Büyük talihsizlik geldi. Canavar birçok başlı Yılan, masum barışçıl insanları ve ona dayanamayan görkemli savaşçıları kaçıran Rusya'yı yağmalamaya başladı. Dobrynya Nikitich, Yılanla savaşmaya karar verdi. Küçük bir yılanın sürdüğü Sorochinskaya Dağı'na kadar saf bir alana gitmemesi konusunda uyarıda bulunan annesine itaat etmedi. Henüz Puchai Nehri'nde yüzmeyi emretmedi.

Bogatyr oğlu bunun tersini yapıyor. Saf bir tarlada dolaşıyor, Sorochinskaya dağına ulaşıyor, yılanları çiğniyor ve esir vatandaşlarına yardım ediyor. Ondan sonra eve gitmek için acelesi yok. "Kahramanca kalbi terliyor." Yavaş yavaş, Dobrynya Puchai Nehri'ne gidiyor, annesinin yanlış olduğunu söyleyerek soyunuyor ve dalıyor: nehrin vahşi olduğunu ve “yumuşak ve sessiz bir yağmur birikintisi gibi” olduğunu öğretti. Tam o anda kara bir bulut gökyüzünü kaplar, gök gürültüsü gibi gök gürültüsü duyulur. Kızgın bir yılan gorynych uçar. Gloying ile kahramanın soyulmuş ve silahsız olduğunu keşfeder ve şimdi Dobrynya'nın elinde olduğunu söyler.

Dobrynya bir dalga ile karaya salınır. Kıyafetleri Yılan tarafından çalındı, at yok. Sadece bir tüylü şapka vardı. Ancak bogatyr’ın kepi basit değil - “bu kep ağırlıkça; evet üç kilo. ” Ve kahraman onları derhal Yılan'a fırlatır ve hemen on iki gövdeyi kötü adamdan büker. Canavar çimlerin üzerine düşer. Dobrynya onu geri fırlattı, göğsüne atladı ve her zaman onun yanında haç üzerinde taşıdığı bir şam bıçağı çıkardı. Yılan merhamet için dua eder, onu öldürmemesi için canlandırır ve bir komplo sunar: artık Kutsal Rusya'ya uçmaz, Ortodoksları tam almaz, Dobrynya Sorochinskaya Dağı'nda görünmez ve yılanı ezmez.

Dobrynya, Yılan'ı kabul eder ve serbest bırakır. Anında bulutların altından uzaklaştı.

Ancak, canavar sözünü tutmadı. Prens Vladimir Zabava'nın yeğenine göz atmak için Kiev'in üzerinden uçmak onun için yeterliydi, böylece Gorynych'in tüm yeminleri unutulacaktı. Yere iner, lanet kızı alır ve onu aşağılık deliğine taşır.

Çaresizlik içinde Prens Vladimir, tüm savaşçıları Putyatichna'nın Fun'ını kurtarmaya çağıran bir çığlık attı. Bagatiler, Yılanla bir sözleşmesi olduğunu belirterek Dobrynya'ya işaret ediyor. Ve Alyosha Popovich, Knyazev’in yeğenini “kavga etmeden, kan dökerek” bırakacağını söyledi.

Bununla birlikte, Dobrynya'nın kendisi şiddetli bir savaşın devam ettiğini çok iyi anlıyor. Prensten döndü, genç kafasını düşürdü. Annesinin, kendisine küfür edip etmediğini, ziyafetlere bir bardak koyup koymadıklarını ya da bir aptalın nasıl güldüğünü sordukları için endişe verici sorular soruyor, bunun böyle olmadığını söylüyor. Prens Vladimir için yapılacak büyük hizmetten endişeleniyor. Akıllı anne Efimya Alexandrovna, oğlunun odaya gitmesini ve iyi bir gece uykusu almasını tavsiye eder.

Dobrynya kahramanlık gücü ile uyanıyor. Beyazımsı olarak yıkar, Yılan kampanyasında donatır. Ahırda, Burka'yı seçer, içmeyi ve beslenmeyi sevdiği, yaşlı ama sadık ve hala iyi bir at. Sonra atı eyerledi - uzun zamandır ve çok dikkatli bir şekilde: “Burka Çerkassi'de eyer attı / Küçük tişörtü tişörtülerini giydi / Küçük tişörtü üzerine keçe attı / On iki çirkin sıkıntısı çekti; kale uğruna ... "

Annesi oğluna ipek bir kirpik verdi;

Ve böylece oldu. Yılanlar, Burk’un ayaklarına yapışmış, etrafını sarmış ve ona isabet etmiş. Zamanında Dobrynya, ipek kırbaçlı bir ata bindi. Burushka sıçramaya başladı, sürüngenleri ayaklarından salladı ve hepsini tek tek yürüdü.

Bu sırada, Yılan, delikten dışarı fırladı ve neden Sorochinskaya Dağı'na geri götürdüğü ve ikna karşı onu yılanıyla ezdiği sorusu ile Dobryna'ya döndü. Dobrynya, ona haklı bir öfkeyle cevap verdi: “Kiev kentinde koşuya lanet olsun!” Bundan sonra, kahraman rakibe Fun Putyatichna'yı savaşmadan ve kan dökmeden geri vermesini önerdi. Ancak, canavar savaşa koştu.

Üç gün ara vermeden savaşırlar ve kimse bir avantaj istemez. Dobrynya gücünün tükenmekte olduğunu hissediyor ve o zaman cennetten gelen bir ses duyuyor: “Genç Dobrynya oğlu Nikitinich! / Üç gün boyunca Snake ile savaştın, / Üç saat boyunca Snake ile savaştın: / Yılanı yeneceksin ve lanet olasıca!

Dobrynia itaat eder. Son gücünü toplayarak üç saat boyunca umutsuzca savaşır. Sonunda, Yılan düşer ve ölür. Bir kan denizi yaralarından yayılıyor. Dobrynya savaş alanından ayrılmak istiyor ama yine de cennetin görevini yerine getiriyor: tıpkı böyle bırakmamak, ancak bir mızrak almak ve peynirde yeryüzünü yenmek için idrarın olduğunu söylemek: “kenara çekil, ana peynir, bu kanı ve tüm yılanları yutan dünya ".

Yorgunluğu unutan Dobrynya her şeyi yapıyor. Toprak ayrıldı ve zehirli kanı emer. Dobrynia, sıradan insanların çoğunu saymazken kırk esir kral, prens, kral ve prens bulduğu yılan inine gider. Herkesin zindandan çıkmasına izin veriyor. Sonra Fun Putyatichna'ya boyun eğdi ve bu tehlikeli yolculuğa çıkmasının kendi iyiliği için olduğunu belirterek, Kiev'e kadar eşlik etti: “Senin için şimdi dolaştım. .

Dobrynya ve Marinka

Efimya Aleksandrovna oğlunu çağrıştırıyor: Kraliyet Marina Kaydalevna'nın yaşadığı sokaktan kaçınmak için Kiev'i dolaşmak için gittiğinde. Sihir büyüleriyle birçok asil ve basit insanı çoktan cezbetmişti ve acımasızca hepsini mahvetmişti. Ona göre, dokuz Rus kahraman öldürüldü ve Dobrynya aynı kaderiyle yüzleşebilirdi.

Şehirde dolaşmak, Dobrynya ilk başta gerçekten yasak yerlerden kaçınıyor. Ama nazik bir soğutma güvercin çifti gözünü tutar. Dobrynia, bunların gerçek güvercinler değil, kötü ruhlara karşı bir saplantı olduğunu düşünüyor. Güvercinlere sertleştirilmiş bir ok atmaktan çekinmez. Ancak ok hedefi geçip yüksek kulenin eğik penceresine giriyor. Bu kurnaz büyücü Marina Kaydalevna'nın penceresiydi.

Tereddüt etmeden Dobrynya, doğrudan bu kuleye gidiyor - okunu almak için. Metresi önünde göründüğünde, arkadaşça şeker sözler duyar: “Ah, canım, Dobrynya oğlu Nikitinich! / Hadi yapalım, Dobrynyushka, aşk benimle! ”

Kahraman baştan çıkarmayı başaramaz ve onurlu bir şekilde Marina'ya “sevgiyi sevmediğini” söyler, döner ve geniş avluya çıkar. Marinushka, büyülü tılsımlarını başlattı: “Ve burada evet ve Dobrynins'in izlerini kesti, / Burada karıncaların içinde ocakta durdu / Ve kendi yollarına diyor ki: / Seni karıncaların izinde, Dobrynin'de / içinde, karıncalardaki fırında. / Dobrynyushka'da Gori-ko ruhu! ”

Büyücülük işe yarıyor. Dobrynya odaya döner, sinsi güzelliğe boyun eğer ve "onunla sevişmeyi" kabul eder. Ancak Marina, Dobryna'dan intikam almaya karar verdi, onu altın boynuzlu bir tura dönüştürdü ve onu saf bir alana bıraktı. Tur ileriye atılıyor ve etrafta korkunç bir harabe üretiyor. İlk önce, barışçıl otlayan kaz sürülerini, daha sonra kuğular, sonra da koyun ve inekleri eziyor ve sonunda at sürüsünü yok ediyor. İçinde süpürdüğü mallar, yerel Dobrynin teyzesi, bilge Avdotya Ivanovna'ya ait. Kuş ve büyükbaş hayvanların kendilerine emanet ettiği başka bir felaketten sonra, çobanlar korkunç ve güçlü bir tur hakkında şikayette bulunarak Avdotya İvanovna'ya geliyor. Avdotya İvanovna gerçeği görüyor ve ne yazık ki bunun bir tur olmadığını, ama cadı Marina tarafından büyülenen sevgili yeğenini itiraf ediyor. Avdotya Ivanovna, kötü büyülerle onun iyiliğine karşı çıkmaya karar verdi.

Saksağan haline dönüşür ve hilelere karıştığı cadıya uçar ve sonra Dobryna'yı eski kahraman görünümüne geri döndürmesini ister. Aksi halde, teyze Marina'yı da orada olduğu gibi saksağanı da sarması için tehdit eder.

Kırk Marina tarlaya uçuyor, orada altın boynuzlu bir tur buluyor ve boynuzlarının üzerinde oturuyor, fısıldayarak: Dobrynya onunla gitmeyi kabul ederse, koridordan aşağıya inen Marina, insan görünümüne geri dönecek. Cadı avı olduğunu fark eden Dobrynya, hile yapmaya karar veriyor. Ona evlenme sözü verdi: "Harika bir emir vereceğim, seninle Marina'yı altın bir taç olarak kabul edeceğim."

Büyücü onu tekrar bir kahramana çevirir ve o bir kız olur. Prens Vladimir’e lütuf istemek için geldiler. Zengin bir düğün gerçekleşiyor. Ziyafet öncesi Dobrynya gizli bir emir veriyor: “Ah, sadık hizmetçilerim! / Senden bir yeşil şarap büyüsü isteyeceğim, / Bana benden önce doğuya bir kılıç vereceksin. ”

Kahraman Marina ile yalnız kaldığında, yine büyücülük alır. İlk olarak, cadı Dobrynia'yı bir erinle, sonra bir şahinle sarar, onu pençelerini ve kanatlarını kırmaya zorlar ve güçsüzlüğüyle alay eder. Yorgun Dobrynia-falcon, kendisine dinlenmek ve bir bardak içmesine izin vermek talebiyle Marina'ya hitap ediyor. Marina onu yakalamak için beklemiyor, iyi arkadaşa dönüşüyor. Dobrynya derhal görevlileri çağırır ve şartlı bir ifade sunar. Hizmetçiler “aceleyle” keskin bir kılıcı verir ve kahraman tereddüt etmeden cadıların kafasını uçurur - “ahlaksız” eylemleri için.

Sıcak bir banyodan sonra sabah dinlendirilen Dobrynya Nikitich verandada oturuyor. Oradan geçen komutanlar, prensler ve boyarlar onu evliliğinden dolayı tebrik eder ve cevabı her hakikatte duyar: “Yapmadım, kardeşlerim bekar, / ve şimdi ben kardeşim, evli değilim. Noni Marina’nın şiddetli başını kestim. / Onun için dokunulmaz işler vardı. ”

Etraftaki insanlar bu sonucun sevincini gizlemiyor. Herkes, şehri prensler ve prensler ile kralların yanı sıra dokuz şanlı Rus kahramanı ile birlikte öldüren şeytani ve hain büyücülerden alan kahraman sayesinde yaşadı. Basit bir "coddie ve chernyady" nin sayısız kurbanından bahsetmiyorum bile!

Dobrynya Nikitich ve Vasily Kazimirovich

Prens Vladimir, birçok misafir çeken asil bir şölen düzenler. Enfes yemekler ve iyi şarap herkes için yeterli. Sahibi kendisi koridorda yürür ve gürültülü bayram etrafına ikindilerde bakar. Sonra bir soru ile izleyiciye döner: kim ona harika bir hizmet verecek? Uzak Polovets topraklarına kim seyahat edecek ve on iki yıl boyunca ödenmeyen Çar Batur'a haraç getirecek?

Konuklar birbirlerine gömülmeye başlarlar ve sessizce sessiz kalırlar. Sonunda, yeşil fas çizmelerindeki gösterişli bir genç adam kalabalığın arasından çıkar ve Vladimir'ye boyun eğir. Bu kahraman Vasili Kazimirovich. Prens'e şu sözleri veriyor: “Size sadık bir şekilde hizmet edeceğim / Pozochi, gözlerini aldatmayacağım / altın ve gümüşünü getireceğim / / Sığır incileri getireceğim, / Kırk kırk tane şahin getireceğim / Kırk kırk siyah sabo getireceğim. .. "

Bu yemin ardından Vasily Kazimirovich bayramdan ayrılarak kafasını bir isyanda bir halının üzerine astı. Geniş bir caddenin ortasında Dobrynya Nikitich ile tanışır. Üzüntü nedeni ile ilgileniyor, ancak Vasily sadece “tam olarak boğa” ile geçiyor. Sadece üçüncü çağrıdan Dobryna ne olduğunu bulmayı başarır. Kendisinin ne olduğunu tahmin ediyor ve doğrudan Vasily'e soruyor: “Ali, nereye gidiyorsun?” Dobrynya hala kasvetli sessiz bir arkadaşa söz veriyor: “Seni ordunun durumundan uzağa vermeyeceğim, / Ve çok hızlı bir anda!”

Bunu duyan Vasily, Dobrynya’nın göğsüne koşuyor, ona sarılıyor, ona ağabeyi diyor, gerçekten şölende kendisini kısıtlayamayacağını itiraf ediyor ve herkese övündü ve şimdi de kızarmaya cevap verme zamanı. Dobrynya kararlılıkla prensden görev almayacaklarını ancak tam tersini yapacaklarını - "Batur Batvesov'un köpeğinden" haraç isteyeceklerini söylüyor. Kahramanlar dürüst bir ziyafetin devam ettiği Prens Vladimir'e beyaz taş odalardan birlikte kardeşlik kuruyor ve birlikte gidiyorlar.

Aferin onlar onur ile karşılandı, prens ile aynı masada oturmuş, onlara iyi şarap getirdi, "büyüler küçük değil - bir buçuk kova". Ondan sonra kahramanlar, prensine planlarını yaptılar ve ondan bir ücret talep ederek Batur'a el yazısı mektubu yazmasını istedi. Vladimir isteklerini yerine getiriyor, sonra iki dostunu da kutsuyor ve yola devam ediyorlar. Savaşçı atlarda, Dobrynya ve Vasily anında görüş alanından kaybolur ve yakında Polovtsy ülkesine ulaşırlar.

Düşman bölgesinde, arkadaşlar cesurca ve güvenle davranırlar. Sökülüp atları bağlamazlar ve sormadan doğrudan Batur kulesine girerler: Sahibine boyun eğmeden, Prens Vladimir'den bir haraç getirdiklerini kibirli bir şekilde bildirir ve Vasily'den “kısa notlar” çıkarır - Prens'ten cebinden bir mektup. Bu mektubu okuduktan sonra Batur çok kızar. Vasily'e, artık evinden çıkmayacağını açıkladı. Ancak Vasily tehditlerden korkmuyor: “İnşallah harika bir anne, Meryem Ana, / Sevgili erkek kardeşim için / Umarım bir erkek kardeşim olsun: / Nikitich için Dobrynya için”.

Nitekim, üç kez Batur Vasili sinsi tuzakları kurar - ve üç kez Dobrynya darbe alır. İlk önce Batur'la zar oynamak için oturur ve onu yener. Ardından Dobrynya Batur'u okçuluk yarışmalarında mağlup etti Sonunda, sinir bozucu mal sahibi savaşmaya çağırdı - ve yine Batur'un Tatarların yardımına başvurmasına rağmen Dobrynya hüküm sürüyor. Fesleğen, beyaz bir yay ekseni ile silahlandırılmış ve adı verilen erkek kardeşinin yardımına koşar. Korkmuş, Batur verandaya koşuyor ve yüksek bir merhamet sesiyle bağırıyor: "Beni en az bir Tatar tabağı bırak!"

Sonuç olarak Tatar, yalnızca kahramanlar geri çekilirse, on iki yıl boyunca Prens Vladimir'e haraç ödemeyi kabul eder. Zengin ganimetle dolu Vasily ve Dobrynya Kiev'e gidiyor ve hürmetle ilk bakıştan önce gözüküyorlar. Servis iyi hizmet görüyor, kral onları kahramanca cesaretlendirmek için yürekten alıyor ve nemli dünyaya yayılıyor: "Bana inançla ve / İnançla değişmeyen inanca hizmet ettin."

Dobrynya Nikitich, karısı ve Alyosha Popovich

Pek çok cesur, ama kanlı olaydan sonra, Dobrynya Nikitich tövbe etmekten kaçındı. Annesine acı bir şekilde kınan sözlerle döndü: eğer beni doğurmasaydın, masum ruhları, yetim kalan küçük çocukları ya da boşuna kan dökülmezdim. Annem onu \u200b\u200bkısıtlı saygınlıkla cevapladı: Memnun olurdum, Efimya Alexandrovna, Ilya Muromets'te Svyatog-bogatyr'da güç, Alyosha Popovich'te cesaretli olan “Ilya Muromets'te çok yetenekli” “eş” demişti. Ama siz, oğlum, Tanrı gibi başka makalelerin vermiş olduğu.

Bu sözlerden sonra, yalnız kalmak ve kötülükten acı çekmek için, Dobrynya atını üzdü ve yolda toplandı. Annesi ve genç karısı Nastasya Nikulichna liderliğindeydi, sağ üzüntünün üzerinde dururken, ne zaman evden beklediğini Dobrynya'ya sordu. Kocası, ona üç yıl beklemesini emretti ve o zamana geri dönmezse, üç yıl daha bekleyin.

Dobrynya'nın aynı anda koyduğu tek şart, hiçbir zaman adı geçen erkek kardeşi Alyosha Popovich ile evlenmek değildir ve böylece anne ve karısı, bu acı dolu beklentide kalırlar.

Yani altı uzun yıl geçti. İyilik yok. Ve onunla ilgili tek haber Alyosha Popovich tarafından geliyor: Dobrynya'nın öldürüldüğünü, atış vücudunu açık bir alanda gördüğünü bildirdi. Dobrynya acı bir şekilde yas tuttu ve sonra Prens Vladimir genç bir dul Nastasya ile yeni bir evlilik hakkında bir konuşma yapmaya başladı: “Prens, en azından boyar ile evlen, / Her ne kadar cesur Rus kudretli kahraman, / Popovich için cesur Alyosha.”

Nastasya eğildi ve alçakgönüllü bir şekilde cevap verdi: emrettiği gibi kocasını altı yıldan beri bekliyordu, ancak altı kez daha beklerdi. Dobrynya geri dönmezse, ikinci kez evlenmeyi kabul eder.

Altı yıl daha geçiyor. Dobrynia'dan hala haber yok. Prens Vladimir, ertelenmiş bir iknaya döner. Nastasya, kabul etti - bütün tutuklayıcılardan Alyosha Popovich'i seçti.

Üçüncü gün bir düğün ziyafetidir, bundan sonra kilisede düğünü evlendirmeyi yasallaştırmak gerekir. Bu sırada, Dobrynya Çar-grad yakınlarındaki bir yerden geçer. Altındaki at tökezleyerek kahramanın gazabına neden oldu. Bununla birlikte, sadık at insan sesiyle cevap verir: Dobrynya'nın bugün Nastasya'nın Alyosha Popovich ile olan düğününü gerçekleştirmesini engeller. Öfkeyle kaynayan Dobrynya, Burka'ya sıçradı - ve bir anda, at onu hemen dağlardan ve ovalardan, nehirlerden ve göllerden geçiriyor, eski kulesinin tellerinin arasından geçiriyor ve kapıda duruyor.

Talep ve rapor olmadan, Dobrynya hızla Efimye Alexandrovna'ya koğuşlara geçer ve kendini geçtiğinde, ona boyun eğdi. Annem onu \u200b\u200byıllarca süren ayrılıktan sonra tanımayacak. Bir sonraki sırada koşan görevliler, bilinmeyen bir habercinin talep etmeden içeri girdiğini söylüyor. Konuk, görüşmeden bir gün önce Dobrynya'da olduğunu söyledi. Annem, Dobrynya'nın uzun zaman önce öldürüldüğünü ve Alyosha Popovich'in buna şahit olduğunu söylüyor.

Heyecan göstermeden, konuk sevgili eşi hakkında bilgi edinmek için Dobrynia'ya emri verir. Annem bugün Nastasya'nın Alyosha Popovich ile evlendiğini söylüyor. Konuk son isteği yapar - aynı zamanda Dobrynya'nın sözleşmesine de atıfta bulunur: ustanın rahatça giydirdiği ve sıralı sıralamasını verir.

Bir battaniye gibi giyinmiş olan Dobrynya Nikitich, asil mahkemeye gider ve doğrudan isyancı bir şölene geçer. Saygısızlığından memnun olmayan prens, kasvetli bir şekilde, sobanın arkasında soytarılar arasında bir yer olduğunu gösteriyor. Dobrynya telleri vurur ve melodi herkesi büyüledi. Ziyafetteki herkes susar ve dinler. Minnettarlıkla, yabancı köşeden prensin masasına transfer etmeye davet edilir. Vladimir kendisi, şeref kıtasına üç şeref yerinden birini seçmeyi teklif ediyor: "İlk yer yanımda oturmak, / Başka bir yer karşımda, / Üçüncülük gitmek istediğiniz yer."

Konuk üçüncü seçer - genç yeni evlinin tam karşısındaki bir bankta oturuyor, ona bir şarap çekiciliği getirmesini istiyor, altın yüzüğünü içine çekiyor ve çekiciliğini Nastasya'ya kadar uzatıp ondan içmesini istiyor.

Nastasya, büyüyü tek bir ruhla içiyor ve kocasının nişan yüzüğünü tanıyor. Ardından kesin bir şöleni ilan etti: “Ne de olsa, benim yanımda olan kocam değil, / Ve karşımda olan kocam: / Kocam bir bankta oturuyor / Bana şarapla yeşil bir şey getiriyor”.

Nastasya masadan kaçıyor, kocasının ayağına düşüyor ve onu affetmek istiyor. Dobrynya küçümseyen bir şekilde, kısa kadın aklını affetmeye hazır olduğunu, ancak karısını yaşayan bir eşle evlendiren prens ve prensese hayran olduğunu söylüyor. Vladimir, utanç verici bir şekilde hatasını kabul ediyor. Arkasında, kardeşi Alyosha Popovich adlı kardeşinden affedilme isteniyor. Ancak Dobrynya'nın affetmekle acelesi yok. Alyosha’nın Nastya’ya olan sevgisi için çok sinirlenmedi, ancak aldatma için - Alyosha’nın ölüm haberini getirdi ve annesini ve karısını ölen kişi olarak onu üzdü. “Böylece, bu hata sayesinde, kardeşim, seni affetmeyeceğim” dedi Dobrynya sonuçlandı ve kurnaz Alesha'ya kahramanca bir komisyon verdi. Böylece şerefsizce Popovich için bu evlilik sona erer.

Dobrynya, annesine geri dönen huzur ve uyum içinde Nastasya ile birlikte.

Dobrynya Nikitich en ünlü Rus kahramanlarından biridir. Ilya Muromets ve Alyosha Popovich'in sadık yoldaşları ve savaş arkadaşları olanları. Destanlar, ortak sömürülerinin yanı sıra, kahramanın kendisinin de inanılmaz niteliklerini tanımlar. Dobrynya'nın dikkate değer bir güce sahip olmasının yanı sıra, ustalığı, taktikleri ve mükemmel zekası ile de ünlüydü. Diplomatik yetenekleri mükemmel fiziksel gücü, el becerisini, güçlü bir fiziği mükemmel bir şekilde tamamladı.

Korunan destanlarda, Dobrynya'nın Prens Vladimir'in mahkemesinde görev yaptığı, sadık konusunun olduğu ve en tehlikeli ve karmaşık görevleri yerine getirdiği söyleniyor. Kahramanın karısı ünlü bir kahramanın kızı olan Mikula Selyaninovich. Adı Nastasya idi.

Bir kahramanın görüntüsü - epik bir kahraman

(V. Vasnetsov "Dobryny Nikitich'in Yedi Başlı Yılan Gorynych ile Mücadelesi" 1918)

Destansı bir imaj yaratmanın temeli gerçek bir insandır - Voivode Dobrynya. Annesinin kardeşi Prens Vladimir'in amcası. Destan ikinci adı “Nikitich” - Ryazan komutanı Nikita'nın onuruna. Böyle bir prefabrik görüntü, insanların kahramana duyduğu sevgiyi kanıtlayan en olumlu özelliklerle desteklenmesinin yanı sıra gerçek karakterlerle benzerliklere sahipti.

Karakterin bile rasgele söz edildiği arazileri hesaba katarsak, bunlardan 50'sinden fazlası var. Dobrynia Nikitich'in imajını ve istismarlarını betimleyen Bylin, merkezi figür - 8. Yılanla mücadeledeki Ilya Muromets, Tuna İvanoviç ile savaşlarını anlatıyorlar. Dobryn Nikitich hakkındaki destanlar ayrıca bize prens için gelin arayışı yapan Alyosha Popovich, Vasily Kazimirovich, Nastya'yı anlatıyor.

Rus Kahramanının Yararları ve Kahramanlığı

(Stok Fotoğraf - Dobrynya Nikitich Gorynych'in Yılanını yendi)

Tarihsel olaylar, algılanması kolay, sanatsal bir çerçeve ile birlikte destanlara yansır. Prens Rogneda için eş arayışının gerçek hikayesi, ilgili destanın temelini oluşturdu. Novgorod bölgesinde bir yılanla kavgaya ilişkin komplo da yıllık olarak belirtiliyor. Bu istismarlar sayesinde, Dobrynya uzun süredir "Yılan savaşçısı", "çöpçatan" olarak anılıyor. Destanda "Dobrynya Nikitich ve Marina", sihirleri Rusya'da bilinen ünlü büyücüyle olan mücadelesini anlatıyor. Çeşitli küfürler ve putperestlikle mücadelesi, kahramanın bütün bir Novgorodians köyünü vaftiz ettiği destanda da ortaya çıkıyor.

Dobrynya Nikitich, çok sayıda kurbana başvurmadan askeri operasyonlarını özellikle ustalıkla yürütmesine yardım eden ince bir akla sahipti - her zaman doğru kelimeleri nasıl seçeceğini, müzakere yöntemini biliyordu. Gerçek valinin bilgi ve becerileri, destansı kahramanın karakterinde sergileniyor. Özellikle, Dobrynya'nın 12 farklı dil bildiği ve “kuşa benzer” konuştuğu belirtiliyor.

Gerisini korkutan sömürüler, Dobrynia Nikitich ve yoldaşları için zor değildi, onları korkutamazlardı. Birlikte yenilmezlerdi, askeri nitelikleri birbirini tamamladı. Korkusuzluk nesiller için örnek olan gerçek bir savaşçı olarak, Dobrynya adil bir savaşta öldü. Ölüm, onu gömdüğü Kalka Nehri yakınında ele geçirdi. Dobrynia adını taşıyan höyük, onuruyla mezarına dökülmüştür.

Rus halkı için Dobrynya Nikitich cesaret ve cesaret örneğidir. Yararları, ülkesine ve yurttaşlarına sevgi örneğidir.

tanıtım

Destanlarda Dobrynya Nikitich, Ilya Muromets'ten sonra en güçlü ve en güçlü ikinci kahraman olarak gösteriliyor. Bu kahramanın kökeni, servisi ve istismarları hakkında oldukça geniş bir dizi öykü kaydedilmiştir: “Dobrynya ve yılanlar”, “Dobrynya ve Marinka” ve “Dobrynya ve Alyosha”, vb.

Menşei gereği, Dobrynya Nikitich, yine de, epik geleneğinde pek çok avantaj sağlamasına yardım eden sıradan insanlardan sevgi ve tanınma kazanmasını engellemeyen, epik bir geleneğe sahip olan, destanlarda ustaca yürümeyi bilen usta bir ailedir. arp çalmak. Hayatının ana işi Rusya'nın askerlik hizmetidir.

Ortalama bir kahraman olan Dobrynya, Ilya Muromets ve Alyosha Popovich ile birlikte kahramanlık trinitesine giriyor Dobrynya Nikitich'in “ortalama” pozisyonu, bu karakterin bağlantı işlevine verilen vurguyu açıklıyor: çabaları ve yetenekleri sayesinde, kahramanlık trinitesi, Ilya Muromets ve Alyosha Popovich'den sonra bile restore edilmeye devam ediyor . Bazı destanlarda Dobrynya, üçüncülerinde Ilya ve / veya Alyosha, bazılarında diğer kahramanlar (Danube, Vasily Kazimirovich) ile birlikte konuşuyor. Tüm savaşçılar arasında, Kızıl Güneş Prensi Vladimir'e en yakın olanı: bazen yeğeni olduğu ortaya çıkıyor, sıklıkla Vladimir'le birlikte oluyor ve prens'in doğrudan emirlerini yerine getiriyor, onun için bir gelin kazanıyor, prensesin isteği üzerine serserilerle pazarlık ediyor.

Folkloristler, bu konuda V.Ya gibi yazarların yaptığı çok sayıda çalışmanın kanıtladığı gibi bu görüntüye büyük ilgi göstermiştir. Propp, B. Rybakov, V. Miller, A.F. Hilferding ve diğerleri.

Bu nedenle çalışmamızın amacı, epik destanda Dobrynia Nikitich'in imajının çeşitli araştırma yazarları tarafından yorumlanmasını düşünmektir.

Çalışmamızdaki çalışmanın amacı, destanlarda kahramanın karakterini somutlaştırma sürecidir.

Konu, kahramanın kişiliğinin özellikleridir.

- Dobrynia imajının kökeninin ana yorumunu düşünün;

- kahramanın karakterinin özelliklerini yılan gibi bir kahraman olarak tanımlamak;

- Dobrynia Nikitich'in çeşitli destanlara yansıyan temel kişilik özelliklerini analiz eder.

Çalışmamızın pratik önemi, içinde sunulan malzemenin, geleneksel Rus folkloru, Rus halkının şiirinin ve ayrıca epik halk sanatıyla ilgili özel kurslar ve özel seminerler hazırlamak için de kullanılabilir.

1. Dobryn Nikitich hakkında destanların tarihsel temeli

Dobrynya ve Zmey, Dobrynya ve Vasily Kazimirovich, Dobrynya Nikitich ve Alyosha Popovich (Alyosha Popovich'in Dobrynya’nın karısına evlenmesi), Dobrynya ve Marinka ve diğerleri gibi Dobrynya’ya birçok yaygın epik öykü yazılmıştır.

Tüm bu destanlar aynı anda ortaya çıkmadı. Pek çok bilim adamına göre, en eski epik "Dobrynya ve Snakes", en yeni olan - "Dobrynya ve Marinka" destanı. Marinka'nın prototipi, Dmitry Pretender Marina Mnishek'in eşinde görülür.

Araştırmacılar, Dobrynya imajının altında çok gerçek bir tarihsel prototip olduğunu kabul ediyor - bu, XI yüzyılın başında yaşayan anne tarafından Vladimir I amcası. Prenses Olga Malush'un ana bekçisi Vladimir'in annesi Dobryni'nin kız kardeşidir (Vladimir, Svyatoslav'ın geç oğlu). Vladimir'den daha büyük olan Dobrynya, danışmanıydı, daha sonra askeri kampanyalar ve devlete önem veren diğer konularda ortaktı. Epik hikayelere benzeyen onunla ilgili kronikler var. Örneğin, epik Dobrynya - Prens Vladimir'in çöpçatan. Bu rolde, tarihi Dobrynya 980'de ortaya çıktı, Vladimir Polotsk prenses Rogneda ile evlenmeye karar verdiğimde ortaya çıktı.

Dobryni Nikitich ve 10. yüzyılın sonunun gerçeği arasındaki bağlantı - 11. yüzyılın başı onunla ilgili tüm destanların o zamanın tarihsel olayları tarafından üretildiği anlamına gelmez. Destansı bir kahraman haline gelen Dobrynya, sözlü destanın yasalarına göre yaşıyor: daha eski kahramanların özelliklerini özümsüyor, daha önce var olan ve daha sonra bestelenen eserlere dahil ediliyor. Dobryn hakkındaki eski şarkıların çoğunun uzun zamandan beri unutulmuş olması mümkündür. Bununla birlikte, Dobrynia’nın Rus destanının diğer kahramanları arasındaki yeri, onun Kiev prensi Vladimir Svyatoslavich’in etrafında dönen epik şarkıların ana kahramanı olduğunun kanıtıdır.

Böylece, bylina'nın Dobrynia ismini icat etmediği, sadece halkın anısına bastırdığı ortaya çıktı. Akademisyen B.A. Rybakova “Eski Rusya”, Vladimir destanları döngüsüne adanmış bölümde, Dobryn hakkındaki epik ve yıllık bilgilerin tesadüflerinin detaylı bir analizini içeren “Dobrynya Nikitich” alt başlığını bulacağız. Yüz yıldan daha uzun bir süre önce, bilim, 10. yüzyılda Rus kroniklerinde bahsedilen destan Dobrynya ve ilk Dobrynya'nın aynı kişi olduğunu keşfetti.

Dobrynya Nikitich 935'te Korosten'de doğdu. Şimdi Zhytomyr bölgesinde küçük bir şehir ve 10. yüzyılda Drevlyansk topraklarının başkenti oldu. Şehir, yerel geleneklere göre, birkaç mil boyunca uzanan, geçilmez meşe duvarlarıyla ünlüydü.

Dobrynya, Drevlyansk topraklarının baş prensiydi. Babasının adı Mal Drevlyansky idi. Dobrynya’nın Prens Mala’nın oğlu olduğu gerçeği, kronik olarak sessizlikten geçiyor (bunun için hanedan ve politik nitelikte sebepler vardı). Ancak Dobrynia'nın drevlyansky kökeni 1864'te tarihçi D.I. Prozorovski “St. Vladimir'in annesi. "

Bylina, Dobrynia'nın drevlyansky ve ilkel kökenini biliyor. Araştırmacı T.N. Kondratieva, destanlarda ya boyar ya da prens olduğunu fark etti. Bylin, Dobryny'nin babasını da tanıyor - kahraman Nikita Zaleshanin (hala olağanüstü Rus bilim adamı A.A. Shakhmatov tarafından belirtildiği gibi). Bu, Kiev'de kimsenin Dobrynia dışında şahsen tanımadığı bir kahraman ve aynı zamanda Ilya Muromets'in adının arkasında saklandığı bir adam

945'te Mal Drevlyansky, Kiev'de hüküm süren zalim Igor Rurikovich'e isyan etti. Devletteki iç savaş bütün bir yıl sürdü. Ancak askeri mutluluk değişkendir ve Mal Drevlyansky ailesi tarafından ele geçirildi. Drevlyan Dobrynya'nın Prensi Prensesi köleliğe düşüyor, küçük düşürücü bir damat oluyor.

Bylina, gençliğinde on yıllık Dobrynia köleliğini ve daha küçük düşürücü köle direklerinden daha az küçük düşürücü olanlara yavaş yükselişe dikkat çekiyor. Yalnızca onuncu yılda Dobrynya nihayet bir at aldı, yani. özgürlük.

Dobrynya ile birlikte kız kardeşi Malusha da yakalandı. Chronicles, anahtar koruyucusu Prenses Prens altındaki pozisyonunu işaretler.

Dobrynya ve Malusha 955 civarında özgürlüğe kavuştu. Dobrynia biyografisinde bir sonraki bölüm şüphesiz ki Kiev ile bağlantılı. Mal çocukların kademeli yükselişi ve daha sonra serbest bırakılması bir kaza değildi. Olga'nın geniş kapsamlı planları vardı. Vizyon sahibi ve cesur bir politikacı, Drevlyansk ayaklanmasından öğrendi.

50'lerin sonunda (yaklaşık 958 ya da 959), Slav tanrıları karşısında Olga, egemen prenses Malusha Drevlyanskaya'nın elindeki babasını idam eden Mal kızı'nın eline koydu. Elbette, Dobrynya, ailesi için önemli olan ve tüm ülke için yararlı olan bu hanedan evliliğinin Kiev'deki sonuç töreninde yer aldı. Ve Mal de. Her ikisi de şimdi Kiev boyars rütbesini aldı. On yıl boyunca, egemen Svyatoslav’ın eniştesi olan Dobrynia’nın hayatı, Kiev mahkemesiyle bağlantılıydı. Ve 970’de yeni bir dönüş gerçekleşti: Svyatoslav, Dobrynya’yı Novgorod’a gönderdi ve genç yeğeni Vladimir’in altına geçti.

Dobryni Nikitich'in gelecek yaşam dönemi yurtdışına çıkıyor - kayınbirader ve Svyatoslav'nın oğlu, arkadaşlarıyla birlikte üç uzun yıl geçirmek zorunda kaldıkları İsveç'te sığınma aldı. 980’de Dobrynya sonunda Rusya’ya döndü.

Bu nedenle, destan Dobrynya'nın, Vladimir amcası olan yıllık Dobrynya ile karşılaştırıldığında, bununla hiçbir ilgisi olmadığı görülüyor. Dobrynya kronikleri, Vladimir'in Kiev tahtına katılmasından önce ve bundan çok uzun bir süre sonra, Vladimir mahkemesinde ikincil bir rol üstlenirken Dobrynya destanı neredeyse öneme sahipti. Sadece bu değil, destan Dobrynya da annesine kaderi hakkında şikâyet ediyor: annesinin yanıcı bir çakıl taşıyla doğurmadığı, bu çakıl taşını mavi denizin dibine düşürmediği, sessizce uzanacağı ve açık alanda gezinmek zorunda kalacağı için üzülüyor. .

Bu farklılık, destanlarda Dobrynya adı altında yalnızca Vladimir’in amcası Dobrynya’nın değil, ilkiyle karıştırılan bir dizi başka Dobrynya’nın da söylenmesiyle açıklanabilir. Böylece, Tver Chronicle'da, Alexander Popovich'in (Alyosha Popovich bylin) yanında, yoldaşı Dobrynya (Timonya) Zlatopoyas'dan bahsedilir; Nikon Chronicle ise hizmetkarı Torop ve Altın Kuşak Dobrynya Razanich'den Alexander Popovich'ten bahseder.

Dobryn hakkındaki bazı destanlar, onu gerçekten Ryazan'dan alıyor; babası bir ticaret konuğu olan Nikitushka Romanovich.

Her durumda, Dobryn'in destanlarında, Vladimir'in tarihi amcalarıyla bağlantısı olabilecek bazı özellikler var: Vladimir için gelin almak Rogneda ile hikayenin şüphesiz bir yankısını temsil ediyor.

Araştırmacı Yu.I. Smirnov, yıllıkların en az yedi Dobryn'i bağladığını belirtti:

- onuncu yüzyıla ilişkin bilgiler, Vladimir I Svyatoslavovich'in amcası Dobrynya'ya birkaç kez değindi;

- XI. Yüzyıl - Novgorod valisi Dobrynya Raguilovich;

- XII. yüzyıla göre - Novgorod posadnik Dobrynya, Kiev Boyar Dobrynka ve Suzdal Boyar Dobrynya Dolgiy;

- 12-12. yüzyıllar arasında, Novgorod Piskoposu Dobrynya Galichanin ve Dobrynya Yadreikovich.

Seçim yeterince büyük - neredeyse dört yüzyıl oldu ve teorik olarak bu "prototiplerin" herhangi birini dışlamak ya da tüm Dobryn'i birinciye indirgemek mümkün değil. Bu tarihi Dobryn'in her birinde Chronicles ve bazılarıyla ilgili edebi eserler korunmuştur. Yl Smirnov, Moğol öncesi Rusya'nın zamanlarından bahseder, ancak daha sonra, 15.-17. yüzyıllarda, bu ad en yaygın eski Rus isimleri arasında kaldı. “Takvim dışı” isimlerden biri olduğu, vaftizde verilemediği akılda tutulmalıdır. Ve bu, yukarıdaki Dobryn’in tümü için, ya ikinci oldu - belli nitelikler için alınan pagan bir isim: nezaket, güzellik, büyüklük. Bütün bunlar eski Rus adı Dobrynya'ya yatırıldı.

Sayfa 1/2

Dobrynya Nikitich hakkında destanlar: Dobrynya ve Yılanlar

Dobrynyushka anne derdi ki
Evet, Nikitich'in dediği gibi bir anne cezası aldı:
- Saf bir alanda fazla ileri gitmiyorsun,
Dağ ve Sorochinskaya'da

Ruslarla dolu yardım etmeyin
Yüzmeyin, Puchai Nehri'ndeki Dobrynya,
Puchai nehrinin çok şiddetli olduğunu,

Ve Dobrynya annesini dinlemedi.
Saf bir alana doğru ilerledikçe
Ve Sorochinskaya dağındaki mazılarda,
Genç yılanları ezdi,
Ve o Ruslarla dolu döndü.
Bogatyrsko kalbi terliyor,
Kalbim terliyor
İyi atını görmüş,
Atı ve Puchai Nehri'ni iyi biliyor.
Bir atın iyiliğinden, Dobrynya'ya tırmandı,
Evet, Dobrynya elbisesini renkli çıkardım.
Evet, ilk olarak bir damlama için gezindi.
Evet, ortalama bir damlama salladı
Ve evet dedi ki bunlar kelimeler:
- Bana, Rahibe Dobrynyushka derdi ki
Annem beni cezalandırdı Nikitich:
Daha uzak bir alanda sürmemesi gerekenler,
Pa Sorochinskaya dağında
Genç yılanları ezmeyin,
Fakat Rus halkına yardım etmeyin,
Ve yüzmeyin, Puchai Nehri'nde, Dobrynya,
Fakat Puchai nehri çok şiddetli.
Ve ortadaki, ateşin kesdiği gibi bir damlama!
Ve Puchai - nehir – - beklenmedik - sessiz
Yağmur su birikintisi gibi!
Dobrynya'nın küçük bir kelime için vakti yoktu -
Rüzgar yok, ama bir bulut neden oldu
Bulut yok, ama yağmur yağacak
Ama yağmur yok, sadece gök gürültüsü fırtınalı,
Gök gürültüsü ve şimşek ıslık sesi -
Ve Yılanlı Yayla nasıl uçar
On iki sandık hakkında.
Ve Dobrynya bu Yılan daraltmayacak.
Ona Yılanın lanetlendiğini söyledi:
“Sen benim kollarımda tepericha, Dobrynya's!”
Ben istiyorum - sen, Dobrynya, şimdi boğulacağım,
Ben istiyorum - sen, Dobrynya, şimdi yemek yiyelim,
Ben istiyorum - sen, Dobrynya, seni bagaja koyacağım
Bagajdan alacağım, Dobrynya, delikten aşağı indireceğim!
Yılan hızlı bir nehir gibi düşer.
Ancak Dobrynyushka, yüzmesi daha muhtemeldi:
O sahile yerel dalışlar
Yerelde karaya dalıyor.
Ama Dobrynyushka'nın iyi bir atı yok.
Evet, Dobrynya'nın renkli elbiseleri yok -
Sadece bir aşağı kapak aittir
Evet, bu kapak dökülür ve Yunanistan’ın
Ağırlık olarak, bu kapak ve üç kilo kadar.
Şapkayı ve Yunan topraklarını ele geçirdiğinde *,
Yılanın ve kahrolasının içine fırlayacak -
Snake 12'yi ve tüm gövdeleri dövdü.
Sonra Yılan çimlerin içine düştü - çimlerin,
Bacağında Dobrynyushka bir twist oldu,
Yılanlar ve beyaz göğüsler üzerine atladı.
Çarmıhta, Dobrynia'nın şam bıçağı vardı -
Beyaz göğüslerini yaymak istiyor.
Ve Dobryne'nin yılanı ona dua etti:
- Hey, hey, Dobrynya oğlu Nikitinich!
Size büyük bir emir vereceğiz:
Açık alanda fazla ileri gitmiyorsun,
Mazı (Sorochinskaya) dağına,
Daha genç yılanları ezmeyin,
Fakat tam olarak kurtarmak için değil Ruslar,
Puchai nehrinde tişört Dobryne ile yüzmeyin.
Ve evet, kutsal Rusya'ya uçmam.
İnsanları bana Ruslardan daha fazla taşımayın,
Beni bu kadar Rus dolu yapma.
Yılanı dizlerinin altından serbest bıraktı -
Yılan bulutun altında yükseldi.
Kiev şehir tarafından uçmak için oldu.
Knyazev’in yeğenini gördü.
Genç eğlenceli kız Potyatichnu,
Caddede yürürken.
Sonra yılan nemli toprağa düşer.
Knyazev’in yeğenini yakaladı.
Bir delik içine ve derin bir delik içine taşınır.
Sonra güneş Vladimir Stolno - Kiev
Ve üç gün boyunca burayı ** tıkladı.
Ve bylits evet şanlı şövalyeleri tıkladı:
- Kim saf bir alanda uzağa gidebilir ki?
Mazı (Sorochinskaya) dağına,
Derin ve derin gitmek
Ve benimkini al, prens, yeğen,
Genç Eğlenceli Kız Potyatichnu?
Aleshenka Levontievich şöyle dedi:
- Oh, sen Vladimir Vladimir Stolno - Kievski
Bu hizmeti çok iyi at
Nikitich’deki Dobrynya’da.
Yılan’a bir emir verdi.
Kutsal Rusya'ya uçamayacağını,
Ve çok temiz bir alana yolculuk etmiyor.
Genç yılan üzerinde bir şey ezmeyin
Evet, evet, Rusça'yı tamamen kurtarmayın.
Böylece Knyazev’in yeğenini alacak.
Genç eğlenceli kız Potyatichnu,
Kavga olmadan, kavga olmadan - kan dökülür. -
Sonra güneş Vladimir Stolno - Kiev
Bu hizmeti nasıl harika attım?
Nikitich’deki Dobrynya’da.
Saf bir alanda uzağa gitmesi için
Ve ona Knyazev’in yeğenini getir.
Genç eğlenceli kız Potyatichnu.
Eve gitti, Dobrynya, bükülmüş,
Dobrynya döndü, üzgün.
İmparatoriçe annemle tanışır canım,
Bu dürüst dul Ofimya Alexandrovna:
- Hey hey, bebeğim doğdu.
Genç Dobrynya oğlu Nikitinets!
Bir şölenle ziyafet çekmeyecek misin?
Mekanın rütbe ile olmadığını bilmek,
Bayramın getirdiği büyüyü bilir
Al aptal sana güldü mü?
Dobrynya, Nikitin'in oğlu dedi:
- Hey, egemen çok sevgili anne
Sen dürüst dul Ofimya Alexandrovna'sın!
Sıra rütbesinde yerdi.
Bayram'da Charoy beni aramadı
Ama aptal benimle dalga geçmedi,
Ve çok güzel bir servis fırlattı
Ve sonra güneş Vladimir Stolno - Kiev,
Saf bir alanda ne ileri gitmek
Bir dağda ve tepede,
Bir delik açıp derinlere iniyorum
Knyazev’in yeğenine ihtiyacım var.
Genç eğlenceli kız Potyatichnu.
Annem Dobryne diyor
Dürüst dul Ofimya Alexandrovna:
- Akşamın erken saatlerinde yatağa git,
Yani sabah çok akıllıca olacak -
Akşama daha akıllı bir sabah olacak.
Sabah erkenden kalktı,
Yıkanıyor ama beyazımsı.
İyi donatıyor.

silt Kiev dul Mamelfa Timofeevna yakınlarındaydı. Sevgili oğlu Kahraman Dobrynyushka'yı aldı. Glory, Kiev'in her yerine Dobryn'i yayıyordu: görkemli ve yüksekti ve okuyup yazmak için eğitildi ve savaşta cesaretliydi ve bayramda neşeli geçti. Şarkıyı bir araya getirip arp çalacak ve zekice bir kelime söyleyecektir. Evet, Dobrynya'nın karakteri sakin, şefkatli, asla kaba bir söz söylemez, boşuna kimseyi kırmaz. Şüphesiz onu "sessiz Dobrynyushka" olarak adlandırdılar.

Sıcak yaz günlerinde, Dobryna nehirde yüzmek istedi. Annesi Mamelfa Timofeevna'ya gitti:

Bırak gideyim anne, Puchai Nehri'ne git, buzlu suda yüz, yaz sıcağında bana işkence etti.

Mamelfa Timofeevna gülmekten patladı, Dobrynya'yı caydırmaya başladı:

Sevgili oğlum, Dobrynyushka, Puchai Nehri'ne gitmiyor. Puchai nehri şiddetli, kızgın. İlk damlamadan, ateş kesilir, ikinci damlamadan kıvılcımların döküldüğü, üçüncü damlamadan duman patlar.

Pekala anne, en azından kıyıları bırak, biraz temiz hava al.

Dobrynya Mamelfa Timofeevna'yı serbest bıraktı.

Gezici bir elbise giydi, Dobrynya kendini yüksek bir Yunan şapkasıyla kapattı, yanında mızrak ve oklarla yay, keskin bir kılıç ve bir kamçı aldı.

İyi bir at attı, yanında genç bir hizmetçi çağırdı ve yola koyuldu. Dobrynya bir iki saat sürüyor, yaz güneşi sıcak ve başını yakıyor. Dobrynya, annesinin kendisini cezalandırdığını unuttu, atını Puchai Nehri'ne çevirdi.

Puchai Nehri'nden serin taşır.

Dobrynya atından atladı, dizginleri genç bir hizmetçiye attı.

Sen burada kal, Pokaraul atı.

Yunan şapkasını kafasından çıkardı, yol giysilerini çıkardı, tüm kollarını atının üstüne koydu ve kendini nehre attı.

Dobrynya Puchay Nehri boyunca yüzüyor, şaşırmış:

Annem bana Puchai Nehri hakkında ne dedi? Puchai nehri şiddetli değildir, Puchai nehri bir yağmur birikintisi gibi sessizdir.

Dobrynya'nın söylemeye vakti yoktu - gökyüzü aniden karardı ve gökyüzünde bulutlar yoktu ve yağmur yoktu, ama gök gürültüsü şimşek çakıyordu, fırtına yoktu, ama ateş parlıyordu ...

Dobrynya başını kaldırdı ve Serpent Gorynych'in kendisine doğru uçtuğunu, korkunç yılanın yaklaşık üç baş, yaklaşık yedi kuyruk olduğunu, alev burun deliklerinden yandığını, duman kulaklarından düştüğünü, bacaklardaki bakır pençelerin parladığını görüyor.

Yılanın yılanı Dobrynya'yı gördüm:

Ah, yaşlı insanlar Dobrynya Nikitich'in beni öldüreceğini ve Dobrynya'nın da kendi pençelerime girdiğini söyledi. Şimdi istiyorum - canlı canlı yiyeceğim, istiyorum - ineğime götüreceğim, mahkum alacağım. Esaret altında bir sürü Rus insan var, sadece Dobryny kayıptı.

Oh, lanet olası yılanı, önce Dobrynyushka'yı alırsın, sonra övünürsün, ama şimdilik Dobrynya senin elinde değil.

Dobrynya yüzmede iyiydi, dibe daldı, su altında yüzdü, dik bir bankadan çıktı, karaya atladı ve atına koştu. Ama at ve iz üşütmüş: yılan yılanının genç hizmetçisi korkmuştu, atının üzerine atladı ve o da böyleydi. Ve Dobrynino'nun tüm silahlarını aldı.

Yılan Gorynych ile savaşacak hiçbir Dobryne yok.

Ancak Serpent yine Dobrynya'ya uçuyor, yakıt kıvılcımları döküyor, beyaz gövdeyi Dobrynya'ya yakıyor.

Kahramanlık kalbi titredi.

Dobrynya sahile baktı - elinde alabileceği hiçbir şey yoktu: dik bir bankada ne cop, ne de çakıl, sadece sarı kum vardı, ama Yunan şapkası yalan söylüyordu.

Dobrynya Yunan şapkasını aldı, içine sarı kum döktü - en az beş pound, ancak Yılan Gorynych'in şapkaya nasıl çarpacağı - kafasını çürüdü.

Yılanı yere indirdi, göğsünü dizleriyle ezdi, iki kafadan atmak istedi ...

Yılan Gorynych'in burada dua ettiği gibi:

Ah, Dobrynyushka, oh, kahraman, beni öldürme, dünyayı dolaşmama izin ver, her zaman sana itaat edeceğim. Size büyük bir yemin edeceğim: benimle geniş Rusya'ya uçmamak, Rusları esir almak için değil. Sadece bana merhamet ettin, Dobrynyushka, ve yılanlarıma dokunma.

Dobrynya, kurnaz bir konuşma yaptığı için, Yılan Gorynych’in, lanet olası onu serbest bıraktığına inanıyordu.

Yılan bulutların altına yükselince, hemen Kiev'e döndü, Prens Vladimir'in bahçesine uçtu. Ve o sırada, Prens Vladimir'in yeğeni olan genç Zabava Putyatishna bahçede yürüdü. Yılan, prensesi gördü, sevindi, bulutun altından koştu, bakır pençelerine girdi ve Sorochinsky dağlarına götürdü.

Bu sırada, Dobrynya bir hizmetçi buldu, yol elbise giymeye başladı - aniden gökyüzü karardı, gök gürledi. Dobrynya kafasını kaldırdı ve görüyor: Serpent Gorynych Kiev'den uçuyor, pençelerinde Fun Putyatishnu taşıyor!

Sonra Dobrynya üzgündü - üzgündü, bükülmüş, eve neşesiz geldi, bankta oturdu, bir şey söylemedi.

Annesi soru sormaya başladı:

Neden üzgünsün, Dobrynyushka? Neden üzgünsün, ışığım?

Hiçbir şey için dönmüyorum, hiçbir şey için üzülmüyorum ve evde oturmaktan mutlu değilim. Prens Vladimir'e Kiev'e gideceğim, bugün eğlenceli bir şöleni var.

Gitmeyin, Dobrynyushka, prens, kötülük kalbimi kokluyor. Evde bir bayram olacak.

Rahibe Dobrynya itaat etmedi ve Kiev'e Prens Vladimir'e gitti.

Kiev'e gelen Dobrynya, ilkel odasına gitti. Ziyafetlerde masalar yemeklerle dolu, tatlı bal standı varilleri ve konuklar yemek yemiyor, içmiyor, kafaları alçalıyor.

Prens odada yürüyor, misafirleri tedavi etmiyor. Prenses peçe kapandı, misafirlere bakmıyor.

İşte Vladimir prens ve diyor ki:

Oh, sevgililerim, hüzünlü bir şölenimiz var! Ve prenses acı, ve ben mutlu değilim. Lanet olası Yılan Gorynych, sevgili yeğenimiz genç Fun Putyatishna tarafından götürüldü. Kaçınız Sorochinskaya Dağı'na gidip prensesi bulup onu serbest bırakacaksınız?!

Oradaki! Misafirler birbirlerinin ardına saklanırlar, orta olanlar için büyükler, küçükler için orta olanlar ve küçükler ağızlarını kapatır.

Birden genç bir atlet Alyosha Popovich masadan ayrıldı.

İşte bu, Prens Krasnoye Solnyshko, dün açık alandaydım, Puchay Nehri yakınında Dobrynyushka'yı gördüm. Yılan Gorynych ile kardeşlik kurdu ve erkek kardeşini daha az çağırdı. Snake Dobrynyushka'ya gittiniz. Sevgili yeğeninize, adı geçen kardeşiyle kavga etmeden sorar.

Öfkeli Prens Vladimir:

Öyleyse oturun, ata binerek Dobrynya, Sorochinskaya Dağı'na gidin, sevgili yeğenimi alın. Ama Putyatishna'nın Fun'ını alamayacaksın - Kafanı kesmeni emrediyorum!

Dobrynya başını şiddetli bir şekilde düşürdü, bir kelimeye cevap vermedi, masadan kalktı, atını monte etti ve eve gitti.

Annem onunla tanışmak için çıktı, Dobryna'da yüz olmadığını gördü.

Senin derdin ne, Dobrynyushka, senin derdin ne oğlum, şölende ne oldu? Seni rahatsız ettiler ya da seni büyülüğe soktular ya da kötü bir yere mi soktular?

Bana kızmadılar ve beni büyülemediler ve benim yerim rütbe, rütbeye göre oldu.

Ve neden sen, Dobrynya, kafanı asdın?

Vladimir-prince bana harika bir hizmet yapmamı emretti: Sorochinskaya dağına gitmek, Fun Putyatishna'yı bulup almak. Ve Eğlenceli Putyatishnu, Yılan Gorynych'i götürdü.

Mamelfa Timofeevna çok korkmuştu, ama ağlamaya ve üzülmeye başlamamış, ancak konuyu düşünmeye başlamıştır.

Uzan, Dobrynyushka, çabuk uyu, güçlen. Sabah akşama daha akıllı, yarın öğüt vereceğiz.

Dobrynya yatağa gitti. Uyuyor, horluyor, derenin gürültülü olduğunu.

Ve Mamelfa Timofeevna yatmaz, bir bankta oturur ve bütün gece yedi ipliden yedi kuyruklu bir kırbaç örer.

Sabah ışığında anne Dobrynya Nikitich'i uyandırdı:

Ayağa kalk evlat, giyin, giyin, eski ahıra git. Kapı üçüncü durakta açılmaz, gübrenin yarısı kadardır. Kendini çek Dobrynyushka, kapıyı aç, orada büyükbaba atı Burushka'yı göreceksin. Burka on beş yıl boyunca durakta durur, diz boyu bacaklarını kanala sokar. Sen temizle, besle, bir içki ver, verandaya getir.

Dobrynya ahıra gitti, kapıyı menteşelerden yırttı, Burushka getirdi, verandaya açtı. Burushka sapmaya başladı. Üstüne küçük bir kazak, keçe üzerine küçük bir kazak, ardından değerli ipeklerle işlenmiş, altınla süslenmiş, on iki kovanı çeken, altın bir dizginle tutturulmuş bir Cherkasy eyeri koydu. Mamelfa Timofeevna çıktı ve yedi kuyruklu bir kırbaç verdi.

Vardığınızda, Dobrynya, Sorochinskaya Dağı'nda, Gorynych Yılanı evde olmaz. Bir atı inine uçur ve yılanları ezmeye başlarsın. Burke yılanları bacaklarını doyurur ve Burka kulakları kırbaçların arasında kırbaçlanır. Burka atlayacak, yılanın bacaklarını sallayacak ve tüm kâğıtları bire atacak.

Bir elma ağacından bir dal koptu, bir elma bir elma ağacından uzağa yuvarlandı, oğlu annesini zor ve kanlı bir savaş için terk ediyordu.

Günden güne yağmur yağıyormuş gibi gidiyor ve haftadan sonra nehir akıyor. Dobrynya kırmızı güneşe biniyor, Dobrynya aydınlık ayda biniyor, Sorochinskaya dağına gidiyordu.

Ve yılanın yanındaki dağda, kishma uçurtma ile iç içedir. Burushka'nın bacaklarını bükmeye başladılar, toynaklarını ezmeye başladılar. Burushka atlayamaz, dizlerinin üstüne düşer. Buradaki annesinin emrini hatırlatan Dobrynya, yedi ipekten bir kırbaç aldı, Buruşka'yı kulaklarının arasına atmaya başladı ve mahkum oldu:

Atla, Burushka, atla, yılan yavrularının bacaklarını salla.

Buruşka’nın kirpiğinden güç geldi, yüksek dörtnala gitmeye başladı, bir mil ötede çakıl taşı atmaya başladı, yılanları sallamaya başladı. Onlara toynağıyla vurur ve dişlerini yırtıp her birini ezdi.

Dobrynya atından çıktı, sağ elinde keskin bir kılıç aldı ve solunda kahraman bir kulüp kurdu ve yılan gibi mağaralara gitti.

Sadece bir adım attı - gökyüzü karardı, gök gürledi: Serpent Gorynych uçar, pençelerinde bir ceset tutar. Ateş ağızdan kesiyor, kulaklardan duman çıkıyor, bakır pençeleri ısı gibi yanıyor ...

Yılanın Dobrynyushka'yı, cesedini yere fırlattığını ve yüksek sesle bağırdığını gördü:

Neden, Dobrynya, yeminimizi kırarak yavrularımı eziyorsun?

Oh, lanet yılanı! Sözümüzü kırdım, yemin ettim mi? Neden uçtun, Serpent, Kiev'e, neden Fun Putyatishnu'yu aldın ?! Kavga etmeden bana prensesi ver, seni affedeceğim.

Onu Fun Putyatishnu'ya vermeyeceğim, onu mahvedeceğim ve sizi mahvedeceğim ve tüm Rus halkını sonuna kadar götüreceğim!

Kızgın Dobrynya ve Yılan'a koştu.

Ve şiddetli bir savaş başladı.

Sorochinsky dağları döküldü, meşe kökleri çıktı, arshins üzerindeki çimen toprağa girdi ...

Üç gün ve üç gece savaşırlar; Dobrynya yılanı hüküm sürmeye başladı, fırlatmaya başladı, fırlatmaya başladı ... burda kirpikle ilgili Dobrynya'yı hatırladım, yakaladım ve kulaklar arasındaki yılanın bırakmasına izin verdim. Yılan Gorynych dizlerinin üzerine düştü ve Dobrynya sol eliyle yere bastırdı ve sağ eliyle kamçılarını çırptı. Onu dövdü, ipek bir kamçıyla dövdü, sığır gibi evcilleştirdi ve tüm kafalarını kesti.

Yılandan dökülen kara kan döküldü, doğuya ve batıya döküldü, Dobrynya'yı beline su bastı.

Dobrynya üç gün boyunca kara kanda duruyor, bacakları üşüyor, soğuğu kalbine gidiyor. Rus toprağı yılan kanı almak istemiyor.

Dobrynya sona erdiğini gördü, yedi ipekten bir kırbaç çıkardı, dünyayı kırbaçlamaya başladı:

Sizi ayırın, toprak ana ve yılan kanını yok edin.

Nemli toprak, serpantin kanını ayırdı ve yok etti.

Dobrynya Nikitich dinlendi, kendini yıkadı, zırhını temizledi ve yılan gibi mağaralara gitti. Tüm mağaralar, altın kilitlerle asılmış, demir cıvatalarla kilitlenmiş, bakır kapılarla kapatılmıştır.

Bakır kapı kırdı Dobrynya, yıpranmış kilitler ve cıvatalar, ilk mağaraya girdi. Orada krallar ve prensler görüyor, krallar ve prensler kırk ülkeden, kırk ülkeden ve sıradan askerler sayılmıyor.

Onlara Dobrynyushka diyor ki:

Hey sen, yabancı krallar ve krallar, uzaylı ve basit savaşçılar! Özgür ışığa çıkın, yerlerine gidin ve Rus kahramanını hatırlayın. Onsuz, yıllarca yılan tutsaklığında oturuyor olurdun.

Özgür olmaya, Dobryna topraklarına boyun eğmeye başladılar:

Yüzyıl sizi hatırlayacağız Rus kahraman!

Böylece Dobrynya onbir mağaradan geçti ve onikinci sırada Fun Putyatishna'yı buldu: Prenses nemli bir duvara asıldı, altın zincirlerle ellerini zincirledi. Dobrynyushka’nın zincirlerini yıktım, prensesi duvardan çıkardım, onu aldım ve mağaradan gelen serbest ışığa taşıdım.

Ama o ayağa kalkar ve sersemletir, gözlerini ışıktan kapatır, Dobrynya'ya bakmaz. Dobrynya, yeşil çimlere koydu, beslendi ve sulandı, bir pelerinle kapladı, kendini dinlendirmek için uzandı.

Akşam saatlerinde yuvarlanan Güneş, Dobrynya uyandı, eyledi Burushka ve prensesi uyandırdı. Dobrynya atını monte etti, Eğlence'yi önüne koydu ve yola koyuldu. Ancak etrafta hiç kimse yok ve sayıları var, tüm Dobryne kemere eğildi, kurtuluş için teşekkürler, topraklarına acele edin.

Dobrynya sarı bozkırda sürdü, atını mahvetti ve Fun Putyatishnu'yu Kiev'e sürdü.