реклама

основен - гипскартон
  Какво означава изразът „потъва в забрава“. Значението на фразеологията потъва в забрава

Руският език е богат на образни, жизнени, просторни изрази. Благодарение на широко развитата лексикална прослойка, наличието на полисемантика, ние сме в състояние да използваме не само отделни думи, но и да използваме цели изрази в преносно значение. Руската фразеология също се основава на явленията на полисемията. Съставът му е обогатен не само с оригинални, но и със заемни изрази.

Въвеждане на тема

Речникът като раздел на лингвистиката се разглежда във връзка с фразеологията. Тя изучава стабилни комбинации от думи, които не могат да бъдат обозначени или заменени от други, без да загубят общото си значение. Това води до друга отличителна черта на тези езикови единици: тяхното семантично съдържание се определя изцяло, без да се взема предвид индивидуалното значение на всяка отделна дума. Следователно те се наричат \u200b\u200bстабилни, като например значението на фразеологията „потъва в забрава“ - т.е. изчезват завинаги.

Произход и значение

Всяка идиома има своя история. Някои от местен руски произход, други се появяват в резултат на заеми от други езици, идват от литературни източници, от история, дори от наука. И така, значението на фразеологията „потънал в забрава“ ни обръща към древногръцката митология. „Лятото“ е топоним. Това беше името на елинската река, протичаща в царството на Хадес - мрачното царство на мъртвите. Водите му са водите на забравата. Гърците вярвали, че когато душата напусне тялото, тя се втурва към Стикса, през който влиза в новата си обител. Там тя скърби и копнее, измъчвана от ужасите на Хадес. И само след като пие водата на забравата, тя намира някакъв призрачен мир. Защо - обяснява значението на фразеологията „потъвам в забрава“. Душата забравя за онзи първи земен живот. За привързаностите, присъщи на нея веднъж. За радостите и удоволствията, за любимите хора. Разбира се, горчиво е: да осъзнаеш, че не само никога повече няма да видиш бялата светлина и всички онези, които са съставили смисъла на твоето същество. Трудно е както за умиращия, така и за този, който го изпраща в последния му път. Следователно с една дума значението на фразеологията „потънал в забрава“ може да се изрази по следния начин: изчезвайте завинаги, бъдете забравени и забравете.

Фразеологизъм в литературата

  Този израз доста често се среща в литературните текстове - художествена литература и публицистика. Хезиод и Върджил принадлежат към основните източници - именно от техните произведения изразът става известен. Отначало е използван в буквалния смисъл, след това е ревизиран. В момента значението на фразеологията „потънал в забрава” се свързва не само с митологията, но и с художествени произведения. Майсторски побеждава например неговия Пушкин в Евгений Онегин. Когато Ленски се подготвя за дуел с коварен приятел, той пише за себе си в третото лице: „И споменът за младия поет / Поглъща бавното лято“. Въпреки това, без познаване на древногръцката култура и в частност митологията, без да се вземе предвид произходът на израза „потъва в забрава“, значението на съвременния роден говорител едва ли ще бъде разбрано. Следователно фразеологичните единици не само обогатяват речта ни, правят я по-изразителна, образна, но и допълват запасите ни от образование и разширяват хоризонтите ни.

Към въпроса за типологията

Но да се върнем към класификационната фраза (езиков термин). Те са разделени на 3 групи в зависимост от степента на свързаност на думите вътре: сливане (идиоми), единство, комбинация. Последните са по-свободно явление, вътре в тях лексемите могат да бъдат разменени или дори отделени - значението няма да се промени. Например, ако кажете: „лятото беше погълнато“ вместо „потъне в забрава“, значението на фразеологичните единици по принцип няма да се промени, ще остане ясно и прозрачно. Но ако в добре познатия израз „седни“ някоя от думите бъде заменена, значението й ще загуби своята релевантност, острота и фигурален тон. От това става ясно, че фразата за галош в лексикалния план е по-свързана, отколкото за реката. Следователно семантичното сближаване е по-характерно за идиомите и фразеологичните единици. В комбинации е възможно променливостта на компонентите.

Граматични и синтактични аспекти

Според правилата на граматиката и пунктуацията, крилатите изрази се анализират и разглобяват като обикновени фрази. Граматичният им тип зависи от основното значение на думата в комбинацията. „Затъването в забрава“ е словесна фразеология, тъй като основната дума в него е тази част на речта. Тематичният въпрос се задава на целия оборот като цяло, а не на всяка дума поотделно. Т.е. потъват в забрава - какво да правя? По абсолютно същия начин цялата фразеологична единица, без значение от колко единици се състои, се счита за един член на изречението. Например: „Не е далеч часът, когато всички раздори между нации, кавги и кръвопролития ще потънат в забрава. Тогава на земята ще царува светъл и добър мир. " В първото изречение фразеологичната единица играе ролята на предикат с темата „кавги, вражди, кръвопролития“: кавгите (какво ще правят?) Ще потънат в забрава. Следователно, подчертавайки термините на изречението, целият израз трябва да се разграничава по две характеристики. Когато посочвате частичната принадлежност на думите над комбинацията, трябва да подпишете: „фразеолог“.

Потъване в забрава: значението на фразеологията и произхода

Човекът винаги копнее да остане в историята. Има хора, които изобщо не мислят за това, те просто искат да станат известни. Целта е същата - да остане в паметта на хората, а не да се разтваря в потока на неуловими дни. Когато кажат за някого или нещо, което ще потъне в забрава (днес ще анализираме значението на фразеологията), това означава „те ще бъдат забравени“. Защо и защо точно? Отговорът е по-долу.

Хадес и река Лета

Почитателите на легендите и приказките знаят, че според легендата някъде в подземното царство на Хадес има река Лета. Това е една от петте реки на убежището на мъртвите. Щом онези, които са дали душата си на боговете, са преминали от другата страна, те са изпивали от реката на забравата (името на източника) - и веднага предишният живот им се е струвал сън. И както от всяка мания, скоро в паметта му не остана и следа. Оттук, когато кажат „те ще потънат в забрава“ (значението на фразеологичната единица по-долу), те означават, че скоро ще бъдат забравени.

Бездната във вечността е обичайна човешка съдба. Представете си колко време е минало дори от Коледа и кого знаем ние, хората от 21 век? Пренебрежимо малък брой смъртни по отношение на онези, които изпаднаха в неизвестност. Затова хората са толкова отчаяно гладни за слава, че поне да удължат символичния си живот в умовете и сърцата на хората. За приключенците фразата „потъва в забрава“ (значението на фразеологията, която вече знаем) звучи като изречение.

Известно и непознато

Сега хората полудяват. Много от нашите събратя желаят слава и пари. И дори не се знае какво душата им иска повече. Време за идол Хората гледат с похот към известни личности. Всички познават атлантите от холивудската актьорска работилница (Ал Пачино, Робърт де Ниро), но никой не познава онези, които не са постигнали признание. Неизвестните министри на Мелпомена не просто ще потънат в забвение (значението на фразеологията не изисква обяснение), те потънаха в нея по-далеч никъде в момента.

Всеки, който върви по пътя на живота, се надява, че ще го запомни. Някой се стреми да остане в паметта на близките, а нечии амбиции се простират далеч отвъд семейния кръг. Някои имат нужда от целия свят. Перспективата, потънала в забрава (значението на фразеологията е накратко „забравено от хората“), не им харесва. Но, за съжаление, няма универсална рецепта как да се гарантира гарантирано на Олимп на историята, остава само едно - да живеем!

Дамокъл меч. Значението на фразеологията

Много изрази в речта ни са заимствани от древни митове, Библията или литературни произведения. Много често, използвайки ги в речта си, не мислим за произхода им, въпреки че всеки от тях заслужава внимание и има своя собствена история. Много от тях са здраво включени в нашето ежедневие, например, дамоклавският меч. Смисълът на този израз се крие в предстоящата опасност, която може да се срине във всеки момент, въпреки външното благополучие.

Тази идиома е взета от древногръцката митология, по-специално от „Тискуланските разговори“ от Марк Тулий Цицерон. Според този източник в едно гръцко царство управлението е било в ръцете на сиракузския тиранин Дионисий. Царят имал всичко в изобилие, слугите не смеели да му се подчинят и цялото население признало единственото му правило. Той яде най-добрата храна, пиеше хубави напитки от златни чаши и прекарваше време в забавления и пиршества. Отстрани животът му изглеждаше безгрижен и много от поданиците му искаха да са на негово място.

Дамокъл меч. Стойност на израза

Един от близките съратници на краля е бил благородникът Дамокъл. Той не скри желанията и намеренията си да вкуси кралския живот. Дионисий реши да му покаже какво всъщност е да бъдеш владетел, каква е тежестта на кралската отговорност и как да живееш в страх, мислейки за възможно предателство на близките.

След като е настанил Дамокъл на трона, тиранът наредил на подчинените си да му се подчиняват във всичко, безспорно да изпълняват някоя от заповедите и да правят почести, достойни за краля. Смятайки себе си за най-щастливия от смъртни, Дамокъл взе временния престой на мястото на краля по номинална стойност. Струваше му се, че е на върха на блаженството. Изведнъж, седнал на трон, видя меч, висящ над главата му на тънка конска коса. Беше окачен с върха си надолу и може да се счупи, като го удря всеки момент.

Тази легенда обяснява произхода на такава фразеология като Дамоклав меч. Значението му се свежда до предупреждение за опасност, която може внезапно да възникне, ако ситуацията се тълкува погрешно. Разбирането на предстоящата заплаха върна Дамокъл с осъзнаване на реалността, от която искаше да обърне гръб.

Това, което Дионисий направи много ясно, показа на благородника, че няма блаженство, ако над човек надвисва „Дамоклав меч“. Значението на този израз се използва във фигурален смисъл, той обозначава съществуваща заплаха и усещане за постоянна опасност с външно спокойствие.

Хората общуват помежду си, често използват в речта си фразеологизми, които кратко, но много ефикасно характеризират ситуацията. В руския език има голям брой фрази и изрази, които правят речта ни кратка, но не суха. Значението на фразеологичните обрати е да придаде емоционално оцветяване на речта и значително да засили значението на изговорените думи. Те са неделими и имат смисъл само ако се използват правилно.

Значението на фразеологичните обрати не се състои от значението на отделните думи, съставляващи състава им, и представляват една единствена лексикална единица. Те не позволяват замяната на думите или тяхната пермутация. Например, ако изразът „дамоклав меч“ (значението на фразеологията вече ни е известно) се използва в друга форма, например „дамоклав меч“, значението му ще бъде загубено. Не е чудно, че тези фрази също се наричат \u200b\u200bстабилни. Най-важната характеристика на фразеологичните единици е способността им да опишат накратко действие, ситуация или емоционално състояние.

Речта ни става по-цветна, ако използваме „крилати“ фрази. Например, ако използваме израза „дамоклав меч“ (фразеологичното значение е възможна заплаха), веднага ще стане ясно, че съществува видима опасност зад видимото благополучие, която всеки ден може да попречи на нашия мир и спокойствие.

Обяснете значението и произхода на израза, за да потъне в забрава. Обяснете значението и произхода на израза

Naumenko

1 DIP ON LETMER - Крилати изрази - забавление за всички

  fun.ucoz.ru ›Крилати изрази› копие 2000-11-11-193
  2 Тълкуване на фрази и крилати фрази: Потънали в забрава - letter.com.ua
  Водите на тази тъмна и бавна река носеха забрава. Да потънеш в забрава означава: да изчезнеш от паметта, да бъдеш погълнат от вечното забвение. Самото име „Лято“ означава на гръцки „забрава“.
  letter.com.ua ›База за тълкуване на крилати фрази› крилати фрази ›? id \u003d 193 morecopy
  3 RANGE - значение на думата RANGE
  К. в забвение (да изчезне без следа от паметта на хората; високо; В гръцката митология Лета е река на забравата). * Докато някой потъна във водата - изчезна без следа. ... По този начин "Потъването в забрава" означава: изчезване от ...
  my-dictionary.ru ›word / 11247 / kanut / morecopy

Аркадий Чудаев

Лета (на гръцки Λήθη, „забрава“) - в древногръцката митология, източникът и една от реките в подземния свят на Хадес, река „Забрава“

В руския език изразът "потъва в забрава" е широко известен, означава изчезване завинаги, предаване на забрава. По правило изразът се използва във връзка с някаква информация, факти, спомени, легенди и т.н., по-рядко, във фигурален смисъл - във връзка с изгубени предмети и неща.

Кирил Абрамов

Това означава изчезване завинаги, предаване на забравата. По правило изразът се използва във връзка с някаква информация, факти, спомени, легенди и т.н., по-рядко, във фигурален смисъл - във връзка с изгубени предмети и неща.

Лета (на гръцки „забрава“) - в древногръцката митология, източникът и една от реките в подземния свят на Хадес, реката „Забрава“. Първоначално се споменава равнината на Лета.
  След пристигането си в подземния свят мъртвите пият от тази река и получават забрава за всичко, което е минало; напротив, тези, които се появиха обратно на земята, трябваше отново да пият вода от подземната река. Идеята за това възниква след Омир и преминава в народната вяра. Река Лета също тече в страната на Ена, която се счита за брат на Лета и Танат (забрава и смърт). В подземния свят се намирал нейният трон, на който, между другото, седели Тезей и Пирифа, посещавайки Хадес.
  Река Лета, „забрава“ е неразделна част от царството на смъртта. Мъртвите са тези, които са загубили паметта си. И обратно, някои, които са получили предпочитание - сред тях Тиресиас или Амфиарай, са запазили паметта си дори след смъртта си.
  Имаше и наиада на Лято.
  Лятото е божество, родено от Ерис. Сестра на Хипнос и Танат. Наричаше се майката на Дионис, според епиграфията е играла роля в Дионисийските мистерии в Ефес. Нейният олтар е бил в храма на Атина и Посейдон в Атина.

Васка \u003d ^ - ^ \u003d

Изразът идваше от митологията, - Лято, - река на забравата. Тоест да потънеш в забрава - да забравиш, изчезнеш, изчезнеш, изчезнеш завинаги и т.н.
  Гръцка митология. В царството на мъртвите имаше река Лета - реката на забравата, която стигна там, беше много жадна и рано или късно беше принудена да се напие от тази река, след което вече не можеше да си спомни нищо от никого от живия свят. Лятото не бива да се бърка със Styx - подземната мъртва река, през която лодкарят Харон транспортира от царството на живите до царството на мъртвите. Потънал в забрава - означава, отдаден на забравата.

Паметта има отлично свойство - способността за самопочистване. Всички хора често забравят нещо. Това е същият естествен процес като миенето на зъбите след сън, но забравата не е почистване на устната кухина, а на нервната система. Някои неща си струва да имате предвид, но повечето от тях са най-добре забравени. Затова в тази статия ще анализираме комбинацията от думите „потъват в забрава“: нейното възникване, смисъл и примери за употреба.

Значението на фразеологията

Руският език е богат на образни, цветни, просторни изрази. Поради наличието на полисемантика и широко развития лексикален слой, можем да използваме образно не само отделни думи, но и цели изрази. Руска фразеология  основава се и на явленията на полисемията. Съставът на фразеологията включва не само оригинални, но и заимствани изрази.

Обичайно е лексиката да се разглежда като раздел от лингвистиката във връзка с фразеологията. Тя изследва стабилни фрази, които не могат да бъдат обособени или заменени от други, без да загубят нито едно значение. Оттук се появява още една характерна особеност на тези езикови единици: тяхното семантично съдържание се определя напълно, без да се отчита значението на отделните думи. Следователно те се наричат \u200b\u200bстабилни, като например фразеологията „потънал в забрава“ означава пропаст завинаги.

произход

Древна Гърция послужи като начало за европейската култура, следователно няма нищо необичайно във факта, че нейните легенди и митове не са били забравени. Всъщност благодарение на гръцката митология хората научиха за река Лета. Защо мъртвите не се върнат?  Привържениците на ужасите често обичат да гъделичкат нервите си с този въпрос, режисьорите, сценаристите и продуцентите знаят за това, затова са заснети голям брой филми, в които мъртвите се връщат от отвъдния свят, за да си отмъстят.

Оказва се, че гърците вярвали, че човек на техническо ниво не е в състояние да се върне оттам, ако вече е преминал линията, тъй като тези, които са заминали за царството на мъртвите, са били длъжни да пият от реч на забрава - от Лета. От тук произлиза такава комбинация от думи.

естествено, този израз има много аналози сред глаголите, Ето списък от тях:

  • ще бъде забравен;
  • няма да се помни;
  • няма да отиде (в историята);
  • изчезват (от паметта).

Във всеки случай трябва да се помни, че това е стабилна комбинация от думите „потънали в забрава“, значението на които се свежда до забрава под каквато и да е форма.

Можете да изразите ужасна и необичайна мисъл.: цялото човечество живее в река, наречена Лято. Другото й име е Времето. Царството на мъртвите също е красиво посмъртно историческо същество. Мнозина вече не се помнят и затова са забравени. Някои обаче имат привилегията да са номинална, а не анонимна част от историята. Например:

  • поети;
  • художници;
  • писатели;
  • музиканти;
  • велики работници (Стаханов, например).

Но повечето от тях не останаха в паметта на народите, така че става очевидно, че тази фразеология задава човека по философски начин, принуждавайки го да разсъждава върху трудни житейски неща.

Приложение в литературата

Този израз често може да се намери в литературни текстове, публицистика и художествена литература. Основните източници са Виргил и Хезиод: благодарение на техните творения изразът стана известен. Отначало е използван в буквалния смисъл, след това е ревизиран. В момента стойността на стабилната фраза се свързва не само с митологията, но и с произведенията на художествената литература.

Професионално го победи, например Пушкин в работата "Евгений Онегин." По време на подготовката на Ленски за дуел с приятел, който го е предал, той говори за себе си в третото лице: "И споменът за младия поет / Абсорбирайте бавното лято". И тук е без познаване на древногръцката култура, а именно митологията, без да се взема предвид появата на израза на тази фразеологична единица, нейният смисъл едва ли ще бъде разбираем за съвременен роден говорител. Следователно стабилните фрази не само правят речта ни по-богата и я ободряват, но и разширяват кръгозора ни.

типология

Фразеологизмите са разделени на 3 категории, в зависимост от степента на вътрешна свързаност на думите:

  1. Unity.
  2. Комбинации.
  3. Fusion (идиоми).

Комбинациите са по-свободно явление, тъй като жетоните вътре в тях могат да бъдат разменени или дори отделени - значението няма да се промени. Например, ако вместо традиционната фразеологична версия се каже, че „тя беше погълната от лятото“, значението на израза няма да се промени, ще остане ясно и прозрачно. И ако промените някоя от думите в известния израз „седни“, съдържанието й ще загуби своята острота, релевантност и образност.

Синтаксис и граматика

По всички правила на пунктуацията и граматиката фразеологичните единици се анализират и разбират  точно както обикновените словосъчетания. Граматичният им тип зависи от основното значение на думата в комбинацията. Тази фраза се отнася до фразеологични единици от глаголния тип, тъй като основната дума в нея е тази част на речта.

Задава се тематичен въпрос до целия завой, а не към всяка дума поотделно. Тоест, да потънеш в забрава - какво да правя? Така цялата фразеологична единица, без значение колко думи в нея, се анализира като един член на изречение. Например: „Не е далеч времето, когато всички кавги между народи, раздори и кръвопролития ще потънат в забрава“. В това изречение стабилна фраза действа като предикат с темата „раздори, кръвопролития, кавги“: кръвопролитие (какво ще правят?) Ще потъне в забрава.

Потънал в забрава

Потънал в забрава

От древногръцката митология. Лятото, според вярванията на древните гърци, е река на забравата, през която трябва да плувате в лодката на кентавъра Харон, за да влезете в „царството на мрачния Хадес“, тоест в отвъдното. Преминавайки тази река, човешката душа се освобождава от всичко земно, забравя всичко, което е било в земния живот.

Алегорично: изчезват от паметта, изчезват от живота, стават жертва на забравата и т.н.

Енциклопедичен речник на крилати думи и фрази. - М .: Локид-Прес, Вадим Серов. 2003 година.


Вижте какво е „потънало в забрава“ в други речници:

    Излетя от главата ми, изскочи от паметта ми, изтрий паметта ми, изскочи от главата ми, полети от ума ми, изчекай, лети от ума ми, излез от ума ми, изскочи от ума ми, излез от ума си, излез от ума си, излез от главата ми, бъди забравен, ... ... Речник на синоними

    Потънал в забрава  - крила. сл. Лято. Потъване в забвение В гръцката митология на Лято, реката на забравата в Хадес, подземния свят; душите на мъртвите, пристигайки в подземния свят, пиха вода от него и забравиха целия си минал живот (Хезиод. Теогония; Върджил. Енеида, 6). Името ... ... Универсален допълнителен практически обяснителен речник на И. Мостицки

    Потънал в забрава  - Книга. Expres. Да изчезне без следа, да бъде забравен. Тази илюзия накара дебатьорите да забравят, че събитието, за което говорят, е описано може би преди година и отдавна е потънало в забвение (М. Новоруски. Записки от Шлиселбургер). От името Лета ... ...

    Book. 1. Без следа и завинаги изчезнете, отидете в забвение (за човека). 2. Да бъдеш вечно забравен, забравящ. Янин 2003, 138. / i\u003e Изразът се връща към гръцката митология. къде е лятната река на забравата в подземния свят. BMS 1998, 337; FSYR, ... ... Страхотен речник на руските поговорки

    потъват в забрава  - книга. 1. изчезват напълно и завинаги, отиват в забвение (за човека); 2. бъдете вечно забравени, забравени (за събития, факти, спомени). Изразът се връща към гръцката митология, където Лета е река на забравата в подземния свят на Хадес, ... ... Справка за фразеология

    потъват в забрава  - Да бъде забравен, да изчезне без следа ... Речник с много изрази

    В гръцката митология Лета е река на забравата в Хадес, подземния свят; душите на мъртвите, пристигайки в подземния свят, пиха вода от него и забравиха целия си минал живот (Хезиод. Теогония; Върджил. Енеида, 6). Името на реката се е превърнало в символ на забравата; ... ... Речник на крилати думи и фрази

    мивка - Е, яж, сови. Пусни капка, бездна. ◘ БАТАРИРАНЕ НА ЛЯТО; ◘ БАТАРИРАНЕ В РЕЧАТА НА РЕЧЕНИЕТО да изчезне без следа. И така, разбирате ли, слуховете за капитан Копейкин са потънали в реката на забравата, някакво лято, както го наричат \u200b\u200bпоетите. Gog ... ... ... Речник на забравени и трудни думи от произведенията на руската литература от XVIII и XIX век

    Потънете в реката на забравата  - Книга. Същото като потънало в забрава. И така, разбирате ли, слуховете за капитан Копейкин са потънали в реката на забравата, някакво лято, както го наричат \u200b\u200bпоетите (Гогол. Мъртви души). Измина една година и цялата история потъна в реката на забравата. Но момичето Ира ... ... Фразеологичен речник на руския литературен език

    мивка  - добре, ядеш; комуникация. 1) остарял. Капка капка; да капе. Canula разкъсване. 2) Паднал там, където л., Какво л., Потапяйте се. Ка / нишка до дъното. Ка / нуте в снега. Ка / орех във вечността, в миналото (отиди в миналото, минавай, забрави) 3) бездната, изчезна, скрий се. Вляво вкъщи ... Речник с много изрази

книги

  • Запомнете това! Не пускайте в забрава! Животът и смъртта на пионерската база „Oceanrybflot”, Вячеслав Федорович Симонов. Книгата описва историята на появата в Съветския съюз на една от най-големите в западната част на страната, най-модерната по онова време, риболовна организация "Пионерска база" Oceanribbflot "... електронна книга
  • -Председателя. Проект 2017 - мит или реалност? , Николай Рижков. Това позволи икономиката на СССР, въпреки огромните загуби през първите години на Втората световна война, да издържи на конфронтацията с икономиката на нацистка Германия, която освен това ...

Хората пият вода от река Лета.

Достатъчно добре познат и използван израз в речта ни е „ потъват в забрава". Но хората не винаги използват тази фразеология правилно и точно къде трябва да се използва. Защо тази фразеология е интересна? Интересно е, че се състои от две малко известни думи - „мивка“ и „лети“. Как се появиха тези думи и какво означават? Отделно се запознаваме със значението на всяка дума.

Думата да премине през всички речници има няколко значения. Но е в този израз думата мивка означава  изчезват или напълно изчезват. Как се появи тази дума? Вероятно има един вариант. В стари времена думата мивка идва от думата капе. Т.е. капка вода пада във водата и става невидима, докато се смесва. Следователно значението на думата потъват - изчезват без следа (в този случай се разтварят във вода). Именно в това значение на думата се тълкува фразеологията „Как потъва във водата“.

В самото начало можете да разберете, че Лятото не е лято, тъй като това е името на нещо. Слово на лятото  преведено от гръцки като забрава. Но всъщност Лятото е река в древногръцката митология. Лято беше една от реките от подземния свят на Хадес. Покойникът, попаднал в подземния свят, пил вода от тази река и забравил за всичко, което се е случило.

Въз основа на тези две думи можем да заключим това фразеологизмът потъва в забрава означава  завинаги изчезват от паметта на хората. Тоест, ако човек е потънал в забвение, това означава, че е изчезнал завинаги и няма да помни нищо друго.

В наши дни този израз се използва широко в смисъла на „нещо е загубено или някой е изгубен и е или трудно да се намери, или изобщо да не се намери“. Тук и казват те  DIP В ЛЯТО, т.е. нещо е изчезнало от зрителното поле на човека в момента или е откраднато.

0     Понякога насред цял куп изрази и фрази, понякога се натъкваме на такъв, който наистина хваща душата ни. В същото време започваме активно да го използваме в ежедневната си реч, опитвайки се да впечатлим хората. Изведнъж обаче се оказва, че не много хора около него го знаят и могат правилно да го интерпретират. хвърлям"нашият ресурс към нашите отметки. Днес ще говорим за една много красива фраза, това Потънал в забрава, можете да прочетете стойността малко по-ниско.
  Въпреки това, преди да продължа, бих искал да ви моля с няколко други популярни статии по темата за фразеологичните единици. Например, това, което се сбогува, означава да се отрече раздялата; как да разберем страха има големи очи; значението на израза Apple от ябълковото дърво; което означава макова роса и т.н.
  Така че нека продължим какво означава потънал в забрава? Този израз има две думи " мивка"А" лято", първата дума е остаряла и означава" потопете се в нещо "," изчезне "," бездна ", а втората е заимствана от гръцкия език" Λήθη "и се превежда като" забрава. "

Потънал в забрава- означава да бъдеш забравен; завинаги изчезват от паметта на хората


Разберете повече какво означаваМного лета?

Когато казват, че човек е потънал в забвение, тогава това означава, че той е изчезнал отдавна и никой друг не го помни.
  В наши дни този израз се използва в значението на „ някой е изгубен или нещо е загубено"и сега е почти невъзможно да се намери. Тогава те го произнасят." Потънал в забрава", което показва изчезването или загубата на зрението на човек за дълго време.

Гръцката митология даде тласък за появата на много фразеологични единици, а обсъжданата тук фраза е само една от многото.
Според легендата река „Забрава“ тече в подземното царство на Хадес. И когато душите на мъртвите попадат на това тъжно място, те бяха принудени да пият вода от тази река. В резултат на това те завинаги загубиха спомена за живота си. По това време онези, които е трябвало да се върнат на Земята, отново пият от реката. " забраваОттогава тази река започна да символизира забрава.

Пистолетите в няколко негови стихотворения използваха образа на тази река, например в „ Евгения Онегин", един от главните герои на Ленски, който се кани да заснеме дуел, каза следните думи:

  • "... И споменът за младия поет
  • Погълнете бавното лято ... "
  Интересна информация, в Аляска тази дума е използвана за назоваване на реката " Речен лете". Намира се на около 18 км. От популярния сред туристите вулкан Катай. И това двусмислено име й е дадено от Робърт Григс, който посети тези места през 1917 г. по указание на National Geographic Society.

Като прочетете тази статия, вие научихте значението на потънало в забраваи сега можете правилно да използвате този сложен израз.



 


Прочетено:



Каква температура е необходима за смъртта на бъгове и техните ларви?

Каква температура е необходима за смъртта на бъгове и техните ларви?

Един от най-старите начини за справяне с дървениците е така нареченото замразяване. Този метод се използва в градовете и селата от незапомнени времена ...

Комин от сандвич тръба през стена: правила за инсталиране и стъпка по стъпка инструкции Тръба във вила вътре или отвън

Комин от сандвич тръба през стена: правила за инсталиране и стъпка по стъпка инструкции Тръба във вила вътре или отвън

   Комин е един от основните елементи за отопление на селска къща. В зависимост от местоположението, те разграничават вътрешните и външните ...

Как да отглеждаме авокадо в градина в централна Русия Авокадо - ползи и вреди

Как да отглеждаме авокадо в градина в централна Русия Авокадо - ползи и вреди

Авокадото е обичан плод от мнозина, но намирането му не винаги е лесно, но избирането му е още по-трудно - те често лежат по рафтовете неузрели и твърди. И това е всичко ...

Плодородна почва: състав и характеристики Какво представлява горният почвен слой

Плодородна почва: състав и характеристики Какво представлява горният почвен слой

Думата почва означава биофизична, биологична, биохимична среда или почвен субстрат. Много биолози твърдят, че почвата ...

фуражи изображение RSS емисия