Halaman 8 daripada 28

BUNGA HIDUP

T  Bibi Olya melihat ke dalam bilik saya, sekali lagi dijumpai di belakang kertas dan, sambil menaikkan suaranya, berkata:

Olga Petrovna, dan apakah ini, saya katakan, adakah anda tidak menabur bunga poppies?

Nah, popi mana yang warnanya! dia menjawab dengan meyakinkan. - Ini sayur. Ia disemai di tempat tidur bersama bawang dan timun.

Apa yang anda! Saya ketawa. - Masih ada lagu lama yang dinyanyikan:
Dan dahinya, seperti marmar, berwarna putih,
Dan pipi membakar seperti bunga popi.

Ia berlaku hanya dua hari dalam warna, - Olga Petrovna bertahan. - Untuk katil bunga, ini tidak sesuai, bengkak dan terbakar serta-merta. Dan kemudian palu ini keluar sepanjang musim panas, hanya pemandangan yang merosakkan.

Tetapi diam-diam, saya diam-diam menaburkan secubit poppy di tengah-tengah bunga. Beberapa hari kemudian dia berubah menjadi hijau.

Adakah anda menyemai popi? - Bibi Olya menghampiri saya. - Ah, kamu macam nakal! Jadi, saya tinggalkan ketiga, saya menyesal awak. Selebihnya selesai.

Tiba-tiba, saya meninggalkan perniagaan dan kembali hanya dua minggu kemudian. Setelah melalui jalan yang panas dan melelahkan, rasanya dapat memasuki rumah lama Bibi Oli yang sunyi. Lantai yang baru dibasuh ditarik dengan sejuk. Belukar melati yang tumbuh di bawah tingkap menjatuhkan bayangan berenda di meja.

Tuangkan kvass? dia mencadangkan, memandang saya dengan simpati, berpeluh dan letih. - Alyosha sangat menyukai kvass. Kadang-kadang, dia membotol dan menutup dirinya.

Semasa saya menyewa bilik ini, Olga Petrovna, menatap ke arah potret seorang pemuda dengan pakaian seragam yang tergantung di atas meja, bertanya:

Tidak mengganggu saya?

Ini anak saya Alex. Dan bilik itu miliknya. Nah, anda tenang, hidup dengan kesihatan ...

Memberi saya cawan tembaga berat dengan kvass, Bibi Olya berkata:

Dan poppies anda naik, tunas sudah dibuang.

Saya keluar untuk melihat bunga. Pokok bunga menjadi tidak dikenali. Permaidani tersebar di sepanjang tepi, dengan penutup tebal dengan bunga yang tersebar di atasnya menyerupai permaidani yang sebenarnya. Kemudian bunga itu dikelilingi oleh pita matthiol - bunga nokturnal sederhana yang tidak menarik kecerahan, tetapi aroma pahit lembut, mirip dengan bau vanila. Jaket pansies berwarna kuning-ungu penuh warna, topi beludru ungu keindahan Paris bergoyang pada kaki yang nipis. Terdapat banyak warna lain yang tidak biasa dan tidak dikenali. Dan di tengah-tengah rimbunan bunga, di atas semua motif bunga ini, poppies saya naik, melemparkan tiga tunas yang ketat dan lebat ke arah matahari.

Mereka berbunga pada keesokan harinya.

Bibi Olya keluar untuk menyiram bunga itu, tetapi segera kembali, bergemuruh dengan tong air kosong.

Nah, pergi, lihat, berbunga.

Dari kejauhan, poppies itu kelihatan seperti obor yang menyala dengan lidah yang hidup dan menyala berkobar-kobar angin. Angin ringan bertiup sedikit, dan sinar matahari ditembusi oleh kelopak merah yang tembus cahaya, mengapa popi menyala dengan api yang gemetar dan terang, kemudian dipenuhi dengan kain tebal. Nampaknya jika anda hanya menyentuhnya, mereka akan segera membakarnya!

Poppies dibutakan oleh kegilaan mereka yang terang-benderang, dan di sebelah mereka semua keindahan Paris, snapdragon dan bangsawan bunga lain pudar.

Selama dua hari bunga popi menyala dengan ganas. Dan pada akhir hari kedua mereka tiba-tiba runtuh dan keluar. Dan di atas katil bunga yang subur tanpa mereka menjadi kosong. Saya mengangkat kelopak dari tanah, masih segar, dengan titisan embun, dan menyebarkannya ke telapak tangan saya.

Itu saja, ”kataku dengan lantang, dengan rasa kagum yang belum sejuk.

Ya, ia terbakar ... - Bibi Olya menghela nafas, seolah-olah oleh makhluk hidup. - Dan saya entah bagaimana lebih awal tanpa memperhatikan poppy ini. Hidupnya tidak lama. Tetapi tanpa menoleh ke belakang, hidup dengan penuh kekuatan. Dan ia berlaku pada orang ...

Makcik Olya, membongkok entah bagaimana, tiba-tiba bergegas masuk ke dalam rumah.

Saya telah diberitahu mengenai anaknya. Alexei mati dengan menyelam "elang" kecilnya ke belakang pengebom fasis berat.

Saya sekarang tinggal di hujung bandar yang lain dan kadang-kadang ditinggalkan oleh Bibi Ola. Baru-baru ini saya mengunjunginya lagi. Kami duduk di meja musim panas, minum teh, berkongsi berita. Dan di dekatnya, di atas bunga, api unggun api besar menyala-nyala. Beberapa mandi, menjatuhkan kelopak ke tanah seperti bunga api, yang lain hanya mengungkapkan lidah api. Dan dari bawah, dari bumi yang lembap dan penuh, tunas yang dilipat semakin kuat untuk mengelakkan api hidup tidak padam.

Nosov E.I. adalah salah seorang penulis barisan hadapan. Pemuda berusia lapan belas tahun dia pergi berperang, mengambil bahagian dalam pertempuran berskala besar, cedera. Sehingga akhir hayatnya, Eugene Ivanovich tidak dapat melupakan kengerian masa lalu. "Intinya ada dalam ingatan kita," tulisnya bertahun-tahun kemudian. Dia tahu betul harga kemenangan yang dicapai oleh rakyat dalam perang paling berdarah. Dan walaupun dia menulis sedikit tentang hal itu, setiap karya yang dibuat penuh dengan rasa sakit bagi mereka yang mengorbankan nyawa mereka untuk menyelamatkan negara asalnya, yang menjadi yatim piatu dan mengetahui kenyataan yang mengerikan sebelumnya.

Masa lalu dan masa kini dihubungkan dalam narasi kecil mengenai bunga kebun yang kelihatan biasa - bunga popi, yang mengingatkan pada bunga mereka, seperti yang ditekankan oleh E. Nosov, nyala api yang hidup.

Plot karya itu sederhana dan pada pandangan pertama tidak ada kaitan dengan perang. Penulis, yang juga pencerita, menyewa bilik dengan seorang wanita tua yang sudah kesepian, Bibi Olya. Dia tinggal di sebuah rumah lama yang sunyi, menyimpan ingatan tentang anaknya. Dan biliknya dipelihara dalam bentuk yang ada bersama pemiliknya.

Pada musim bunga, Bibi Olya hendak menanam pokok bunga di bawah tingkap. Saya mengeluarkan dari beg dan mengangguk biji bunga bangsawan, menggembirakan mata dengan keindahannya sepanjang musim panas. Ketika ditanya oleh penulis tentang mengapa dia tidak menaburkan poppies, dia menjawab bahawa ada sedikit penggunaan dari mereka. Mereka tidak berbunga lama: tunas akan dibuka hanya beberapa hari dan kemudian jatuh. Hanya "pemukul" yang tinggal dari mereka, yang merosakkan keseluruhan pandangan. Tetapi pencerita tetap menaburkan rahsia dari nyonya secubit biji poppy di tengah-tengah tempat tidur bunga. Oleh itu bermulalah Nosov "Hidup Api." Ringkasan cerita mengarahkan pembaca ke jalan cerita utama, yang protagonisnya adalah "sayur" biasa - seperti Bibi Olya memanggil poppy pada awal cerita.

Kemuncak

Masa telah berlalu. Benih-benih itu tumbuh, dan segera bunga itu mekar dengan warna yang merusuh. Penulis terpaksa pergi selama beberapa minggu. Setelah kembali, dia tidak mengenali kebun. Bunga yang ditumbuhkan mengubah tempat tidur bunga yang tidak dapat dikenali. Nampaknya tidak ada yang lebih indah daripada gambar ini dengan matthiol, pansies, snapdragon dan tetamu luar negara yang lain. Dan di tengah-tengah tempat tidur bunga, di antara keindahan yang subur dan permaidani hijau padat, tiga putik bunga popi dilemparkan. Jadi teruskan kisah mengenai Hidung.

"Api hidup" muncul di bunga pada keesokan harinya ketika bunga poppy berbunga. Hari ini adalah penemuan sebenar bagi Bibi Olya dan tetamunya. Kelopak bunga yang cerah dan segar dibayangi oleh kemegahan mereka semua jiran "mulia". Mereka membutakan mata dan "terbakar" selama dua hari, dan keesokan harinya mereka jatuh secepat mekar. Dan semua yang ada segera menjadi yatim piatu dan pudar ...

Kehidupan yang pendek tetapi bersemangat

Secara mengejutkan menggambarkan pembungaan popi E.I. Nosov. "Hidup nyala api" adalah nama yang tidak dipilih secara kebetulan untuk sebuah cerita. Bunga-bunga terang dari bunga popi yang mekar dan bergoyang benar-benar menyerupai obor yang menyala. Selama dua hari mereka menyalakan bunga dengan "api yang terang", atau tiba-tiba "menuangkan kain tebal". Nampaknya mereka harus menyentuh mereka, dan mereka akan membakar tangan. Kata kerja membawa beban semantik yang besar: pertama mereka membakar, kemudian hancur dan keluar.

Huraian yang berbeza mengenai "bangsawan bunga" dan bunga popi biasa membantu pengarang untuk menekankan betapa tidak pentingnya yang pertama dan kekuatan, kehebatan yang terakhir.

Hidup ini singkat, "tetapi tanpa sekilas hidup"

Kelopak itu jatuh - dan Bibi Olya, yang berdiri di tepi bunga, tiba-tiba membungkuk dan, dengan kata-kata "itu berlaku pada orang," segera bergegas pergi. Dia teringat akan anaknya yang meninggal dalam perang itu, kesakitan yang tidak pernah dia tinggalkan. Ini membawa pembaca kepada idea utama karya E. Nosov. "Living Flame", isi ringkasnya tidak terbatas pada menggambarkan kisah popi, juga membicarakan tentang prestasi pahlawan seorang pejuang sederhana, tentang kesediaannya untuk mengorbankan dirinya untuk orang lain. Itulah putera heroin, juruterbang tentera Alexei. Kehidupannya berakhir pada masa terunggul ketika dia, di helang kecilnya, tanpa rasa takut berperang dengan pengebom musuh. Kehidupan yang sangat pendek tetapi berani. Seperti yang berlaku pada banyak pembela tanah air pada tahun-tahun perang.

Akhir cerita

Tidak lama kemudian, penulis bergerak keluar dari apartmen. Tetapi dia sering mengunjungi Bibi Olya, di kebunnya sekarang setiap musim panas permaidani besar poppes berwarna merah. Gambar yang luar biasa selalu dibuka untuk tetamu. Daripada bunga yang runtuh, semua tunas baru naik, yang segera menyalakan kelopaknya, mencegah api abadi ini padam. Oleh itu berakhir kerjanya Evgeny Nosov. Bunga api yang hidup melambangkan ingatan manusia di dalamnya. Bagi Bibi Olya, ini adalah kenangan anaknya yang sudah mati. Bagi semua penduduk di negara ini, ini adalah pemeliharaan nama-nama berjuta-juta orang yang menyerahkan diri pada masa yang berlainan untuk mencapai matlamat yang besar - kemenangan atas musuh dan pembebasan Tanah Air. Inilah asas moral yang kukuh di mana seluruh umat manusia bertumpu.

Imej perang dalam cerita

Dalam karya tersebut, Nosov E.I. tidak memberikan perihal pertempuran, pengeboman dan adegan kepahlawanan lain. Namun, beberapa kalimat yang membicarakan Alexei sudah cukup untuk memahami perasaan seorang ibu yang serentak pahit akan kehilangan satu-satunya anak lelaki dan rasa bangga terhadapnya.

Hidup untuk kebaikan orang lain. Jangan takut menghadapi kesukaran dan berani maju. Pastikan bahawa kehidupan anda sendiri tidak menjadi kehidupan orang lain hanya dengan kehidupan tanpa wajah. Inilah yang difikirkan oleh pembaca E. Nosov ("Living Flame").

Bibi Olya melihat ke dalam bilik saya, sekali lagi dijumpai di belakang kertas dan, sambil menaikkan suaranya, dengan tegas berkata:
  - Akan menulis sesuatu! Pergi ke udara, bantu bunga untuk memotongnya. Bibi Olya mengeluarkan kotak kulit kayu birch dari almari. Semasa saya dengan senang hati meregangkan punggung saya, membasahi bumi yang lembap, dia duduk di atas penyumbatan dan menuangkan beg dan simpulan dengan biji bunga di pangkuannya, menyusunnya menjadi pelbagai.
  "Olga Petrovna, dan apa itu," saya berkata, "adakah anda tidak menabur bunga poppies?"
  - Nah, popi mana yang warnanya! dia menjawab dengan meyakinkan. - Ini sayur. Ia disemai di tempat tidur bersama bawang dan timun.
  - Apa awak! Saya ketawa. - Masih ada lagu lama yang dinyanyikan:
  Dan dahinya, seperti marmar, berwarna putih. Dan pipi membakar seperti bunga popi.
  "Itu berlaku hanya dua hari dalam warna," Olga Petrovna bertahan. - Untuk katil bunga, ini tidak sesuai, bengkak dan terbakar serta-merta. Dan kemudian palu ini keluar sepanjang musim panas dan hanya merosakkan pemandangan.
  Tetapi diam-diam, saya diam-diam menaburkan secubit poppy di tengah-tengah bunga. Beberapa hari kemudian dia berubah menjadi hijau.
  - Anda menyemai popi? - Bibi Olya menghampiri saya. - Ah, kamu macam nakal! Oleh itu, tinggalkan ketiganya, maafkan awak. Dan selebihnya selesai.
Tiba-tiba, saya meninggalkan perniagaan dan kembali hanya dua minggu kemudian. Setelah melalui jalan yang panas dan melelahkan, rasanya dapat memasuki rumah lama Bibi Oli yang sunyi. Lantai yang baru dibasuh ditarik dengan sejuk. Belukar melati yang tumbuh di bawah tingkap menjatuhkan bayangan berenda di meja.
  - Tuangkan kvass? dia mencadangkan, memandang saya dengan simpati, berpeluh dan letih. - Alyosha sangat menyukai kvass. Kadang-kadang, dia membotol dan menutup dirinya
  Semasa saya menyewa bilik ini, Olga Petrovna, menatap ke arah potret seorang pemuda dengan pakaian seragam yang tergantung di atas meja, bertanya:
  - Adakah sakit?
  - Apa awak!
  - Ini anak saya Alex. Dan bilik itu miliknya. Baiklah, anda tenang, hidup sihat.
  Memberi saya cawan tembaga berat dengan kvass, Bibi Olya berkata:
  - Dan poppies anda naik, tunas sudah dibuang. Saya pergi melihat bunga. Pokok bunga itu tidak dapat dikenali. Permaidani tersebar di sepanjang tepi, dengan penutup tebal dengan bunga yang tersebar di atasnya menyerupai permaidani yang sebenarnya. Kemudian bunga itu dikelilingi oleh pita matthiol - bunga nokturnal sederhana yang tidak menarik kecerahan, tetapi aroma pahit lembut, mirip dengan bau vanila. Jaket pansies berwarna kuning-ungu penuh warna, topi beludru ungu keindahan Paris bergoyang pada kaki yang nipis. Terdapat banyak warna lain yang tidak biasa dan tidak dikenali. Dan di tengah-tengah rimbunan bunga, di atas semua motif bunga ini, poppies saya naik, melemparkan tiga tunas yang ketat dan lebat ke arah matahari.
  Mereka berbunga pada keesokan harinya.
  Bibi Olya keluar untuk menyiram bunga itu, tetapi segera kembali, bergemuruh dengan tong air kosong.
  - Baiklah, lihat, berbunga.
  Dari kejauhan, poppies itu kelihatan seperti obor menyala dengan nyala api yang menyala-nyala di angin. Angin ringan bergoyang sedikit, sinar matahari ditembusi oleh kelopak merah merah lut sinar, yang menyebabkan poppies menyala dengan api yang sangat terang, dan kemudian mereka dipenuhi dengan kain tebal. Nampaknya, sentuh sahaja - segera hangus!
  Poppies itu dibutakan oleh kegilaan mereka yang menyakitkan, dan di sebelah mereka semua keindahan Paris, snapdragon dan bangsawan bunga lain pudar.
  Selama dua hari bunga popi menyala dengan ganas. Dan pada akhir hari kedua mereka tiba-tiba runtuh dan keluar. Dan di atas katil bunga yang subur tanpa mereka menjadi kosong.
  Saya mengangkat kelopak dari tanah, masih segar, dengan titisan embun, dan menyebarkannya ke telapak tangan saya.
  "Itu saja," kataku dengan lantang, dengan rasa kagum yang belum sejuk.
"Ya, itu habis ..." Bibi Olya menghela nafas, seolah-olah oleh makhluk hidup. - Dan saya entah bagaimana lebih awal tanpa memperhatikan poppy ini. Hidupnya tidak lama. Tetapi tanpa menoleh ke belakang, hidup dengan penuh kekuatan. Dan ia berlaku pada orang ...
  Makcik Olya, membongkok entah bagaimana, tiba-tiba bergegas masuk ke dalam rumah.
  Saya telah diberitahu mengenai anaknya. Alexei mati dengan menyelam "elang" kecilnya di belakang pengebom fasis berat ...
  Saya sekarang tinggal di hujung bandar yang lain dan kadang-kadang ditinggalkan oleh Bibi Ola. Baru-baru ini saya mengunjunginya lagi. Kami duduk di meja musim panas, minum teh, berkongsi berita. Dan di dekatnya, di atas bunga, permaidani besar popi menyala. Beberapa mandi, menjatuhkan kelopak ke tanah seperti bunga api, yang lain hanya mengungkapkan lidah api. Dan dari bawah, dari bumi yang lembap dan penuh, tunas yang dilipat semakin kuat untuk mengelakkan api hidup tidak padam.

Nyala api

Bibi Olya melihat ke dalam bilik saya, sekali lagi dijumpai di belakang kertas dan, sambil menaikkan suaranya, dengan tegas berkata:

- Akan menulis sesuatu! Pergi ke udara, bantu bunga untuk memotongnya. - Bibi Olya mengeluarkan kotak kulit kayu birch dari almari. Semasa saya dengan senang hati meregangkan punggung saya, membasahi bumi yang lembap, dia duduk di atas penyumbatan dan menuangkan beg dan simpulan dengan biji bunga di pangkuannya, menyusunnya menjadi pelbagai.

"Olga Petrovna, dan apa itu," saya berkata, "adakah anda tidak menabur bunga poppies?"

- Nah, popi mana yang warnanya! Dia menjawab dengan meyakinkan. - Ini sayur. Ia disemai di tempat tidur bersama bawang dan timun.

- Apa awak! Saya ketawa. - Masih ada lagu lama yang dinyanyikan:

Dan dahinya, seperti marmar, berwarna putih, dan pipinya membakar seperti bunga popi.

"Itu berlaku hanya dua hari dalam warna," Olga Petrovna bertahan. - Untuk katil bunga, ini tidak sesuai, bengkak - dan segera terbakar. Dan kemudian palu ini keluar sepanjang musim panas, hanya pemandangan yang merosakkan.

Tetapi diam-diam, saya diam-diam menaburkan secubit poppy di tengah-tengah bunga. Beberapa hari kemudian dia berubah menjadi hijau.

- Anda menyemai popi? - Bibi Olya menghampiri saya. - Ah, kamu macam nakal! Jadi, saya tinggalkan ketiga, saya menyesal awak. Selebihnya selesai.

Tiba-tiba, saya meninggalkan perniagaan dan kembali hanya dua minggu kemudian. Setelah melalui jalan yang panas dan melelahkan, rasanya dapat memasuki rumah lama Bibi Oli yang sunyi. Lantai yang baru dibasuh ditarik dengan sejuk. Belukar melati yang tumbuh di bawah tingkap menjatuhkan bayangan berenda di meja.

- Tuangkan kvass? Dia mencadangkan, memandang saya dengan simpati, berpeluh dan letih. - Alyosha sangat menyukai kvass. Kadang-kadang, dia membotol dan menutup dirinya.

Semasa saya menyewa bilik ini, Olga Petrovna, menatap ke arah potret seorang pemuda dengan pakaian seragam yang tergantung di atas meja, bertanya:

- Tidak mengganggu saya?

- Apa awak!

- Ini anak saya Alex. Dan bilik itu miliknya. Nah, anda tenang, hidup dengan kesihatan ...

Memberi saya cawan tembaga berat dengan kvass, Bibi Olya berkata:

- Dan poppies anda naik, tunas sudah dibuang.

Saya keluar untuk melihat bunga. Pokok bunga menjadi tidak dikenali. Permaidani tersebar di sepanjang tepi, dengan penutup tebal dengan bunga yang tersebar di atasnya menyerupai permaidani yang sebenarnya. Kemudian bunga itu dikelilingi oleh pita matthiol - bunga malam sederhana yang tidak menarik kecerahan, tetapi aroma pahit lembut, mirip dengan bau vanila. Jaket pansies berwarna kuning-ungu penuh warna, topi beludru ungu keindahan Paris bergoyang pada kaki yang nipis. Terdapat banyak warna lain yang tidak biasa dan tidak dikenali. Dan di tengah-tengah rimbunan bunga, di atas semua motif bunga ini, poppies saya naik, melemparkan tiga tunas yang ketat dan lebat ke arah matahari. Mereka berbunga pada keesokan harinya.

Bibi Olya keluar untuk menyiram bunga itu, tetapi segera kembali, bergemuruh dengan tong air kosong.

- Baiklah, lihat, berbunga.

Dari kejauhan, poppies itu kelihatan seperti obor yang menyala dengan lidah yang hidup dan menyala berkobar-kobar angin. Angin ringan bertiup sedikit, dan sinar matahari ditembusi oleh kelopak merah yang tembus cahaya, mengapa popi menyala dengan api yang gemetar dan terang, kemudian dipenuhi dengan kain tebal. Nampaknya jika anda hanya menyentuhnya, mereka akan segera membakarnya!

Poppies dibutakan oleh kegilaan mereka yang terang-benderang, dan di sebelah mereka semua keindahan Paris, snapdragon dan bangsawan bunga lain pudar.

Selama dua hari bunga popi menyala dengan ganas. Dan pada akhir hari kedua mereka tiba-tiba runtuh dan keluar. Dan di atas katil bunga yang subur tanpa mereka menjadi kosong. Saya mengangkat kelopak dari tanah, masih segar, dengan titisan embun, dan menyebarkannya ke telapak tangan saya.

"Itu saja," kataku dengan lantang, dengan perasaan kekaguman yang masih belum terpengaruh.

"Ya, itu habis ..." Bibi Olya menghela nafas, seolah-olah oleh makhluk hidup. - Dan saya entah bagaimana lebih awal tanpa memperhatikan poppy ini. Hidupnya tidak lama. Tetapi tanpa menoleh ke belakang, hidup dengan penuh kekuatan. Dan ia berlaku pada orang ...

Makcik Olya, membongkok entah bagaimana, tiba-tiba bergegas masuk ke dalam rumah.

Saya telah diberitahu mengenai anaknya. Alexei mati dengan menyelam "elang" kecilnya ke belakang pengebom fasis berat.

Saya sekarang tinggal di hujung bandar yang lain dan kadang-kadang ditinggalkan oleh Bibi Ola. Baru-baru ini saya mengunjunginya lagi. Kami duduk di meja musim panas, minum teh, berkongsi berita. Dan di dekatnya, di atas bunga, api unggun api besar menyala-nyala. Beberapa mandi, menjatuhkan kelopak ke tanah seperti bunga api, yang lain hanya mengungkapkan lidah api. Dan dari bawah, dari bumi yang lembap dan penuh, tunas yang dilipat semakin kuat untuk mengelakkan api hidup tidak padam.