Kā mēs varam apvienot ticību Dievam kā Visvarenajam un ticību savai brīvībai un atbildībai? Priesteris Afanasijs Gumerovs, Sretenskas klostera iedzīvotājs Patiesība par mūsu pestīšanas ekonomiku un Dievišķās Providences ceļiem, saglabājot to, ko Radītājs ir devis cilvēkam

Šodien es, Einisa Fīldinga, atkārtoti lasīju dienasgrāmatu, ko rakstīju pirmajās nedēļās pēc tam, kad biju aizgājusi no Vācijas Morāvijas brāļu kolonijas aizsargātās skolas, kur ieguvu izglītību. Un nez kāpēc man ļoti žēl sevis, naivas, iespaidojamas skolnieces, kas izrauta no Morāvijas kolonijas mierīgā klusuma un pēkšņi nonākusi mājā, kurā valdīja skumjas un nemiers.

Kad atveru dienasgrāmatas pirmo lappusi, manā priekšā parādās attēls, it kā atmiņa no kādreizējās dzīves: kolonijas klusās, zāliena ieliņas, senās mājas, to iemītnieku mierīgās, rāmās sejas, sirsnīgie skatieni ko viņi redzēja no bērniem, pieklājīgi staigādami baznīcā. Un neprecēto māsu patversme, tās mirdzoši tīrie logi un pavisam netālu no baznīcas, kur viņi un mēs lūdzām un kur plaša centrālā eja atdalīja vīriešu solus no sieviešu soliem. It kā es atkal redzētu meitenes gleznainās cepurēs, kas apgrieztas ar sarkanām lentēm un zilām lentēm precētas sievietes, un atraitņu sniegbaltās cepures; un kapsētu, kur tiek saglabāts vienāds dalījums starp kopkapiem; un vienkārši domājošs, sirsnīgs mācītājs, kurš vienmēr bija līdzjūtības pilns pret mūsu vājībām. Pāršķirstot savas īsās dienasgrāmatas lappuses, es to visu atkal redzu, un mani pēkšņi pārņem vēlme, lai šī garīgā skaidrība un dzīves neziņa, kas mani apņēma, kad es tur dzīvoju, droši pasargātu no visām pasaules bēdām, atgrieztos pie manis.

7. novembris. Šeit es esmu mājās pēc trīs gadu prombūtnes - bet kā mūsu mājas ir mainījušās! Iepriekš mātes klātbūtne viņā bija jūtama visur, pat ja viņa atradās visattālākajā istabā; tagad Susanna un Priscilla valkā viņas drēbes - kad viņas iet garām un pie manis uzplaiksnī zili pelēkas kleitas mīkstās krokas, es nodrebinu un paceļu acis, it kā cerēdama ieraudzīt mātes seju. Viņi ir daudz vecāki par mani: kad es piedzimu, Priscillai jau bija desmit gadi, bet Susanna ir trīs gadus vecāka par Priscillu. Viņi vienmēr ir ļoti nopietni un dievbijīgi, un pat Vācijā viņi zina, cik dedzīgi viņi ir ticībā. Kad būšu tik vecs, es droši vien izskatīšos kā viņi.

Vai mans tēvs kādreiz bija bezrūpīgs mazs zēns? Viņš izskatās tā, it kā būtu dzīvojis daudzus gadsimtus. Vakar vakarā man bija bail skatīties cieši viņa sejā, bet šodien es pamanīju, ka zem krunciņām, kuras bija atstājušas rūpes, viņā slēpjas ļoti maiga un gaiša sejas izteiksme. Viņa dvēselē slēpjas mierīgi dziļumi, kurus neviena vētra nevar traucēt. Tas ir skaidrs. Viņš labs cilvēks, es zinu, lai gan viņi skolā nerunāja par viņa tikumu - viņi runāja tikai par Susannu un Priscillu. Kad kabīne apstājās pie mūsu durvīm, mans tēvs izskrēja uz ielas bez cepures un, satvēris mani rokās, ienesa mani mājā, it kā es vēl būtu ļoti maza, un es aizmirsu par bēdīgo šķiršanos no draugiem. , un labās māsas, un ar mūsu mācītāju - tāpēc man bija prieks atgriezties pie viņa. AR Dieva palīdzība- un Tas Kungs, iespējams, man palīdzēs šajā jautājumā - es būšu sava tēva atbalsts un mierinājums.

Kopš mammas nāves māja ir kļuvusi pavisam cita. Telpām ir ļoti drūms izskats, jo sienas ir klātas ar mitruma un pelējuma traipiem, un paklāji ir pilnībā nolietoti. Varbūt manas māsas nevērīgi izturas pret mājas darbiem. Tomēr Priscilla ir saderinājusies ar vienu no brāļiem, kurš dzīvo Vudberijā, kas atrodas desmit jūdžu attālumā. Vakar viņa man pastāstīja, kas viņa skaista māja, iekārtots daudz greznāk, nekā tas parasti ir ierasts mūsu brālības biedru vidū: galu galā mēs nemeklējam pasaulīgo krāšņumu. Viņa man arī parādīja smalko linu apakšveļu, ko pati sev šuj, un visādas kleitas, zīda un vilnas. Kad viņa tos izlika uz mūsu pieticīgās istabiņas nobružātajiem krēsliem, es nevarēju nedomāt, ka tie noteikti ir ļoti dārgi, un jautāju, vai mūsu tēva bizness iet labi. Šeit Priscilla nosarka, un Susanna dziļi nopūtās, un tā bija pietiekama atbilde.

Šorīt es izpakoju savas mantas un iedevu māsām vēstuli no mūsu draudzes. Tajā tika ziņots, ka brālis Šmits, misionārs Rietumindijā, lūdza, lai izlozes kārtībā tiktu izvēlēta cienīga sieva, kas viņam pievienotos. Dažas no mūsu kolonijas neprecētajām māsām ir devušas savu piekrišanu, un, cienot Sūzannu un Priskilu, arī viņas tiek informētas par brāļa Šmita lūgumu, ja viņas vēlas rīkoties tāpat. Protams, tas neskāra Priskilu, jo viņa jau bija līgava, bet Susanna visu dienu bija dziļi domās, un tagad viņa sēž man pretī, tik bāla un nopietna, un viņas brūnie mati, kuros es redzu vairākus sudraba pavedienus. , ir glīti pīts bizēs un novietots virs ausīm. Bet, kamēr viņa raksta, pār viņas tievajiem vaigiem izplatās viegls sārtums, it kā viņa runātu ar brāli Šmitu, kuru viņa nekad nebija redzējusi un kura balsi viņa nebija dzirdējusi. Viņa uzrakstīja savu vārdu (es varu izlasīt - "Susanna Fielding") ar skaidru, apaļu roku; to ieliks kastē kopā ar pārējiem, un tas, kuram izkritīs loze, kļūs par brāļa Šmita sievu.

9. novembris. Mājās paliku tikai divas dienas, bet kā esmu mainījusies! Mans prāts ir nemierīgs, un šķiet, ka kopš skolas beigšanas ir pagājuši simts gadi. Šorīt pie mums atnāca divi cilvēki un gribēja redzēt manu tēvu. Tie bija rupji, slikti audzināti cilvēki, un viņu balsis sasniedza mana tēva kabinetu, kur viņš kaut ko rakstīja, un es sēdēju pie kamīna un šuvu. Dzirdot viņu radīto troksni, es paskatījos uz savu tēvu un redzēju, ka viņš ir kļuvis nāvīgi bāls un nolieca sirmo galvu rokās. Bet viņš nekavējoties izgāja pie viņiem un, atgriezies ar viņiem birojā, nosūtīja mani pie māsām. Es viņus atradu viesistabā – Susanna bija ļoti satraukta un nobijusies, un Priscilla bija histērijā. Kad viņi beidzot nomierinājās un Priscilla apgūlās uz dīvāna un Susanna sēdēja mātes krēslā un iegrima dziļās pārdomās, es klusi devos uz tēva kabinetu un pieklauvēju pie durvīm. Viņš teica: "Nāciet iekšā!" Viņš bija viens un likās ļoti, ļoti bēdīgs.

Eunice, — viņš maigi čukstēja, — es tev visu izstāstīšu.

Es nometos ceļos blakus viņa krēslam un skatījos uz viņu, kamēr viņš stāstīja par nelaimēm, kas viņu vajāja, un ar katru viņa teikto vārdu mani skolas gadi gāja arvien tālāk, un es sapratu, ka šis manas dzīves laiks ir beidzies uz visiem laikiem. Pēc tam viņš paskaidroja, ka šos cilvēkus sūtījuši viņa kreditori, lai tie pārņemtu visu mūsu vecajā mājā, kur dzīvoja un nomira mana māte.

Sākumā šņukstēju un gandrīz gāju histērijā, kā Priskilla, bet domāju, ka tas manam tēvam neko labu nedos, centos savaldīties un pēc pāris minūtēm mierīgi varēju skatīties viņam acīs. Tad viņš teica, ka viņam ir jākārto grāmatvedības grāmatas, un es viņu noskūpstīju un izgāju no biroja.

Dzīvojamā istabā Priscilla joprojām gulēja uz dīvāna ar aizvērtām acīm, un Susanna joprojām domīgi skatījās sev priekšā. Viņi nepamanīja, kā es iegāju, ne arī to, kā es atkal izgāju. Es iegāju virtuvē, lai pārrunātu ar Džeinu, kādas pusdienas gatavot tēvam. Viņa sēdēja šūpodama uz ķebļa, slaucīdama sarkanās acis ar stīvā priekšauta malu, un krēslā, kas kādreiz piederēja manam vectēvam — kurš brālībā nebija dzirdējis par Džordžu Fīldingu? - Viens no svešiniekiem sēdēja ar brūnu filca cepuri novilktu pār acīm un rūpīgi nopētīja kaltētu garšaugu maisiņu, kas karājās uz āķa pie griestiem. Viņš nenolaida acis no viņa pat tad, kad es iegāju un pārsteigts sastingu uz sliekšņa. Tomēr viņš noapaļoja savu lielo muti, it kā grasītos svilpt.

"Labrīt, ser," es sacīju, tiklīdz biju atguvusies no pārsteiguma; galu galā mans tēvs man paskaidroja, ka mums šajos cilvēkos ir jāsaskata tikai instruments, kas izvēlēts, lai radītu mums skumjas - vai tu man pastāstīsi, kā tevi sauc?

Viņš skatījās uz mani. Un tad viņš pasmaidīja un teica:

Džons Robins ir mans vārds. Anglija ir mana dzimtene. Es dzīvoju Vudberijā, un Kristus ir mans glābiņš.

To viņš teica dziesmotā balsī, un viņa skatiens atgriezās pie majorāna maisa, un viņa acis dzirkstīja it kā baudā. Es sāku domāt par viņa atbildi un nez kāpēc jutos mierināts.

"Es par to ļoti priecājos," es beidzot teicu, "jo mēs esam ticīgi, un es baidījos, ka jūs neesat tāds."

Nu, es jums nesagādāšu nepatikšanas, jaunkundze, - viņš atbildēja, - nepievērsiet man uzmanību; vienkārši pasaki šai savai Marijai, lai viņa laicīgi iedod alu, un es nevienam netraucēšu.

"Paldies," es atbildēju. – Džeina, vai tu dzirdēji, ko Robinsa kungs teica? Pakariet palagus vēdināt un saklājiet gultu Brāļu istabā. Jūs atradīsiet uz galda Bībeli un lūgšanu grāmatu, mister Robins.

Jau grasījos iziet no virtuves, kad šis dīvainais vīrietis ar tādu spēku trieca ar dūri pret galdu, ka man pat palika bail.

Jaunkundze," viņš teica, "tikai neesiet sarūgtināts." Un, ja kāds cits jūs sarūgtina, atcerieties Džonu Robinsu no Vudberijas. Es vienmēr stāvēšu tev blakus kā kalns gan savā, gan citās lietās, par...

Likās, ka viņš grasījās kaut ko piebilst, bet pēkšņi apklusa un atkal skatījās griestos, un viņa sarkanā seja kļuva vēl sarkanāka. Pēc tam izgāju no virtuves.

Tad palīdzēju tēvam sakārtot viņa grāmatvedības grāmatas un ļoti priecājos, ka vienmēr esmu cītīgi aritmētiku darījusi.

P.S. Es sapņoju, ka mūsu koloniju sagūstīja vīriešu armija, kuru vadīja Džons Robinss, un viņš noteikti gribēja kļūt par mūsu mācītāju.

10. novembris. Es veicu piecdesmit jūdžu garu braucienu, un puse distances bija pasta autobusā. Es tikko uzzināju, ka manas mātes brālis, pasaules bagāts vīrs, dzīvo piecpadsmit jūdžu attālumā no Vudberijas. Viņš nepieder mūsu ticībai un bija ļoti nelaimīgs, kad mana māte apprecējās ar manu tēvu. Izrādījās arī, ka Susanna un Priscilla ir viņu mātes pameitas. Tētis pēkšņi iedomājās, ka mūsu pasaulīgais radinieks varētu vēlēties mums palīdzēt mūsu lielajās bēdās. Un tā es devos, viņa svētības un lūgšanu pavadībā. Brālis Mors, kurš vakar ieradās pie Priscilas, sagaidīja mani Vudberijas stacijā un iesēdināja autobusā, kas iet cauri ciematam, kurā dzīvo mans tēvocis. Brālis Mors ir daudz vecāks, nekā es domāju. Viņa seja ir liela, raupja un ļengana. Es nesaprotu, kā Priscilla varēja dot viņam piekrišanu. Bet, jebkurā gadījumā, viņš bija laipns pret mani un ilgi pieskatīja pasta autobusu, kad braucām prom no viesnīcas. Tomēr es uzreiz aizmirsu par brāli Moru un sāku domāt, ko es teikšu tēvocim. Viņa māja stāv atsevišķi no citām, starp pļavām un birzēm, bet tagad kokiem vairs nav lapu, un tie šūpojās mitrā aukstajā vējā kā spalvas pār katafalku. Es visu trīcēju, kad paņēmu vara āmuru ar smaidošas sejas attēlu, un, kad to nolaidu, atskanēja tāds klauvējiens, ka visi suņi reja, un kokos brēca. Kājnieks mani veda cauri zālei ar ļoti zemie griesti viesistabā - lai gan griesti arī šajā istabā bija zemi, man tie likās ļoti lieli un skaisti; kamīna siltais sarkanais mirdzums bija ļoti patīkams manām acīm, nogurušām no novembra dienas drūmā pelēcības. Bija jau tumšs. Uz dīvāna gulēja izskatīgs vecis, cieši aizmidzis. Kamīna otrā pusē sēdēja maza veca kundze, kura pielika pirkstu pie lūpām un klusi norādīja uz krēslu pie ugunskura. Es paklausīgi apsēdos un iegrimu domās.

Kas ir šī meitene?

"Es esmu Einisa Fīldinga," es atbildēju, ar cieņu piecēlusies kājās, jo šis vecais vīrs bija mans onkulis, un viņš skatījās uz mani tik caururbjoši. pelēkas acis ka esmu galīgi samulsusi un, lai kā es centos sevi savaldīt, pār maniem vaigiem noritēja divas asaras - jo mana sirds bija ļoti smaga.

Sasodīts! - viņš iesaucās. – Sofijas spļaudošais tēls! - Un viņš iesmējās, bet šie smiekli man likās pavisam skumji. - Nāc šurp, Eunice, un noskūpsti mani.

Es paklausīgi piegāju klāt un pieliecos viņam klāt. Bet viņš gribēja mani ielikt klēpī, un es biju ļoti samulsusi, jo pat tad, kad biju maza, tētis nekad nebija mani tā glāstījis.

Nu, mans mīļais, - tēvocis sacīja, - kāds jums ir lūgums no manis? Ar Dievu, es esmu gatavs tev apsolīt jebko.

Kad viņš to teica, es atcerējos ķēniņu Hērodu un grēcīgo dejotāju, un es sāku baidīties, bet tad es, tāpat kā karaliene Estere, savācu drosmi un pastāstīju, kāda vajadzība mani atnesa viņam,” un pat raudāju, kad es to paskaidroju savam tēvam. Ja neviens viņam nepalīdzēs, viņam draud cietums.

Eunice,” onkulis atbildēja pēc ilgas klusēšanas. – Es vēlos tev un tavam tēvam piedāvāt vienu vienošanos. Viņš nozaga man manu mīļo māsu, un es viņu vairs nekad neredzēju. Man nav bērnu un esmu bagāta. Ja tavs tēvs tevi atdos man un atteiksies no visām savām tiesībām – pat apsola tevi nekad neredzēt, ja vien es to nevēlos – tad es samaksāšu visus viņa parādus un adoptēšu tevi.

Pirms viņš bija paguvis izrunāt visus šos vārdus, es no viņa atturējos – nekad mūžā neesmu piedzīvojis tādas dusmas.

Tas nav iespējams! - es iesaucos. - Mans tēvs mani neatteiks, un es viņu nekad nepametīšu!

"Nesteidzieties, lai izlemtu, Einisa," viņš teica. – Jūsu tēvam ir vēl divas meitas. Es tev došu stundu, lai par to padomātu.

Viņš un viņa sieva aizgāja, un es paliku viena skaistajā viesistabā. Mans lēmums bija stingrs jau no paša sākuma. Bet, kad es sēdēju pie karstās uguns, man šķita, ka visas tuvojošās ziemas aukstās, drūmās dienas bija pulcējušās ap mani, piepildot mani ar ledainu aukstumu. silta istaba, pieskaroties man ar ledainiem pirkstiem, un es nodrebēju it kā no bailēm. Tad es atvēru grāmatu ar partijām, ko man iedeva mūsu mācītājs, un ar satraukumu paskatījos uz daudzajām biļetēm, kas tajā bija glabātas. Es bieži ķēros pie viņas, bet nesaņēmu ne skaidru padomu, ne mierinājumu. Beidzot nolēmu izņemt biļeti, un šoreiz uz tās bija rakstīts: "Nezaudējiet drosmi!" Un es jutu, ka mana apņēmība ir nostiprinājusies.

Kad stunda bija beigusies, onkulis atgriezās un sāka mani pārliecināt, jaucot pārliecināšanu un pasaulīgus kārdinājumus ar draudiem, līdz es beidzot kļuvu drosmīgāka un atbildēju uz viņa viltīgo runu.

Es teicu, ka ir grēks kārdināt meitu aizmirst savu tēvu. Providence ir devusi jums spēku atvieglot jūsu kaimiņu bēdas, bet jūs cenšaties tikai palielināt viņu nastu. Es labprātāk dzīvotu kopā ar savu tēvu cietumā, nevis ar tevi pilī.

Es pagriezos un devos prom no viņa. Kad, pagājusi gaitenī, izgāju uz ielas, izrādījās, ka ir jau pavisam tumšs. Ciemats, kurā apstājās pasta autobuss, atradās vairāk nekā jūdzes attālumā, un dzīvžogi abās lauku ceļa pusēs bija biezi un augsti. Lai gan es gāju ļoti ātri, nakts mani pārņēma netālu no mana tēvoča mājas; pacēlās migla, un tumsa bija tik bieza, ka man šķita, ka es varētu tai pieskarties ar roku.

"Nezaudē drosmi, Einike," es sacīju, un, lai aizdzītu bailes, kas būtu pārņēmušas manu dvēseli, ja es kaut nedaudz būtu tām padevusies, es skaļi nodziedāju mūsu vakara psalmu.

Un pēkšņi manā priekšā melodiju uztvēra skanīga un skaista balss, līdzīga brāļa balsij, kurš mācīja mums mūziku kolonijā. Es apstājos, baiļu un kaut kāda dīvaina prieka pārņemta, un balss manā priekšā uzreiz pārstāja dziedāt.

Labvakar! - viņš teica, un viņā bija tik laipnība, tiešums un maigums, ka es uzreiz sajutu viņam uzticību.

Pagaidiet mani," es teicu, "es tumsā neko neredzu, un es steidzos uz Longevilu."

Brāli, — es sacīju un nodrebēju, nezin kāpēc, — cik tālu tas vēl ir no Longevilas?

Tikai desmit minūšu gājiena attālumā,” viņš atbildēja tik jautri, ka es uzreiz sastingu, “atbalsties uz manas rokas, un mēs drīz būsim klāt.”

Kad mani pirksti gulēja uz viņa elkoņa, man šķita, ka esmu atradusi stabilu atbalstu un uzticamu aizsargu. Tuvojoties ciema kroga izgaismotajiem logiem, mēs skatījāmies viens uz otru. Viņa seja bija laipna un skaista, it kā labākajās gleznās, ko jebkad esmu redzējis. Es nezinu, kāpēc, bet es atcerējos Erceņģeli Gabrielu.

Tāpēc mēs nonācām Longuevilā, ”viņš teica. -Kur man tevi vest?

"Kungs," es atbildēju (pasaulē es jutos kaut kā neērti saukt viņu par brāli), "es došos uz Vudberiju."

Uz Vudberiju? - viņš atkārtoja. – Šādā laikā?.. Un pavisam viens? Pēc dažām minūtēm vajadzētu ierasties pasta autobusam, ar kuru es devos uz Vudberiju. Vai es varu kalpot par jūsu ceļvedi?

"Paldies, kungs," es atbildēju, un tad mēs klusēdami stāvējām viens otram blakus, līdz miglā ļoti tuvu pazibēja pasta autobusa gaismas. Svešinieks atvēra durvis, bet es atkāpos, stulbi kaunējies par savu nabadzību – necienīgu sajūtu, kas bija jāpārvar.

Mēs esam nabagi," es nomurmināju, "man jākāpj augšā."

Bet ne ziemas naktī,” viņš teica. - Nāc, ātri apsēdies.

Nē, nē, - es stingri atbildēju, - es iešu ārā.

Pieklājīgi ģērbta zemniece ar bērnu jau bija uzkāpusi uz imperatora, un es steidzos viņai pievienoties. Mans sēdeklis bija vistālāk un izvirzījās virs riteņiem. Visapkārt joprojām bija tik tumšs, ka nebija iespējams neko redzēt, un tikai blāvi gaismas plankumi no pasta autobusu laternām slīdēja gar bezlapu dzīvžogiem. Viss pārējais slīka necaurredzamā tumsā. Es domāju tikai par savu tēvu un cietuma durvīm, kas atveras viņa priekšā. Bet tad kāds uzlika man uz elkoņa stipra roka, un es dzirdēju Gabriela balsi:

Šī vieta ir ļoti bīstama," viņš teica. - Ja ir spēcīgs grūdiens, jūs varat tikt nosviests zemē.

Man tas ir tik grūti,” es raudot atbildēju, zaudējot pēdējās drosmes paliekas.

Tumsas aizsegā es klusi raudāju, aizsedzot seju ar rokām, un šīs asaras mazināja manu skumju rūgtumu.

Brāli, — es sacīju (bija tumšs, un es varētu viņu tā saukt vēlreiz), — tikai pirms dažām dienām atgriezos mājās no skolas, un man nav pazīstamas pasaules paražas un bēdas.

"Mans bērns," viņš klusi atbildēja, "es redzēju tevi raudam, noliecam galvu rokās. Vai es varu jums palīdzēt?

Nē, es atbildēju, manas bēdas attiecas tikai uz mani un maniem mīļajiem.

Viņš neko citu neteica, bet es vienmēr jutu, ka viņa roka mani pasargā no tuvumā esošās tumšās bedres. Un tā nakts melnumā mēs braucām uz Vudberiju.

Pasta nodaļā mani gaidīja brālis Mors. Viņš mani uzreiz aizveda, pat neļaujot atskatīties uz Gabrielu, kurš stāvēja un pieskatīja mani. Brālis Mors ļoti vēlējās dzirdēt stāstu par manu sarunu ar tēvoci. Kad es viņam pastāstīju par savu neveiksmi, viņš par kaut ko domāja un neko neteica, līdz es iekāpu vilciena vagonā, un tad viņš pieliecās pie manis un čukstēja:

Pasaki Priscilai, ka es ieradīšos rīt no rīta. Brālis Mors ir bagāts. Varbūt Priskillas dēļ viņš izglābs manu tēvu.

11. novembris. Šodien es sapņoju, ka Gabriels stāv man blakus un saka: “Es atnācu ar tevi runāt un tev sniegt šo labo vēsti...”, bet, kad sasprindzināju ausis, viņš nopūtās un pazuda.

15. novembris. Brālis Mors mūs apciemo katru dienu, bet vēl nav ne vārda teicis par to, ka vēlas palīdzēt manam tēvam. Un, ja palīdzība aizkavēsies, viņš tiks ieslodzīts. Varbūt onkulis piekāpsies un piedāvās mums vieglākus apstākļus; nu vismaz pusi gada pavadi viņa mājā. Tad es piekristu dzīvot viņa mājā — galu galā Daniēls un trīs jaunieši dievbijīgi dzīvoja Babilonijas ķēniņa galmā. Es gribu viņam par to uzrakstīt.

19. novembris. Nav atbildes no mana tēvoča. Šodien es devos uz Vudberiju ar Priskilu - viņai bija darīšana ar draudzes mācītāju, un viņi runāja apmēram stundu, kamēr es devos meklēt cietumu un apstaigāju tā drūmās stiprās sienas. Es domāju par savu nabaga tēvu, un man bija ļoti skumji un bail. Beidzot, noguris, es apsēdos uz cietuma vārtu kāpnēm un vēlreiz paskatījos uz savu lotes grāmatu. Un atkal man uzkrita: "Nezaudējiet drosmi!" Tajā brīdī pie manis pienāca brālis Mors un Priscilla. Viņa sejā parādījās izteiksme, kas man likās ļoti nepatīkama, bet es atcerējos, ka viņam jākļūst par manas māsas vīru, un, piecēlusies kājās, pastiepu viņam roku, un viņš to paslidināja zem elkoņa un aizsedza ar savu roku. tauku palma. Mēs trīs sākām staigāt pa cietuma sienām. Un tad dārzā, kas stiepās gar nogāzi zem mums, es pamanīju to, kuru saucu par Gabrielu (nezinu viņa vārdu), un kopā ar viņu skaistu meiteni. Es pēkšņi sāku raudāt, bet es nezinu, kāpēc: iespējams, nepatikšanas dēļ, kas draudēja manam tēvam. Brālis Mors mūs pavadīja mājās un aizsūtīja Džonu Robinsu. Džons Robins lūdza mani neaizmirst viņu, un es viņu neaizmirsīšu visu savu dzīvi.

20. novembris. Briesmīga diena. Mans nabaga tēvs ir cietumā. Šodien, kad mēs sēdējām vakariņās, pēc viņa ieradās divi visnežēlīgākā izskata vīrieši. Lai Dievs man piedod, ka novēlēju viņu nāvi! Un mans tēvs runāja ar viņiem ļoti maigi un pacietīgi.

Sūtiet pēc brāļa Mora, viņš mums teica, un sekojiet viņa padomam,

Un tāpēc viņi viņu aizveda.

Kas man jādara?

30. novembris. Vakar līdz vēlai naktij runājām par to, kas mūs sagaida. Priscilla uzskata, ka tagad brālis Mors paātrinās viņu kāzas, un Sūzannai ir priekšnojauta, ka viņai būs daudz iespēju kļūt par brāļa Šmita sievu. Viņa ļoti saprātīgi runāja par misionāru pienākumu un par žēlastību, kas uz viņiem gulstas, bez kuras šis pienākums nav izpildāms. Un es domāju tikai to, ka tagad mans tēvs mēģina gulēt aiz cietuma sienām.

Brālis Mors saka, ka viņš, šķiet, redz veidu, kā atbrīvot manu tēvu, taču mums visiem jālūdz, lai Dievs mums palīdz pārvarēt savtīgumu. Es zinu, ka esmu gatavs uz visu, pat pārdot sevi verdzībā, kā mūsu pirmie misionāri Rietumindijā, kad tur vēl bija vergi. Bet Anglijā nevar sevi pārdot, lai gan es būtu uzticīgs kalps. Gribētos uzreiz saņemt tik daudz naudas, lai ar to pietiktu visu mūsu parādu nomaksai. Brālis Mors pārliecina mani nelutināt acis ar asarām.

1. decembris. Dienā, kad mans tēvs tika arestēts, es pēdējo reizi palūdzu onkulim palīdzību. Šorīt es saņēmu no viņa īsu zīmīti, kurā teikts, ka viņš ir uzdevis savam advokātam mani apciemot un iepazīstināt ar nosacījumiem, kādos viņš ir gatavs man palīdzēt. Pirms es paguvu to izlasīt, man teica, ka ir atnācis viņa advokāts un vēlas ar mani parunāt privāti. Es iegāju viesistabā, trīcēdama no bailēm un sajūsmas, un pēkšņi es ieraudzīju Gabrielu. Es uzreiz sajutu iedrošinājumu, jo atcerējos, kā viņš sapnī nāca pie manis un teica: "Es esmu atnācis ar jums runāt un sniegt jums šīs labās ziņas."

Eunisa Fīldingas jaunkundze? - viņš jautāja savā patīkamajā balsī, skatoties uz mani ar smaidu, kas kā saules stars atdzīvināja manu blāvo, zūdošo garu.

"Jā," es atbildēju un muļķīgi nolaidu acis, un tad pamudināju viņam apsēsties, un es atspiedos pret mātes krēslu.

Baidos, ka nevarēšu tev pastāstīt neko priecīgu,” sacīja Gabriels. – Tavs onkulis diktēja šo dokumentu, kas jāparaksta tev un tavam tēvam. Viņš maksās Fīldinga kunga parādus un maksās viņam simts mārciņas gadā ar nosacījumu, ka Fīldinga kungs dosies uz kādu no Morāvijas kolonijām Vācijā un jūs pieņemsit viņa pirmo piedāvājumu.

Es nevaru! - es rūgti iesaucos. - Ak kungs, vai man tiešām būtu jāatsakās no sava tēva?

Es domāju, ka nē," viņš klusi atbildēja.

Kungs, es teicu, lūdzu, pasakiet onkulim, ka es nepiekrītu.

"Labi," viņš atbildēja, "un es centīšos to darīt pēc iespējas maigi." Es esmu jūsu draudzene, Eunisas jaunkundze.

Viņš izrunāja “Eunice” tā, it kā tas nebūtu tikai vārds, bet kāds rets, vērtīgs vārds. Es pat nezināju, ka tas var izklausīties tik skaisti. Un tad viņš piecēlās, lai paņemtu atvaļinājumu.

Brāli, - es sacīju, sniedzot viņam roku, - ardievu.

"Tiekamies vēlreiz, Einisas jaunkundze," viņš atbildēja.

Viņš mani ieraudzīja agrāk nekā gaidīja, jo es devos uz Vudberiju nākamajā vilcienā, un, kad es izkāpu no tumšās vagona uz perona, es pamanīju, ka viņš izkāpj no nākamā vagona, un tajā pašā mirklī mūsu acis. satikās.

Kur tu tagad dosies, Eunice? - viņš jautāja.

Šī uzruna bez "Miss" man šķita daudz patīkamāka. Es viņam paskaidroju, ka zinu ceļu uz cietumu, jo nesen biju tur devies, lai apskatītu to no ārpuses. Es redzēju, kā viņa acīs mirgo asaras, bet viņš neko neteica, bet vienkārši satvēra manu roku. Es klusēdama gāju viņam blakus līdz milzīgajiem cietuma vārtiem, kur nīkuļoja mans tēvs, bet mana sirds kļuva vieglāka.

Mēs iegājām tukšā kvadrātveida pagalmā, kur pelēko ziemas debesu pleķis virs galvas šķita pilnīgi līdzens. Tur mans tēvs staigāja šurpu turpu, rokas sakrustojis uz krūtīm, noliecis galvu, it kā viņam nekad nebūtu spēka to pacelt. Es kliedzu, steidzos pie viņa, apskāvu viņu - un es neko vairāk neatceros; kad manī atgriezās apziņa, es atrados maz mēbelētā skapī, tēvs turēja mani savās rokās, un Gabriels, nometies ceļos manā priekšā, sildīja manas rokas un piespieda tās pie lūpām.

Tad Gabriels un mans tēvs sāka par kaut ko runāt, bet tad parādījās brālis Mors, un Gabriels aizgāja. Brālis Mors svinīgi teica:

Šis cilvēks ir vilks aitu apģērbs, un mūsu Eunice ir maigs jērs!

Es neticu, ka Gabriels ir vilks.

2. decembris. Es īrēju istabu mājā netālu no cietuma. Šī ir Džona Robina un viņa sievas mājvieta, ļoti laipna sieviete un laba mājsaimniece. Un tagad es varu redzēt savu tēvu katru dienu.

13. decembris. Ir pagājušas divas nedēļas, kopš mans tēvs atrodas cietumā. Vakar brālis Mors devās pie Priscilas un apsolīja mums šorīt pastāstīt, kādu plānu viņš ir izdomājis, lai palīdzētu tēvam. Man viņš jāsatiek cietumā.

Mans tēvs un brālis Mors izskatījās ļoti satraukti, kad es ienācu, un nabaga tēvs atgāzās krēslā, it kā būtu noguris no ilgstošas ​​strīda.

Izskaidro viņai visu, brāli,” viņš teica.

Tad brālis Mors mums pastāstīja, ka viņam ir dievišķa vīzija, ka viņš pārtrauks saderināšanos ar Priskilu un paņems mani — mani! - kā sieva. Tad viņš pamodās, bet ausīs joprojām skanēja vārdi: "Tavs sapnis nav nepatiess, un tā interpretācija ir pareiza."

Un manā redzējumā man teica, ka atbrīvo tavu tēvu tajā dienā, kad kļūsi par manu sievu.

Bet, — es beidzot sacīju, jūtot pret viņu neciešamu riebumu, — tas būs nopietns Priscilas aizvainojums. Nē, šī nav Dieva sūtīta vīzija, tā ir maldi un kārdinājums. Ņem Priscillu par savu sievu un atbrīvo mūsu tēvu. Nē, nē, šī vīzija ir nepatiesa.

"Tas ir no Dieva," viņš atbildēja, skatoties uz mani. “Es izvēlējos Priscillu, paļaujoties tikai uz savu vājo prātu. Un tas bija grēks. Bet izpirkšanai es viņai apsolīju pusi no pūra.

Tēvs! - es iesaucos. – Bet arī man vajadzētu kaut kādu zīmi iedot! Kāpēc tikai viņam tika dota vīzija?

Tad es piebildu, ka došos mājās pie Priscillas un gaidīšu kādu virzienu no augšas.

14. decembris. Kad ierados mājās, izrādījās, ka Priscilla ir slima un nevēlas mani redzēt. Šorīt piecēlos piecos, klusi nogāju lejā uz viesistabu un aizdedzu lampu. Dzīvojamā istaba izskatījās blāvi un pamesta. Un tomēr mani pārņēma dīvaina sajūta, it kā mamma un mani mirušie brāļi un māsas, kurus es nekad nebiju redzējusi, sēdētu šeit pie kamīna, kā mēs pa dienu sēžam ap to. Varbūt viņa dzirdēja par manām bēdām un atstāja zīmi, lai mani mierinātu un sniegtu padomu. Mans evaņģēlijs bija uz galda, bet tas bija aizvērts. Viņas eņģeļu pirksti neatvērās svētā grāmata par pantu, kas man parādītu ceļu. Un, lai noskaidrotu Providences gribu, man atlika tikai izlozēt.

Es izgriezu trīs pilnīgi identiskas papīra strēmeles - trīs, lai gan, protams, varēju iztikt ar divām. Pirmajā es uzrakstīju: “Kļūt par brāļa Mora sievu”, bet otrajā – “Kļūt par neprecētu māsu”. Trešā sloksne gulēja uz nošu pults, tīra un balta, it kā gaidītu, kad uz tā tiks uzrakstīts kāda vārds, un pēkšņi ziemas rīta caururbjošais aukstums padevās stindzinošam karstumam, tā ka nācās atvērt logu un atmaskot. manu seju pret salu gaisa straumēm. Biju domājusi, ka atstāšu sev izvēli, lai gan pie vārda “izvēle” man sirdsapziņa rūgti pārmeta. Tad es ieliku trīs papīra strēmeles evaņģēlijā un apsēdos tā priekšā, baidīdamās izņemt partiju, kas slēpa manas turpmākās dzīves noslēpumu.

Nekas man nenorādīja, kuru papīra lapu izvēlēties, un es neuzdrošinājos aizsniegt nevienu no viņiem. Jo man bija jāpakļaujas tai daļai, kas man nāks. Kļūt par brāļa Moras sievu - cik tas ir briesmīgi! Un tad es atcerējos “Māsu namu”, kurā dzīvo neprecētās māsas, kur viņām viss ir kopīgs, un man tā likās garlaicīga, garlaicīga un kaut kā nedzīva. Bet pēkšņi es izvelku tukšu papīru! Mana sirds sāpīgi pukstēja. Atkal un atkal es pastiepu roku un atkal to atvilku; un tagad petroleja lampā sāka degt, tās gaisma blāvēja, un, baidīdamies, ka atkal palikšu bez pamācības, es izrāvu vidējo sloksni no evaņģēlija. Gaisma lampā jau bija pilnībā izdzisusi, un es tik tikko paspēju izlasīt vārdus: "Kļūt par brāļa Mora sievu."

Šis ir pēdējais ieraksts manā dienasgrāmatā, kuru turēju pirms trim gadiem.

Kad Sūzanna iegāja viesistabā, viņa redzēja, ka es sēžu pie sava nošu pults, trulas stupora pārņemta un satvēru nelaimīgo strēmeli savā plaukstā. Man viņai nekas nebija jāpaskaidro: viņa paskatījās uz pārējām svītrām - tukšām un ar uzrakstu "Kļūstot par neprecētu māsu" - un saprata, ka es izlozēju. Es atceros, ka viņa izplūda asarās un noskūpstīja mani ar neparastu maigumu, un pēc tam atgriezās savā guļamistabā, un es dzirdēju, kā viņa kaut ko nopietni un skumji sakām Priscilai. Un tad mūs visus pārņēma kaut kāda vienaldzība; pat Priscilla bija drūmi samierinājusies ar savu likteni. Brālis Mors atnāca, un Susanna viņam pastāstīja par manis izlozēto lozi, bet lūdza, lai viņš mani šodien netraucē; viņš aizgāja, un man atlika pierast pie savas nelaimes.

Nākamajā dienā es atgriezos Vudberijā agri no rīta. Vienīgais mierinājums bija doma, ka manam mīļajam tēvam ir apsolīta brīvība un viņš līdz mūža galam nodzīvos ar mani bagātībā un apmierinātībā. Visas turpmākās dienas es gandrīz nekad nepametu viņa pusi un ne reizi neļāvu brālim Moram būt vienam ar mani. Katru rītu Džons Robins vai viņa sieva pavadīja mani līdz cietuma vārtiem, un vakarā viņi mani tur sagaidīja, un mēs kopā atgriezāmies viņu mājā.

Manam tēvam bija paredzēts iegūt brīvību tikai manā kāzu dienā, un tāpēc tika nolemts to spēlēt pēc iespējas ātrāk. Daudzas Priscillas kāzu kleitas bija piemērotas arī man. Liktenīgā stunda neizbēgami tuvojās.

Kādu rītu decembra rītausmas drūmajā gaismā uz taciņas sev priekšā pēkšņi ieraudzīju Gabrielu. Viņš sāka man kaut ko ātri un kaislīgi stāstīt, bet es neko nesapratu un stostīdamies tikai atbildēju:

Es apprecējos ar brāli Džošua Moru Jaungada dienā. Un tad viņš atbrīvos manu tēvu.

Eunice! - viņš iesaucās, aizšķērsojot man ceļu. -Tu viņu neprecēsi. Es labi pazīstu šo resno liekuli. Labs Dievs! Es mīlu tevi tūkstoš reižu vairāk nekā viņš. Šis nelietis pat nezina, kas ir mīlestība.

Es neko neatbildēju, jo baidījos no sevis un viņa, lai gan neticēju, ka Gabriels ir vilks aitas ādā.

Vai tu zini, kas es esmu? - viņš jautāja.

Nē, es nočukstēju.

"Es esmu jūsu tēvoča sievas brāļadēls," viņš teica, "un es uzaugu viņa mājā." Atsakies šim neģēlim Moram. Es apsolu atbrīvot tavu tēvu. Esmu jauns un varu strādāt. Es nomaksāšu tava tēva parādus.

"Tas nav iespējams," es atbildēju. „Brālim Moram bija dievišķa vīzija, un es izlozēju. Cerību nav. Man vajadzētu kļūt par viņa sievu Jaungada dienā.

Tad Gabriels pierunāja mani izstāstīt viņam visas manas nepatikšanas. Viņš mazliet pasmējās un teica, lai mierinu sevi. Es nevarēju likt viņam saprast, ka es neuzdrošinājos pretoties lozei, kas man krita.

Kad biju kopā ar tēvu, centos slēpt savas skumjas un runāju ar viņu tikai par tām laimīgajām dienām, kad būsim kopā. Un drūmajos cietuma mūros es dziedāju bezmākslinieciskos psalmus, ko mēs, skolnieces, dziedājām mierīgā baznīcā, kur lūdzās cilvēki ar rāmu sirdi; un es stiprināju savu un sava tēva garu, atceroties sava mīļotā mācītāja norādījumus. Tāpēc tēvam nebija ne jausmas par manām slepenajām ciešanām un ar cerību gaidīja dienu, kas viņam atvērs cietuma durvis.

Kādu dienu es devos pie mācītāja Vudberijā un atvēru viņam savu dvēseli - tikai es klusēju par Gabrielu - un viņš man atbildēja, ka tas bieži notiek ar jaunām meitenēm kāzu priekšvakarā, bet man tika doti skaidri norādījumi; viņš arī piebilda, ka brālis Mors ir taisnīgs vīrs, un, kad viņš kļūs par manu vīru, es drīz iemācīšos viņu mīlēt un godāt.

Beidzot pienāca gada pēdējā diena; svinīga diena mūsu ticīgajiem, jo ​​šajā dienā mēs izlozējam visu nākamo gadu. Šķita, ka viss ir beidzies. Ja manā sirdī bija kāda cerība, tagad tā mani ir atstājusi. Tajā vakarā es agri pametu tēvu, jo vairs nevarēju noslēpt savas skumjas; bet, kad es atstāju cietuma vārtus, es sāku klīst zem tā sienām, it kā šīs rūgtās dienas būtu laime salīdzinājumā ar to, ko man solīja nākotne. Brāli Moru tajā dienā neredzējām. Bet, protams, tēva atbrīvošana prasīja nepatikšanas. Es vēl klejoju augsto sienu ēnā, kad pie manis klusi tuvojās kariete - zeme bija noputējusi ar mīkstu sniegu - Gabriels izlēca no tās un gandrīz paņēma mani savās rokās.

"Dārgā Einice," viņš teica, "tev jānāk man līdzi." Mūsu onkulis izglābs jūs no šīs naidpilnās laulības.

Es nezinu, ko es būtu darījis, bet tad Džons Robins man kliedza no augšas:

Nebaidieties, Eunisas jaunkundze, atcerieties Džonu Robinsu!

Tad es pārstāju pretoties. Gabriels iesēdināja mani karietē un ietina siltā segā. Man šķita, ka es redzu laimīgu sapni: mēs klusi ripojām pa sniegotiem ceļiem, ko apspīdēja jaunā mēness bālā gaisma, un tā sudrabainie stari krita Gabriela sejā, kad viņš noliecās, lai mani siltāk ietītu.

Braucām kādas trīs stundas, un tad nogriezāmies uz lauku ceļa, kuru robežoja augsti dzīvžogi, un es atpazinu vietu, kur pirmo reizi satiku Gabrielu. Tā nu mēs devāmies pie mana onkuļa. Tāpēc ar vieglu sirdi izkāpu no karietes un otrreiz pārkāpu pāri viņa mājas slieksnim.

Gabriels ieveda mani tajā pašā viesistabā un, nosēdinot mani atzveltnes krēslā kamīna priekšā, ar maigu aprūpi palīdzēja man noņemt šalli un cepuri. Tad viņš nostājās man pretī, un viņš skaista seja iedegās ar smaidu. Bet tad atvērās durvis un ienāca onkulis.

"Nāc pie manis, Einice, un noskūpsti mani," viņš teica, un es, neko nesaprotot, izpildīju viņa lūgumu.

– Meitene, – viņš turpināja, sirsnīgi atmetot matus no manas pieres. "Tu pats negribēji nākt pie manis, tāpēc es pavēlēju šim jaunajam vīrietim tevi nolaupīt." Mēs neļausim jums apprecēties ar Džošua Moru. Es nepiekrītu tādam brāļadēlam. Ļaujiet viņam apprecēties ar Priscillu.

Mans onkulis runāja tik jautri, ka uz minūti es jutos pilnīgi mierināts, lai gan zināju, ka viņš nevar atcelt manu partiju. Tad viņš mani nosēdināja sev blakus, un es joprojām pārsteigta skatījos uz viņu.

"Es tev izlozēšu," viņš teica ar laipnu smaidu. – Ko mana roze teiks resnajam pielūdzējam, ja viņa uzzinās, ka viņas tēvs jau ir brīvs?

Es neuzdrošinājos skatīties ne uz viņu, ne uz Gabrielu, jo atcerējos, ka es pats meklēju debesu zīmi un nekādi zemes spēki nevar neko mainīt. Un arī brālim Moram bija dievišķa vīzija.

"Tēvocis," es trīcēdama atbildēju, "man nav ko teikt." Es godīgi izmetu savu lozi un man tai jāpakļaujas. Jūsu spēkos nav man palīdzēt.

"Redzēsim," viņš iebilda. – Galu galā šodien ir Vecgada vakars, kad tiek izlozēti jauni. Un tagad tev nebūs tik daudz, lai kļūtu par brāļa Moras sievu vai neprecētās māsas. Šoreiz izvilksim tukšo strēmeli!

Es vēl mēģināju saprast šos vārdus, kad pēkšņi gaitenī izdzirdēju soļus, durvis pavērās, uz sliekšņa parādījās mans mīļais tēvs un atpleta man rokas. Es nezināju, kā viņš šeit nokļuva, bet es metos pie viņa ar priecīgu saucienu un paslēpu seju viņa krūtīs.

"Laipni lūdzam, Fīldinga kungs," sacīja onkulis. - Fils! (Izrādījās, ka Gabrielu sauc Filips.) Uzaiciniet šeit Mr. More.

Es nodrebēju no bailēm un pārsteiguma, arī tēvs satraucās un apskāva mani ciešāk. Kad viņš ienāca un bailīgi stāvēja pie paša sliekšņa, brāļa Mora sejā bija tik gļēva un pieklājīga izteiksme, ka viņš man šķita tūkstoš reižu pretīgāks nekā iepriekš.

Mora kungs, sacīja mans tēvocis, ja nemaldos, jūs plānojat rīt apprecēties ar manu brāļameitu Einisu Fīldingu?

"Es nezināju, ka viņa ir jūsu brāļameita," viņš pazemīgi atbildēja, "es nekad nebūtu uzdrošinājies...

Bet kā ar dievišķo redzējumu, Mora kungs? - tēvocis viņu pārtrauca.

Brālis Mors blāvi paskatījās uz mums un nolaida acis.

Tas bija malds,” viņš nomurmināja.

Tie bija meli,” sacīja Gabriels.

Mora kungs," turpināja mans tēvocis, "ja dievišķā vīzija bija patiesa, tas jums izmaksās piecus tūkstošus piecsimt mārciņu, ko esat man parādā, kā arī dažas summas, ar kurām mans brāļadēls jums aizdeva, bet, ja tā bija patiesa, jūs , protams, tas ir jāievēro.

Tā nebija taisnība,” brālis Mors atbildēja. – Šī vīzija attiecās uz Priscillu, ar kuru es biju saderināts. Ļaunā mani kārdināja nomainīt viņas vārdu uz Eunice.

"Nu tad ej un apprec Priskilu," tēvocis labsirdīgi sacīja. - Filips, parādi viņu.

Bet Priscilla vairs negribēja pazīt brāli Moru un drīz vien atrada patvērumu “Neprecēto māsu namā” tajā pašā kolonijā, kur es pavadīju savus mierīgos jaunības gadus. Viņas kāzu kleitas, kuras man tika pārveidotas, Sūzannai galu galā noderēja - priekšnojauta viņu nepievīla, viņa tika izvēlēta par brāļa Šmita sievu, devās viņam pievienoties uz Rietumindiju un raksta mums priecīgas vēstules no plkst. tur. Kādu laiku mani satrauca doma par izlozi, bet, ja brāļa Mora vīzija attiecās uz Priskilu, es nevarēju tai sekot. Turklāt es nekad vairs neredzēju brāli Moru. Mans tēvs un onkulis, kuri nekad agrāk nebija redzējuši viens otru, kļuva ļoti draudzīgi, un onkulis pieprasīja, lai mēs visi dzīvotu kopā viņa liela māja, kur es būšu abiem meita. Cilvēki saka, ka mēs pametām Apvienoto brālības draudzi, bet tas tā nav. Es tikko satiku vienu sliktu cilvēku starp viņas sekotājiem un satiku labus cilvēkus, kuri apliecināja citu ticību. Gabriels nepieder brālībai.

Morāvijas brāļi ir reliģiska sekta, kas radās Čehijas Republikā 15. gadsimta vidū. Sākotnēji Morāvijas brāļi noraidīja valsts, šķiru un īpašuma nevienlīdzību, sludinot ”nepretošanos ļaunumam”. Tad viņi nonāca pie samierināšanās ar pastāvošo kārtību. gadā Anglijā parādījās Morāvijas brāļu kopienas XVIII sākums gadsimtā. Savos darbos Dikenss vairākkārt atmasko sektas dalībnieku reliģisko liekulību, piesedzot viņu alkatību un nezināšanu.

Karalis Hērods ir ebreju karalis, saskaņā ar Bībeles tradīcijām, kurš izraisīja savas tautas naidu ar pārmērīgiem izdevumiem izklaidei, savu samaitātību un zvērīgo nežēlību.

Grēcīgā dejotāja ir Hērodijas meita, ķēniņa Hēroda brāļa sieva; viņa dzimšanas dienā dejoja ķēniņa priekšā un, sagūstījusi viņu, kā atlīdzību uz šķīvja pieprasīja Jāņa Kristītāja galvu.

Karaliene Estere - by Bībeles leģenda, jūda Mordohaja radinieks un skolnieks, Babilonijas ķēniņa gūstā. Persijas karalis Artakserkss izvēlējās viņu par savu sievu, izraisot dažu viņa galminieku neapmierinātību. Viņi maldināja karali, piekritot izdot dekrētu par ebreju iznīcināšanu. Estere ar savu aizlūgumu izglāba ebreju tautu.

…Daniēls un trīs jaunieši dievbijīgi dzīvoja Babilonijas ķēniņa galmā. - Bībeles leģenda stāsta, kā pravieti Daniēlu un trīs jaunekļus - Ananiju, Azariju un Misailu - sagūstīja Babilonijas valdnieks un viņi izkļuva neskarti no visiem pārbaudījumiem.

“Bioloģijas attīstības galvenie posmi” - renesanses periods. Princips “neko neņem par pašsaprotamu”. Konkrētas parādības izpēte caur pieredzi. Zinātne. Mūsdienu bioloģijas galvenie virzieni. Leonardo di Sers Pjero da Vinči. Līdzību un atšķirību identificēšana. Bioloģijas attīstības posmi. Zinātniskās metodes. Aristotelis. Galēns. Īsa vēsture bioloģija. Teofrasts. "Ģenētiskais" periods. Hugo de Vrīss. Aprakstošā zinātne. Faktu salīdzinājums. Hipokrāts.

"Bioloģijas attīstības posmi" - Hipokrāts. Aprakstošā zinātne. Hugo de Vrīss. Bioloģija. Zinātniskās metodes. Faktu materiālu vākšana. Teofrasts. Aizpildiet tabulu. Bioloģijas attīstības posmi. Līdzību un atšķirību identificēšana starp organismiem. Bioloģija kā zinātne. Atbildiet uz jautājumiem. Seno valstu rašanās. "Ģenētiskais" periods. Studē. Leonardo di Sers Pjero da Vinči. Renesanses periods. Šūnu teorijas izveide. Cilvēka darbības sfēra.

“Īsa bioloģijas attīstības vēsture” - arābu zinātnieki. Žans Batists Lamarks. Čārlzs Darvins. Gregors Mendelis. Roberts Kohs. Matiass Šleidens. Mūsdienu bioloģijas sasniegumi. Aristotelis. Iļja Mečņikovs. Zīmējumi no da Vinči atlanta. Klaudijs Galēns. Roberts Kohs darbā. Žoržs Kuvjē. Hipokrāts. Īsa bioloģijas attīstības vēsture. Andreass Vezālijs. Kārlis Linnejs. Ivans Pavlovs. Viljams Hārvijs. Leonardo da Vinči. Kārlis Ernests Bērs. Hipokrāta zvērests. Zīmējumi no Vezālija atlanta.

“Īsa bioloģijas vēsture” - klasiskās ģenētikas paradigmas. Semiotiskā paradigma. Edvards Strasburgers. Zinātniskās skolas. Bioloģijas kognitīvie modeļi. Dabaszinātņu attīstības teorijas. Bioģenētiskais likums. Organisma paradigma. Paradigmas teorija. Klasiskās bioloģijas filozofiskie pamati. Revolucionāra pieeja. Zināšanu arheoloģija. 20. gadsimta bioloģijas paradigmas. Šūnu teorija. Iedzīvotāju pieauguma likums. Dzīvnieku evolūcijas morfoloģija.

"Bioloģijas vēsture un metodoloģija" - Ēģipte. Talesa mutiskā mācība. Anatomija. "Arhaiskais" periods. Fizioloģija. Bioloģijas zināšanu attīstība. Hipokrāts. Herofils. Grieķi un viņu filozofija. Cilvēka izcelsme. Aleksandrijas pilsētas bibliotēka. Platona bioloģiskie uzskati. Dzīvnieku klasifikācija pēc Aristoteļa. Anaksimenes. Objektīvs ideālisms. Aristotelis "Par dzīvnieku daļām". Studējis aitu anatomiju. Empedokls. Aristoteļa dabas kāpnes. Anaksagors.

“Zinātnes vēsture “Bioloģija”” - Bioloģijas problēmas. Lielākie pagrieziena punkti bioloģijas vēsturē. Jēdziens "bioloģija". Jaunās zinātnes. Ir sākusies dzīvnieku klonēšana. Bioloģija kā zinātne. Bioloģija. Bioloģijas nozīme. Bioģenētiskais likums. Endoplazmas ķēde. Zinātnes priekšmets un objekti. Miežu ekstraktu spēja pārvērst cieti cukurā. Bioloģija ir zinātne par dzīvo dabu. Mušu kāpuru attīstība no izdētajām olām. Ihtioloģija. Populācijas ģenētika. Bioloģijas zinātnes metodes.

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST.

A. I. Fjodorovs.

2008. gads. Skatiet, kas ir “Uzņemties ticībā” citās vārdnīcās: pieņemt ticību

- ticiet, izrunājiet vārdu, dodiet ticību Krievu sinonīmu vārdnīca ... Sinonīmu vārdnīca Uztveriet to ticībā

- Ko. Razg. Izturies ar uzticību, tici kaut kam. F 2, 91 ... Liela krievu teicienu vārdnīca

PIEŅEMTIES tam. PIEŅEMTIES tam. Razg. Lai būtu pārliecība, kaut kam noticētu. Labi, es esmu gatavs to pieņemt ticībā. Vai tavi dzejoļi ir labi, saki pats? Briesmīgi! Ivans pēkšņi teica drosmīgi un atklāti (Bulgakovs. Meistars un Margarita). Katru...... Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca pieņemt ticību

dot ticību- tici, izrunā vārdu, pieņem ticību Krievu sinonīmu vārdnīca ...

Pārvēršana- Ticiet, aplieciniet ticību, ievērojiet likumu; uzticēties, dot ticību, uztvert patiesību (pēc nominālvērtības, nopietni), uzticēties (uzticēties) kādam, paļauties uz kādu, kādam uzticēties; tici, esi pārliecināts, ņem (ņem) savā galvā... pieņemt ticību

GRUZIJAS PAREIZTICĪBU BAZNĪCA. I DAĻA- [Gruzijas apustuliskais autokefāls Pareizticīgo baznīca; kravas. საჟართველოს მართლმადიდებელი ებელი ეკლიართველოს მართლმადიდებელი ეკლი ეკლესსეკლესსეკლესსეკლეს ... ... Pareizticīgo enciklopēdija

RELIĢIJAS FILOZOFIJA- pašā vispārīga nozīme Filozofs domas par reliģiju. Ar šo izpratni par F.r. ir pārstāvēta ar daudziem dažādiem virzieniem, darbiem, spriedumiem, kas izteikti vairāk nekā divu tūkstošu gadu filozofijā. To saturs un novitātes pakāpe var būt...... Filozofiskā enciklopēdija

BIZANTĪNAS IMPĒRIJA. I DAĻA- [Austrumi. Romas impērija, Bizantija], vēlie antīkie un viduslaiki. Kristus valsts Vidusjūrā ar galvaspilsētu K laukā IV vidū. XV gadsimts; pats svarīgākais vēsturiskais centrs pareizticības attīstība. Unikāls savā bagātībā ir Kristus. kultūra, kas radīta... Pareizticīgo enciklopēdija

7. Ekumēniskā padome- (II Nicene). Avoti VII koncila akti (aktu protokoli) ir saglabāti ar visiem pielikumiem grieķu valodā. oriģināls. Vecākais manuskripts grieķu valodā. akti ir Vatic. gr. 836 (XIII gs.); rokraksti no 15. līdz 16. gadsimtam: Vind. hist. gr. 29, Vatika. gr. 834, Vatic. gr... Pareizticīgo enciklopēdija

Grāmatas

• Par mīlestību un nāvi, Fray Max. Cilvēki gandrīz neko nezina par mīlestību un nāvi. Nav pat precīzas mīlestības definīcijas, katrs saprot šo vārdu savā veidā. Un precīza nāves definīcija, protams, pastāv, bet kurš...