എഡിറ്ററിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്:

പരസ്യം ചെയ്യൽ

പ്രധാനപ്പെട്ട - പ്ലാസ്റ്റർബോർഡ്
കുട്ടികളുടെ യക്ഷിക്കഥകൾ ഓൺലൈനിൽ. മിഖായേൽ മൈഖൈലോവിച്ച് സ്വീറ്റ്

എംഎം പ്രിഷ്വിൻ

നീല ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ

തരം: കഥ

പ്രസിദ്ധീകരണ തീയതി - 1983.

യുഎസ്എസ്ആറിന്റെ "പെർസ്ട്രോൈക്ക" സമയം. ആളുകളുടെ ജീവിതം കാർഡിനൽ വഴി മാറ്റാൻ തുടങ്ങുന്നു. യൂണിയൻ ഒരു മാർക്കറ്റ് ഇക്കണോമി റെയിലുകളാകാൻ തുടങ്ങുന്നു.

ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ഈ കഥ കേസിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ആഖ്യാതാവ് പോയി വെസ്റ്റ് ഫ്രണ്ട് ഒരു സൈനിക പത്രപ്രവർത്തകൻ, എഴുത്തുകാരൻ. ഒരിക്കൽ, നടക്കാൻ നിരവധി പാർട്രിഡ്ജുകളിൽ അദ്ദേഹം പ്രചോദിപ്പിച്ചു. മണ്ടൻ കുറിപ്പുകൾ കയറുന്നത് നിർത്താൻ ഉത്തരവിട്ട കമാൻഡർ കോപം ഉടനെ അവനിൽ തകർന്നു. വോയ്സ് എപ്പിസെന്റർക്ക് ഏതാനും കിലോമീറ്റർ കേട്ട ഒരാൾക്ക് കമാൻഡർ മാക്സിം മക്സിമോവിച്ച് ആയിരുന്നു.

ആഖ്യാതാവ് അനുസരണയോടെ കമാൻഡറുടെ ഉത്തരവുകൾ നിറവേറ്റി.

മുറിവേറ്റവരെ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് വലിച്ചിടാൻ തുടങ്ങി. മുറിവേറ്റ ഒരു പോരാളി വെള്ളം ചോദിച്ചു. ആഖ്യാതാവ് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്ന് തന്റെ മുന്നിൽ കിടക്കുന്ന പടത്സ്യങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മറ്റൊരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നു. പട്ടാളക്കാരെ കുടിക്കുന്നതല്ല, വെള്ളം മാത്രം തുരത്തി. അദ്ദേഹത്തെ അരുവിയിലേക്ക് പകർത്താൻ സാനിറ്ററിയും പത്രപ്രവർത്തകനും തീരുമാനിച്ചു.

ചെറുപ്പക്കാർ വെള്ളത്തിൽ കിടന്നു, പറക്കുന്ന നീല ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ ആസ്വദിച്ചു. അവൻ പലപ്പോഴും ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഡ്രാഗഫ്ഫ്ലൈ പറക്കുന്നു ആണോ എന്ന് തന്റെ ഇന്ദ്രിയത്തിൽ വീണ്ടും വന്നപ്പോൾ നിരന്തരം ചോദിച്ചു. പത്രപ്രവർത്തകൻ ആ വ്യക്തിക്ക് നൽകി, എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അദ്ദേഹത്തിന് അബദ്ധവശാൽ ക്രമരഹിതമായി ഉത്തരം നൽകി. താൻ ഡ്രാഗൺഫ്ലൈസ് കണ്ടില്ലെന്ന് പയ്യൻ പറഞ്ഞു. സ്വില്ലിൽ ഇതിനകം അരുവിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ച സന്ധ്യയിൽ ഇത് ശരിക്കും ദൃശ്യമാകില്ല. താൻ കള്ളം പറയുകയും നാഗുകളാണെന്ന് ആൺകുട്ടി കരുതി.

ശ്രദ്ധ!
നിങ്ങൾ ഒരു പിശക് അല്ലെങ്കിൽ അക്ഷരത്തെറ്റ് ശ്രദ്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വാചകം ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത് ക്ലിക്കുചെയ്യുക Ctrl + എന്റർ..
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയുടെയും മറ്റ് വായനക്കാരുടെയും വിലമതിക്കാനാവാത്ത ആനുകൂല്യം ഉണ്ടാകും.

ശ്രദ്ധിച്ചതിന് നന്ദി.

മുറിവേറ്റവർക്കായി ഒരുമിച്ച് ഒരു സ്ഥലം സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങി. മുറിവേറ്റ സൈനികരെ സഹായിക്കുമെന്ന് കഥക്കാരൻ പറഞ്ഞു!

ഞങ്ങൾ കടകൾ യാചിക്കാൻ തുടങ്ങി. മരിക്കുന്ന ഒരാളുടെ അഭ്യർത്ഥന ഞാൻ കേട്ടു. അവൻ കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ വെള്ളത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി, പക്ഷേ അവൻ അരുവിയിൽ നിന്ന് വെള്ളം വേണം!

ചുറ്റും നോക്കുമ്പോൾ, ആഖ്യാതാവ് ഒരു യുവ മുഖം കണ്ടു, മനോഹരമായ സവിശേഷതകളോടെ. സ്ട്രെച്ചുമറുകൾ എടുക്കുന്ന, മരിക്കുന്ന ഒരു സൈനികനോടൊപ്പം, സ്ട്രീമിലേക്ക് ഞങ്ങൾ പോയി. എല്ലാ പച്ചയും പൂക്കളും വിരിഞ്ഞു. ഈ ചിറകുകൾ നീല കളറിംഗ് ആയിരുന്നു. സാനിറ്ററി പോയി, അസുഖം ബാധിച്ച് രചയിതാവിനെ വിട്ടു.

അവൻ ചലനമില്ലാതെ കിടന്നു, അവന്റെ മുഖത്ത് കാണാമായിരുന്നു. പിന്നെ, അവൻ കണ്പോളകൾ തുറന്ന് പറഞ്ഞു: "വളരെ നന്ദി!"

നുണയും അരുവിയുടെ ശബ്ദങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്തു. പെട്ടെന്നുതന്നെ, അവൻ തന്റെ കണ്ണുകൾ ചെറുതായി വെളിപ്പെടുത്തി ചോദിച്ചു: "ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ പിരിയച്ചില്ലേ?"

എന്റെ ഉത്തരം അവനെ പ്രസാദിപ്പിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും മറന്നു.

അപ്പോൾ, എന്റെ ചിന്തകൾ എഴുത്തുകാരനെ എടുത്ത് ചോദ്യം മുഴങ്ങിയപ്പോൾ അദ്ദേഹം രോഗിയായ സൈനികനെ ഓർത്തു: "ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ സ്ഥലത്ത്?"

രോഗി നോക്കിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. ആദ്യം, എഴുത്തുകാരന്റെ തലയിൽ ദർശനം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് മിന്നുന്നു. ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം, ഭൂപ്രദേശം നോക്കി, അസിസ്റ്റന്റ് ഒന്നും കണ്ടില്ല. അവൻ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് മനസ്സിലായി. എഴുത്തുകാരൻ ചുറ്റും ഭൂപ്രദേശം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം കാണാനും പ്രാണികളുടെ പ്രതിഫലനം ശ്രദ്ധിക്കാനും തുടങ്ങി. ഉറക്കെ പറഞ്ഞു. മുറിവേറ്റവർ അവന്റെ കണ്ണുകൾ തുറന്നു. ഞാൻ പ്രതിഫലനത്തിന്റെ സിലൗറ്റിലേക്ക് ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു. പാരാനോക്ക് പുഞ്ചിരിച്ചു വീണ്ടും മറന്നു.

മുറിവേറ്റവരെ ഡോക്ടർമാർ സഹായിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു വലിയ സ്നേഹം നേറ്റീവ് എഡ്ജ്. അരുവിയുടെ ശബ്ദം, ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ എന്നിവയുടെ ശബ്ദം.

സ്വാഭാവിക സമ്പത്തിന്റെ ഭംഗി, സൂര്യൻ, വിശ്വാസം, വിശ്വാസത്തിന്റെ ശബ്ദം, മാജിക് ഡ്രാഗൺ, നമ്മുടെ യുവ നായകനെ അതിജീവിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു!

പ്രകൃതിയുടെ രോഗശാന്തി ശക്തികളിൽ നാം വിശ്വസിക്കണം. തത്സമയ സ്ട്രീം, മരങ്ങളുടെ വളരുന്ന സസ്യജാലങ്ങൾ, വനം നിറങ്ങളുടെ സുഗന്ധം, വേദനയെക്കുറിച്ചും രക്ഷപ്പെടാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

ചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോയിംഗ് ബ്ലൂ ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ

റീഡർ ഡയറിക്ക് മറ്റ് റെറ്റലുകൾ

  • ഹ്രസ്വ ഉള്ളടക്ക കോർണൽ ഹോറസ്

    നിലവിലെ ഏറ്റവും വികസിത രാജ്യങ്ങളില്ലാത്ത അതേ കാലഘട്ടത്തിൽ, രണ്ട് പ്രധാന സംസ്ഥാനങ്ങൾ, റോം, ആൽബ എന്നിവയും സഖ്യകക്ഷികളും വ്യാപാര പങ്കാളികളും ഉണ്ടായിരുന്നു

  • സംഗ്രഹം മിസ്റ്ററി മാരി റോജർ എഡ്ഗർ

    മാധയാടി, മകൾ എന്നിവരുടെ മരണത്തിന്റെ രഹസ്യം അഗസ്റ്റേ ഡപ്പിൻ വിജയകരമായി വെളിപ്പെടുത്തി, നഗര പോലീസിന്റെ ബഹുമാനം, ക്ലെയർവോയന്റ് അർഹത എന്നിവയുടെ ബഹുമാനം എന്തായിരുന്നു.

  • ഷുഖാൻ ഷുഖാൻ വേട്ട തത്സമയം

    പഴയ വേട്ടക്കാരൻ നിക്കിതൈച്ച് ടൈഗയിലെ കുടിലുകൾക്ക് രാത്രിയും ആത്മാവും ഇല്ല. ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ ലോക്കലിൽ നിന്ന് ഇൻസ്ഡുവയിൽ നിന്ന് ക്രെഡിറ്റ് നൽകും, സംഭാഷണത്തിൽ അദ്ദേഹം നിഗമനത്തിൽ നിന്ന് ഓടുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം സമ്മതിക്കുന്നു. പയ്യൻ ചെറുപ്പവും സുന്ദരവും ആരോഗ്യമുള്ളതും ചൂടും സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതുമാണ്

  • ഹ്രസ്വമായ ഉള്ളടക്കം ചുക്കോവ്സ്കി പാക്ക്രോച്ച്

    ഒരിക്കൽ, എട്ട് മൃഗങ്ങൾ വാഹനമോടിക്കുകയും ഓരോരുത്തർക്കും അവരുടെ ഗതാഗതത്തിനായി. ഇപ്പോൾ അവർ ചിരിക്കും പെട്ടെന്ന് അവർ ഒരു വലിയ കോഴി യോഗത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു

വായനക്കാരെ പലതവണ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ഒരു എഴുത്തുകാരനും ശ്രമിച്ചില്ലടോം, വാസ്തവത്തിൽ, അദ്ദേഹം ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്, പക്ഷേ മനോഹരമായ ലോകമായ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ മാത്രമാണ്, എന്നാൽ ഒരു എളിമയുള്ള ലേഖനം, ഒരു എളിമയുള്ള ലേഖനം, അത് ശരിയായി തുടരുന്നു എന്നത്. അതേസമയം, സത്യം എല്ലായ്പ്പോഴും ഏറ്റവും മോശമായ ദാർശനിക ഉള്ളടക്കത്തിൽ എൻസെവിമരി ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.


അതിൽ ആദ്യം ലോക മഹായുദ്ധം 1914 ഞാൻ സനിതാർ വസ്ത്രത്തിൽ മുന്നണിയുടെ മുൻതൂക്കല്ലിലേക്ക് പോയി, താമസിയാതെ ഓഗസ്റ്റ് വനങ്ങളിൽ പടിഞ്ഞാറ് യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഞാൻ എന്റെ റെക്കോർഡുചെയ്തു ഹ്രസ്വ വഴി എന്റെ എല്ലാ ഇംപ്രഷനുകളും, പക്ഷേ, ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു, ഒരു മിനിറ്റ് എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായ സൂക്ഷ്മതയും വചനം കണ്ടെത്താനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, അപ്പോൾ ഭയങ്കര കാര്യം നടന്നു.

ഞാൻ യുദ്ധത്തെ കാണാൻ റോഡിലൂടെ നടന്നു, മരണത്തോടൊപ്പം കളിച്ചു: ഞാൻ വീണു, ആഴത്തിലുള്ള ഫണലിനെ സ്ഫോടനം നടത്തി, ബാറ്ററിയിൽ നിന്ന് ബാറ്ററിയിലേക്ക് പറക്കുന്ന പാർട്രീഡ്സ് ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

ഞാൻ നോക്കി മാക്സിമിന്റെ തല കണ്ടു: ചാരനിറത്തിലുള്ള മീശയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വെങ്കലം മുഖം കർശനമായും മിക്കവാറും ഏകമായും ആയിരുന്നു. അതേസമയം, പഴയ ക്യാപ്റ്റന് എന്നെയും സഹതാപവും സംരക്ഷണവും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഒരു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ഒരു ഡംപിംഗ് സൂപ്പിൽ ബ്രെഡ് ചെയ്തു. താമസിയാതെ അത് തകർന്നപ്പോൾ, അവൻ എന്നോട് ആക്രോശിച്ചു:

- അതെ, നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ്, എഴുത്തുകാരൻ അത്തരമൊരു ഭിന്നസംഖ്യയുള്ളത്, നിങ്ങളുടെ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അത്തരം മിനിറ്റുകളെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കുന്നില്ലേ?

- ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? - ഞാൻ ചോദിച്ചു, നിർണ്ണായക സ്വരത്തിൽ വളരെ സന്തോഷിച്ചു.

- ഉടൻ തന്നെ ഓടുക, ആ ആളുകളെ ഉയർത്തുക, സ്കൂൾ ബെഞ്ചുകളിൽ നിന്ന് വലിച്ചിടാൻ, അട്ടിമറിക്കലിനായി ഇടുക ...

ഞാൻ ആളുകളെ ഉയിർപ്പിച്ചു, മുറിവേറ്റവരെ എന്നിൽ ഇട്ടു, എന്നെത്തന്നെ ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന് മറന്നു, പെട്ടെന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനെ ഞാൻ അനുഭവിച്ചു, യുദ്ധത്തിൽ, ഒരു എഴുത്തുകാരനെ മാത്രമല്ല.

ഈ സമയത്ത്, ഒരാൾ എന്നോട് മന്ത്രിച്ചു:

- അത് വെള്ളം ആയിരിക്കും ...

ഞാൻ ആദ്യ വചനത്തിൽ വെള്ളത്താൽ മുറിവേൽപ്പിച്ചു.

അവൻ കുടിക്കുകയും എന്നെ ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തില്ല.

- വെള്ളം, വെള്ളം, ക്രീക്ക് ...

ഞാൻ അവനെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി, പെട്ടെന്ന് എല്ലാം മനസ്സിലാക്കി: അത് വളരെ തിളക്കമാർന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയെ, ആത്മാവിന്റെ വിറയൽ പ്രതിഫലിപ്പിച്ച്.

സാനിതറും ഞാനും സ്ട്രെച്ചുമൃഗങ്ങൾ എടുത്ത് അരുവിയുടെ തീരമായി കണക്കാക്കി. സാനിറ്ററി വിരമിച്ച, കാട്ടുവെണ്ടിയുടെ തീരത്ത് മരിക്കുന്ന ആൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ഒരു കണ്ണിൽ ഒരു കണ്ണിൽ താമസിച്ചു.

സായാഹ്ന സൂര്യന്റെ ചരിഞ്ഞ രശ്മികളിൽ, ഒരു പ്രത്യേക പച്ച വെളിച്ചം, സസ്യങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ നിന്ന്, കുതിരസവാരി, ടെലിവിഷന്റെ ലളിതങ്ങൾ, വാട്ടർ ലില്ലികൾ തിളങ്ങി, പുറംതോട് തുറന്നു. ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും അടയ്ക്കുക, അവിടെ ക്രീക്ക് അവസാനിച്ചു, അരുവിയുടെ അരുവികൾ, കല്ലുകളെ ബന്ധിപ്പിച്ച് അവരുടെ സാധാരണ മനോഹരമായ ഗാനം ആലപിച്ചു. മുറിവേറ്റവർ ശ്രദ്ധിച്ചു, കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നു, അവന്റെ രക്തരഹിത അധരങ്ങൾ തടസ്സമായി നീങ്ങുകയായിരുന്നു, ശക്തമായ പോരാട്ടം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ സുന്ദരിയായ കുട്ടികളുടെ പുഞ്ചിരിയോടെ പോരാട്ടവും കണ്ണുകൾ തുറന്നു.

"നന്ദി," അദ്ദേഹം മന്ത്രിച്ചു.

ക്രീക്കിൽ നിന്ന് നീലനിറത്തിലുള്ള ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ കാണുന്നത് അവൻ വീണ്ടും പുഞ്ചിരിച്ചു, നന്ദി പറഞ്ഞു, നന്ദി വീണ്ടും പറഞ്ഞു.

കുറച്ച് സമയം നിശബ്ദമായി കടന്നുപോയി, അധരങ്ങൾ വീണ്ടും എങ്ങനെ പെട്ടെന്നു നീങ്ങി, ഒരു പുതിയ സമരം ഉയർന്നു, ഞാൻ കേട്ടു:

- എന്താണ്, അവൾ ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നു?

നീല ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ സ്നിഫ് ചെയ്തു.

- പറക്കൽ, - ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, എങ്ങനെ!

അയാൾ വീണ്ടും പുഞ്ചിരിക്കുകയും വിസ്മൃതിയിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

അതേസമയം, വളരെ മാരകമായതും ഞാനും ചിന്തകളും പറന്നു മറച്ചു. പെട്ടെന്ന് കേൾക്കുക, അവൻ ചോദിക്കുന്നു:

- ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നുണ്ടോ?

- പറക്കുന്ന, - ചിന്തിക്കാതെ നോക്കാതെ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കാണാത്തത്? അയാൾ ചോദിച്ചു, കഷ്ടിച്ച് കണ്ണടച്ചു.

ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. മരണത്തിന് മുന്നിൽ പെട്ടെന്ന് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട മരണം കാണാൻ ഞാൻ ഒരിക്കൽ സംഭവിച്ചു, അവർ ഞങ്ങളോട് ന്യായമായും സംസാരിച്ചു. ഇവിടെയും ഇവിടെയും അവന്റെ കണ്ണുകൾ മുമ്പ് മരിച്ചു. എന്നാൽ ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ പറന്നിരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് ഞാൻ നോക്കി, ഒന്നും കണ്ടില്ല.

ഞാൻ അവനെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് രോഗി മനസ്സിലാക്കി, എന്റെ അശ്രദ്ധയാൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകുകയും എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

ഞാൻ വേദനിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, പെട്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു ശുദ്ധജലം പറക്കുന്ന ഡ്രാഗ്ഫ്ലൈയുടെ പ്രതിഫലനം. ഇരുണ്ട വനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിനെതിരെ ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ വെള്ളം - ഭൂമിയിലെ ഈ കണ്ണുകൾ, എപ്പോൾ, ഇരുട്ട് കാണപ്പെടുന്നു: ഈ കണ്ണുകൾ ഇരുട്ടിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

- ഈച്ചകൾ, ഈച്ചകൾ! - ഞാൻ വളരെ നിർണ്ണായകമായി ആക്രോശിച്ചു, രോഗി ഉടൻ തന്നെ കണ്ണുകൾ തുറന്നുകൊടുത്തതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

ഞാൻ അവന് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. അവൻ പുഞ്ചിരിച്ചു.

പരിക്കേറ്റവരെ ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ വിവരിക്കില്ല, ഡോ. പക്ഷെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല: ഡോക്ടർമാർ, നീണ്ട ഡ്രാഗൺ, ബ്രാഡ്ഫ്ലൈ, ഇരുട്ട് പുറം പുറംതോടിന്റെ മുകളിലൂടെ പറന്നു.

1914 ലെ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ സനിതാർ വസ്ത്രത്തിൽ സൈനികരെ സൈനികരെ സൈനികരെ സമീപിച്ച് ഓഗസ്റ്റ് വനങ്ങളിൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് യുദ്ധത്തിൽ എത്തി. എന്റെ എല്ലാ ഇംപ്രഷനുകളും ഞാൻ എന്റെ ഹ്രസ്വ രീതിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തി, ഒരു മിനിറ്റ് പോലും ഞാൻ ഒരു നിമിഷം പോലും ഞാൻ എന്നെ എന്റെ വചനത്തെ പിടികൂടാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയും, എന്നിട്ട് ഞാൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങി.

ഞാൻ യുദ്ധത്തെ കാണാൻ റോഡിലൂടെ നടന്നു, മരണത്തോടൊപ്പം കളിച്ചു: ഞാൻ വീണു, ആഴത്തിലുള്ള ഫണലിനെ സ്ഫോടനം നടത്തി, ബാറ്ററിയിൽ നിന്ന് ബാറ്ററിയിലേക്ക് പറക്കുന്ന പാർട്രീഡ്സ് ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

ഞാൻ നോക്കി മാക്സിമിന്റെ തല കണ്ടു: ചാരനിറത്തിലുള്ള മീശയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വെങ്കലം മുഖം കർശനമായും മിക്കവാറും ഏകമായും ആയിരുന്നു. അതേസമയം, പഴയ ക്യാപ്റ്റന് എന്നെയും സഹതാപവും സംരക്ഷണവും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഒരു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ഒരു ഡംപിംഗ് സൂപ്പിൽ ബ്രെഡ് ചെയ്തു. താമസിയാതെ അത് തകർന്നപ്പോൾ, അവൻ എന്നോട് ആക്രോശിച്ചു:

- അതെ, നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ്, എഴുത്തുകാരൻ അത്തരമൊരു ഭിന്നസംഖ്യയുള്ളത്, നിങ്ങളുടെ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അത്തരം മിനിറ്റുകളെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കുന്നില്ലേ?

- ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? - ഞാൻ ചോദിച്ചു, നിർണ്ണായക സ്വരത്തിൽ വളരെ സന്തോഷിച്ചു.

- ഉടൻ തന്നെ ഓടുക, ആ ആളുകളെ ഉയർത്തുക, സ്കൂൾ ബെഞ്ചിൽ നിന്ന് വലിച്ചിഴച്ച്, ഡ്രാഗ് ചെയ്യുക, മുറിവേറ്റവ ഇടുക.

ഞാൻ ആളുകളെ ഉയിർപ്പിച്ചു, മുറിവേറ്റവരെ എന്നിൽ ഇട്ടു, എന്നെത്തന്നെ ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന് മറന്നു, പെട്ടെന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനെ ഞാൻ അനുഭവിച്ചു, യുദ്ധത്തിൽ, ഒരു എഴുത്തുകാരനെ മാത്രമല്ല.

ഈ സമയത്ത്, ഒരാൾ എന്നോട് മന്ത്രിച്ചു:

- അത് വെള്ളം ആയിരിക്കും.

ഞാൻ ആദ്യ വചനത്തിൽ വെള്ളത്താൽ മുറിവേൽപ്പിച്ചു.

അവൻ കുടിക്കുകയും എന്നെ ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തില്ല.

- വോർട്സ്, വെള്ളം, അരുവി.

ഞാൻ അവനെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി, പെട്ടെന്ന് എല്ലാം മനസ്സിലാക്കി: അത് വളരെ തിളക്കമാർന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയെ, ആത്മാവിന്റെ വിറയൽ പ്രതിഫലിപ്പിച്ച്.

സാനിതറും ഞാനും സ്ട്രെച്ചുമൃഗങ്ങൾ എടുത്ത് അരുവിയുടെ തീരമായി കണക്കാക്കി. സാനിറ്ററി വിരമിച്ച, കാട്ടുവെണ്ടിയുടെ തീരത്ത് മരിക്കുന്ന ആൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ഒരു കണ്ണിൽ ഒരു കണ്ണിൽ താമസിച്ചു.

സായാഹ്ന സൂര്യന്റെ ചരിഞ്ഞ രശ്മികളിൽ, ഒരു പ്രത്യേക പച്ച വെളിച്ചം, സസ്യങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ നിന്ന്, കുതിരസവാരി, ടെലിവിഷന്റെ ലളിതങ്ങൾ, വാട്ടർ ലില്ലികൾ തിളങ്ങി, പുറംതോട് തുറന്നു. ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും അടയ്ക്കുക, അവിടെ ക്രീക്ക് അവസാനിച്ചു, അരുവിയുടെ അരുവികൾ, കല്ലുകളെ ബന്ധിപ്പിച്ച് അവരുടെ സാധാരണ മനോഹരമായ ഗാനം ആലപിച്ചു. മുറിവേറ്റവർ ശ്രദ്ധിച്ചു, കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നു, അവന്റെ രക്തരഹിത അധരങ്ങൾ തടസ്സമായി നീങ്ങുകയായിരുന്നു, ശക്തമായ പോരാട്ടം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ സുന്ദരിയായ കുട്ടികളുടെ പുഞ്ചിരിയോടെ പോരാട്ടവും കണ്ണുകൾ തുറന്നു.

"നന്ദി," അദ്ദേഹം മന്ത്രിച്ചു.

ക്രീക്കിൽ നിന്ന് നീലനിറത്തിലുള്ള ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ കാണുന്നത് അവൻ വീണ്ടും പുഞ്ചിരിച്ചു, നന്ദി പറഞ്ഞു, നന്ദി വീണ്ടും പറഞ്ഞു.

കുറച്ച് സമയം നിശബ്ദമായി കടന്നുപോയി, അധരങ്ങൾ വീണ്ടും എങ്ങനെ പെട്ടെന്നു നീങ്ങി, ഒരു പുതിയ സമരം ഉയർന്നു, ഞാൻ കേട്ടു:

- എന്താണ്, അവൾ ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നു?

നീല ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ സ്നിഫ് ചെയ്തു.

- പറക്കൽ, - ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, എങ്ങനെ!

അയാൾ വീണ്ടും പുഞ്ചിരിക്കുകയും വിസ്മൃതിയിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

അതേസമയം, വളരെ മാരകമായതും ഞാനും ചിന്തകളും പറന്നു മറച്ചു. പെട്ടെന്ന് കേൾക്കുക, അവൻ ചോദിക്കുന്നു:

- ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നുണ്ടോ?

- പറക്കുന്ന, - ചിന്തിക്കാതെ നോക്കാതെ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കാണാത്തത്? അയാൾ ചോദിച്ചു, കഷ്ടിച്ച് കണ്ണടച്ചു.

ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. മരണത്തിന് മുന്നിൽ പെട്ടെന്ന് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട മരണം കാണാൻ ഞാൻ ഒരിക്കൽ സംഭവിച്ചു, അവർ ഞങ്ങളോട് ന്യായമായും സംസാരിച്ചു. ഇവിടെയും ഇവിടെയും അവന്റെ കണ്ണുകൾ മുമ്പ് മരിച്ചു. എന്നാൽ ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ പറന്നിരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് ഞാൻ നോക്കി, ഒന്നും കണ്ടില്ല.

ഞാൻ അവനെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് രോഗി മനസ്സിലാക്കി, എന്റെ അശ്രദ്ധയാൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകുകയും എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

ഞാൻ വേദനിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, പെട്ടെന്ന് ഒരു പറക്കുന്ന ഡ്രാഗൺഫ്ലൈയുടെ ഒരു പ്രതിഫലനം ഞാൻ മായ്ക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രതിഫലനം ഞാൻ കണ്ടു. ഇരുണ്ട വനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിനെതിരെ ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ വെള്ളം - ഭൂമിയിലെ ഈ കണ്ണുകൾ, എപ്പോൾ, ഇരുട്ട് കാണപ്പെടുന്നു: ഈ കണ്ണുകൾ ഇരുട്ടിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

- ഈച്ചകൾ, ഈച്ചകൾ! - ഞാൻ വളരെ നിർണ്ണായകമായി ആക്രോശിച്ചു, രോഗി ഉടൻ തന്നെ കണ്ണുകൾ തുറന്നുകൊടുത്തതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

ഞാൻ അവന് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. അവൻ പുഞ്ചിരിച്ചു.

പരിക്കേറ്റവരെ ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ വിവരിക്കില്ല, ഡോ. പക്ഷെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല: ഡോക്ടർമാർ, നീണ്ട ഡ്രാഗൺ, ബ്രാഡ്ഫ്ലൈ, ഇരുട്ട് പുറം പുറംതോടിന്റെ മുകളിലൂടെ പറന്നു.

1914 ലെ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ ഞാൻ സനിതാർ വസ്ത്രത്തിൽ സൈനികരെ സൈനികരെ സൈനികരെ സമീപിച്ച് ഓഗസ്റ്റ് വനങ്ങളിൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് യുദ്ധത്തിൽ എത്തി. എന്റെ എല്ലാ ഇംപ്രഷനുകളും ഞാൻ എന്റെ ഹ്രസ്വ രീതിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തി, ഒരു മിനിറ്റ് പോലും ഞാൻ ഒരു നിമിഷം പോലും ഞാൻ എന്നെ എന്റെ വചനത്തെ പിടികൂടാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മയും, എന്നിട്ട് ഞാൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങി.

ഞാൻ യുദ്ധത്തെ കാണാൻ റോഡിലൂടെ നടന്നു, മരണത്തോടൊപ്പം കളിച്ചു: ഞാൻ വീണു, ആഴത്തിലുള്ള ഫണലിനെ സ്ഫോടനം നടത്തി, ബാറ്ററിയിൽ നിന്ന് ബാറ്ററിയിലേക്ക് പറക്കുന്ന പാർട്രീഡ്സ് ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

ഞാൻ നോക്കി മാക്സിമിന്റെ തല കണ്ടു: ചാരനിറത്തിലുള്ള മീശയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ വെങ്കലം മുഖം കർശനമായും മിക്കവാറും ഏകമായും ആയിരുന്നു. അതേസമയം, പഴയ ക്യാപ്റ്റന് എന്നെയും സഹതാപവും സംരക്ഷണവും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഒരു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ ഒരു ഡംപിംഗ് സൂപ്പിൽ ബ്രെഡ് ചെയ്തു. താമസിയാതെ അത് തകർന്നപ്പോൾ, അവൻ എന്നോട് ആക്രോശിച്ചു:

അതെ, നിങ്ങളുടെ കാര്യമെന്താണ്, നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു ഭിന്നസംഖ്യയുള്ള എഴുത്തുകാരൻ നിങ്ങളുടെ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അത്തരം മിനിറ്റുകളെക്കുറിച്ച് ലജ്ജിക്കുന്നില്ലേ?

ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം? - ഞാൻ ചോദിച്ചു, നിർണ്ണായക സ്വരത്തിൽ വളരെ സന്തോഷിച്ചു.

ഉടനടി ഓടുക, ആ ആളുകളെ ഉയർത്തുക, സ്കൂൾ ബെഞ്ചുകളിൽ നിന്ന് വലിച്ചിടാം, മുറിവേറ്റവ ഇടുക ...

ഞാൻ ആളുകളെ ഉയിർപ്പിച്ചു, മുറിവേറ്റവരെ എന്നിൽ ഇട്ടു, എന്നെത്തന്നെ ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന് മറന്നു, പെട്ടെന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനെ ഞാൻ അനുഭവിച്ചു, യുദ്ധത്തിൽ, ഒരു എഴുത്തുകാരനെ മാത്രമല്ല.

ഈ സമയത്ത്, ഒരാൾ എന്നോട് മന്ത്രിച്ചു:

അത് വെള്ളം ആയിരിക്കും ...

ഞാൻ ആദ്യ വചനത്തിൽ വെള്ളത്താൽ മുറിവേൽപ്പിച്ചു.

അവൻ കുടിക്കുകയും എന്നെ ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തില്ല.

വെള്ളം, വെള്ളം, അരുവികൾ ...

ഞാൻ അവനെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി, പെട്ടെന്ന് എല്ലാം മനസ്സിലാക്കി: അത് വളരെ തിളക്കമാർന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടിയെ, ആത്മാവിന്റെ വിറയൽ പ്രതിഫലിപ്പിച്ച്.

സാനിതറും ഞാനും സ്ട്രെച്ചുമൃഗങ്ങൾ എടുത്ത് അരുവിയുടെ തീരമായി കണക്കാക്കി. സാനിറ്ററി വിരമിച്ച, കാട്ടുവെണ്ടിയുടെ തീരത്ത് മരിക്കുന്ന ആൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ഒരു കണ്ണിൽ ഒരു കണ്ണിൽ താമസിച്ചു.

സായാഹ്ന സൂര്യന്റെ ചരിഞ്ഞ രശ്മികളിൽ, ഒരു പ്രത്യേക പച്ച വെളിച്ചം, സസ്യങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ നിന്ന്, കുതിരസവാരി, ടെലിവിഷന്റെ ലളിതങ്ങൾ, വാട്ടർ ലില്ലികൾ തിളങ്ങി, പുറംതോട് തുറന്നു. ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും അടയ്ക്കുക, അവിടെ ക്രീക്ക് അവസാനിച്ചു, അരുവിയുടെ അരുവികൾ, കല്ലുകളെ ബന്ധിപ്പിച്ച് അവരുടെ സാധാരണ മനോഹരമായ ഗാനം ആലപിച്ചു. മുറിവേറ്റവർ ശ്രദ്ധിച്ചു, കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നു, അവന്റെ രക്തരഹിത അധരങ്ങൾ തടസ്സമായി നീങ്ങുകയായിരുന്നു, ശക്തമായ പോരാട്ടം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ സുന്ദരിയായ കുട്ടികളുടെ പുഞ്ചിരിയോടെ പോരാട്ടവും കണ്ണുകൾ തുറന്നു.

നന്ദി, - അവൻ മന്ത്രിച്ചു.

ക്രീക്കിൽ നിന്ന് നീലനിറത്തിലുള്ള ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ കാണുന്നത് അവൻ വീണ്ടും പുഞ്ചിരിച്ചു, നന്ദി പറഞ്ഞു, നന്ദി വീണ്ടും പറഞ്ഞു.

കുറച്ച് സമയം നിശബ്ദമായി കടന്നുപോയി, അധരങ്ങൾ വീണ്ടും എങ്ങനെ പെട്ടെന്നു നീങ്ങി, ഒരു പുതിയ സമരം ഉയർന്നു, ഞാൻ കേട്ടു:

എന്താണ്, അവൾ ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നുണ്ടോ?

നീല ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ സ്നിഫ് ചെയ്തു.

ഈച്ചകൾ, - ഞാൻ മറുപടി പറഞ്ഞു, എങ്ങനെ!

അയാൾ വീണ്ടും പുഞ്ചിരിക്കുകയും വിസ്മൃതിയിലാക്കുകയും ചെയ്തു.

അതേസമയം, വളരെ മാരകമായതും ഞാനും ചിന്തകളും പറന്നു മറച്ചു. പെട്ടെന്ന് കേൾക്കുക, അവൻ ചോദിക്കുന്നു:

ഇപ്പോഴും പറക്കുന്നുണ്ടോ?

ഈച്ചകൾ, - ചിന്തിക്കാതെ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ കാണുന്നത്? അയാൾ ചോദിച്ചു, കഷ്ടിച്ച് കണ്ണടച്ചു.

ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. മരണത്തിന് മുന്നിൽ പെട്ടെന്ന് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ട മരണം കാണാൻ ഞാൻ ഒരിക്കൽ സംഭവിച്ചു, അവർ ഞങ്ങളോട് ന്യായമായും സംസാരിച്ചു. ഇവിടെയും ഇവിടെയും അവന്റെ കണ്ണുകൾ മുമ്പ് മരിച്ചു. എന്നാൽ ഡ്രാഗൺഫ്ലൈ പറന്നിരുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് ഞാൻ നോക്കി, ഒന്നും കണ്ടില്ല.

ഞാൻ അവനെ വഞ്ചിച്ചുവെന്ന് രോഗി മനസ്സിലാക്കി, എന്റെ അശ്രദ്ധയാൽ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാകുകയും എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.

ഞാൻ വേദനിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, പെട്ടെന്ന് ഒരു പറക്കുന്ന ഡ്രാഗൺഫ്ലൈയുടെ ഒരു പ്രതിഫലനം ഞാൻ മായ്ക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രതിഫലനം ഞാൻ കണ്ടു. ഇരുണ്ട വനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിനെതിരെ ഞങ്ങൾക്ക് അവളെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ വെള്ളം - ഭൂമിയിലെ ഈ കണ്ണുകൾ, എപ്പോൾ, ഇരുട്ട് കാണപ്പെടുന്നു: ഈ കണ്ണുകൾ ഇരുട്ടിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

ഈച്ചകൾ, പറക്കുന്നു! - ഞാൻ വളരെ നിർണ്ണായകമായി ആക്രോശിച്ചു, രോഗി ഉടൻ തന്നെ കണ്ണുകൾ തുറന്നുകൊടുത്തതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

ഞാൻ അവന് പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. അവൻ പുഞ്ചിരിച്ചു.

പരിക്കേറ്റവരെ ഞങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ വിവരിക്കില്ല, ഡോ. പക്ഷെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല: ഡോക്ടർമാർ, നീണ്ട ഡ്രാഗൺ, ബ്രാഡ്ഫ്ലൈ, ഇരുട്ട് പുറം പുറംതോടിന്റെ മുകളിലൂടെ പറന്നു.



 


വായിക്കുക:


നവീനമായ

പ്രസവത്തിനുശേഷം ആർത്തവചക്രം എങ്ങനെ പുന restore സ്ഥാപിക്കാം:

ചൈനീസ് സിൽക്ക് ചിക്കൻ - പ്രകൃതി പുഞ്ചിരി

ചൈനീസ് സിൽക്ക് ചിക്കൻ - പ്രകൃതി പുഞ്ചിരി

മാംസവും മുട്ടയും ലഭിക്കാൻ മാത്രമല്ല, അലങ്കാര ആവശ്യങ്ങളിലും കോഴികളെ വീട്ടിൽ അടങ്ങിയിരിക്കാനാകും. അവരിൽ ഏറ്റവും വിദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ...

മാംസം-മുട്ട കോഴികൾ ഓർമ്പിംഗ്ടൺ

മാംസം-മുട്ട കോഴികൾ ഓർമ്പിംഗ്ടൺ

വിവിധ ഇനങ്ങളുടെയും കോഴികളിലും കോഴികളിലെയും കോഴികളിൽ കൃഷിക്കാരുടെ മാംസം-മുട്ട ദിശയാണ് ഏറ്റവും വൈവിധ്യമാർന്നത്. അതിൽ...

വീട്ടിൽ അൽ സ്ട്രോമേരിയ കൃഷിക്കായുള്ള ശുപാർശകൾ

വീട്ടിൽ അൽ സ്ട്രോമേരിയ കൃഷിക്കായുള്ള ശുപാർശകൾ

ജനങ്ങളിൽ, ഈ പുഷ്പത്തെ പെറുവിയൻ ലില്ലി, ഇൻക പുഷ്പം എന്നും വിളിക്കുന്നു. നിലവിൽ, അൽ സ്ട്രോമേരിയ ജയിച്ചു.

ഇത് ശരീരവും ആത്മാവും warm ഷ്മളമാകും: അടുപ്പത്തുവെച്ചു, ഒരു അടുപ്പത്തുവെച്ചു

ഇത് ശരീരവും ആത്മാവും warm ഷ്മളമാകും: അടുപ്പത്തുവെച്ചു, ഒരു അടുപ്പത്തുവെച്ചു

" ഈ ചൂള അതിന്റെ രൂപകൽപ്പനയിൽ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഒന്നാണ്. അതിന്റെ അളവുകളിൽ ഇത് കോംപാക്റ്റ് ആണ്, പക്ഷേ അതേ സമയം ...

ഫീഡ്-ഇമേജ്. ആർഎസ്എസ്.