Pour ceux qui vont faire des réparations, il ne sera pas superflu de savoir quand et combien vous pouvez faire du bruit dans l'appartement.

Quelle loi régit le bruit dans les appartements à Moscou

À l'heure actuelle, la loi n ° 42 sur le respect de la paix des citoyens et du silence dans la ville de Moscou, en date du 12 juillet 2002, est en vigueur. De nouveaux amendements à la loi sur le silence à Moscou entrent en vigueur le 1er janvier 2016.

Où la loi protège le silence

• dans les appartements des immeubles résidentiels, les internats, les jardins d'enfants et sur leurs territoires
• dans les hôpitaux, les sanatoriums, les maisons de repos et sur leurs territoires
• dans les hôtels et auberges
• sur le territoire des aires de loisirs des microdistricts, dans les lieux publics et dans les territoires limitrophes

Quelles actions sont considérées comme violant le silence

• l'utilisation de tout appareil de reproduction du son dans des pièces ou installé sur des véhicules et des objets de commerce: kiosques, plateaux
• jouer des instruments de musique, chanter, siffler, crier
• alarme de voiture
• utilisation de moyens pyrotechniques
• opérations de construction, de réparation ou de chargement
• également toutes autres actions violant le silence dans les territoires et locaux protégés de la ville de Moscou

Quand on ne peut pas faire de bruit dans un appartement à Moscou

Le bruit est interdit 24h / 24 les week-ends et jours fériés.

Les autres jours, la nuit de 19h00 à 9h00 et l'heure du déjeuner de 13h00 à 15h00.

Les week-ends sont les dimanches. Le samedi, il est permis de faire du bruit, ainsi que les autres jours de la semaine.

Il convient de noter en particulier que d'autres règles s'appliqueront à d'autres entités constitutives de la Fédération de Russie, en particulier dans la région de Moscou, elles doivent donc être guidées par elles.

Quand d'autre pouvez-vous faire fonctionner le bruit

Dans les nouveaux bâtiments, au cours des un an et demi à compter de la date de mise en service de la maison, il est permis de ne pas observer "l'heure calme", \u200b\u200bles travaux qui produisent du bruit à l'heure du déjeuner sont autorisés.

Responsabilité administrative pour le bruit

Le bruit peut être considéré comme une violation du bien-être sanitaire et épidémiologique de la population, réglementé par des normes et règles sanitaires. Les cas de telles violations sont examinés conformément à l'art. 23.13 Code administratif des autorités de surveillance de la Fédération de Russie dans le domaine de la garantie du bien-être sanitaire et épidémiologique, tel que Rospotrebnadzor.

En outre, une violation du silence, en particulier la nuit, est généralement considérée comme une atteinte à l'ordre public et à la tranquillité. Dans ce cas, le problème sera traité par des représentants des organes des affaires intérieures, qui n'enregistreront pas les normes de bruit maximales admissibles en effectuant des mesures spéciales.

Si le bruit du déchargement nocturne interfère avec les résidents des maisons voisines, cette violation peut être signalée à l'Inspection administrative des routes de Moscou (MADI). En outre, les citoyens ont le droit de se plaindre du bruit d'un moteur en marche et de l'éclairage avec des phares de voiture et des projecteurs sur les façades des maisons.

Peine (amende) pour violation de la loi sur le silence

Pour violation du silence à Moscou, une amende est infligée, si vous êtes chanceux, vous pouvez descendre avec un avertissement:

• jusqu'à 2000 roubles pour les particuliers
• jusqu'à 8000 roubles pour les chefs d'entreprise
• de 40 000 à 80 000 roubles pour les personnes morales

Pour la construction de nuit:

• jusqu'à 40 000 roubles pour la tête
• jusqu'à 300 000 roubles pour l'organisation

Niveau de bruit autorisé dans l'appartement

Les normes de bruit autorisées dans les locaux sont établies par SanPiN 2.1.2.2645-10, où le jour et la nuit sont définis comme des périodes de 7h00 à 23h00 et de 23h00 à 7h00.

Valeurs maximales du niveau de bruit maximal admissible:

• Dans l'après-midi - 55 dBA
• La nuit - 45 dBA

Dans la nouvelle édition, des modifications sont introduites qui permettent de dépasser les niveaux standard de 5 dB pendant la journée et de 10 dB pour les territoires adjacents aux autoroutes et aux chemins de fer.

Valeurs en dBA, pour référence:

• 30 - chuchotement ou son d'une horloge murale
• 44 - parlant
• 56 - moteur de voiture
• 74 - le bruit d'un aspirateur
• 77 - bébé qui pleure
• 89 - crier
• 94 - son punch
• 117 - marteau-piqueur

Pour beaucoup, le problème de la réparation «sans fin» des voisins est pertinent. Le moindre des maux, c'est quand un voisin fait du travail bruyant pendant la journée, mais quand cela arrive très tôt le matin ou même la nuit, la patience des propriétaires des appartements adjacents prend fin et des conflits surviennent.

À la fin de l'année dernière, à savoir le 9 décembre 2015, les députés de la Douma de la ville de Moscou ont adopté une loi réglementant la période pendant laquelle les mesures de construction et de réparation sont autorisées dans les appartements des immeubles résidentiels.

Cette loi a été modifiée à plusieurs reprises en ce qui concerne le régime spécial pour effectuer un "travail bruyant" dans le nouveau bâtiment, les week-ends et les jours fériés. La version finale de la loi "Sur le respect de la paix des citoyens et le silence la nuit dans la ville de Moscou"  entré en vigueur le 02/01/16.

Le document réglemente des intervalles de temps clairs pendant lesquels les réparations sont autorisées, respectivement, si les restrictions établies ne sont pas respectées, le propriétaire devra payer une amende pour une infraction administrative.

Dans la première version de la loi, il était censé augmenter le temps nécessaire pour effectuer des travaux «bruyants» jusqu'à 20 h 00. Cependant, après que la question a été soumise au vote des citoyens via le formulaire de rétroaction sur le «citoyen actif», plus de la moitié (55%) des répondants ont voté renouvellements. Compte tenu de cela, le temps pour les réparations dans la soirée est resté le même (jusqu'à 19h00).

À quelle heure est-il interdit d'effectuer des travaux de réparation à Moscou?

Sur la base d'une loi entrée en vigueur, le dimanche et les jours fériés, il est interdit d'effectuer des réparations  sur le territoire de Moscou.

Selon le calendrier approuvé, tous les travaux de construction et de réparation dans les bâtiments résidentiels interdit   réaliser dans les intervalles 19h00 - 9h00 et 13h00 - 15h00

Cette interdiction ne s'applique pas aux bâtiments neufs pour une durée d'un an et demi, à compter de la date de mise en service d'un immeuble résidentiel.

Amendes établies pour non-respect des restrictions

Que les violations soient enregistrées de jour comme de nuit, la responsabilité administrative pour non-respect de la loi implique le paiement d'une amende:

• pour les particuliers: 1-2 mille roubles
• fonctionnaires: 4-8 mille roubles
• personnes morales: 40-80 mille roubles

Par ailleurs, il convient de noter que l'entreprise de construction, qui effectue des travaux de nuit avec un dépassement du niveau de bruit autorisé, peut être condamnée à une amende jusqu'à 300 mille roubles.

Que faire si les voisins ne respectent pas le calendrier de réparation?

La première chose qui peut être recommandée est d'essayer de résoudre le problème avec les voisins, sur la base du cadre établi par la loi. Si les voisins ne veulent pas faire de compromis, vous pouvez contacter le service Rospotrebnadzor, qui analysera le niveau de bruit et donnera un avis, et ce document peut déjà être utilisé pour faire appel à la cour.

En outre, vous pouvez vous adresser à l'officier de police du district, après avoir rédigé le protocole, l'affaire est soumise au tribunal et même si le montant de l'amende fait peur à peu de personnes, mais le fait de porter la responsabilité administrative et la citation à comparaître sont le plus souvent une incitation pour les contrevenants à cesser de violer la loi.

L'organisme autorisé qui contrôle le respect des dispositions légales et est engagé dans l'examen des violations administratives est Office des services fédérauxassurer la protection des consommateurs et le bien-être humain à Moscou et Département des ressources naturelles et de la protection de l'environnement  à Moscou.

Les résidents des immeubles d'habitation sont souvent confrontés à une violation du silence dans la maison. Et à partir de là, la pensée peut surgir: "vous devez trouver une loi ou une norme sur le bruit dans l'appartement." Mais une telle loi n'existe malheureusement pas au niveau fédéral (du moins en 2017). Chaque sujet de la Fédération de Russie édicte sa propre loi, qui doit respecter les conditions de vie des habitants de la région. Oui, et ces lois sont souvent appelées «sur le silence» ou «sur le silence», ce terme sera donc utilisé plus loin dans le texte.

Si votre voisin négligent interfère avec votre repos la nuit, cela signifie qu'il enfreint la loi et devrait donc être puni. Faire valoir vos droits en 2017 est beaucoup plus efficace avec l'aide d'un spécialiste.

Vous pouvez obtenir une consultation dans un cabinet d'avocats rémunéré, chez un avocat local, à l'administration, ou vous pouvez bénéficier de conseils juridiques rapides et hautement qualifiés en ligne directement sur notre site Web - 24 heures sur 24 et gratuitement.

Au niveau fédéral en 2017, il y a la loi n ° 52-FZ, qui stipule que les conditions de vie des citoyens sont réglementées par les normes sanitaires et les invités, qui doivent être respectées. Mais il n'y a aucune indication directe du délai ou du niveau de pollution sonore, malheureusement, dans cet acte normatif. Afin de mettre en œuvre cette loi, chaque sujet de la Russie (Moscou, Oblast de Mourmansk, Novossibirsk, Koursk et d'autres régions) crée sa propre loi sur le silence la nuit (et le jour) dans les appartements, les maisons et diverses institutions.

Loi sur le bruit à Moscou

Par exemple, dans la ville de Moscou, la loi n ° 42 est en vigueur (valable d'octobre 2017 à novembre 2007), qui fixe l'intervalle de 23h00 à 7h00 comme nuit. Autrement dit, il est impossible de faire du bruit à ce moment maison d'habitation, pas près de lui. Et maintenant, un intervalle de nuit plus long le week-end et les jours fériés n'est pas installé. C'est-à-dire que même un samedi, un voisin peut commencer à forer, scier, marteler et marcher sur sa tête à partir de sept heures du matin. Cependant, un projet d'amendement à cette loi a été soumis à la Douma de Moscou, qui est toujours à l'étude. Le principal changement est prévu de modifier le régime de temps autorisé pour effectuer divers types de travaux de réparation liés à une augmentation du niveau de bruit dans un immeuble à appartements. Les visiteurs du site Web d'Active Citizen ont décidé à la majorité des votes que le meilleur moment pour réparer un appartement ou une maison était de 9h00 à 19h00 avec une pause de deux heures de 13h00 à 15h00.

Loi sur le bruit à Saint-Pétersbourg

À Saint-Pétersbourg, il existe également une loi sur le silence qui, comme à Moscou, fixe la période de 23 heures à 7 heures du soir. En général, cet acte normatif du sujet est similaire à Moscou, cependant, en raison de l'absence à Saint-Pétersbourg d'un code régional sur les infractions administratives (comme à Moscou), le texte du document à l'examen établit en outre la responsabilité administrative de la violation des romans de la loi sur le silence. Conformément à cela, un fauteur de troubles peut être condamné à une amende ou à un avertissement.

Un avertissement est émis dans les cas où le délinquant, à la toute première demande de l'enceinte, par exemple, a coupé la musique forte ou a cessé de frapper avec un marteau.

Sinon, un citoyen peut être condamné à une amende d'un montant de deux salaires minima (si ce n'est pas la première violation de ce type en un an - quatre salaires minima) - à Saint-Pétersbourg, le salaire minimum en 2017 est de 9445 roubles.

La loi sur le bruit dans la région de Moscou

Mais la région de Moscou a déjà modifié sa loi sur le silence. La dernière édition est le 28 avril 2017. Maintenant, ce document fixe l'heure à laquelle il est impossible de violer la paix et la tranquillité des citoyens:

• en semaine: de 21h00 à 8h00;
• le week-end et les autres jours non ouvrés: de 22h00 à 10h00;
• tous les jours: heure calme de 13h00 à 15h00.

La région de Moscou a également infligé des amendes plus loyales à ses résidents. Par exemple, pour la première violation en 2017, vous pouvez recevoir un avertissement ou une amende d'un montant de 1000 à 3000 roubles, pour une violation répétée au cours de l'année - 4000 roubles, mais si vous brisez le silence pour la troisième fois et plus, vous devrez payer 5000 roubles.

Pollution sonore autorisée

Mais chaque personne a un niveau différent de perception auditive, vous devez donc savoir quelle est la norme de bruit acceptable et ce qui est inacceptable.

Conformément à la norme sanitaire sur le bruit sur les lieux de travail et dans les locaux d'habitation SN 2.2.4 / 2.1.8.562-96, les indicateurs suivants sont considérés comme acceptables:

• dans les pièces d'habitation des appartements d'un immeuble à appartements est autorisé:
  • en journée (de 7h00 à 23h00) - de 40 à 55 dBA (décibels acoustiques),
  • le reste du temps (23: 00-7: 00) - de 30 à 45 dBA;
• dans les territoires adjacents aux immeubles d'habitation ou aux immeubles d'habitation individuels:
  • 55 à 70 dBA
  • de 45 à 60 dBA;
• dans les locaux du dortoir:
  • pendant la journée - de 45 à 60 dBA,
  • la nuit - de 35 à 50 dBA;
• dans les zones adjacentes aux auberges:
  • de 60 à 70 dBA,
  • de 50 à 65 dBA.

Combien de décibels acoustiques sont actuellement tirés par le niveau de bruit dans un immeuble d'appartements ou dans la zone à proximité peuvent être mesurés avec un appareil spécial - un sonomètre. En 2017, il existe même des applications pour les plates-formes mobiles «Sonomètre», téléchargeables gratuitement. Cependant, conformément à la procédure de 2017, une violation du silence dans la maison doit être établie par une loi spéciale des personnes autorisées.

Où aller en cas de violation des droits?

Si vos voisins violent la loi régionale sur le silence, vous avez le droit d'appeler un service de district ou de patrouille, qui prendra les mesures appropriées. Bien sûr, vous pouvez être d'accord indépendamment avec un voisin insouciant, mais le plus souvent, de telles tentatives se terminent par des scandales et des insultes mutuelles.

Tout le monde n'est pas sans péché. Et tout le monde doit faire du bruit au mauvais moment. Si vous vivez dans un immeuble et que vous planifiez des réparations à long terme dans l'appartement, essayez de négocier individuellement avec vos voisins. Peut-être que vous trouverez un compromis et économiserez ainsi les nerfs de vous-même et des autres.

Une partie considérable des travaux de construction et de réparation appartient à la catégorie «Travaux de bruit» et crée de graves problèmes à la fois pour ceux qui les conduisent et pour ceux qui deviennent par inadvertance leurs témoins. Rupture et démontage des murs, cloisons, chapes et autres éléments de structure, pose en murs de sillons pour câbles électriques et à faible courant, autres communications, installation faux plafondsL'installation de certains plafonds et revêtements de sol, ainsi que de nombreux autres types de travaux de réparation et de décoration créent des conditions pour une barrière acoustique inconfortable qui cause des problèmes et des inconvénients aux voisins.

Mais la réalisation de travaux de bruit est également un événement inévitable pour organiser un espace résidentiel ou commercial confortable, avec lequel il est nécessaire de mesurer au moins sur la base des lois réglementaires établies.

Nous allons donc essayer de comprendre quelles sont les règles pour ce type de travail.

À quelle heure est-il permis d'effectuer des travaux de bruit dans un immeuble résidentiel?

Tout d'abord, il convient de noter que chaque région a des amendements individuels à la principale loi fédérale sur le respect du silence et, par conséquent, sur le temps de travail du bruit.

Deuxièmement, la responsabilité du non-respect des normes établies varie selon les individus (musique forte ou réparations indépendantes) et les organisations. Pour ces derniers, les travaux de bruit dans un immeuble résidentiel, effectués au mauvais moment, peuvent entraîner des sanctions et des sanctions graves, dont le montant varie de 20 à 40000 roubles, ainsi que la suspension éventuelle de toute activité spécialisée jusqu'à 3 mois.

Ainsi, il existe une loi sur les travaux sonores, qui règle le moment de leur mise en œuvre, ainsi que des normes sanitaires et épidémiologiques qui contrôlent le seuil de bruit des travaux de construction et de réparation.

Les travaux sur le bruit à Moscou sont possibles uniquement en semaine et soumis aux réglementations suivantes:

• Loi n ° 42 «sur le respect du repos des citoyens et le silence la nuit dans la ville de Moscou», qui a été adoptée le 12 décembre 2002 et définit la nuit comme une période de 23h00 à 07h00. Il interdit catégoriquement la réalisation de travaux de bruit et toutes activités de construction, de réparation, de déchargement et de chargement qui violent la paix des citoyens;
• L'article 3.13 du Code administratif de la ville de Moscou, quant à lui, détermine la peine à infliger en cas de violation de l'acte législatif décrit ci-dessus.

Ainsi, la nuit, les nuisances sonores dans l'appartement sont strictement interdites et sanctionnées par la loi. Il est également interdit d'effectuer des travaux de construction et de réparation qui violent la tranquillité des citoyens les jours fériés et le dimanche. Les heures de bruit dans les immeubles résidentiels établis dans la capitale sont de 9h00 à 19h00 en semaine et le samedi.

Dans certains ménages, il existe une pratique des "heures de sommeil" pendant la journée. En règle générale, de 13h00 à 15h00, selon l'accord mutuel de la direction de la maison et de l'organisation effectuant les travaux de bruit dans l'appartement, une «heure calme» est établie pendant laquelle tout travail de grande envergure est arrêté.

Nouvelle loi métropolitaine sur le silence

Les travaux sur le bruit à Moscou en 2014 sont effectués sur la base d'une nouvelle loi, entrée en vigueur le 22 mars 2014 et régissant le temps de repos des citoyens. Il interdit tout travail de bruit pendant les vacances. L'heure de leur détention est strictement définie - de 9 heures à 19 heures, à condition qu'une "heure calme" soit maintenue dans les immeubles à appartements, les immeubles résidentiels et les parties communes, y compris les dortoirs de 1 h à 15 h.

La loi n ° 16/2014-OZ indique également que le travail de bruit le week-end est strictement interdit et passible d'amendes. Il est à noter que pendant les périodes indiquées de limitation des travaux de construction et de réparation, il est interdit:

• utiliser des équipements, des appareils et des outils qui provoquent un excès significatif du niveau autorisé non seulement de bruit, mais aussi de vibration;
• effectuer des travaux sans mesures spéciales visant à éliminer les dommages aux pièces ou installations adjacentes;
• encombrement et inondation des déchets de construction ou des matériaux avec des voies d'évacuation et d'autres lieux d'utilisation courante.

Soit dit en passant, les normes sanitaires fournissent également des valeurs limites de bruit dans les locaux résidentiels - le niveau sonore maximal dans les appartements résidentiels ne doit pas dépasser 55 dBA.

Travail du bruit dans la région de Moscou

Pour la région de Moscou, il existe une loi individuelle "garantissant la paix et le calme des citoyens dans la région de Moscou", adoptée par la Douma régionale de Moscou le 20 février de cette année. Ainsi, le travail du bruit dans la région de Moscou est strictement interdit non seulement la nuit, mais également pendant la journée de 13h00 à 15h00. En plus de l'interdiction, la nouvelle loi a prolongé la période de silence dans toute la banlieue. Si plus tôt, il a été fixé dans le cadre de 22h00 à 6h00 en semaine et de 23h00 à 9h00 le week-end, alors à partir de février 2011 dans la région, il est impossible de faire du bruit de 21h00 à 8h00 les jours ouvrables et de 22h00 à 10h00 les jours non ouvrés.

Avec l'entrée en vigueur de la nouvelle loi, qui vise à réglementer le travail du bruit lors de leur mise en œuvre, a augmenté les amendes pour sa violation. Les particuliers qui ne respectent pas les normes établies doivent désormais verser une indemnité de 1 000 à 3 000 roubles, les fonctionnaires et les personnes responsables - 5 000 à 10 000 roubles et les personnes morales - 20 000 à 50 000 roubles.

La violation répétée des lois régissant le travail du bruit dans la région de Moscou augmente les amendes pour les citoyens jusqu'à 3 000 - 5 000 roubles, pour les fonctionnaires - jusqu'à 5 000 - 15 000 roubles et pour les personnes morales - jusqu'à 50 000. - 80 mille roubles.