شنیده بودم با من صحبت می کرد - صدا فقط در سرم به گوش می رسید (که بعداً فهمیدم تله پاتی بود).
"کمکم کن..." دوباره آرام خش خش کرد.
- چگونه می توانم به شما کمک کنم؟ - پرسیدم.
غریبه پاسخ داد: "می توانید صدای من را بشنوید، می توانید با او صحبت کنید..."
-با کی صحبت کنم؟ - پرسیدم.
پاسخ این بود: «با بچه ام».
اسمش ورونیکا بود. و همانطور که معلوم شد این زن غمگین و زیبا تقریبا یک سال پیش در حالی که فقط سی سال داشت بر اثر سرطان درگذشت و دختر کوچک شش ساله اش که فکر می کرد مادرش او را رها کرده است. نمی‌خواهم او را به خاطر این موضوع ببخشم و هنوز هم به شدت از این رنج می‌برد. پسر ورونیکا هنگام مرگ خیلی کوچک بود و نمی فهمید که مادرش دیگر برنمی گردد... و حالا او را همیشه شب ها با دستان دیگری می خوابانند و لالایی مورد علاقه اش را برخی برای او می خوانند. غریبه... اما او هنوز خیلی جوان بودم و نمی دانستم چنین فقدان ظالمانه ای چقدر درد می تواند به همراه داشته باشد. اما در مورد خواهر شش ساله اش همه چیز کاملاً متفاوت بود... به همین دلیل این زن نازنین در حالی که دختر کوچکش این همه عذاب عمیق و غیر کودکانه داشت نمی توانست آرام شود و تنها برود...

پودشیبیاکین واسیلی تیخونوویچ،

قهرمان کار سوسیالیستی، برنده جایزه لنین، زمین شناس ارجمند فدراسیون روسیه، کاشف ثروت نفت و گاز شمال تیومن

او یک زمین شناس از طرف خدا بود

در آن قرن همه او را می شناختند، هر چند شخصاً او را نمی شناختند. نام او نماد زمین شناسان، نماد شاخه زمین شناسی اتحاد جماهیر شوروی، نماد یک دولت بزرگ بود.

خوب یا خیلی خوب اما امروز شاهد این هستیم که به ایالت ما حالت گازی می گویند. و این اغراق نیست.

در واقع، رشته های خطوط لوله گاز، مانند شریان های یک ارگانیسم بزرگ، انرژی را نه تنها به کشور ما، بلکه تقریباً برای تمام اروپا تأمین می کند. اما کمتر کسی فکر می کند که انبارهای سرزمین ما کجا، چگونه و توسط چه کسی کشف شده است. اگر نسبت به قرن گذشته و در مورد قرن جدیدترین اکتشافات فناوری منصف باشیم، نمی‌توانیم کسانی را که مبتکران، پیشگامان، از جمله کاشفان ثروت مواد خام هیدروکربنی در گستره‌های به ظاهر بی‌جان یامال بودند، نادیده بگیریم یا فراموش کنیم. . چنین پیشگامانی شامل یک شخصیت افسانه ای نه تنها در یامال - واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین است.واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین متولد شد
1 ژانویه 1928
در روستای نیکیتسکی، منطقه تولا - املاک مرکزی مزرعه جمعی به نام N.K که به تازگی در آن سال ها ایجاد شده بود. کروپسکایا پدربزرگ او به عنوان یک نظم دهنده برای نیکلاس دوم خدمت می کرد و پدرش تیخون آفاناسیویچ یکی از اولین روسای مزرعه جمعی بود. واسیا پودشیبیاکین در سن پنج سالگی در مدرسه پذیرفته شد و در سال 1941 از هشت کلاس فارغ التحصیل شد.
در سال 1959، اکتشاف نفت، به سرپرستی V.T. پودشیبیاکین، تصمیم گرفت از ناریم به منطقه تیومن حرکت کند، جایی که برای اولین بار در سواحل اوب میانی شروع به حفاری چاه های اکتشافی کردند. در همان سال 1959، او رهبری حزب نیژن-وارتوفسک اکسپدیشن مجتمع سورگوت را بر عهده گرفت. از سال 1960 تا 1961، واسیلی تیخونویچ به عنوان مهندس ارشد و سپس رئیس یک اکسپدیشن اکتشاف زمین شناسی در برزوو کار کرد. او در آنجا چندین ذخایر گاز زیرزمینی را کشف کرد.
در سال 1963 به ریاست اکتشاف نفت تاز منصوب شد و در دسامبر همان سال اولین مشعل گازی آسمان شب قطبی را روشن کرد. در فوریه 1967، پودشیبیاکین مدیر مرکز اکتشافات زمین شناسی نفت و گاز Yamalo-Nenets شد.
در سال 1971، به دلیل انحلال تراست، به عنوان رئیس هیئت اکتشاف نفت اورنگوی منصوب شد. در سال 1976 ، واسیلی تیخونوویچ به شغل جدیدی منصوب شد - رئیس انجمن زمین شناسی تولید یامال برای اکتشاف نفت و گاز "Yamalneftegazgeologiya" اداره اصلی زمین شناسی تولید تیومن. تا سال 1977، پودشیبیاکین رهبر دائمی این انجمن بود.
برای خدمات بزرگ در کشف و اکتشاف میادین نفت و گاز در منطقه تیومن، واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در سال 1981 عنوان قهرمان کار سوسیالیستی را دریافت کرد. او به عنوان دومای ایالتی منطقه خودمختار یامال-ننتس انتخاب شد. در فوریه 1997، با فرمان شماره 137 رئیس جمهور فدراسیون روسیه، عنوان "زمین شناس ممتاز فدراسیون روسیه" به وی اعطا شد.
واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در 20 مه 1997 درگذشت. یکی از خیابان های شهر سالخارد نام کاشف ذخایر یامال را دارد و در 18 شهریور 1379 بنای یادبود قهرمان در اینجا رونمایی شد. این اطلاعات رسمی در مورد شغل مردی است که خود را وقف یک چیز کرده است - اکتشافات زمین شناسی ، تا پایان روزهای خود به شمال و یامال اختصاص داده شده است.
اما اینها فقط اعداد و موقعیت هایی هستند که جوهر خود مرد، یکی از قهرمانان قرن گذشته را آشکار نمی کنند. در آن قرن همه او را می شناختند، هر چند شخصاً او را نمی شناختند. نام او نماد زمین شناسان، نماد شاخه زمین شناسی اتحاد جماهیر شوروی، نماد یک دولت بزرگ بود. بیهوده نیست که مردم با افتخار در مورد محل کار خود صحبت می کنند: "من برای Podshibyakin کار می کنم!" قدیمی‌های سالخارد به یاد می‌آورند که نام او چقدر در ارتباط با ساخت خانه‌های شهر تلفظ می‌شد (بی‌خود نیست که منطقه ساخته شده توسط Yamalneftegazgeologiya بود و هنوز هم Podshibyakinsky نامیده می‌شود) و با ساخت جاده‌ها، بسیاری از آنها اشیاء دیگری نیز با این نام مرتبط بودند.
واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین هم از زیردستان خود مطالبه گر بود و هم دلسوز، همانطور که شایسته یک رهبر واقعی آن فرماسیون سوسیالیستی است.
در اینجا آمده است که چگونه یک فرد نه چندان مشهور در یامال، دارنده نشان لنین، فرمانده سابق انجمن تولید یامالو-ننتس اداره هوانوردی غیرنظامی تیومن، ولادیمیر ایوانوویچ واسیلیف، در مورد پودشیبیاکین صحبت می کند:
- من تقریبا چهل سال واسیلی تیخونوویچ را می شناختم. ما او را در سال 1962 در تازوفسکی ملاقات کردیم. در طول این سالها ما بیشتر از رفیق بودیم. ما همچنین مجبور بودیم هنگام حل مسائل تعامل با هم ارتباط برقرار کنیم - انجمن ما تمام محموله های لازم، حمل و نقل را برای کارگران شیفتی، در درجه اول اکتشافات زمین شناسی، و همچنین به عنوان معاون، عضو دفتر کمیته منطقه حزب در جلسات مختلف تامین می کرد. . ما با هم در سالن بدنسازی شرکت هواپیمایی خود والیبال بازی کردیم. او در نگاه اول این تصور را ایجاد کرد که فردی بی ادب و غیرقابل دسترس است. اما این احساس به این دلیل مشخص می شد که او به عنوان یک مدیر مسائل تولید را به سرعت حل می کرد و هنگام تصمیم گیری و دستور دادن به بحث علاقه نداشت. در سال 2004، 560.3 میلیارد متر مکعب گاز، 42.2 میلیون تن نفت و 10.6 میلیون تن میعانات گازی از روده یامال استخراج شد. این مترمکعب و تن شامل متر مکعب های پودشیبیاکینسکی می شود.
در ماه مه 1966، واسیلی تیخونوویچ گفت: "نفت و گاز من را در اینجا نگه می دارد، من مدت ها پیش از این منطقه قطبی منصرف می شدم و می توانید تصور کنید صنعت گاز اینجا خواهد بود.
پیش‌بینی‌های او در ابتدای توسعه انبارهای یامال برای معاصرانش فوق‌العاده بود، اما همه چیز در جهان با آنچه انجام شده است، حتی پس از دهه‌ها شناخته می‌شود. و واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین به آینده نگاه کرد، در آینده زندگی کرد و به آینده - نوادگانش - خدمت کرد. در واقع، تولید واقعی گاز پنج برابر بیشتر از پیش‌بینی این زمین‌شناس بزرگ بود.
و به عنوان وصیتی برای ما، فرزندان ما، امروز کلماتی که او به الکساندر ماکسیموویچ والو گفت: "وقتی مردم سپاسگزار تصمیم می گیرند برای کاشفان گاز قطبی بنای یادبودی برپا کنند، و مطمئنم این خواهد بود، اجازه دهید مجسمه سازان یک دکل حفاری و دو صاحب تاندرا را به تصویر بکشند که به آینده نگاه می کنند.

دانیلوف ن.

//یامال مریدین.-2005.-شماره 12.-ص.33-34.

فاتح خستگی ناپذیر

او دوست داشت صبح زود برای دویدن برود - یا نیرومند بود، یا برعکس، مقدار زیادی از آن در او وجود داشت. همیشه پرانرژی، خندان، سعی کردم در قلب رویدادها باشم. و او معنای کل زندگی خود را کشف رسوبات جدید، ترسیم خطوط جدید حامل گاز بر روی نقشه ها می دانست.

در ژانویه امسال ، واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین 85 ساله می شد. به یاد کسانی که او را می‌شناختند، او در بحبوحه فعالیت‌هایش بیش از حد خستگی‌ناپذیر است، خوشحال است که پیش‌بینی‌های تب‌آلودش درباره یک استان گازی بزرگ در یامال، با وجود همه کسانی که ناباورانه شانه‌هایشان را بالا می‌اندازند، به حقیقت می‌پیوندند. و او در پایان زندگی‌اش چنان گیج می‌شود، ناگهان از معنای آن محروم می‌شود و بی‌تفاوت آخرین نقاط عطف زمین‌شناسی را جشن می‌گیرد که جلوی چشمانش محو می‌شوند.
نوشته های فوریه 1994 در دفتر خاطرات پودشیبیاکین، ذخیره شده در آرشیو ایالتی منطقه خودمختار یامال-ننتس، به ندرت بیان می کند: «انتخاب کننده. من به اعدام رفتم. هنوز پولی نیست.»

در همین حال ، سال 1963 در جریان است - واسیلی تیخونوویچ به عنوان رئیس اکسپدیشن اکتشاف نفت تازوف منصوب شد. آنجا، پشت مه - به معنای واقعی کلمه. از این گذشته ، در این زمین باتلاقی حتی در زمستان ، در منهای شصت مه وجود داشت. اما در کنار کلبه شکار کوچک، یک روستای شیفتی بزرگ شد - Gaz-Sale. این نام روسی-ننتسی را افرادی سرشار از خوش بینی و تشنگی برای کشف به این شهرک داده اند. در آوریل 1962، یک چشمه گاز طبیعی در اینجا در چاه مرجع R-1 با سرعت جریان بیش از یک میلیون متر مکعب در روز جاری شد. وجود گاز در یامال تایید شده است! گاز زیاد! Podshibyakin مستقیماً از منطقه Khanty-Mansiysk به اینجا منتقل شد. و در دسامبر 1963، یک مشعل گاز جدید در وسط تندرا منفجر شد. آتش زمین در ماه تاریکی بزرگ شعله ور شد - این چیزی است که ننت ها دسامبر می گویند. و سه سال بعد - در ماه پشه ها - جولای - یک میدان گازی فوق العاده غول پیکر منحصر به فرد - Urengoyskoye کشف شد. Podshibyakin به Urengoy منتقل می شود - دهکده ای کوچک که از آن ساخت شهر بزرگی از جوان رمانتیک آغاز می شود.

بیستروف (زمین شناس ارشد اکسپدیشن) و من ریاضی را انجام دادیم. آنها 108 میلیارد ذخایر برای میدان تازوفسکی سنومانیان و 135 میلیارد برای میدان Zapolyarka می دهند. آیا می توانید این چیزها را تصور کنید؟... - پودشیبیاکین نگاهی سوزان و مطمئن به روزنامه نگارانی که در سال 1966 دور او جمع شده بودند می اندازد. روزنامه نگاران احتمالاً به یکدیگر نگاه می کنند و لب های خود را ناباورانه به هم فشار می دهند. اما واسیلی تیخونوویچ چندان آسان نیست که با شک و بی اعتمادی اشتباه گرفته شود. او بیش از حد به خودش اطمینان دارد. Zapolyarnoye، که در سال 1965 کشف شد، به اولین میدان "تریلیون دلاری" در میان میدان های یامال تبدیل شد. اما غول Urengoy با ذخایر 16 تریلیون متر مکعب گاز خود که در سال 1966 کشف شد، همه افراد بی اعتماد را از بین می برد. و یک سال بعد، در ماه مه 1967، Medvezhye با ذخایر تخمینی اولیه دو تریلیون متر مکعب گاز کشف شد. در پنج سال آینده، اولین شهر، ندیم، در وسط تندرا رشد خواهد کرد. تنها در سال 1977، بیش از 16 هزار متر مربع مسکن، یک مدرسه برای هزار دانش آموز و یک مهدکودک برای 280 مکان در اینجا راه اندازی شد - حجم و سرعت بی سابقه. در هشت سال آینده، پایه Novy Urengoy با همین سرعت گذاشته خواهد شد.

و قهرمان ما، این فاتح ناآرام افق های گاز چطور؟ او پر از قدرت است و در سال 1976 ریاست شرکت افسانه ای - Yamalneftegazgeologiya را بر عهده دارد. او تا پایان عمر، رهبر دائمی انجمن خواهد بود و هم شکوفایی ذهن خود را خواهد دید و هم زوال آن.

اواسط اسفند 94. تکه هایی از جملات شکل نگرفته از دفتر خاطرات او: "... بدون پیشرفت، بدون پول، سکوت عمیق..."، "وضعیت فاجعه بار است - هیچ بهبودی در تامین مالی وجود ندارد...". و دوباره محکوم به فنا "... هیچ پیشرفتی در زندگی و کار وجود ندارد...".

روش کار او تخیل زمین شناسان، سازندگان، حفاری های با تجربه - همه کسانی که تحت نظارت او کار می کردند - شوکه کرد. یکی از کسانی که شخصاً واسیلی تیخونوویچ را می‌شناخت، ویکتور برزین، می‌گوید: «یک بار در اینجا، در میادین بولشوی اورنگوی، یک گاز قوی رخ داد که منجر به تصادف شد: یک برج به دهانه حاصل سقوط کرد و معلوم شد که آن بیرون کشیدن آن با تراکتور غیرممکن بود. از توپخانه ها خواسته شد تا از گلوله ها برای شکستن یکپارچه آهنی استفاده کنند. پودشیبیاکین برای شلیک گلوله اجازه خواست. توپخانه ها با تعجب به او اجازه دادند به اسلحه نزدیک شود. ضربه دقیق بود، و جریان گاز به سمت بالا هجوم آورد - این چیزی بود که لازم بود. او همیشه اینگونه بوده است."

واسیلی تیخونوویچ یک میهن پرست واقعی است. پیوتر زایتسف که در آن زمان در کمیته اجرایی شهر کار می کرد، به یاد می آورد. - بارها به او پیشنهاد کار در جاهای دیگر داده شد، اما او که فداکار یامال بود، موافقت نکرد. او بسیار اهل مطالعه و اجتماعی است، همیشه بودن با او برایش جالب بود! او وارد اتاق می شود و بلافاصله توجه همه را به خود جلب می کند: سر و شانه بالاتر از همه، صدای بلند، پس ... مرد خودش! بدون هوی و هوس و بسیار قاطع. یک روز به دفترش می‌روم، و او با دست‌هایش پشت سر راه می‌رود و زمزمه‌های کثیفی - غیرقابل چاپ، اما مستقیماً مرتبط با تولیداتش- را زمزمه می‌کند.

روزنامه نگار تیومن رافائل گلدبرگ (که قبلاً خود یک افسانه است) او را به همین ترتیب به یاد می آورد: "واسیلی تیخونوویچ، همانطور که می گویند، با ذوق زندگی می کرد. و خودش از همه نظر بزرگ، پر سر و صدا و قابل توجه بود. شوخی و مسخره کننده. اما به خاطر مصلحت قضیه توانست خود را ساده لوح جلوه دهد. در جلسه فعالان حزبی-اقتصادی (به قول قدیم) یک ماه قبل از پایان سال، او می‌توانست با توبه علنی از کاستی‌ها، قول دهد که طرح حفاری شکست خورده (تا پایان نوامبر اعزامی او). موفق به تکمیل کمی بیش از 50 درصد از برنامه ریزی شده) "باید تکمیل شود." یا برای چندین سال - به عنوان کمکی به ادبیات روسیه - به یکی از نویسندگان تیومن "تغذیه" کرد و در سفر به او پومبورگ داد. اما هرگز فرصتی را برای مسخره کردن او از دست نداد. پودشیبیاکین با دست زدن به سینه خود، با صدای بلند اعلام کرد که "او کل آثار جمع آوری شده نویسنده محترم را در جیب ژاکت خود نگه می دارد": از آنجایی که در آن زمان نویسنده فقط موفق به انتشار یک کتاب نازک در مورد زمین شناسان شده بود - در قالبی به اندازه کف دست. "

آوریل 1996. صفحات تقریباً خالی دفترچه خاطرات با تک ورودی های تنها: «روز زمین شناس. ما در جنگل بودیم، نه در حال و هوای جشن - 4 ماه بدون حقوق. و روز بعد: «جلسه در مورد کاهش کارکنان. شرکت سهامی باز عملا کار نمی کند.» آخرین یادداشت روزانه به تاریخ 9 آوریل 1996 است: «بدون تغییر. نه یک ریال از هیچ کجا.»

شرکت زمانی عظیم زمین شناسان، با بیش از یک و نیم هزار نفر که در شرایط جهنمی کار می کردند و یامال را توسعه می دادند، نتوانست در دوران سخت بحران دهه 90 مقاومت کند. در سال 2000، ورشکستگی اعلام شد. زمین شناسی، موضوع مورد علاقه واسیلی پودشیبیاکین، همراه با کشور در یک بحران شدید فرو رفت.

واسیلی تیخونوویچ در 20 مه 1997 درگذشت. او در تیومن، نه چندان دور از قبر هرویو، یکی دیگر از افسانه های زمین شناسی، به خاک سپرده شد. شعار «برو جلو، جستجو کن و تسلیم نشو!» بر روی سنگ قبر پودشیبیاکین نقش بسته است. این خطوط قوی بازتاب خطوط دیگر است، آنهایی که روی بنای یادبود کاپیتان اسکات که در قطب جنوب برپا شده نوشته شده است: «بجنگ و جستجو کن، پیدا کن و تسلیم نشو». نیروی مقاومت ناپذیر سرمای قطبی، منجمد دائمی زمین - همه اینها در برابر کسانی که آماده اند خود را به خاطر هدفشان قربانی کنند، فروکش می کند، اما فقط تسلیم نمی شوند.

نینا فالشونوا، عکس: آرتیوم تیتیوک و از آرشیو مجموعه نمایشگاهی مسکو به نام. I.S. شمانوفسکی

//Yamal Meridian.-2013.-No.2.-P.119-121.

واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در 1 ژانویه 1928 در روستای نیکیتسکی، منطقه وولوفسکی، منطقه تولا متولد شد. پدربزرگ او به عنوان یک نظم دهنده برای نیکلاس دوم خدمت می کرد و پدرش، تیخون آفاناسیویچ، یکی از اولین رؤسای مزرعه جمعی بود. این خانواده دارای پنج فرزند از جمله واسیلی بود.

در سن پنج سالگی، پودشیبیاکین در مدرسه پذیرفته شد، جایی که در سال 1941 هشت کلاس را به پایان رساند.

از سال 1943 تا 1945 او برای تبدیل شدن به یک ماشین‌کار در مدرسه فنی شماره 8 در اوزلوایا، منطقه تولا، تحصیل کرد. پس از فارغ التحصیلی از دانشگاه، به عنوان کمک راننده در راه آهن مشغول به کار شد. او در مدرسه عصرانه تحصیل کرد و در سال 1951 وارد موسسه نفت مسکو به نام آکادمیسین گوبکین شد. من کنکور را با تمام وجود قبول کردم. او با علاقه به تحصیل پرداخت و چندین مقاله علمی دانشجویی نوشت.

پس از دفاع از پایان نامه خود، درخواست کرد که به سیبری اعزام شود. او پس از تبدیل شدن به یک مهندس معدن، در شمال منطقه تومسک در ناریم کار کرد و برزووو را توسعه داد. او به عنوان دستیار سرکارگر حفاری شروع به کار کرد. در سال 1956 به عنوان مهندس ارشد اکتشاف نفت ناریم منصوب شد و در سال 1958 به ریاست آن رسید.

در سال 1959، اکتشاف نفت، به سرپرستی V.T. Podshibyakin، به منطقه Tyumen در سواحل اوب میانی منتقل شد. در همان سال 1959، او رهبری حزب نیژنوارتوفسک اکسپدیشن مجتمع سورگوت را بر عهده گرفت.

در سال 1963، V. T. Podshibyakin به عنوان رئیس اکسپدیشن اکتشاف نفت Tazovskaya منصوب شد و از فوریه 1967 او مدیر اکتشافات زمین شناسی Yamalo-Nenets برای نفت و گاز بوده است.

با مشارکت وی، گروه های میدان گازی ایگریمسکایا و شوختونگورسکایا حفاری شدند و اکتشاف میادین تازوفسکویه و اورنگویسکویه انجام شد. تحت رهبری او، 36 میدان گازی در منطقه یامالو-ننتس، از جمله Zapolyarnoye، Tambeyskoye، Medvezhye، Yamburgskoye، Novoportovskoye، Urengoyskoye کشف شد.

در 21 آوریل 1970، کمیته لنین و جوایز دولتی در زمینه علم و فناوری زیر نظر شورای وزیران اتحاد جماهیر شوروی، V. A. Abazarov، G. P. Bogomyakov، I. Ya Gira، L. N. Kabaev، K. V. Kavalerov، A. G. Kraev، B. N. Kryuchkov, V. P. Maksimov, O. A. Moskovtsev, I. I. Nesterov, S. A. Orudzhev, V. T. Podshibyakin, F. K. Salmanov, V. G. Smirnov, V. V. Sobolevsky, A. D. Storozhev, Yu.700, Yu برای کشف میادین بزرگ و منحصر به فرد گاز طبیعی در نواحی شمالی سیبری غربی، اکتشاف موثر آنها و تهیه ذخایر صنعتی.

در سال 1971، در رابطه با انحلال تراست، به عنوان رئیس هیئت اکتشاف نفت Urengoy منصوب شد. در سال 1976، واسیلی تیخونوویچ به عنوان رئیس انجمن زمین شناسی تولید یامال برای اکتشاف نفت و گاز "Yamalneftegazgeologiya" از اداره اصلی زمین شناسی تولید تیومن منصوب شد. تا سال 1997، پودشیبیاکین رهبر دائمی این انجمن بود.

واسیلی تیخونویچ به دلیل خدمات خود در کشف و اکتشاف میادین نفت و گاز در منطقه تیومن در سال 1981 عنوان قهرمان کار سوسیالیستی را دریافت کرد.

او به عنوان دومای ایالتی منطقه خودمختار یامال-ننتس انتخاب شد.

آن دوران قهرمانانه - دوران توسعه یامال، دوران کشف بزرگترین میادین نفت و گاز در قطب شمال، چگونگی درک مردم بومی شمال در این زمان - در اشعار خانتی معروف به خوبی گفته شده است. شاعر، معاون شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی رومن روگین. او به فرود اولین فرود کاوشگران در نووی اورنگوی با شعر "سرزمین تنفس آتش" که به برنده جایزه لنین، قهرمان کار سوسیالیستی واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین تقدیم شده بود، پاسخ داد.

او در Tyumen در گورستان Chervishevsky، در سمت راست ورودی اصلی، نه چندان دور از قبر یو. روی این بنای تاریخی، به عنوان گواهی برای نسل های آینده، این شعار حک شده است: "به جلو بروید، جستجو کنید و تسلیم نشوید!"، که خود واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در طول زندگی خود از آن پیروی کرد.

حافظه

در 15 اکتبر 2005، بنای یادبودی به نام واسیلی پادشیبیاکین، پیشگام نفت و گاز یامال در سالخارد برپا شد. یکی از خیابان ها و یکی از بخش های کوچک این شهر نام او را به خود اختصاص داده است.

جوایز

• قهرمان کار سوسیالیستی (1983).
• فرمان لنین (1983).
• نشان پرچم سرخ کار (1966، 1979).
• برنده جایزه لنین (1970).
• زمین شناس ارجمند فدراسیون روسیه.

واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین (01/1/1928 - 05/20/1997)

واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در 1 ژانویه 1928 در روستای نیکیتسکی منطقه تولا متولد شد. پدربزرگ او به عنوان یک نظم دهنده برای نیکلاس دوم خدمت می کرد و پدرش، تیخون آفاناسیویچ، یکی از اولین رؤسای مزرعه جمعی بود. در سن پنج سالگی، پودشیبیاکین در مدرسه پذیرفته شد، جایی که در سال 1941 هشت کلاس را به پایان رساند.

از سال 1943 تا 1945 در مدرسه فنی شماره 8 در شهر اوزلوایا، منطقه تولا، برای تبدیل شدن به یک ماشین‌کار تحصیل کرد. پس از فارغ التحصیلی از کالج به عنوان کمک راننده و سپس به عنوان راننده راه آهن مشغول به کار شد. او در مدرسه عصرانه تحصیل کرد و در سال 1951 به طور غیرمنتظره برای همه وارد موسسه نفت مسکو به نام آکادمیک گوبکین شد. او با علاقه به تحصیل پرداخت و چندین مقاله علمی دانشجویی نوشت.

پس از دفاع از پایان نامه خود، درخواست کرد که به سیبری اعزام شود. پس از تبدیل شدن به یک مهندس، او در نووسیبیرسک، در شمال منطقه تومسک در ناریم کار کرد. در سال 1956 به عنوان مهندس ارشد اکتشاف نفت ناریم منصوب شد و از سال 1958 به عنوان رئیس آن منصوب شد.

در سال 1959، اکتشاف نفت، به سرپرستی V.T. Podshibyakin، به منطقه Tyumen در سواحل اوب میانی منتقل شد. در همان سال 1959، او رهبری حزب نیژنوارتوفسک اکسپدیشن مجتمع سورگوت را بر عهده گرفت.

در سال 1963 به عنوان رئیس اکتشاف نفت تاز منصوب شد و در دسامبر همان سال اولین مشعل گازی آسمان قطبی شب را روشن کرد. در فوریه 1967، پودشیبیاکین مدیر مرکز اکتشافات زمین شناسی نفت و گاز Yamalo-Nenets شد.

در سال 1971، در رابطه با انحلال تراست، به عنوان رئیس هیئت اکتشاف نفت Urengoy منصوب شد. در سال 1976، واسیلی تیخونوویچ به عنوان رئیس انجمن زمین شناسی تولید یامال برای اکتشاف نفت و گاز "Yamalneftegazgeologiya" از اداره اصلی زمین شناسی تولید تیومن منصوب شد. تا سال 1997، پودشیبیاکین رهبر دائمی این انجمن بود.

واسیلی تیخونویچ به دلیل خدمات خود در کشف و اکتشاف میادین نفت و گاز در منطقه تیومن در سال 1981 عنوان قهرمان کار سوسیالیستی را دریافت کرد. او به عنوان دومای ایالتی منطقه خودمختار یامال-ننتس انتخاب شد.

واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در 20 مه 1997 درگذشت. یکی از خیابان های شهر سالخرد نام کاشف ذخایر در یامال را بر خود دارد.

ولادیمیر دئومیدوویچ آرتیف (1938/01/21 - 1993/06/26)

ولادیمیر دئومیدوویچ آرتیف در 21 ژانویه 1938 در شهر سالخارد در خانواده یک کارمند شوروی متولد شد. اجداد آرتیف در قلمرو جمهوری خودمختار مدرن کومی زندگی می کردند.

خانواده در میان همسالان خود توجه زیادی به آموزش فرزندان داشتند ، این پسر به دلیل ذهن کنجکاو و توانایی قانع کننده ای که ثابت کرد حق با او بود متمایز بود. در سال 1954 ، وی از دبیرستان در روستای موژی ، منطقه شوریشکارسکی فارغ التحصیل شد و وارد موسسه آموزشی تیومن ، دانشکده تاریخ شد. پس از فارغ التحصیلی از مؤسسه، در سال 1961 به عنوان معلم در مدرسه آموزشی سالخارد مشغول به کار شد.

در سال 1967 ، ولادیمیر دئومیدوویچ به کار حزبی روی آورد ، رئیس کمیسیون حزب در کمیته منطقه CPSU شد و یک سال بعد - دبیر اول کمیته حزب منطقه Priuralsky ، جایی که تا سال 1972 در آنجا کار کرد. متعاقباً در عرصه فرهنگ و معارف عمومی فعالیت کرد و به مدت 9 سال ریاست مدرسه آموزشی سالخارد را بر عهده گرفت.

او که از نظر تحصیلات و حرفه مورخ بود و دارای توانایی های عالی سخنوری بود، مردم را مانند آهنربا به سمت خود جذب می کرد. بسیاری از دانش آموزان و دانش آموزان دبیرستانی برای آماده شدن برای امتحانات تاریخ به او کمک می کردند. او هرگز کسی را رد نکرد. او تاریخ را کاملاً می دانست، به ویژه تاریخ شمال روسیه.

در سال 1990، V.D. Arteev به عنوان معاون مردمی فدراسیون روسیه انتخاب شد و به عضویت کمیته علوم و آموزش عمومی شورای عالی فدراسیون روسیه درآمد. وی در آذرماه 1370 به عنوان سرپرست مدیریت شهرستان سالخرد منصوب شد.

او با انرژی اصلاحاتی را با هدف بهبود زندگی جمعیت شهر زادگاهش انجام داد. او که فرزندی فداکار و وطن پرست یامال بود، تمام جان خود را در کار خود گذاشت و با جسارت و گاه بیش از حد جسورانه در مورد مسائلی که او را نگران می کرد صحبت کرد.

در اواسط اکتبر 1993، کلیسای کوچک به افتخار شاهزاده ولادیمیر مقدس، که روس را غسل تعمید داد، و به یاد ولادیمیر دئومیدوویچ آرتیف، تقدیس شد.

در سال 1994، خیابان رابوچایا به خیابان ولادیمیر آرتیف تغییر نام داد و در سال 1999، یک تابلوی یادبود - مجسمه نیم تنه V. D. Arteev - در شهر Salekhard رونمایی شد.

پودشیبیاکین واسیلی تیخونوویچ(1 ژانویه 1928 - 20 مه 1997) - زمین شناس شوروی، رئیس تراست Yamalneftegazrazvedka. او در کشف میادین گاز طبیعی بزرگ و منحصر به فرد در مناطق شمالی سیبری غربی، از جمله بزرگترین میدان گازی Urengoy در جهان شرکت کرد.

بیوگرافی

واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین در 1 ژانویه 1928 در روستای نیکیتسکی، منطقه وولوفسکی، منطقه تولا متولد شد. پدربزرگ او به عنوان یک نظم دهنده برای نیکلاس دوم خدمت می کرد و پدرش، تیخون آفاناسیویچ، یکی از اولین رؤسای مزرعه جمعی بود. این خانواده دارای پنج فرزند از جمله واسیلی بود.

در سن پنج سالگی، پودشیبیاکین در مدرسه پذیرفته شد، جایی که در سال 1941 هشت کلاس را به پایان رساند.

آن دوران قهرمانانه - دوران توسعه یامال، دوران کشف بزرگترین میادین نفت و گاز در قطب شمال، چگونگی درک مردم بومی شمال در این زمان - در اشعار خانتی معروف به خوبی گفته شده است. شاعر، معاون شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی رومن روگین. او به فرود اولین فرود کاوشگران در نووی اورنگوی با شعر "سرزمین تنفس آتش" که به برنده جایزه لنین، قهرمان کار سوسیالیستی واسیلی تیخونوویچ پودشیبیاکین تقدیم شده بود، پاسخ داد.

ای میهن!
تو برای ما برادر فرستادی
آنها کلیدهای جادویی را پیدا کردند
و در گستره وسیع خزه گوزن شمالی در یامال
آنها گنجینه های زمین را برای ما آشکار کردند.

احتمالاً آسمان ابری است
یک چشمه گاز بر فراز جهان بلند شد.
و افقی که فراتر از جنگل بود
فراتر از اقیانوس دور حرکت کرد.

• (روسی) (html). سالخارد. وب سایت شهرداری بازبینی شده در 11 آوریل 2011. .
• (روسی) (html). Pravoteka.ru. بازبینی شده در 11 آوریل 2011. .

گزیده ای از شخصیت های پودشیبیاکین، واسیلی تیخونوویچ

او با تلفظ e به جای e و ъ به جای ь گفت: «و پس، ما یک حاکم خوب هستیم. او در بیانیه خود گفت: «پس از آن امپراتور این را می‌داند که می‌تواند به خطراتی که روسیه را تهدید می‌کند، بی‌تفاوت نگاه کند و امنیت امپراتوری، عزت آن و قداست اتحادها را ببیند». کلمه "اتحادیه ها"، گویی این اصل موضوع است.
و با مشخصه معصومانه و حافظه رسمی خود، کلمات آغازین مانیفست را تکرار کرد... «و آرزو، هدف یگانه و ضروری حاکمیت: برقراری صلح در اروپا بر پایه های محکم - آنها تصمیم گرفتند اکنون بخشی از ارتش در خارج از کشور و تلاش های جدیدی برای رسیدن به این هدف انجام دهد.
او با نوشیدن یک لیوان شراب و نگاهی دوباره به شمارش برای تشویق، نتیجه گرفت: «به همین دلیل، ما یک حاکم خوب هستیم.
– Connaissez vous le proverbe: [این ضرب المثل را می دانی:] شینشین در حالی که می پیچید و می خندید گفت: «ارما، ارما، باید در خانه بنشینی، دوک هایت را تیز کن». – Cela nous convient a merveille. [این برای ما مفید است.] چرا سووروف - آنها او را خرد کردند، یک بشقاب کوتور، [روی سرش،] و سووروف‌های ما الان کجا هستند؟ Je vous demande un peu، [از شما می پرسم] - گفت، مدام از روسی به فرانسوی می پرید.
سرهنگ در حالی که روی میز زد گفت: "ما باید تا آخرین قطره خون بجنگیم و برای امپراطور خود بمیریم و آن وقت همه چیز درست می شود." و برای بحث تا حد امکان (او به خصوص صدای خود را روی کلمه "ممکن" بیرون آورد) تا حد ممکن،" او تمام کرد و دوباره به شمارش روی آورد. "ما اینگونه درباره هوسارهای قدیمی قضاوت می کنیم، همین." ای جوان و جوان حصر چگونه قضاوت می کنی؟ - او اضافه کرد و رو به نیکولای کرد که با شنیدن اینکه موضوع جنگ است، همکار خود را ترک کرد و با تمام چشمانش نگاه کرد و با تمام گوش هایش به سرهنگ گوش داد.
نیکلای که تمام برافروخته بود و بشقاب را می چرخاند و لیوان ها را با نگاهی قاطع و ناامیدانه مرتب می کرد، پاسخ داد: "کاملاً با شما موافقم" ، گویی در لحظه ای که در معرض خطر بزرگی قرار گرفته است ، "من متقاعد شده ام که روس ها باید بمیرند. بعد از اینکه این کلمه قبلاً گفته شده بود، گفت که خودش هم مانند دیگران احساس می کند که برای موقعیت کنونی بسیار پرشور و پرشور و در نتیجه ناجور است.
جولی که کنارش نشسته بود و آه می کشید، گفت: "C"est bien beau ce que vous venez de dire، [عالیه! آنچه تو گفتی فوق العاده است." تا گردن و شانه ها، در زمانی که نیکولای صحبت می کرد، پیر به صحبت های سرهنگ گوش داد و سرش را به نشانه تایید تکان داد.
او گفت: «این خوب است.
سرهنگ فریاد زد: "یک هوسر واقعی، مرد جوان."
-اونجا واسه چی سروصدا میکنی؟ - صدای باس ماریا دمیتریونا ناگهان در سراسر میز شنیده شد. -چرا روی میز میزنی؟ - او رو به حصر کرد، - در مورد چه کسی هیجان زده می شوید؟ درست است، شما فکر می کنید که فرانسوی ها در مقابل شما هستند؟
هوسر با لبخند گفت: "راست را می گویم."
کنت روی میز فریاد زد: «همه چیز در مورد جنگ». - بالاخره پسرم می آید، ماریا دمیتریونا، پسرم می آید.
- و من چهار پسر در ارتش دارم، اما مزاحم نمی شوم. همه چیز به خواست خداست: روی اجاق دراز کشیده خواهید مرد و در جنگ خدا رحمت خواهد کرد.
- این درست است.
و گفتگو دوباره متمرکز شد - خانم ها در انتهای میز، مردها در انتهای میزشان.
برادر کوچک به ناتاشا گفت: "اما تو نخواهی پرسید، اما نخواهی پرسید!"
ناتاشا پاسخ داد: "من می پرسم."
صورتش ناگهان برافروخته شد و عزم ناامیدانه و شادی را نشان داد. او برخاست و پیر را که روبروی او نشسته بود دعوت کرد تا گوش کند و رو به مادرش کرد:
- مادر! - صدای کودکانه و سینه آلود او در سراسر میز به گوش می رسید.
- چی میخوای؟ کنتس با ترس پرسید، اما وقتی از چهره دخترش دید که این یک شوخی است، به شدت دستش را تکان داد و با سر خود یک حرکت تهدیدآمیز و منفی انجام داد.
گفتگو خاموش شد.
- مادر! چه نوع کیکی خواهد بود؟ - صدای ناتاشا حتی قاطع تر به نظر می رسید، بدون اینکه شکسته شود.
کنتس می خواست اخم کند، اما نتوانست. ماریا دمیتریونا انگشت ضخیم خود را تکان داد.
او با تهدید گفت: "قزاق."
بیشتر مهمانان به بزرگان نگاه می کردند و نمی دانستند چگونه این ترفند را انجام دهند.
- اینجا من هستم! - گفت کنتس.
- مادر! چه نوع کیکی وجود خواهد داشت؟ - ناتاشا با جسارت و هوسبازی شاد فریاد زد، از قبل مطمئن بود که شوخی او به خوبی مورد استقبال قرار خواهد گرفت.
سونیا و پتیا چاق از خنده پنهان شده بودند.
ناتاشا به برادر کوچکش و پیر که دوباره به آنها نگاه کرد زمزمه کرد: "به همین دلیل پرسیدم."
ماریا دمیتریونا گفت: "بستنی، اما آنها آن را به شما نمی دهند."
ناتاشا دید که چیزی برای ترسیدن وجود ندارد و بنابراین از ماریا دمیتریونا نمی ترسید.
- ماریا دمیتریونا؟ چه بستنی! من خامه دوست ندارم
- هویج
- نه کدوم؟ ماریا دمیتریونا، کدام یک؟ - تقریباً جیغ زد. - میخوام بدونم!
ماریا دمیتریونا و کنتس خندیدند و همه مهمانان آنها را دنبال کردند. همه نه به پاسخ ماریا دمیتریونا، بلکه به شجاعت و مهارت غیرقابل درک این دختر، که می دانست چگونه و جرات داشت با ماریا دمیتریونا چنین رفتار کند، خندیدند.
ناتاشا تنها زمانی عقب افتاد که به او گفتند که آناناس وجود خواهد داشت. قبل از بستنی شامپاین سرو شد. موسیقی دوباره شروع به پخش کرد، کنت کنتس را بوسید و مهمانان بلند شدند، به کنتس تبریک گفتند و آن طرف میز با کنت، بچه ها و یکدیگر لیوان ها را به هم زدند. پیشخدمت‌ها دوباره دویدند، صندلی‌ها به صدا درآمدند، و مهمان‌ها به همان ترتیب، اما با چهره‌های قرمزتر به اتاق پذیرایی و دفتر کنت بازگشتند.

میزهای بوستون از هم جدا شدند، مهمانی ها ترتیب داده شد و مهمانان کنت در دو اتاق نشیمن، یک اتاق مبل و یک کتابخانه مستقر شدند.
کنت در حالی که کارت هایش را بیرون می زد، به سختی می توانست در برابر عادت چرت بعدازظهر مقاومت کند و به همه چیز خندید. جوانان با تحریک کنتس دور کلاویکورد و چنگ جمع شدند. جولی اولین کسی بود که به درخواست همه، قطعه ای را با تغییرات در چنگ نواخت و همراه با دختران دیگر از ناتاشا و نیکولای که به موسیقیایی خود معروف بودند، خواست که چیزی بخوانند. ناتاشا که به عنوان یک دختر بزرگ خطاب می شد ، ظاهراً به این موضوع بسیار افتخار می کرد ، اما در عین حال ترسو بود.
- چی بخونیم؟ - او پرسید.
نیکولای پاسخ داد: "کلید".
-خب زود باش ناتاشا گفت بوریس بیا اینجا. - سونیا کجاست؟
نگاهی به اطراف انداخت و چون دید دوستش در اتاق نیست به دنبالش دوید.
ناتاشا که به اتاق سونیا دوید و دوستش را در آنجا پیدا نکرد، به مهد کودک دوید - و سونیا آنجا نبود. ناتاشا متوجه شد که سونیا در راهرو روی سینه است. سینه در راهرو محل غم و اندوه نسل جوان زن خانه روستوف بود. در واقع، سونیا با لباس صورتی هوایش، در حالی که آن را له می کرد، روی تخت پر راه راه کثیف دایه اش، روی سینه دراز کشید و در حالی که صورتش را با انگشتانش پوشانده بود، به شدت گریه می کرد و شانه های برهنه اش را تکان می داد. چهره ناتاشا، متحرک، که تمام روز تولد داشت، ناگهان تغییر کرد: چشمانش متوقف شد، سپس گردن گشادش لرزید، گوشه های لبش آویزان شد.
- سونیا! تو چی؟...چی، چه بلایی سرت اومده؟ وای وای!…
و ناتاشا که دهان بزرگ خود را باز کرد و کاملاً احمق شد ، مانند یک کودک شروع به غرش کرد ، بدون اینکه دلیل آن را بداند و فقط به این دلیل که سونیا گریه می کرد. سونیا می خواست سرش را بلند کند، می خواست جواب بدهد، اما نتوانست و حتی بیشتر پنهان شد. ناتاشا گریه کرد، روی تخت پر آبی نشست و دوستش را در آغوش گرفت. سونیا پس از جمع آوری قدرت از جایش بلند شد و شروع به پاک کردن اشک هایش کرد و داستان را تعریف کرد.
- نیکولنکا یک هفته دیگه میره... کاغذش... اومد بیرون... خودش بهم گفت... آره هنوز گریه نمیکردم... (کاغذی که تو دستش بود رو نشون داد. دستش: شعری بود که نیکلای سروده بود) من هنوز گریه نمی کردم، اما تو نمی توانستی... هیچ کس نمی تواند بفهمد... او چه روحیه ای دارد.
و او دوباره شروع به گریه کرد زیرا روح او بسیار خوب بود.
او با جمع آوری کمی قدرت گفت: "احساس خوبی دارید... من به شما حسادت نمی کنم... من شما را دوست دارم و بوریس را هم دوست دارم." و نیکولای پسر عموی من است ... من نیاز دارم ... خود کلانشهر ... و این امکان پذیر نیست. و بعد اگر مامان... (سونیا کنتس را در نظر گرفت و مادرش را صدا کرد) می گوید که دارم کار نیکلای را خراب می کنم ، قلب ندارم ، ناسپاس هستم ، اما واقعاً ... به خاطر خدا ... (از خودش عبور کرد) من هم خیلی دوستش دارم و همه شما فقط ورا... برای چی؟ من با او چه کردم؟ خیلی ازت ممنونم که خوشحال میشم همه چی رو فدا کنم ولی هیچی ندارم...
سونیا دیگر نمی توانست صحبت کند و دوباره سرش را بین دستانش و تخت پر پنهان کرد. ناتاشا شروع به آرام شدن کرد ، اما چهره او نشان می داد که اهمیت غم دوستش را درک می کند.
- سونیا! - ناگهان گفت، انگار دلیل واقعی غم و اندوه پسر عمویش را حدس زده باشد. - درست است، ورا بعد از شام با شما صحبت کرد؟ بله؟
- بله، خود نیکلای این اشعار را نوشت و من از دیگران کپی کردم. او آنها را روی میز من پیدا کرد و گفت که آنها را به مامان نشان خواهم داد و همچنین گفت که من ناسپاس هستم که مامان هرگز اجازه نمی دهد او با من ازدواج کند و او با جولی ازدواج می کند. میبینی که کل روز باهاش ​​چطوره... ناتاشا! برای چی؟…
و دوباره تلخ تر از قبل گریه کرد. ناتاشا او را بلند کرد، او را در آغوش گرفت و در حالی که اشک هایش لبخند می زد، شروع به آرام کردن او کرد.
- سونیا، او را باور نکن، عزیزم، او را باور نکن. یادت هست چطور هر سه ما در اتاق مبل با نیکولنکا صحبت کردیم. بعد از شام یادت هست؟ پس از همه، ما تصمیم گرفتیم همه چیز چگونه باشد. من یادم نیست چگونه، اما شما به یاد دارید که چگونه همه چیز خوب بود و همه چیز ممکن بود. برادر عمو شینشین با یک پسر عمو ازدواج کرده است و ما پسر عمویم. و بوریس گفت که این بسیار ممکن است. میدونی همه چی رو بهش گفتم و او خیلی باهوش و خیلی خوب است،" ناتاشا گفت: "تو، سونیا، گریه نکن، عزیزم، سونیا." - و او را بوسید، خنده. -ایمان بد است، خدا رحمتش کند! اما همه چیز خوب خواهد شد، و او به مامان نمی گوید؛ نیکولنکا خودش این را خواهد گفت، و او حتی به جولی فکر نکرد.